Wreckless Love

Alicia Augello-Cook, Harold Lilly, Matthew Kahane

Liedtexte Übersetzung

Oh yeah, okay, huh
Let's take it back a little bit
You know, it's not that it's not good now, I just
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh

Let's go back in time
When seeing your ID on mine
Made me crazy
Oh baby, I'm saying
Let's go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)
I'm talking 'bout
Back in time
When you wanted to know my every move
Tried to keep it smooth
Keepin' up with me
You drove me crazy, oh baby
Let's go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)

When you
Didn't know me
Didn't need me
Wanted to touch me
Couldn't leave me
I couldn't know how
Far this would go
I couldn't know if
This was for sure
We just could not
We just could not get enough of it, baby, let's go

Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
I need that love
So baby, let's go
Have that wreckless love
That crazy love
That I don't really care
We can have it anywhere
Kinda love
That wreckless love, mm

Let's go back in time
When our kiss was brand new (ooh)
An adventure not perfected
Little hesitant
Let's go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)
Ooh baby, now
Take it back in time
When forever was a minute, and eternity was a second
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Let's take it there (take it there)

When you
Didn't know me
Didn't need me
Wanted to touch me
Couldn't leave me
I couldn't know how
Far this would go
I couldn't know if
This was for sure
We just could not
We just could not get enough of it, baby, let's go

Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
I need that love
So baby, let's go
Have that wreckless love
That crazy love
That I don't really care
We can have it anywhere
Kinda love
That wreckless love

Ooh baby, let's go

Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
I need that love
So baby, let's go
Have that wreckless love
That crazy love
That I don't really care
We can have it anywhere
Kinda love
That wreckless love

