So Many Tears
Stevie Wonder, Eric Baker, Gregory Jacobs, Tupac Shakur
I shall not fear no man but God
Though I walk through the valley of death
I shed so many tears (if I should die before I wake)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
Back in elementary, I thrived on misery
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Inside my mind, couldn't find a place to rest
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
You wanna last? Be the first to blast
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Now rest in peace
Is there a heaven for a G? Remember me
So many homies in the cemetery, shed so many tears
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Show me some happiness again, I'm goin' blind
I spend my time in this cell, ain't livin' well
I know my destiny is Hell, where did I fail?
My life is in denial, and when I die
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
I'm suicidal, so don't stand near me
My every move is a calculated step to bring me closer
To embrace an early death, now there's nothin' left
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
I had my mind full of demons tryin' to break free
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Inside my brain like a match, such a dirty game
No memories, just a misery
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Will I survive til the mornin' to see the sun?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
God, I lost so many peers, and
Lord knows I tried, been a witness to homicide
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
Wonder why as I walk by
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
This ain't the life for me, I wanna change
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
I'm trapped inside a maze
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
So I could see a part of me that wasn't always shady
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
I lost so many peers, and shed so many tears
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
God, I lost so many peers, and shed so many tears
I shall not fear no man but God
Ich werde keinen Mann fürchten außer Gott
Though I walk through the valley of death
Obwohl ich durch das Tal des Todes gehe
I shed so many tears (if I should die before I wake)
Ich habe so viele Tränen vergossen (wenn ich sterben sollte, bevor ich aufwache)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
Bitte Gott, geh mit mir (nimm einen Nigga und bring mich in den Himmel)
Back in elementary, I thrived on misery
Zurück in der Grundschule, ich gedieh in Elend
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Lass mich allein, ich wuchs unter einer sterbenden Rasse auf
Inside my mind, couldn't find a place to rest
In meinem Kopf konnte ich keinen Ruheplatz finden
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Bis ich mir dieses Thug Life auf meine Brust tätowieren ließ
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
Sag mir, kannst du mich fühlen? Ich lebe nicht in der Vergangenheit
You wanna last? Be the first to blast
Du willst durchhalten? Sei der Erste, der schießt
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Erinnere dich an Kato, er ist nicht mehr bei uns, er ist verstorben
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Ruf die Sirenen, ich habe gesehen, wie er auf der Straße ermordet wurde
Now rest in peace
Nun ruhe in Frieden
Is there a heaven for a G? Remember me
Gibt es einen Himmel für einen G? Erinnere dich an mich
So many homies in the cemetery, shed so many tears
So viele Homies auf dem Friedhof, so viele Tränen vergossen
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Ah, ich habe über die Jahre gelitten und so viele Tränen vergossen
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Herr, ich habe so viele Kollegen verloren und so viele Tränen vergossen
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Jetzt, wo ich in diesem Geschäft kämpfe, mit allen Mitteln
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
Bezeichne mich als gierig, grün werdend, aber selten gesehen
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
Und fick die Welt, denn ich bin verflucht, ich habe Visionen
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
Von hier in einem Leichenwagen wegzugehen, Gott, kannst du mich fühlen?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Nimm mich weg von all dem Druck und all dem Schmerz
Show me some happiness again, I'm goin' blind
Zeig mir wieder etwas Glück, ich werde blind
I spend my time in this cell, ain't livin' well
Ich verbringe meine Zeit in dieser Zelle, lebe nicht gut
I know my destiny is Hell, where did I fail?
Ich weiß, mein Schicksal ist die Hölle, wo habe ich versagt?
My life is in denial, and when I die
Mein Leben ist in Verleugnung, und wenn ich sterbe
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Getauft im ewigen Feuer, werde ich so viele Tränen vergießen
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Herr, ich habe über die Jahre gelitten und so viele Tränen vergossen
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Herr, ich habe so viele Kollegen verloren und so viele Tränen vergossen
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
Jetzt bin ich verloren und erschöpft, so viele Tränen
I'm suicidal, so don't stand near me
Ich bin suizidal, also steh nicht in meiner Nähe
My every move is a calculated step to bring me closer
Jeder meiner Züge ist ein kalkulierter Schritt, um mich näher zu bringen
To embrace an early death, now there's nothin' left
Um einen frühen Tod zu umarmen, jetzt ist nichts mehr übrig
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
Es gab keine Gnade auf den Straßen, ich konnte nicht ruhen
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
Ich stehe kaum noch, kurz davor, in Stücke zu gehen, schreiend "Frieden"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
Und obwohl meine Seele gelöscht wurde, konnte ich es nicht sehen
I had my mind full of demons tryin' to break free
Ich hatte meinen Kopf voller Dämonen, die versuchten, frei zu kommen
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Sie pflanzten Samen und sie schlüpften, entfachten die Flamme
Inside my brain like a match, such a dirty game
In meinem Gehirn wie ein Streichholz, so ein schmutziges Spiel
No memories, just a misery
Keine Erinnerungen, nur Elend
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Ein Bild meiner Feinde malen, die mich im Schlaf töten
Will I survive til the mornin' to see the sun?
