아무렇지 않게 아침을 맞아요
무거운 한숨에 목이 메어오고
마음이란 게 원래 그런가요
참 생각처럼 쉽지가 않아요
마지막 그 표정 하나하나 전부
잊혀지지가 않아
사랑은 저물고
그 어떤 말도 위로되지 않죠
시간은 멈추고
그 어떤 날도 더 이상 남아 있지 않죠
뭘 해야 하나요?
더 견뎌야 되나요?
이별에 머물러 난 지금 어디쯤 멈춰있나요?
가끔 먹먹한 마음에 소리를 질러봐도 (봐도, 봐도)
어떤 그런 순간에 무너져 내린다
회색빛깔 하늘에 비가 내려와도 whoa
지워지지 않아 무뎌지지 않아
나와 같은 그런 밤일까?
내일은 그나마 괜찮겠지
TV drama에도 나오는 scene
장면이 바뀌면 나아지겠지
언제나 결말은 happy ending
Everyday, every night 너로 가득한 방
여전히 눈 감아도 네가 보이잖아
그땐 그랬지, 그땐 좋았지
우린 과거로 남아 결국 남이 돼
사랑은 저물고
그 어떤 말도 위로되지 않죠
시간은 멈추고
그 어떤 날도 더 이상 남아 있지 않죠
뭘 해야 하나요?
더 견뎌야 되나요?
이별에 머물러 난 지금 어디쯤 멈춰있나요?
가끔 먹먹한 마음에 소리를 질러봐도 (봐도, 봐도)
어떤 그런 순간에 무너져 내린다
회색빛깔 하늘에 비가 내려와도 whoa
지워지지 않아 무뎌지지 않아
나와 같은 그런 밤일까?
커튼을 젖히면 네가 보일까? (일까?)
헤매이던 어제와 같은 밤일까? (일까?)
까만 밤 어김없이 찾아온 너란 그리움 (그리움)
난 견뎌지지가 않는다고
가끔 먹먹한 (oh) 마음에 소리를 질러봐도 (소리를 질러봐도)
어떤 그런 순간에 무너져 내린다
회색빛깔 하늘에 비가 내려와도 whoa
지워지지 않아 무뎌지지 않아
나와 같은 그런 밤일까?
아무렇지 않게 아침을 맞아요
I greet the morning as if nothing's wrong
무거운 한숨에 목이 메어오고
My throat is choked with a heavy sigh
마음이란 게 원래 그런가요
Is the heart supposed to be like this?
참 생각처럼 쉽지가 않아요
It's not as easy as I thought
마지막 그 표정 하나하나 전부
I can't forget every single of
잊혀지지가 않아
Your last expressions
사랑은 저물고
Love is setting down
그 어떤 말도 위로되지 않죠
No words can comfort me
시간은 멈추고
Time has stopped
그 어떤 날도 더 이상 남아 있지 않죠
There are no more days left
뭘 해야 하나요?
What should I do?
더 견뎌야 되나요?
Do I have to endure more?
이별에 머물러 난 지금 어디쯤 멈춰있나요?
Where am I stuck in this breakup?
가끔 먹먹한 마음에 소리를 질러봐도 (봐도, 봐도)
Even if I scream out in a choked up heart sometimes
어떤 그런 순간에 무너져 내린다
I collapse in such moments
회색빛깔 하늘에 비가 내려와도 whoa
Even if it rains under the gray sky, whoa
지워지지 않아 무뎌지지 않아
It doesn't erase, it doesn't get numb
나와 같은 그런 밤일까?
Is it a night like me?
내일은 그나마 괜찮겠지
Tomorrow will be somewhat okay
TV drama에도 나오는 scene
A scene that appears in TV dramas
장면이 바뀌면 나아지겠지
It will get better when the scene changes
언제나 결말은 happy ending
The ending is always a happy ending
Everyday, every night 너로 가득한 방
Everyday, every night, a room full of you
여전히 눈 감아도 네가 보이잖아
I still see you even when I close my eyes
그땐 그랬지, 그땐 좋았지
It was like that then, it was good then
우린 과거로 남아 결국 남이 돼
We remain as the past and eventually become strangers
사랑은 저물고
Love is setting down
그 어떤 말도 위로되지 않죠
No words can comfort me
시간은 멈추고
Time has stopped
그 어떤 날도 더 이상 남아 있지 않죠
There are no more days left
뭘 해야 하나요?
What should I do?
더 견뎌야 되나요?
Do I have to endure more?
이별에 머물러 난 지금 어디쯤 멈춰있나요?
Where am I stuck in this breakup?
가끔 먹먹한 마음에 소리를 질러봐도 (봐도, 봐도)
Even if I scream out in a choked up heart sometimes
어떤 그런 순간에 무너져 내린다
I collapse in such moments
회색빛깔 하늘에 비가 내려와도 whoa
Even if it rains under the gray sky, whoa
지워지지 않아 무뎌지지 않아
It doesn't erase, it doesn't get numb
나와 같은 그런 밤일까?
Is it a night like me?
커튼을 젖히면 네가 보일까? (일까?)
Will I see you if I pull back the curtain?
헤매이던 어제와 같은 밤일까? (일까?)
Will it be the same night as the wandering yesterday?
까만 밤 어김없이 찾아온 너란 그리움 (그리움)
The longing for you that comes without fail in the dark night (longing)
난 견뎌지지가 않는다고
I can't stand it
가끔 먹먹한 (oh) 마음에 소리를 질러봐도 (소리를 질러봐도)
Sometimes in a choked up (oh) heart, even if I scream out (even if I scream out)
어떤 그런 순간에 무너져 내린다
I collapse in such moments
회색빛깔 하늘에 비가 내려와도 whoa
Even if it rains under the gray sky, whoa
지워지지 않아 무뎌지지 않아
It doesn't erase, it doesn't get numb
나와 같은 그런 밤일까?
Is it a night like me?