Oh yeah, okay, huh
Oh ja, okay, huh
Let's take it back a little bit
Lass uns ein bisschen zurückgehen
You know, it's not that it's not good now, I just
Weißt du, es ist nicht so, dass es jetzt nicht gut ist, ich nur
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
Ich erinnere mich daran, wie, huh, aber lass mich dir sagen, äh
Let's go back in time
Lass uns in der Zeit zurückgehen
When seeing your ID on mine
Als ich deinen Ausweis auf meinem sah
Made me crazy
Das hat mich verrückt gemacht
Oh baby, I'm saying
Oh Baby, ich sage
Let's go back there (go back there)
Lass uns dorthin zurückgehen (dorthin zurückgehen)
Let's take it there (take it there)
Lass uns es dort hinbringen (es dort hinbringen)
I'm talking 'bout
Ich spreche von
Back in time
Zurück in der Zeit
When you wanted to know my every move
Als du jeden meiner Schritte wissen wolltest
Tried to keep it smooth
Versucht, es geschmeidig zu halten
Keepin' up with me
Mit mir Schritt halten
You drove me crazy, oh baby
Du hast mich verrückt gemacht, oh Baby
Let's go back there (go back there)
Lass uns dorthin zurückgehen (dorthin zurückgehen)
Let's take it there (take it there)
Lass uns es dort hinbringen (es dort hinbringen)
When you
Als du
Didn't know me
Mich nicht kanntest
Didn't need me
Mich nicht brauchtest
Wanted to touch me
Mich berühren wolltest
Couldn't leave me
Konntest mich nicht verlassen
I couldn't know how
Ich konnte nicht wissen, wie
Far this would go
Weit das gehen würde
I couldn't know if
Ich konnte nicht wissen, ob
This was for sure
Das sicher war
We just could not
Wir konnten einfach nicht
We just could not get enough of it, baby, let's go
Wir konnten einfach nicht genug davon bekommen, Baby, lass uns gehen
Have that wreckless love
Haben diese rücksichtslose Liebe
That crazy love
Diese verrückte Liebe
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
Diese abseitige, nicht aufhören, bis ich genug bekomme, Art von Liebe
I need that love
Ich brauche diese Liebe
So baby, let's go
Also Baby, lass uns gehen
Have that wreckless love
Haben diese rücksichtslose Liebe
That crazy love
Diese verrückte Liebe
That I don't really care
Das ist mir eigentlich egal
We can have it anywhere
Wir können es überall haben
Kinda love
Art von Liebe
That wreckless love, mm
Diese rücksichtslose Liebe, mm
Let's go back in time
Lass uns in der Zeit zurückgehen
When our kiss was brand new (ooh)
Als unser Kuss brandneu war (ooh)
An adventure not perfected
Ein noch nicht perfektes Abenteuer
Little hesitant
Ein wenig zögerlich
Let's go back there (go back there)
Lass uns dorthin zurückgehen (dorthin zurückgehen)
Let's take it there (take it there)
Lass uns es dort hinbringen (es dort hinbringen)
Ooh baby, now
Ooh Baby, jetzt
Take it back in time
Nimm es zurück in der Zeit
When forever was a minute, and eternity was a second
Als für immer eine Minute war und Ewigkeit eine Sekunde
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Ich betone, dass wir dorthin zurück müssen, mm (dorthin zurückgehen)
Let's take it there (take it there)
Lass uns es dort hinbringen (es dort hinbringen)
When you
Als du
Didn't know me
Mich nicht kanntest
Didn't need me
Mich nicht brauchtest
Wanted to touch me
Mich berühren wolltest
Couldn't leave me
Konntest mich nicht verlassen
I couldn't know how
Ich konnte nicht wissen, wie
Far this would go
Weit das gehen würde
I couldn't know if
Ich konnte nicht wissen, ob
This was for sure
Das sicher war
We just could not
Wir konnten einfach nicht
We just could not get enough of it, baby, let's go
Wir konnten einfach nicht genug davon bekommen, Baby, lass uns gehen
Have that wreckless love
Haben diese rücksichtslose Liebe
That crazy love
Diese verrückte Liebe
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Diese abseitige, nicht aufhören, bis ich genug bekomme, Art von Liebe
I need that love
Ich brauche diese Liebe
So baby, let's go
Also Baby, lass uns gehen
Have that wreckless love
Haben diese rücksichtslose Liebe
That crazy love
Diese verrückte Liebe
That I don't really care
Das ist mir eigentlich egal
We can have it anywhere
Wir können es überall haben
Kinda love
Art von Liebe
That wreckless love
Diese rücksichtslose Liebe
Ooh baby, let's go
Ooh Baby, lass uns gehen
Have that wreckless love
Haben diese rücksichtslose Liebe
That crazy love
Diese verrückte Liebe
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Diese abseitige, nicht aufhören, bis ich genug bekomme, Art von Liebe
I need that love
Ich brauche diese Liebe
So baby, let's go
Also Baby, lass uns gehen
Have that wreckless love
Haben diese rücksichtslose Liebe
That crazy love
Diese verrückte Liebe
That I don't really care
Das ist mir eigentlich egal
We can have it anywhere
Wir können es überall haben
Kinda love
Art von Liebe
That wreckless love
Diese rücksichtslose Liebe
Oh yeah, okay, huh
Ah sim, ok, huh
Let's take it back a little bit
Vamos voltar um pouco