Werde ich den Morgen überleben, um die Sonne zu sehen?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
Bitte Herr, vergib mir meine Sünden, denn hier komme ich
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
Herr, ich habe über die Jahre (Gott) so viele Tränen vergossen
God, I lost so many peers, and
Gott, ich habe so viele Kollegen verloren und
Lord knows I tried, been a witness to homicide
Der Herr weiß, ich habe es versucht, war Zeuge von Mord
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
Drive-bys, die Leben nehmen, kleine Kinder sterben
Wonder why as I walk by
Ich frage mich warum, während ich vorbeigehe
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
Mit gebrochenem Herzen, während ich auf die Kreidelinie schaue, high
This ain't the life for me, I wanna change
Dies ist nicht das Leben für mich, ich will mich ändern
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
Aber es gibt keine Zukunft für mich, ich stecke im Spiel fest
I'm trapped inside a maze
Ich bin in einem Labyrinth gefangen
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Siehst du, dieser Tanqueray hat mich dazu gebracht, verrückt zu werden
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
In letzter Zeit desillusioniert, ich wollte wirklich Babys
So I could see a part of me that wasn't always shady
Damit ich einen Teil von mir sehen konnte, der nicht immer zwielichtig war
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
Ich vertraue meiner Lady nicht, denn sie ist ein Produkt dieses Giftes
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
Ich höre Geräusche, ich denke, sie fickt all meine Jungs, ich kann nicht mehr
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
Ich falle zu Boden, betteln um den Herrn, mich hereinzulassen
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
Zur Himmelstür, so viele Tränen vergossen (lieber Gott, bitte lass mich rein)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
Herr, ich habe so viele Jahre verloren und so viele Tränen vergossen
I lost so many peers, and shed so many tears
Ich habe so viele Kollegen verloren und so viele Tränen vergossen
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Herr, ich habe über die Jahre gelitten und so viele Tränen vergossen
God, I lost so many peers, and shed so many tears
Gott, ich habe so viele Kollegen verloren und so viele Tränen vergossen
I shall not fear no man but God
Não temerei nenhum homem, mas a Deus
Though I walk through the valley of death
Embora eu ande pelo vale da morte
I shed so many tears (if I should die before I wake)
Derramei tantas lágrimas (se eu morrer antes de acordar)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
Por favor, Deus, ande comigo (agarre um negro e leve-me ao céu)
Back in elementary, I thrived on misery
Na escola primária, eu prosperava na miséria
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Me deixaram sozinho, cresci entre uma raça moribunda
Inside my mind, couldn't find a place to rest
Dentro da minha mente, não conseguia encontrar um lugar para descansar
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Até que eu tatuei Thug Life no meu peito
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
Diga-me, você pode me sentir? Não estou vivendo no passado
You wanna last? Be the first to blast
Quer durar? Seja o primeiro a atirar
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Lembre-se de Kato, não está mais conosco, ele está morto
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Chame as sirenes, vi ele ser assassinado nas ruas
Now rest in peace
Agora descanse em paz
Is there a heaven for a G? Remember me
Existe um céu para um G? Lembre-se de mim
So many homies in the cemetery, shed so many tears
Tantos manos no cemitério, derramei tantas lágrimas
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Ah, eu sofri ao longo dos anos, e derramei tantas lágrimas
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Senhor, perdi tantos colegas, e derramei tantas lágrimas
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Agora que estou lutando neste negócio, de qualquer maneira
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
Me rotulam de ganancioso por ganhar dinheiro, mas raramente sou visto
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
E foda-se o mundo porque estou amaldiçoado, estou tendo visões
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
De sair daqui num carro funerário, Deus, você pode me sentir?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Me leve para longe de toda a pressão e toda a dor
Show me some happiness again, I'm goin' blind
Mostre-me alguma felicidade novamente, estou ficando cego
I spend my time in this cell, ain't livin' well
Passo meu tempo nesta cela, não estou vivendo bem
I know my destiny is Hell, where did I fail?
Sei que meu destino é o inferno, onde falhei?
My life is in denial, and when I die
Minha vida está em negação, e quando eu morrer
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Batizado no fogo eterno, derramarei tantas lágrimas
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Senhor, sofri ao longo dos anos, e derramei tantas lágrimas
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Senhor, perdi tantos colegas, e derramei tantas lágrimas
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
Agora estou perdido e cansado, tantas lágrimas
I'm suicidal, so don't stand near me
Estou suicida, então não fique perto de mim
My every move is a calculated step to bring me closer
Cada movimento meu é um passo calculado para me aproximar
To embrace an early death, now there's nothin' left
Para abraçar uma morte precoce, agora não há nada restante
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
Não havia misericórdia nas ruas, não conseguia descansar
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
Mal consigo ficar de pé, prestes a desmoronar, gritando, "paz"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
E embora minha alma tenha sido deletada, não conseguia ver
I had my mind full of demons tryin' to break free
Tinha minha mente cheia de demônios tentando se libertar
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Eles plantaram sementes e elas eclodiram, acendendo a chama
Inside my brain like a match, such a dirty game
Dentro do meu cérebro como um fósforo, um jogo tão sujo
No memories, just a misery
Sem memórias, apenas miséria
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Pintando um quadro dos meus inimigos me matando em meu sono
Will I survive til the mornin' to see the sun?
