Entrega / A Deus Toda Glória (Surrender / My Tribute Aka to God be the Glory)
Andrae Crouch, Marc James
Você pode entregar tudo, entregue tudo
Dê seu coração agora, dê
Dê seu coração agora, dê
Dê
Te dou meu coração
E tudo que há em mim
Entrego meu viver
Por amor a Ti, meu Rei
Meus sonhos rendo a Ti
E meus direitos dou
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Te dou meu coração
E tudo que há em mim
Entrego meu viver
Por amor a Ti, meu Rei
Meus sonhos rendo a Ti
E meus direitos dou
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Eu canto esta canção
De entrega a Ti, Jesus
E o que o mundo dá
Eu deixo aos pés da cruz
Por conhecer a Ti
A Teu nome dar louvor
Sentir Tua alegria
Partilhando Tua dor
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E eu entrego tudo, tudo, tudo
Entregue tudo
Diga meu coração é teu
A minha vida para sempre
Para sempre a ti pertence
Meu coração é teu Senhor
Te darei toda a glória
Te darei toda
Toda a glória pra sempre, s
Oh toda a glória pra sempre
A Deus toda a glória
A Deus toda a glória
A Deus toda a glória
Que por nós tanto fez
Foi na cruz que salvou-me
Teu poder restaurou-me
A Deus toda a glória
Para sempre, amém
Eu te declaro
A Deus toda a glória
A Deus toda a glória
A Deus toda a glória
Que por nós tanto fez
Foi na cruz que salvou-me
Teu poder restaurou-me
A Deus toda a glória seja tua Senhor
Para sempre, amém
Amém, amém, amém, amém
Você pode entregar tudo, entregue tudo
Du kannst alles geben, gib alles
Dê seu coração agora, dê
Gib dein Herz jetzt, gib
Dê seu coração agora, dê
Gib dein Herz jetzt, gib
Dê
Gib
Te dou meu coração
Ich gebe dir mein Herz
E tudo que há em mim
Und alles, was in mir ist
Entrego meu viver
Ich gebe mein Leben hin
Por amor a Ti, meu Rei
Aus Liebe zu Dir, mein König
Meus sonhos rendo a Ti
Ich gebe meine Träume an Dich
E meus direitos dou
Und meine Rechte gebe ich
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
Ich werde meinen Stolz gegen das Leben des Herrn tauschen
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
Te dou meu coração
Ich gebe dir mein Herz
E tudo que há em mim
Und alles, was in mir ist
Entrego meu viver
Ich gebe mein Leben hin
Por amor a Ti, meu Rei
Aus Liebe zu Dir, mein König
Meus sonhos rendo a Ti
Ich gebe meine Träume an Dich
E meus direitos dou
Und meine Rechte gebe ich
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
Ich werde meinen Stolz gegen das Leben des Herrn tauschen
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
Eu canto esta canção
Ich singe dieses Lied
De entrega a Ti, Jesus
In Hingabe an Dich, Jesus
E o que o mundo dá
Und was die Welt gibt
Eu deixo aos pés da cruz
Ich lasse es am Fuße des Kreuzes
Por conhecer a Ti
Um Dich zu kennen
A Teu nome dar louvor
Um Deinem Namen Lob zu geben
Sentir Tua alegria
Deine Freude zu spüren
Partilhando Tua dor
Deinen Schmerz zu teilen
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Und ich gebe alles an Dich, alles an Dich
E eu entrego tudo, tudo, tudo
Und ich gebe alles, alles, alles
Entregue tudo
Gib alles
Diga meu coração é teu
Sag, mein Herz gehört dir
A minha vida para sempre
Mein Leben für immer
Para sempre a ti pertence
Für immer gehört es dir
Meu coração é teu Senhor
Mein Herz gehört dir, Herr
Te darei toda a glória
Ich werde dir alle Ehre geben
Te darei toda
Ich werde dir alle geben
Toda a glória pra sempre, s
Alle Ehre für immer, s
Oh toda a glória pra sempre
Oh, alle Ehre für immer
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
Que por nós tanto fez
Was er so viel für uns getan hat
Foi na cruz que salvou-me
Es war am Kreuz, dass er mich gerettet hat
Teu poder restaurou-me
Deine Macht hat mich wiederhergestellt
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
Para sempre, amém
Für immer, Amen
Eu te declaro
Ich erkläre dir
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
A Deus toda a glória
Gott alle Ehre
Que por nós tanto fez
Was er so viel für uns getan hat
Foi na cruz que salvou-me
Es war am Kreuz, dass er mich gerettet hat
Teu poder restaurou-me
Deine Macht hat mich wiederhergestellt
A Deus toda a glória seja tua Senhor
Gott, alle Ehre sei dein, Herr
Para sempre, amém
Für immer, Amen
Amém, amém, amém, amém
Amen, Amen, Amen, Amen
Você pode entregar tudo, entregue tudo
You can give everything, give everything
Dê seu coração agora, dê
Give your heart now, give
Dê seu coração agora, dê
Give your heart now, give
Dê
Give
Te dou meu coração
I give you my heart
E tudo que há em mim
And everything in me
Entrego meu viver
I surrender my life
Por amor a Ti, meu Rei
For love of You, my King
Meus sonhos rendo a Ti
I surrender my dreams to You
E meus direitos dou
And I give my rights
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
I will exchange pride for the life of the Lord
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
Te dou meu coração
I give you my heart
E tudo que há em mim
And everything in me
Entrego meu viver
I surrender my life
Por amor a Ti, meu Rei
For love of You, my King
Meus sonhos rendo a Ti