You know, it's not that it's not good now, I just
Sabe, não é que não esteja bom agora, eu só
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
Estou lembrando como, huh, mas deixe-me te contar, uh
Let's go back in time
Vamos voltar no tempo
When seeing your ID on mine
Quando ver sua identidade na minha
Made me crazy
Me deixava louco
Oh baby, I'm saying
Oh baby, estou dizendo
Let's go back there (go back there)
Vamos voltar lá (voltar lá)
Let's take it there (take it there)
Vamos levar isso lá (levar isso lá)
I'm talking 'bout
Estou falando sobre
Back in time
Voltar no tempo
When you wanted to know my every move
Quando você queria saber cada movimento meu
Tried to keep it smooth
Tentava manter a calma
Keepin' up with me
Acompanhando-me
You drove me crazy, oh baby
Você me deixava louco, oh baby
Let's go back there (go back there)
Vamos voltar lá (voltar lá)
Let's take it there (take it there)
Vamos levar isso lá (levar isso lá)
When you
Quando você
Didn't know me
Não me conhecia
Didn't need me
Não precisava de mim
Wanted to touch me
Queria me tocar
Couldn't leave me
Não podia me deixar
I couldn't know how
Eu não podia saber como
Far this would go
Isso iria longe
I couldn't know if
Eu não podia saber se
This was for sure
Isso era certo
We just could not
Nós simplesmente não podíamos
We just could not get enough of it, baby, let's go
Nós simplesmente não podíamos ter o suficiente disso, baby, vamos
Have that wreckless love
Ter aquele amor imprudente
That crazy love
Aquele amor louco
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
Aquele amor fora do comum, não vou parar até ter o suficiente
I need that love
Eu preciso desse amor
So baby, let's go
Então baby, vamos
Have that wreckless love
Ter aquele amor imprudente
That crazy love
Aquele amor louco
That I don't really care
Que eu realmente não me importo
We can have it anywhere
Podemos ter em qualquer lugar
Kinda love
Tipo de amor
That wreckless love, mm
Aquele amor imprudente, mm
Let's go back in time
Vamos voltar no tempo
When our kiss was brand new (ooh)
Quando nosso beijo era novo (ooh)
An adventure not perfected
Uma aventura não aperfeiçoada
Little hesitant
Um pouco hesitante
Let's go back there (go back there)
Vamos voltar lá (voltar lá)
Let's take it there (take it there)
Vamos levar isso lá (levar isso lá)
Ooh baby, now
Ooh baby, agora
Take it back in time
Volte no tempo
When forever was a minute, and eternity was a second
Quando para sempre era um minuto, e a eternidade era um segundo
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Estou estressado que temos que voltar lá, mm (voltar lá)
Let's take it there (take it there)
Vamos levar isso lá (levar isso lá)
When you
Quando você
Didn't know me
Não me conhecia
Didn't need me
Não precisava de mim
Wanted to touch me
Queria me tocar
Couldn't leave me
Não podia me deixar
I couldn't know how
Eu não podia saber como
Far this would go
Isso iria longe
I couldn't know if
Eu não podia saber se
This was for sure
Isso era certo
We just could not
Nós simplesmente não podíamos
We just could not get enough of it, baby, let's go
Nós simplesmente não podíamos ter o suficiente disso, baby, vamos
Have that wreckless love
Ter aquele amor imprudente
That crazy love
Aquele amor louco
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Aquele amor fora do comum, não vou parar até ter o suficiente
I need that love
Eu preciso desse amor
So baby, let's go
Então baby, vamos
Have that wreckless love
Ter aquele amor imprudente
That crazy love
Aquele amor louco
That I don't really care
Que eu realmente não me importo
We can have it anywhere
Podemos ter em qualquer lugar
Kinda love
Tipo de amor
That wreckless love
Aquele amor imprudente
Ooh baby, let's go
Ooh baby, vamos
Have that wreckless love
Ter aquele amor imprudente
That crazy love
Aquele amor louco
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Aquele amor fora do comum, não vou parar até ter o suficiente
I need that love
Eu preciso desse amor
So baby, let's go
Então baby, vamos
Have that wreckless love
Ter aquele amor imprudente
That crazy love
Aquele amor louco
That I don't really care
Que eu realmente não me importo
We can have it anywhere
Podemos ter em qualquer lugar
Kinda love
Tipo de amor
That wreckless love
Aquele amor imprudente
Oh yeah, okay, huh
Oh sí, está bien, huh
Let's take it back a little bit
Retrocedamos un poco
You know, it's not that it's not good now, I just
Sabes, no es que no sea bueno ahora, solo
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
Estoy recordando cómo, huh, pero déjame decirte, uh
Let's go back in time
Volvamos atrás en el tiempo
When seeing your ID on mine
Cuando ver tu ID en la mía
Made me crazy
Me volvía loco
Oh baby, I'm saying
Oh bebé, estoy diciendo
Let's go back there (go back there)
Volvamos allí (vuelve allí)
Let's take it there (take it there)
Llevémoslo allí (llévalo allí)
I'm talking 'bout
Estoy hablando de
Back in time