Vou sobreviver até a manhã para ver o sol?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
Por favor, Senhor, perdoe-me pelos meus pecados, porque aqui vou eu
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
Senhor, sofri ao longo dos anos (Deus) e derramei tantas lágrimas
God, I lost so many peers, and
Deus, perdi tantos colegas, e
Lord knows I tried, been a witness to homicide
Senhor sabe que tentei, fui testemunha de homicídio
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
Vi tiroteios tirando vidas, crianças pequenas morrendo
Wonder why as I walk by
Pergunto por que enquanto passo
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
Com o coração partido ao olhar para a linha de giz, ficando chapado
This ain't the life for me, I wanna change
Essa não é a vida para mim, quero mudar
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
Mas não há futuro certo para mim, estou preso no jogo
I'm trapped inside a maze
Estou preso dentro de um labirinto
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Vejo este Tanqueray me influenciando a ficar louco
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
Desiludido ultimamente, tenho realmente querido ter filhos
So I could see a part of me that wasn't always shady
Então eu poderia ver uma parte de mim que não era sempre sombria
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
Não confio na minha mulher, porque ela é um produto deste veneno
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
Estou ouvindo barulhos, acho que ela está fodendo todos os meus amigos, não aguento mais
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
Estou caindo no chão, implorando para o Senhor me deixar entrar
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
Na porta do céu, derramei tantas lágrimas (querido Deus, por favor, me deixe entrar)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
Senhor, perdi tantos anos, e derramei tantas lágrimas
I lost so many peers, and shed so many tears
Perdi tantos colegas, e derramei tantas lágrimas
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Senhor, sofri ao longo dos anos, e derramei tantas lágrimas
God, I lost so many peers, and shed so many tears
Deus, perdi tantos colegas, e derramei tantas lágrimas
I shall not fear no man but God
No temeré a ningún hombre sino a Dios
Though I walk through the valley of death
Aunque camine por el valle de la muerte
I shed so many tears (if I should die before I wake)
Derramé tantas lágrimas (si debería morir antes de despertar)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
Por favor Dios, camina conmigo (toma a un negro y llévame al cielo)
Back in elementary, I thrived on misery
De vuelta en la primaria, prosperé en la miseria
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Me dejaron solo, crecí entre una raza moribunda
Inside my mind, couldn't find a place to rest
Dentro de mi mente, no podía encontrar un lugar para descansar
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Hasta que me tatué Thug Life en el pecho
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
Dime, ¿puedes sentirme? No estoy viviendo en el pasado
You wanna last? Be the first to blast
¿Quieres durar? Sé el primero en disparar
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Recuerda a Kato, ya no está con nosotros, está muerto
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Llama a las sirenas, lo vieron asesinado en las calles
Now rest in peace
Ahora descansa en paz
Is there a heaven for a G? Remember me
¿Hay un cielo para un G? Recuérdame
So many homies in the cemetery, shed so many tears
Tantos homies en el cementerio, derramé tantas lágrimas
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Ah, sufrí a lo largo de los años, y derramé tantas lágrimas
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Señor, perdí a tantos compañeros, y derramé tantas lágrimas
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Ahora que estoy luchando en este negocio, por cualquier medio
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
Etiquétame como codicioso obteniendo verde, pero rara vez visto
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
Y jódete al mundo porque estoy maldito, estoy teniendo visiones
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
De salir de aquí en un coche fúnebre, Dios, ¿puedes sentirme?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Llévame lejos de toda la presión y todo el dolor
Show me some happiness again, I'm goin' blind
Muéstrame un poco de felicidad de nuevo, me estoy quedando ciego
I spend my time in this cell, ain't livin' well
Paso mi tiempo en esta celda, no vivo bien
I know my destiny is Hell, where did I fail?
Sé que mi destino es el infierno, ¿dónde fallé?
My life is in denial, and when I die
Mi vida está en negación, y cuando muera
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Bautizado en fuego eterno, derramaré tantas lágrimas
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Señor, sufrí a lo largo de los años, y derramé tantas lágrimas
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Señor, perdí a tantos compañeros, y derramé tantas lágrimas
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
Ahora estoy perdido y cansado, tantas lágrimas
I'm suicidal, so don't stand near me
Estoy suicida, así que no te acerques a mí
My every move is a calculated step to bring me closer
Cada movimiento mío es un paso calculado para acercarme
To embrace an early death, now there's nothin' left
A abrazar una muerte temprana, ahora no queda nada
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
No hubo misericordia en las calles, no pude descansar
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
Apenas estoy de pie, a punto de desmoronarme, gritando "paz"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
Y aunque mi alma fue borrada, no pude verlo
I had my mind full of demons tryin' to break free
Tenía mi mente llena de demonios tratando de liberarse
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Plantaron semillas y eclosionaron, encendiendo la llama
Inside my brain like a match, such a dirty game
Dentro de mi cerebro como un fósforo, un juego tan sucio
No memories, just a misery
Sin recuerdos, solo miseria
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Pintando una imagen de mis enemigos matándome en mi sueño
Will I survive til the mornin' to see the sun?
