타이밍 Timing

Jae Hyun Ryu, Yeon Jae Min, Sung Il Choi, Dong Hwee Kim, Ju Hyeon Jun

Liedtexte Übersetzung

모르는 척하지 말아요
그대 마음 나 모두 알아요
아닌 척 무덤덤, 무덤덤, 무덤덤해도
다 티가 나요

시치미 떼지 말아요, 사랑이잖아요
눈치 좀 보지 말아요, 다 말해요
남들이 보든 말든 무슨 소릴 하던
무슨 상관이에요?

그대는 너무 shy해, 너무 shy해
우리 더 시간 낭비하지 말아요

우린 사랑하기 딱 좋은 타이밍
이건 누가 봐도 딱 좋은 타이밍
굳이 말하지 않아도 답이 나오잖아
시간이 가기 전에 지금이 타이밍

Ooh-ooh-ooh-ooh 완벽한 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh 죽이는 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh 지금이 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh

좋으면 좋다고 말해요
실수로 손잡아도 돼
날 봐요, 두리번 두리번 두리번 말고
내 눈을 봐요

이미지 대충 챙겨요, 안 그래도 돼요
순서 같은 건 없어요, 괜찮아요
남들이 보던 말던, 무슨 소릴 하던
뭐가 중요해요?

느껴지잖아 like me, you like me
우리 더 시간 낭비하지 말아요

우린 사랑하기 딱 좋은 타이밍
이건 누가 봐도 딱 좋은 타이밍
굳이 말하지 않아도 답이 나오잖아
시간이 가기 전에 지금이 타이밍

시간을 멈추고 싶어
1분 1초가 아쉬워
Show me your love
사랑을 시작할 운명의 time

둘이 하나 되기 딱 좋은 타이밍
나랑 키스하기 딱 좋은 타이밍
이런 완벽한 기회는 흔치 않으니까
시간이 가기 전에 지금이 타이밍

Ooh-ooh-ooh-ooh 완벽한 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh 죽이는 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh 지금이 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh 지금이 타이밍

모르는 척하지 말아요
Don't pretend you don't know
그대 마음 나 모두 알아요
I know all about your heart
아닌 척 무덤덤, 무덤덤, 무덤덤해도
Even if you pretend it's not, indifferent, indifferent, indifferent
다 티가 나요
It's all obvious
시치미 떼지 말아요, 사랑이잖아요
Don't play hard to get, it's love
눈치 좀 보지 말아요, 다 말해요
Don't be so cautious, just say it
남들이 보든 말든 무슨 소릴 하던
No matter what others see or say
무슨 상관이에요?
What does it matter?
그대는 너무 shy해, 너무 shy해
You're too shy, too shy
우리 더 시간 낭비하지 말아요
Let's not waste any more time
우린 사랑하기 딱 좋은 타이밍
We're at the perfect timing for love
이건 누가 봐도 딱 좋은 타이밍
Anyone can see it's the perfect timing
굳이 말하지 않아도 답이 나오잖아
Even without saying, the answer comes out
시간이 가기 전에 지금이 타이밍
Before time passes, now is the timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 완벽한 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, perfect timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 죽이는 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, awesome timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 지금이 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, now is the timing
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
좋으면 좋다고 말해요
If you like it, say you like it
실수로 손잡아도 돼
It's okay to hold hands by mistake
날 봐요, 두리번 두리번 두리번 말고
Look at me, not around
내 눈을 봐요
Look into my eyes
이미지 대충 챙겨요, 안 그래도 돼요
Just take care of your image, you don't have to
순서 같은 건 없어요, 괜찮아요
There's no order, it's okay
남들이 보던 말던, 무슨 소릴 하던
No matter what others see or say
뭐가 중요해요?
What's important?
느껴지잖아 like me, you like me
You can feel it, like me, you like me
우리 더 시간 낭비하지 말아요
Let's not waste any more time
우린 사랑하기 딱 좋은 타이밍
We're at the perfect timing for love
이건 누가 봐도 딱 좋은 타이밍
Anyone can see it's the perfect timing
굳이 말하지 않아도 답이 나오잖아
Even without saying, the answer comes out
시간이 가기 전에 지금이 타이밍
Before time passes, now is the timing
시간을 멈추고 싶어
I want to stop time
1분 1초가 아쉬워
Every minute, every second is precious
Show me your love
Show me your love
사랑을 시작할 운명의 time
The destined time to start love
둘이 하나 되기 딱 좋은 타이밍
It's the perfect timing to become one
나랑 키스하기 딱 좋은 타이밍
It's the perfect timing to kiss with me
이런 완벽한 기회는 흔치 않으니까
Such a perfect opportunity is not common
시간이 가기 전에 지금이 타이밍
Before time passes, now is the timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 완벽한 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, perfect timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 죽이는 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, awesome timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 지금이 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, now is the timing
Ooh-ooh-ooh-ooh 지금이 타이밍
Ooh-ooh-ooh-ooh, now is the timing

Beliebteste Lieder von 민니((여자)아이들)

Andere Künstler von Contemporary R&B