Atrás en el tiempo
When you wanted to know my every move
Cuando querías saber cada uno de mis movimientos
Tried to keep it smooth
Intentaba mantenerlo suave
Keepin' up with me
Manteniéndome al día conmigo
You drove me crazy, oh baby
Me volviste loco, oh bebé
Let's go back there (go back there)
Volvamos allí (vuelve allí)
Let's take it there (take it there)
Llevémoslo allí (llévalo allí)
When you
Cuando tú
Didn't know me
No me conocías
Didn't need me
No me necesitabas
Wanted to touch me
Querías tocarme
Couldn't leave me
No podías dejarme
I couldn't know how
No podía saber cuánto
Far this would go
Lejos esto iría
I couldn't know if
No podía saber si
This was for sure
Esto era seguro
We just could not
Simplemente no podíamos
We just could not get enough of it, baby, let's go
Simplemente no podíamos tener suficiente de ello, bebé, vamos
Have that wreckless love
Ten ese amor imprudente
That crazy love
Ese amor loco
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
Ese amor fuera de lo común, no pararé hasta tener suficiente, tipo de amor
I need that love
Necesito ese amor
So baby, let's go
Así que bebé, vamos
Have that wreckless love
Ten ese amor imprudente
That crazy love
Ese amor loco
That I don't really care
Ese no me importa realmente
We can have it anywhere
Podemos tenerlo en cualquier lugar
Kinda love
Tipo de amor
That wreckless love, mm
Ese amor imprudente, mm
Let's go back in time
Volvamos atrás en el tiempo
When our kiss was brand new (ooh)
Cuando nuestro beso era nuevo (ooh)
An adventure not perfected
Una aventura no perfeccionada
Little hesitant
Un poco vacilante
Let's go back there (go back there)
Volvamos allí (vuelve allí)
Let's take it there (take it there)
Llevémoslo allí (llévalo allí)
Ooh baby, now
Ooh bebé, ahora
Take it back in time
Retrocede en el tiempo
When forever was a minute, and eternity was a second
Cuando para siempre era un minuto, y la eternidad era un segundo
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Estoy insistiendo en que tenemos que volver allí, mm (vuelve allí)
Let's take it there (take it there)
Llevémoslo allí (llévalo allí)
When you
Cuando tú
Didn't know me
No me conocías
Didn't need me
No me necesitabas
Wanted to touch me
Querías tocarme
Couldn't leave me
No podías dejarme
I couldn't know how
No podía saber cuánto
Far this would go
Lejos esto iría
I couldn't know if
No podía saber si
This was for sure
Esto era seguro
We just could not
Simplemente no podíamos
We just could not get enough of it, baby, let's go
Simplemente no podíamos tener suficiente de ello, bebé, vamos
Have that wreckless love
Ten ese amor imprudente
That crazy love
Ese amor loco
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Ese amor fuera de lo común, no pararé hasta tener suficiente, tipo de amor
I need that love
Necesito ese amor
So baby, let's go
Así que bebé, vamos
Have that wreckless love
Ten ese amor imprudente
That crazy love
Ese amor loco
That I don't really care
Ese no me importa realmente
We can have it anywhere
Podemos tenerlo en cualquier lugar
Kinda love
Tipo de amor
That wreckless love
Ese amor imprudente
Ooh baby, let's go
Ooh bebé, vamos
Have that wreckless love
Ten ese amor imprudente
That crazy love
Ese amor loco
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Ese amor fuera de lo común, no pararé hasta tener suficiente, tipo de amor
I need that love
Necesito ese amor
So baby, let's go
Así que bebé, vamos
Have that wreckless love
Ten ese amor imprudente
That crazy love
Ese amor loco
That I don't really care
Ese no me importa realmente
We can have it anywhere
Podemos tenerlo en cualquier lugar
Kinda love
Tipo de amor
That wreckless love
Ese amor imprudente
Oh yeah, okay, huh
Oh ouais, d'accord, hein
Let's take it back a little bit
Revenons un peu en arrière
You know, it's not that it's not good now, I just
Tu sais, ce n'est pas que ce n'est pas bien maintenant, je
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
Je me souviens comment, hein, mais laisse-moi te dire, euh
Let's go back in time
Retournons dans le temps
When seeing your ID on mine
Quand voir ton ID sur le mien
Made me crazy
Me rendait fou
Oh baby, I'm saying
Oh bébé, je dis
Let's go back there (go back there)
Retournons là-bas (retournons là-bas)
Let's take it there (take it there)
Allons-y (allons-y)
I'm talking 'bout
Je parle de
Back in time
Retour dans le temps
When you wanted to know my every move
Quand tu voulais connaître tous mes mouvements
Tried to keep it smooth
Essayant de rester cool
Keepin' up with me
En me suivant
You drove me crazy, oh baby
Tu me rendais fou, oh bébé
Let's go back there (go back there)
Retournons là-bas (retournons là-bas)
Let's take it there (take it there)
Allons-y (allons-y)
When you
Quand tu
Didn't know me
Ne me connaissais pas
Didn't need me
N'avais pas besoin de moi
Wanted to touch me
Voulais me toucher
Couldn't leave me
Ne pouvais pas me quitter