¿Sobreviviré hasta la mañana para ver el sol?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
Por favor Señor, perdóname por mis pecados, porque aquí vengo
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
Señor, sufrí a lo largo de los años (Dios) y derramé tantas lágrimas
God, I lost so many peers, and
Dios, perdí a tantos compañeros, y
Lord knows I tried, been a witness to homicide
El Señor sabe que lo intenté, fui testigo de homicidios
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
Vi tiroteos que tomaban vidas, mueren niños pequeños
Wonder why as I walk by
Me pregunto por qué mientras paso
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
Con el corazón roto mientras miro la línea de tiza, drogándome
This ain't the life for me, I wanna change
Esta no es la vida para mí, quiero cambiar
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
Pero no hay un futuro correcto para mí, estoy atrapado en el juego
I'm trapped inside a maze
Estoy atrapado dentro de un laberinto
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Veo que este Tanqueray me influenció para volverse loco
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
Desilusionado últimamente, realmente he estado queriendo bebés
So I could see a part of me that wasn't always shady
Así que podría ver una parte de mí que no siempre fue sombría
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
No confío en mi dama, porque ella es un producto de este veneno
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
Estoy escuchando ruidos, creo que se está acostando con todos mis chicos, no puedo soportarlo más
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
Me estoy cayendo al suelo, rogando al Señor que me deje entrar
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
A la puerta del cielo, derramé tantas lágrimas (querido Dios, por favor déjame entrar)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
Señor, he perdido tantos años, y derramé tantas lágrimas
I lost so many peers, and shed so many tears
Perdí a tantos compañeros, y derramé tantas lágrimas
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Señor, sufrí a lo largo de los años, y derramé tantas lágrimas
God, I lost so many peers, and shed so many tears
Dios, perdí a tantos compañeros, y derramé tantas lágrimas
I shall not fear no man but God
Je ne craindrai aucun homme sauf Dieu
Though I walk through the valley of death
Même si je marche dans la vallée de la mort
I shed so many tears (if I should die before I wake)
J'ai versé tant de larmes (si je devais mourir avant de me réveiller)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
S'il te plaît Dieu, marche avec moi (attrape un mec et emmène-moi au paradis)
Back in elementary, I thrived on misery
À l'école primaire, je prospérais dans la misère
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Laissez-moi seul, j'ai grandi parmi une race en voie de disparition
Inside my mind, couldn't find a place to rest
Dans mon esprit, je ne trouvais pas de repos
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Jusqu'à ce que j'aie ce Thug Life tatoué sur ma poitrine
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
Dis-moi, peux-tu me sentir ? Je ne vis pas dans le passé
You wanna last? Be the first to blast
Tu veux durer ? Sois le premier à tirer
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Souviens-toi de Kato, il n'est plus parmi nous, il est décédé
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Appelle les sirènes, je l'ai vu assassiné dans les rues
Now rest in peace
Maintenant repose en paix
Is there a heaven for a G? Remember me
Y a-t-il un paradis pour un G ? Souviens-toi de moi
So many homies in the cemetery, shed so many tears
Tant d'amis dans le cimetière, j'ai versé tant de larmes
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Ah, j'ai souffert à travers les années, et j'ai versé tant de larmes
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Seigneur, j'ai perdu tant d'amis, et j'ai versé tant de larmes
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Maintenant que je lutte dans ce business, par tous les moyens
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
On me qualifie d'avidité pour l'argent, mais rarement vu
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
Et baise le monde parce que je suis maudit, j'ai des visions
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
De quitter ici dans un corbillard, Dieu, peux-tu me sentir ?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Éloigne-moi de toute la pression et de toute la douleur
Show me some happiness again, I'm goin' blind
Montre-moi à nouveau un peu de bonheur, je deviens aveugle
I spend my time in this cell, ain't livin' well
Je passe mon temps dans cette cellule, je ne vis pas bien
I know my destiny is Hell, where did I fail?
Je sais que mon destin est l'enfer, où ai-je échoué ?