I couldn't know how
Je ne pouvais pas savoir
Far this would go
Jusqu'où cela irait
I couldn't know if
Je ne pouvais pas savoir si
This was for sure
C'était sûr
We just could not
Nous ne pouvions simplement pas
We just could not get enough of it, baby, let's go
Nous ne pouvions simplement pas en avoir assez, bébé, allons-y
Have that wreckless love
Avoir cet amour imprudent
That crazy love
Cet amour fou
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
Cet amour hors du commun, qui ne s'arrête pas jusqu'à ce que j'en aie assez
I need that love
J'ai besoin de cet amour
So baby, let's go
Alors bébé, allons-y
Have that wreckless love
Avoir cet amour imprudent
That crazy love
Cet amour fou
That I don't really care
Je m'en fiche vraiment
We can have it anywhere
Nous pouvons l'avoir n'importe où
Kinda love
Genre d'amour
That wreckless love, mm
Cet amour imprudent, mm
Let's go back in time
Retournons dans le temps
When our kiss was brand new (ooh)
Quand notre baiser était tout neuf (ooh)
An adventure not perfected
Une aventure pas encore parfaite
Little hesitant
Un peu hésitant
Let's go back there (go back there)
Retournons là-bas (retournons là-bas)
Let's take it there (take it there)
Allons-y (allons-y)
Ooh baby, now
Ooh bébé, maintenant
Take it back in time
Retournons dans le temps
When forever was a minute, and eternity was a second
Quand l'éternité était une minute, et l'éternité une seconde
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Je suis stressé, nous devons y retourner, mm (retournons là-bas)
Let's take it there (take it there)
Allons-y (allons-y)
When you
Quand tu
Didn't know me
Ne me connaissais pas
Didn't need me
N'avais pas besoin de moi
Wanted to touch me
Voulais me toucher
Couldn't leave me
Ne pouvais pas me quitter
I couldn't know how
Je ne pouvais pas savoir
Far this would go
Jusqu'où cela irait
I couldn't know if
Je ne pouvais pas savoir si
This was for sure
C'était sûr
We just could not
Nous ne pouvions simplement pas
We just could not get enough of it, baby, let's go
Nous ne pouvions simplement pas en avoir assez, bébé, allons-y
Have that wreckless love
Avoir cet amour imprudent
That crazy love
Cet amour fou
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Cet amour hors du commun qui ne s'arrête pas jusqu'à ce que j'en aie assez
I need that love
J'ai besoin de cet amour
So baby, let's go
Alors bébé, allons-y
Have that wreckless love
Avoir cet amour imprudent
That crazy love
Cet amour fou
That I don't really care
Je m'en fiche vraiment
We can have it anywhere
Nous pouvons l'avoir n'importe où
Kinda love
Genre d'amour
That wreckless love
Cet amour imprudent
Ooh baby, let's go
Ooh bébé, allons-y
Have that wreckless love
Avoir cet amour imprudent
That crazy love
Cet amour fou
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Cet amour hors du commun qui ne s'arrête pas jusqu'à ce que j'en aie assez
I need that love
J'ai besoin de cet amour
So baby, let's go
Alors bébé, allons-y
Have that wreckless love
Avoir cet amour imprudent
That crazy love
Cet amour fou
That I don't really care
Je m'en fiche vraiment
We can have it anywhere
Nous pouvons l'avoir n'importe où
Kinda love
Genre d'amour
That wreckless love
Cet amour imprudent
Oh yeah, okay, huh
Oh sì, okay, huh
Let's take it back a little bit
Riportiamolo un po' indietro
You know, it's not that it's not good now, I just
Sai, non è che non sia buono ora, solo
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
Mi sto ricordando come, huh, ma lascia che ti dica, uh
Let's go back in time
Torniamo indietro nel tempo
When seeing your ID on mine
Quando vedere la tua identità sulla mia
Made me crazy
Mi rendeva pazzo
Oh baby, I'm saying
Oh baby, sto dicendo
Let's go back there (go back there)
Torniamo lì (torniamo lì)
Let's take it there (take it there)
Portiamolo lì (portiamolo lì)
I'm talking 'bout
Sto parlando di
Back in time
Indietro nel tempo
When you wanted to know my every move
Quando volevi sapere ogni mia mossa
Tried to keep it smooth
Cercavo di mantenere la calma
Keepin' up with me
Tenendo il passo con me
You drove me crazy, oh baby
Mi hai fatto impazzire, oh baby
Let's go back there (go back there)
Torniamo lì (torniamo lì)
Let's take it there (take it there)
Portiamolo lì (portiamolo lì)
When you
Quando tu
Didn't know me
Non mi conoscevi
Didn't need me
Non avevi bisogno di me
Wanted to touch me
Volevi toccarmi
Couldn't leave me
Non potevi lasciarmi
I couldn't know how
Non potevo sapere quanto
Far this would go
Lontano sarebbe andato
I couldn't know if
Non potevo sapere se
This was for sure
Questo era sicuro
We just could not
Non potevamo proprio
We just could not get enough of it, baby, let's go
Non ne avevamo mai abbastanza, baby, andiamo
Have that wreckless love
Abbiamo quell'amore spericolato
That crazy love
Quell'amore pazzo
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
Quell'amore fuori dal comune, non mi fermo finché non ne ho abbastanza, tipo di amore
I need that love
Ho bisogno di quell'amore
So baby, let's go
Quindi baby, andiamo
Have that wreckless love
Abbiamo quell'amore spericolato
That crazy love
Quell'amore pazzo
That I don't really care
Che non mi importa davvero
We can have it anywhere
Possiamo averlo ovunque
Kinda love
Tipo di amore
That wreckless love, mm
Quell'amore spericolato, mm
Let's go back in time
Torniamo indietro nel tempo
When our kiss was brand new (ooh)
Quando il nostro bacio era nuovo (ooh)
An adventure not perfected
Un'avventura non perfezionata
Little hesitant
Un po' esitante
Let's go back there (go back there)
Torniamo lì (torniamo lì)
Let's take it there (take it there)
Portiamolo lì (portiamolo lì)
Ooh baby, now
Ooh baby, ora
Take it back in time
Riportiamolo indietro nel tempo
When forever was a minute, and eternity was a second
Quando per sempre era un minuto, e l'eternità era un secondo
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Sto sottolineando che dobbiamo tornare lì, mm (tornare lì)
Let's take it there (take it there)
Portiamolo lì (portiamolo lì)
When you
Quando tu
Didn't know me
Non mi conoscevi
Didn't need me
Non avevi bisogno di me
Wanted to touch me
Volevi toccarmi
Couldn't leave me
Non potevi lasciarmi
I couldn't know how
Non potevo sapere quanto
Far this would go
Lontano sarebbe andato
I couldn't know if
Non potevo sapere se
This was for sure
Questo era sicuro
We just could not
Non potevamo proprio
We just could not get enough of it, baby, let's go
Non ne avevamo mai abbastanza, baby, andiamo
Have that wreckless love
Abbiamo quell'amore spericolato
That crazy love
Quell'amore pazzo
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Quell'amore fuori dal comune, non mi fermo finché non ne ho abbastanza, tipo di amore
I need that love
Ho bisogno di quell'amore
So baby, let's go
Quindi baby, andiamo
Have that wreckless love
Abbiamo quell'amore spericolato
That crazy love
Quell'amore pazzo
That I don't really care
Che non mi importa davvero
We can have it anywhere
Possiamo averlo ovunque
Kinda love
Tipo di amore
That wreckless love
Quell'amore spericolato
Ooh baby, let's go
Ooh baby, andiamo
Have that wreckless love
Abbiamo quell'amore spericolato
That crazy love
Quell'amore pazzo
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Quell'amore fuori dal comune, non mi fermo finché non ne ho abbastanza, tipo di amore
I need that love
Ho bisogno di quell'amore
So baby, let's go
Quindi baby, andiamo
Have that wreckless love
Abbiamo quell'amore spericolato
That crazy love
Quell'amore pazzo
That I don't really care
Che non mi importa davvero
We can have it anywhere
Possiamo averlo ovunque
Kinda love
Tipo di amore
That wreckless love
Quell'amore spericolato
Oh yeah, okay, huh
Oh ya, oke, huh
Let's take it back a little bit
Mari kita kembali sejenak
You know, it's not that it's not good now, I just
Tahu, bukan berarti sekarang tidak baik, hanya saja
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
Saya mengingat bagaimana, huh, tapi biarkan saya ceritakan, uh
Let's go back in time
Mari kita kembali ke masa lalu
When seeing your ID on mine
Saat melihat ID kamu di milikku
Made me crazy
Membuatku gila
Oh baby, I'm saying
Oh sayang, aku bilang
Let's go back there (go back there)
Mari kita kembali ke sana (kembali ke sana)
Let's take it there (take it there)
Mari kita bawa ke sana (bawa ke sana)
I'm talking 'bout
Saya bicara tentang
Back in time
Kembali ke masa lalu
When you wanted to know my every move
Saat kamu ingin tahu setiap gerakanku
Tried to keep it smooth
Berusaha tetap tenang
Keepin' up with me
Mengikuti aku
You drove me crazy, oh baby
Kamu membuatku gila, oh sayang
Let's go back there (go back there)
Mari kita kembali ke sana (kembali ke sana)
Let's take it there (take it there)
Mari kita bawa ke sana (bawa ke sana)
When you
Saat kamu
Didn't know me
Tidak mengenalku
Didn't need me
Tidak membutuhkanku
Wanted to touch me
Ingin menyentuhku
Couldn't leave me
Tidak bisa meninggalkanku
I couldn't know how
Aku tidak bisa tahu bagaimana
Far this would go
Sejauh ini bisa pergi
I couldn't know if
Aku tidak bisa tahu jika
This was for sure
Ini pasti
We just could not
Kita hanya tidak bisa
We just could not get enough of it, baby, let's go
Kita hanya tidak bisa mendapatkan cukup dari itu, sayang, ayo
Have that wreckless love
Memiliki cinta yang ceroboh
That crazy love
Cinta yang gila
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
Cinta yang luar biasa, tidak akan berhenti sampai aku puas, jenis cinta
I need that love
Aku butuh cinta itu
So baby, let's go
Jadi sayang, ayo
Have that wreckless love
Memiliki cinta yang ceroboh
That crazy love
Cinta yang gila
That I don't really care
Cinta yang aku tidak peduli
We can have it anywhere
Kita bisa memilikinya di mana saja
Kinda love
Jenis cinta
That wreckless love, mm
Cinta yang ceroboh, mm
Let's go back in time