My life is in denial, and when I die
Ma vie est dans le déni, et quand je mourrai
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Baptisé dans le feu éternel, j'aurai versé tant de larmes
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Seigneur, j'ai souffert à travers les années, et j'ai versé tant de larmes
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Seigneur, j'ai perdu tant d'amis, et j'ai versé tant de larmes
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
Maintenant je suis perdu et fatigué, tant de larmes
I'm suicidal, so don't stand near me
Je suis suicidaire, alors ne reste pas près de moi
My every move is a calculated step to bring me closer
Chacun de mes mouvements est une étape calculée pour me rapprocher
To embrace an early death, now there's nothin' left
Pour embrasser une mort précoce, maintenant il ne reste plus rien
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
Il n'y avait pas de pitié dans les rues, je ne pouvais pas me reposer
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
Je suis à peine debout, sur le point de m'effondrer, criant "paix"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
Et bien que mon âme ait été effacée, je ne pouvais pas la voir
I had my mind full of demons tryin' to break free
J'avais l'esprit plein de démons essayant de se libérer
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Ils ont planté des graines et elles ont éclos, allumant la flamme
Inside my brain like a match, such a dirty game
Dans mon cerveau comme une allumette, un jeu si sale
No memories, just a misery
Pas de souvenirs, juste de la misère
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Peignant une image de mes ennemis me tuant dans mon sommeil
Will I survive til the mornin' to see the sun?
Vais-je survivre jusqu'au matin pour voir le soleil ?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
S'il te plaît Seigneur, pardonne-moi pour mes péchés, car me voici
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
Seigneur, j'ai souffert à travers les années (Dieu) et j'ai versé tant de larmes
God, I lost so many peers, and
Dieu, j'ai perdu tant d'amis, et
Lord knows I tried, been a witness to homicide
Le Seigneur sait que j'ai essayé, j'ai été témoin d'homicides
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
J'ai vu des fusillades qui prenaient des vies, de petits enfants meurent
Wonder why as I walk by
Je me demande pourquoi alors que je passe
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
Le cœur brisé en jetant un coup d'œil à la ligne de craie, en me droguant
This ain't the life for me, I wanna change
Ce n'est pas la vie pour moi, je veux changer
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
Mais il n'y a pas d'avenir pour moi, je suis coincé dans le jeu
I'm trapped inside a maze
Je suis pris au piège dans un labyrinthe
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Voir ce Tanqueray m'a influencé à devenir fou
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
Désillusionné ces derniers temps, j'ai vraiment voulu des bébés
So I could see a part of me that wasn't always shady
Pour que je puisse voir une partie de moi qui n'était pas toujours ombragée
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
Je ne fais pas confiance à ma femme, car elle est un produit de ce poison
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
J'entends des bruits, je pense qu'elle baise tous mes potes, je ne peux plus supporter
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
Je tombe par terre, suppliant le Seigneur de me laisser entrer
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
À la porte du paradis, j'ai versé tant de larmes (cher Dieu, s'il te plaît, laisse-moi entrer)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
Seigneur, j'ai perdu tant d'années, et j'ai versé tant de larmes
I lost so many peers, and shed so many tears
J'ai perdu tant d'amis, et j'ai versé tant de larmes
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Seigneur, j'ai souffert à travers les années, et j'ai versé tant de larmes
God, I lost so many peers, and shed so many tears
Dieu, j'ai perdu tant d'amis, et j'ai versé tant de larmes
I shall not fear no man but God
Non temerò nessun uomo se non Dio
Though I walk through the valley of death
Anche se cammino attraverso la valle della morte
I shed so many tears (if I should die before I wake)
Ho versato così tante lacrime (se dovessi morire prima di svegliarmi)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
Per favore Dio, cammina con me (prendi un negro e portami in paradiso)
Back in elementary, I thrived on misery
Ai tempi delle elementari, prosperavo nella miseria
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Mi hanno lasciato solo, sono cresciuto tra una razza morente
Inside my mind, couldn't find a place to rest
Dentro la mia mente, non riuscivo a trovare un posto dove riposare
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Fino a quando non mi sono fatto tatuare Thug Life sul petto
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
Dimmi, riesci a sentirmi? Non sto vivendo nel passato
You wanna last? Be the first to blast
Vuoi durare? Sii il primo a sparare
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Ricorda Kato, non è più con noi, è morto
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Chiamate le sirene, l'hanno visto assassinato per strada
Now rest in peace
Ora riposa in pace
Is there a heaven for a G? Remember me
C'è un paradiso per un G? Ricordami
So many homies in the cemetery, shed so many tears
Così tanti amici nel cimitero, ho versato così tante lacrime
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Ah, ho sofferto attraverso gli anni, e ho versato così tante lacrime
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Signore, ho perso così tanti compagni, e ho versato così tante lacrime
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Ora che sto lottando in questo business, con qualsiasi mezzo
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
Etichettami avido di soldi, ma raramente visto
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
E maledetto il mondo perché sono maledetto, sto avendo visioni
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
Di lasciare qui in un carro funebre, Dio, riesci a sentirmi?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Portami via da tutta la pressione e tutto il dolore
Show me some happiness again, I'm goin' blind
Mostrami di nuovo un po' di felicità, sto diventando cieco
I spend my time in this cell, ain't livin' well
Passo il mio tempo in questa cella, non sto vivendo bene
I know my destiny is Hell, where did I fail?
So che il mio destino è l'inferno, dove ho fallito?