Mari kita kembali ke masa lalu
When our kiss was brand new (ooh)
Saat ciuman kita masih baru (ooh)
An adventure not perfected
Petualangan yang belum sempurna
Little hesitant
Sedikit ragu
Let's go back there (go back there)
Mari kita kembali ke sana (kembali ke sana)
Let's take it there (take it there)
Mari kita bawa ke sana (bawa ke sana)
Ooh baby, now
Ooh sayang, sekarang
Take it back in time
Kembali ke masa lalu
When forever was a minute, and eternity was a second
Saat selamanya adalah satu menit, dan keabadian adalah satu detik
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
Saya menekankan bahwa kita harus kembali ke sana, mm (kembali ke sana)
Let's take it there (take it there)
Mari kita bawa ke sana (bawa ke sana)
When you
Saat kamu
Didn't know me
Tidak mengenalku
Didn't need me
Tidak membutuhkanku
Wanted to touch me
Ingin menyentuhku
Couldn't leave me
Tidak bisa meninggalkanku
I couldn't know how
Aku tidak bisa tahu bagaimana
Far this would go
Sejauh ini bisa pergi
I couldn't know if
Aku tidak bisa tahu jika
This was for sure
Ini pasti
We just could not
Kita hanya tidak bisa
We just could not get enough of it, baby, let's go
Kita hanya tidak bisa mendapatkan cukup dari itu, sayang, ayo
Have that wreckless love
Memiliki cinta yang ceroboh
That crazy love
Cinta yang gila
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Cinta yang luar biasa tidak akan berhenti sampai aku puas jenis cinta
I need that love
Aku butuh cinta itu
So baby, let's go
Jadi sayang, ayo
Have that wreckless love
Memiliki cinta yang ceroboh
That crazy love
Cinta yang gila
That I don't really care
Cinta yang aku tidak peduli
We can have it anywhere
Kita bisa memilikinya di mana saja
Kinda love
Jenis cinta
That wreckless love
Cinta yang ceroboh
Ooh baby, let's go
Ooh sayang, ayo
Have that wreckless love
Memiliki cinta yang ceroboh
That crazy love
Cinta yang gila
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
Cinta yang luar biasa tidak akan berhenti sampai aku puas jenis cinta
I need that love
Aku butuh cinta itu
So baby, let's go
Jadi sayang, ayo
Have that wreckless love
Memiliki cinta yang ceroboh
That crazy love
Cinta yang gila
That I don't really care
Cinta yang aku tidak peduli
We can have it anywhere
Kita bisa memilikinya di mana saja
Kinda love
Jenis cinta
That wreckless love
Cinta yang ceroboh
Oh yeah, okay, huh
โอ้ ใช่เลย อืม
Let's take it back a little bit
มาย้อนกลับไปสักหน่อย
You know, it's not that it's not good now, I just
คุณรู้ไหม มันไม่ใช่ว่าตอนนี้มันไม่ดีนะ แต่ว่า
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
ฉันกำลังนึกถึงว่า อืม แต่ขอบอกคุณหน่อยนะ อืม
Let's go back in time
มาย้อนเวลากลับไป
When seeing your ID on mine
เมื่อเห็นบัตรประจำตัวของคุณอยู่กับของฉัน
Made me crazy
ทำให้ฉันคลั่งไคล้
Oh baby, I'm saying
โอ้ ที่รัก ฉันบอกว่า
Let's go back there (go back there)
มากลับไปที่นั่น (กลับไปที่นั่น)
Let's take it there (take it there)
มาทำมันที่นั่น (ทำมันที่นั่น)
I'm talking 'bout
ฉันกำลังพูดถึง
Back in time
ย้อนกลับไปในเวลานั้น
When you wanted to know my every move
เมื่อคุณอยากรู้ทุกการเคลื่อนไหวของฉัน
Tried to keep it smooth
พยายามทำให้มันดูเนียน
Keepin' up with me
ตามทันฉัน
You drove me crazy, oh baby
คุณทำให้ฉันคลั่งไคล้ โอ้ ที่รัก
Let's go back there (go back there)
มากลับไปที่นั่น (กลับไปที่นั่น)
Let's take it there (take it there)
มาทำมันที่นั่น (ทำมันที่นั่น)
When you
เมื่อคุณ
Didn't know me
ไม่รู้จักฉัน
Didn't need me
ไม่ต้องการฉัน
Wanted to touch me
อยากจะสัมผัสฉัน
Couldn't leave me
ไม่สามารถทิ้งฉันไปได้
I couldn't know how
ฉันไม่รู้ว่า
Far this would go
มันจะไปได้ไกลแค่ไหน
I couldn't know if
ฉันไม่รู้ว่า
This was for sure
มันจะแน่นอนหรือไม่
We just could not
เราแค่ไม่สามารถ
We just could not get enough of it, baby, let's go
เราแค่ไม่สามารถได้มันพอเลย ที่รัก มาเถอะ
Have that wreckless love
มีความรักที่เสี่ยงภัย
That crazy love
ความรักที่บ้าคลั่ง
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
ความรักที่ไม่เหมือนใคร ไม่หยุดจนกว่าฉันจะพอใจ
I need that love
ฉันต้องการความรักนั้น
So baby, let's go
เพราะฉะนั้นที่รัก มาเถอะ
Have that wreckless love
มีความรักที่เสี่ยงภัย
That crazy love
ความรักที่บ้าคลั่ง
That I don't really care
ความรักที่ฉันไม่แคร์จริงๆ
We can have it anywhere
เราสามารถมีมันได้ทุกที่
Kinda love
ความรักแบบนั้น
That wreckless love, mm
ความรักที่เสี่ยงภัย
Let's go back in time
มาย้อนเวลากลับไป
When our kiss was brand new (ooh)
เมื่อจูบของเรายังใหม่ (โอ้)
An adventure not perfected
การผจญภัยที่ยังไม่สมบูรณ์
Little hesitant
ลังเลเล็กน้อย
Let's go back there (go back there)
มากลับไปที่นั่น (กลับไปที่นั่น)
Let's take it there (take it there)
มาทำมันที่นั่น (ทำมันที่นั่น)
Ooh baby, now
โอ้ ที่รัก ตอนนี้
Take it back in time
ย้อนเวลากลับไป
When forever was a minute, and eternity was a second
เมื่อตลอดไปเป็นเพียงนาที และนิรันดร์เป็นเพียงวินาที
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
ฉันเครียดว่าเราต้องกลับไปที่นั่น (กลับไปที่นั่น)
Let's take it there (take it there)