My life is in denial, and when I die
La mia vita è in negazione, e quando morirò
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Battezzato nel fuoco eterno, verserò così tante lacrime
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Signore, ho sofferto attraverso gli anni, e ho versato così tante lacrime
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Signore, ho perso così tanti compagni, e ho versato così tante lacrime
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
Ora sono perso e stanco, così tante lacrime
I'm suicidal, so don't stand near me
Sono suicida, quindi non stare vicino a me
My every move is a calculated step to bring me closer
Ogni mia mossa è un passo calcolato per avvicinarmi
To embrace an early death, now there's nothin' left
Ad abbracciare una morte precoce, ora non c'è più nulla
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
Non c'era pietà per le strade, non potevo riposare
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
Sto a malapena in piedi, sto per andare in pezzi, gridando "pace"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
E anche se la mia anima è stata cancellata, non potevo vederlo
I had my mind full of demons tryin' to break free
Avevo la mente piena di demoni che cercavano di liberarsi
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Hanno piantato semi e sono schiusi, accendendo la fiamma
Inside my brain like a match, such a dirty game
Dentro il mio cervello come un fiammifero, un gioco così sporco
No memories, just a misery
Nessun ricordo, solo miseria
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Dipingendo un quadro dei miei nemici che mi uccidono nel sonno
Will I survive til the mornin' to see the sun?
Sopravviverò fino al mattino per vedere il sole?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
Per favore Signore, perdonami per i miei peccati, perché ecco che arrivo
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
Signore, ho sofferto attraverso gli anni (Dio) e ho versato così tante lacrime
God, I lost so many peers, and
Dio, ho perso così tanti compagni, e
Lord knows I tried, been a witness to homicide
Il Signore sa che ho provato, sono stato testimone di omicidi
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
Ho visto sparatorie che prendevano vite, bambini piccoli che morivano
Wonder why as I walk by
Mi chiedo perché mentre passo
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
Cuore spezzato mentre guardo la linea di gesso, mi sto drogando
This ain't the life for me, I wanna change
Questa non è la vita per me, voglio cambiare
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
Ma non c'è un futuro giusto per me, sono bloccato nel gioco
I'm trapped inside a maze
Sono intrappolato dentro un labirinto
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Vedi questo Tanqueray mi ha influenzato a diventare pazzo
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
Ultimamente deluso, ho davvero voluto dei bambini
So I could see a part of me that wasn't always shady
Così potrei vedere una parte di me che non era sempre ombrosa
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
Non mi fido della mia donna, perché è un prodotto di questo veleno
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
Sto sentendo rumori, penso che stia scopando tutti i miei ragazzi, non ne posso più
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
Sto cadendo a terra, implorando il Signore di farmi entrare
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
Alla porta del paradiso, ho versato così tante lacrime (caro Dio, per favore fammi entrare)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
Signore, ho perso così tanti anni, e ho versato così tante lacrime
I lost so many peers, and shed so many tears
Ho perso così tanti compagni, e ho versato così tante lacrime
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Signore, ho sofferto attraverso gli anni, e ho versato così tante lacrime
God, I lost so many peers, and shed so many tears
Dio, ho perso così tanti compagni, e ho versato così tante lacrime
I shall not fear no man but God
Aku tak akan takut pada siapa pun kecuali Tuhan
Though I walk through the valley of death
Meski aku berjalan melalui lembah kematian
I shed so many tears (if I should die before I wake)
Aku menumpahkan begitu banyak air mata (jika aku harus mati sebelum aku bangun)
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
Tuhan, berjalanlah bersamaku (genggam aku dan bawa aku ke Surga)
Back in elementary, I thrived on misery
Di masa SD, aku tumbuh dalam penderitaan
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
Biarkan aku sendiri, aku tumbuh di antara ras yang sekarat
Inside my mind, couldn't find a place to rest
Di dalam pikiranku, tak bisa menemukan tempat untuk beristirahat
Until I got that Thug Life tatted on my chest
Hingga aku mendapatkan Thug Life bertato di dadaku
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
Katakan padaku, bisakah kamu merasakanku? Aku tidak hidup di masa lalu
You wanna last? Be the first to blast
Ingin bertahan? Jadilah yang pertama meledak
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
Ingat Kato, dia tidak lagi bersama kita, dia telah meninggal
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
Panggil sirene, lihat dia dibunuh di jalanan
Now rest in peace
Sekarang istirahatlah dengan damai
Is there a heaven for a G? Remember me
Apakah ada surga untuk seorang G? Ingatlah aku
So many homies in the cemetery, shed so many tears
Begitu banyak teman di kuburan, menumpahkan begitu banyak air mata
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
Ah, aku menderita selama bertahun-tahun, dan menumpahkan begitu banyak air mata
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan menumpahkan begitu banyak air mata
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
Sekarang aku berjuang dalam bisnis ini, dengan segala cara
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
Labelkan aku serakah mendapatkan hijau, tapi jarang terlihat
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
Dan benci dunia karena aku terkutuk, aku memiliki visi
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
Dari meninggalkan sini dalam keranda, Tuhan, bisakah kamu merasakanku?