มาทำมันที่นั่น (ทำมันที่นั่น)
When you
เมื่อคุณ
Didn't know me
ไม่รู้จักฉัน
Didn't need me
ไม่ต้องการฉัน
Wanted to touch me
อยากจะสัมผัสฉัน
Couldn't leave me
ไม่สามารถทิ้งฉันไปได้
I couldn't know how
ฉันไม่รู้ว่า
Far this would go
มันจะไปได้ไกลแค่ไหน
I couldn't know if
ฉันไม่รู้ว่า
This was for sure
มันจะแน่นอนหรือไม่
We just could not
เราแค่ไม่สามารถ
We just could not get enough of it, baby, let's go
เราแค่ไม่สามารถได้มันพอเลย ที่รัก มาเถอะ
Have that wreckless love
มีความรักที่เสี่ยงภัย
That crazy love
ความรักที่บ้าคลั่ง
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
ความรักที่ไม่เหมือนใคร ไม่หยุดจนกว่าฉันจะพอใจ
I need that love
ฉันต้องการความรักนั้น
So baby, let's go
เพราะฉะนั้นที่รัก มาเถอะ
Have that wreckless love
มีความรักที่เสี่ยงภัย
That crazy love
ความรักที่บ้าคลั่ง
That I don't really care
ความรักที่ฉันไม่แคร์จริงๆ
We can have it anywhere
เราสามารถมีมันได้ทุกที่
Kinda love
ความรักแบบนั้น
That wreckless love
ความรักที่เสี่ยงภัย
Ooh baby, let's go
โอ้ ที่รัก มาเถอะ
Have that wreckless love
มีความรักที่เสี่ยงภัย
That crazy love
ความรักที่บ้าคลั่ง
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
ความรักที่ไม่เหมือนใคร ไม่หยุดจนกว่าฉันจะพอใจ
I need that love
ฉันต้องการความรักนั้น
So baby, let's go
เพราะฉะนั้นที่รัก มาเถอะ
Have that wreckless love
มีความรักที่เสี่ยงภัย
That crazy love
ความรักที่บ้าคลั่ง
That I don't really care
ความรักที่ฉันไม่แคร์จริงๆ
We can have it anywhere
เราสามารถมีมันได้ทุกที่
Kinda love
ความรักแบบนั้น
That wreckless love
ความรักที่เสี่ยงภัย
Oh yeah, okay, huh
哦耶,好的,嗯
Let's take it back a little bit
让我们稍微回到过去一点
You know, it's not that it's not good now, I just
你知道,不是说现在不好,只是
I'm remembering how, huh, but let me tell you, uh
我在回忆怎么样,嗯,但让我告诉你,呃
Let's go back in time
让我们回到过去
When seeing your ID on mine
当看到你的ID出现在我的手机上
Made me crazy
让我疯狂
Oh baby, I'm saying
哦宝贝,我在说
Let's go back there (go back there)
让我们回到那里(回到那里)
Let's take it there (take it there)
让我们去那里(去那里)
I'm talking 'bout
我在谈论
Back in time
回到过去
When you wanted to know my every move
当你想知道我每一个动作
Tried to keep it smooth
试图保持平稳
Keepin' up with me
跟上我
You drove me crazy, oh baby
你让我疯狂,哦宝贝
Let's go back there (go back there)
让我们回到那里(回到那里)
Let's take it there (take it there)
让我们去那里(去那里)
When you
当你
Didn't know me
不认识我
Didn't need me
不需要我
Wanted to touch me
想要触摸我
Couldn't leave me
不能离开我
I couldn't know how
我不知道
Far this would go
这会走多远
I couldn't know if
我不知道是否
This was for sure
这是确定的
We just could not
我们只是不能
We just could not get enough of it, baby, let's go
我们只是不能得到足够的它,宝贝,让我们去
Have that wreckless love
拥有那种鲁莽的爱
That crazy love
那种疯狂的爱
That off the wall, won't stop 'til I get enough, kinda love
那种疯狂的,不停止直到我得到足够的爱
I need that love
我需要那种爱
So baby, let's go
所以宝贝,让我们去
Have that wreckless love
拥有那种鲁莽的爱
That crazy love
那种疯狂的爱
That I don't really care
那种我不在乎
We can have it anywhere
我们可以在任何地方拥有它
Kinda love
那种爱
That wreckless love, mm
那种鲁莽的爱,嗯
Let's go back in time
让我们回到过去
When our kiss was brand new (ooh)
当我们的吻还是崭新的(哦)
An adventure not perfected
一场不完美的冒险
Little hesitant
有点犹豫
Let's go back there (go back there)
让我们回到那里(回到那里)
Let's take it there (take it there)
让我们去那里(去那里)
Ooh baby, now
哦宝贝,现在
Take it back in time
回到过去
When forever was a minute, and eternity was a second
当永远是一分钟,永恒是一秒钟
I'm stressing that we gotta go back there, mm (go back there)
我强调我们得回到那里,嗯(回到那里)
Let's take it there (take it there)
让我们去那里(去那里)
When you
当你
Didn't know me
不认识我
Didn't need me
不需要我
Wanted to touch me
想要触摸我
Couldn't leave me
不能离开我
I couldn't know how
我不知道
Far this would go
这会走多远
I couldn't know if
我不知道是否
This was for sure
这是确定的
We just could not
我们只是不能
We just could not get enough of it, baby, let's go
我们只是不能得到足够的它,宝贝,让我们去
Have that wreckless love
拥有那种鲁莽的爱
That crazy love
那种疯狂的爱
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
那种疯狂的,不停止直到我得到足够的爱
I need that love
我需要那种爱
So baby, let's go
所以宝贝,让我们去
Have that wreckless love
拥有那种鲁莽的爱
That crazy love
那种疯狂的爱
That I don't really care
那种我不在乎
We can have it anywhere
我们可以在任何地方拥有它
Kinda love
那种爱
That wreckless love
那种鲁莽的爱
Ooh baby, let's go
哦宝贝,让我们去
Have that wreckless love
拥有那种鲁莽的爱
That crazy love
那种疯狂的爱
That off the wall won't stop 'til I get enough kinda love
那种疯狂的,不停止直到我得到足够的爱
I need that love
我需要那种爱
So baby, let's go
所以宝贝,让我们去
Have that wreckless love
拥有那种鲁莽的爱
That crazy love
那种疯狂的爱
That I don't really care
那种我不在乎
We can have it anywhere
我们可以在任何地方拥有它
Kinda love
那种爱
That wreckless love
那种鲁莽的爱

Wissenswertes über das Lied Wreckless Love von Alicia Keys

Auf welchen Alben wurde das Lied “Wreckless Love” von Alicia Keys veröffentlicht?
Alicia Keys hat das Lied auf den Alben “As I Am” im Jahr 2007 und “The Platinum Collection” im Jahr 2010 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Wreckless Love” von Alicia Keys komponiert?
Das Lied “Wreckless Love” von Alicia Keys wurde von Alicia Augello-Cook, Harold Lilly, Matthew Kahane komponiert.

Beliebteste Lieder von Alicia Keys

Andere Künstler von R&B