Take me away from all the pressure, and all the pain
Bawa aku pergi dari semua tekanan, dan semua rasa sakit
Show me some happiness again, I'm goin' blind
Tunjukkan kebahagiaan lagi padaku, aku menjadi buta
I spend my time in this cell, ain't livin' well
Aku menghabiskan waktuku di sel ini, tidak hidup dengan baik
I know my destiny is Hell, where did I fail?
Aku tahu takdirku adalah Neraka, di mana aku gagal?
My life is in denial, and when I die
Hidupku dalam penyangkalan, dan ketika aku mati
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
Dibaptis dalam api abadi, aku akan menumpahkan begitu banyak air mata
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Tuhan, aku menderita selama bertahun-tahun, dan menumpahkan begitu banyak air mata
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan menumpahkan begitu banyak air mata
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
Sekarang aku tersesat dan lelah, begitu banyak air mata
I'm suicidal, so don't stand near me
Aku bunuh diri, jadi jangan berdiri di dekatku
My every move is a calculated step to bring me closer
Setiap gerakanku adalah langkah yang dihitung untuk membawa aku lebih dekat
To embrace an early death, now there's nothin' left
Untuk merangkul kematian dini, sekarang tidak ada yang tersisa
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
Tidak ada belas kasihan di jalanan, aku tidak bisa beristirahat
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
Aku hampir berdiri, hampir hancur, berteriak, "damai"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
Dan meski jiwaku dihapus, aku tidak bisa melihatnya
I had my mind full of demons tryin' to break free
Aku memiliki pikiran penuh setan mencoba untuk bebas
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
Mereka menanam benih dan mereka menetas, memicu api
Inside my brain like a match, such a dirty game
Di dalam otakku seperti korek api, permainan yang begitu kotor
No memories, just a misery
Tidak ada kenangan, hanya penderitaan
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
Melukis gambar musuhku membunuhku dalam tidurku
Will I survive til the mornin' to see the sun?
Akankah aku bertahan hingga pagi untuk melihat matahari?
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
Tuhan, ampunilah dosa-dosaku, karena aku datang
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
Tuhan, aku menderita selama bertahun-tahun (Tuhan) dan menumpahkan begitu banyak air mata
God, I lost so many peers, and
Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan
Lord knows I tried, been a witness to homicide
Tuhan tahu aku telah mencoba, menjadi saksi pembunuhan
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
Melihat drive-by mengambil nyawa, anak-anak kecil mati
Wonder why as I walk by
Bertanya-tanya mengapa saat aku berjalan melewati
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
Patah hati saat aku melihat garis kapur, mabuk
This ain't the life for me, I wanna change
Ini bukan hidup untukku, aku ingin berubah
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
Tapi tidak ada masa depan yang benar untukku, aku terjebak dalam permainan
I'm trapped inside a maze
Aku terperangkap di dalam labirin
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
Lihat ini Tanqueray mempengaruhi aku menjadi gila
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
Akhir-akhir ini aku merasa bingung, aku benar-benar ingin memiliki bayi
So I could see a part of me that wasn't always shady
Jadi aku bisa melihat bagian dariku yang tidak selalu teduh
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
Tidak percaya pada wanitaku, karena dia adalah produk dari racun ini
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
Aku mendengar suara, pikir dia bercinta dengan semua temanku, tidak bisa tahan lagi
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
Aku jatuh ke lantai, memohon pada Tuhan untuk membiarkan aku masuk
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
Ke pintu Surga, menumpahkan begitu banyak air mata (Tuhan, tolong biarkan aku masuk)
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
Tuhan, aku telah kehilangan begitu banyak tahun, dan menumpahkan begitu banyak air mata
I lost so many peers, and shed so many tears
Aku kehilangan begitu banyak teman, dan menumpahkan begitu banyak air mata
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
Tuhan, aku menderita selama bertahun-tahun, dan menumpahkan begitu banyak air mata
God, I lost so many peers, and shed so many tears
Tuhan, aku kehilangan begitu banyak teman, dan menumpahkan begitu banyak air mata
I shall not fear no man but God
我不会害怕任何人，只有上帝
Though I walk through the valley of death
虽然我走过死亡的山谷
I shed so many tears (if I should die before I wake)
我流了很多眼泪（如果我在醒来前死去）
Please God, walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)
请上帝，和我同行（抓住我，带我去天堂）
Back in elementary, I thrived on misery
回到小学时代，我在痛苦中茁壮成长
Left me alone, I grew up amongst a dyin' breed
让我独自一人，我在一个垂死的种族中长大
Inside my mind, couldn't find a place to rest
在我的心中，找不到一个休息的地方
Until I got that Thug Life tatted on my chest
直到我在胸前纹上了Thug Life
Tell me, can you feel me? I'm not livin' in the past
告诉我，你能感觉到我吗？我不再活在过去
You wanna last? Be the first to blast
你想持久？那就先开枪
Remember Kato, no longer with us, he's deceased
记住Kato，他已经不在我们身边，他已经去世
Call on the sirens, seen him murdered in the streets
呼唤警报，看到他在街头被谋杀
Now rest in peace
现在安息吧
Is there a heaven for a G? Remember me
有没有一个G的天堂？记住我
So many homies in the cemetery, shed so many tears
墓地里有那么多的兄弟，流了那么多的眼泪
Ah, I suffered through the years, and shed so many tears
啊，我经历了那么多年的痛苦，流了那么多的眼泪
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
主啊，我失去了那么多的同伴，流了那么多的眼泪
Now that I'm strugglin' in this business, by any means
现在我在这个行业中挣扎，不择手段
Label me greedy gettin' green, but seldom seen
标签我贪婪的绿色，但很少被看到
And fuck the world 'cause I'm cursed, I'm havin' visions
去他的世界，因为我被诅咒，我有幻觉
Of leavin" here in a hearse, God ,can you feel me?
离开这里的灵车，上帝，你能感觉到我吗？
Take me away from all the pressure, and all the pain
带我离开所有的压力，所有的痛苦
Show me some happiness again, I'm goin' blind
再次给我看到一些快乐，我正在失明
I spend my time in this cell, ain't livin' well
我在这个牢房里度过我的时间，生活得不好
I know my destiny is Hell, where did I fail?
我知道我的命运是地狱，我在哪里失败了？
My life is in denial, and when I die
我的生活处于否认状态，当我死去的时候
Baptized in eternal fire, I'll shed so many tears
在永恒的火焰中受洗，我会流很多眼泪
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
主啊，我经历了那么多年的痛苦，流了那么多的眼泪
Lord, I lost so many peers, and shed so many tears
主啊，我失去了那么多的同伴，流了那么多的眼泪
Now I'm lost and I'm weary, so many tears
现在我迷失和疲倦，流了那么多的眼泪
I'm suicidal, so don't stand near me
我有自杀的念头，所以不要靠近我
My every move is a calculated step to bring me closer
我的每一步都是精心计算的，为了让我更接近
To embrace an early death, now there's nothin' left
拥抱早死，现在什么都没有剩下
There was no mercy on the streets, I couldn't rest
街上没有怜悯，我无法休息
I'm barely standin', bout to go to pieces, screamin', "peace"
我几乎站不住，快要崩溃，喊着"和平"
And though my soul was deleted, I couldn't see it
虽然我的灵魂被删除，但我看不到
I had my mind full of demons tryin' to break free
我满脑子都是恶魔，试图挣脱
They planted seeds and they hatched, sparkin' the flame
他们种下了种子，然后孵化，引发了火焰
Inside my brain like a match, such a dirty game
在我的大脑中像火柴一样，这是一个肮脏的游戏
No memories, just a misery
没有记忆，只有痛苦
Paintin' a picture of my enemies killin' me in my sleep
画出我的敌人在我睡觉时杀死我的画面
Will I survive til the mornin' to see the sun?
我能活到早上看到太阳吗？
Please Lord, forgive me for my sins, 'cause here I come
请主，原谅我我的罪，因为我来了
Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears
主啊，我经历了那么多年（上帝）流了那么多的眼泪
God, I lost so many peers, and
上帝，我失去了那么多的同伴，和
Lord knows I tried, been a witness to homicide
主知道我试过，见证过谋杀
Seen drive-bys takin' lives, little kids die
看到驾车杀人夺走生命，小孩子死去
Wonder why as I walk by
我走过的时候，我在想为什么
Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin' high
看到粉笔线，我心碎，我在吸毒
This ain't the life for me, I wanna change
这不是我想要的生活，我想改变
But ain't no future right for me, I'm stuck in the game
但是没有适合我的未来，我被困在游戏中
I'm trapped inside a maze
我被困在迷宫中
See this Tanqueray influenced me to gettin' crazy
看到这个Tanqueray影响我变得疯狂
Disillusioned lately, I've been really wantin' babies
最近我一直很迷茫，我真的很想要孩子
So I could see a part of me that wasn't always shady
所以我可以看到我不总是阴暗的一部分
Don't trust my lady, 'cause she's a product of this poison
不信任我的女人，因为她是这种毒药的产物
I'm hearin' noises, think she's fuckin' all my boys, can't take no more
我听到噪音，我觉得她在和我的朋友们做爱，我不能再忍受了
I'm fallin' to the floor, beggin' for the Lord to let me in
我跌倒在地板上，乞求主让我进入
To Heaven's door, shed so many tears (dear God, please let me in)
天堂的门，流了那么多的眼泪（亲爱的上帝，请让我进入）
Lord, I've lost so many years, and shed so many tears
主啊，我失去了那么多年，流了那么多的眼泪
I lost so many peers, and shed so many tears
我失去了那么多的同伴，流了那么多的眼泪
Lord, I suffered through the years, and shed so many tears
主啊，我经历了那么多年的痛苦，流了那么多的眼泪
God, I lost so many peers, and shed so many tears
上帝，我失去了那么多的同伴，流了那么多的眼泪