I surrender my dreams to You
E meus direitos dou
And I give my rights
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
I will exchange pride for the life of the Lord
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
Eu canto esta canção
I sing this song
De entrega a Ti, Jesus
Of surrender to You, Jesus
E o que o mundo dá
And what the world gives
Eu deixo aos pés da cruz
I leave at the foot of the cross
Por conhecer a Ti
For knowing You
A Teu nome dar louvor
To give praise to Your name
Sentir Tua alegria
Feel Your joy
Partilhando Tua dor
Sharing Your pain
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
And I surrender everything to You, everything to You
E eu entrego tudo, tudo, tudo
And I surrender everything, everything, everything
Entregue tudo
Surrender everything
Diga meu coração é teu
Say my heart is yours
A minha vida para sempre
My life forever
Para sempre a ti pertence
Forever belongs to you
Meu coração é teu Senhor
My heart is yours Lord
Te darei toda a glória
I will give you all the glory
Te darei toda
I will give you all
Toda a glória pra sempre, s
All the glory forever, s
Oh toda a glória pra sempre
Oh all the glory forever
A Deus toda a glória
To God all the glory
A Deus toda a glória
To God all the glory
A Deus toda a glória
To God all the glory
Que por nós tanto fez
That did so much for us
Foi na cruz que salvou-me
It was on the cross that saved me
Teu poder restaurou-me
Your power restored me
A Deus toda a glória
To God all the glory
Para sempre, amém
Forever, amen
Eu te declaro
I declare you
A Deus toda a glória
To God all the glory
A Deus toda a glória
To God all the glory
A Deus toda a glória
To God all the glory
Que por nós tanto fez
That did so much for us
Foi na cruz que salvou-me
It was on the cross that saved me
Teu poder restaurou-me
Your power restored me
A Deus toda a glória seja tua Senhor
To God all the glory be yours Lord
Para sempre, amém
Forever, amen
Amém, amém, amém, amém
Amen, amen, amen, amen
Você pode entregar tudo, entregue tudo
Puedes entregar todo, entrega todo
Dê seu coração agora, dê
Da tu corazón ahora, da
Dê seu coração agora, dê
Da tu corazón ahora, da
Dê
Da
Te dou meu coração
Te doy mi corazón
E tudo que há em mim
Y todo lo que hay en mí
Entrego meu viver
Entrego mi vida
Por amor a Ti, meu Rei
Por amor a Ti, mi Rey
Meus sonhos rendo a Ti
Mis sueños los rindo a Ti
E meus direitos dou
Y mis derechos doy
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
El orgullo lo cambiaré por la vida del Señor
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
Te dou meu coração
Te doy mi corazón
E tudo que há em mim
Y todo lo que hay en mí
Entrego meu viver
Entrego mi vida
Por amor a Ti, meu Rei
Por amor a Ti, mi Rey
Meus sonhos rendo a Ti
Mis sueños los rindo a Ti
E meus direitos dou
Y mis derechos doy
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
El orgullo lo cambiaré por la vida del Señor
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
Eu canto esta canção
Yo canto esta canción
De entrega a Ti, Jesus
De entrega a Ti, Jesús
E o que o mundo dá
Y lo que el mundo da
Eu deixo aos pés da cruz
Lo dejo a los pies de la cruz
Por conhecer a Ti
Por conocer a Ti
A Teu nome dar louvor
A Tu nombre daré alabanza
Sentir Tua alegria
Sentiré Tu alegría
Partilhando Tua dor
Compartiendo Tu dolor
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Y yo entrego todo a Ti, todo a Ti
E eu entrego tudo, tudo, tudo
Y yo entrego todo, todo, todo
Entregue tudo
Entrega todo
Diga meu coração é teu
Diga mi corazón es tuyo
A minha vida para sempre
Mi vida para siempre
Para sempre a ti pertence
Para siempre te pertenece
Meu coração é teu Senhor
Mi corazón es tuyo Señor
Te darei toda a glória
Te daré toda la gloria
Te darei toda
Te daré toda
Toda a glória pra sempre, s
Toda la gloria para siempre, s
Oh toda a glória pra sempre
Oh toda la gloria para siempre
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
Que por nós tanto fez
Que por nosotros tanto hizo
Foi na cruz que salvou-me
Fue en la cruz que me salvó
Teu poder restaurou-me
Tu poder me restauró
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
Para sempre, amém
Para siempre, amén
Eu te declaro
Yo te declaro
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
A Deus toda a glória
A Dios toda la gloria
Que por nós tanto fez
Que por nosotros tanto hizo
Foi na cruz que salvou-me
Fue en la cruz que me salvó
Teu poder restaurou-me
Tu poder me restauró
A Deus toda a glória seja tua Senhor
A Dios toda la gloria sea tuya Señor
Para sempre, amém
Para siempre, amén
Amém, amém, amém, amém
Amén, amén, amén, amén
Você pode entregar tudo, entregue tudo
Tu peux tout donner, donne tout
Dê seu coração agora, dê
Donne ton cœur maintenant, donne
Dê seu coração agora, dê
Donne ton cœur maintenant, donne
Dê
Donne
Te dou meu coração
Je te donne mon cœur
E tudo que há em mim
Et tout ce qu'il y a en moi
Entrego meu viver
Je donne ma vie
Por amor a Ti, meu Rei
Par amour pour Toi, mon Roi
Meus sonhos rendo a Ti
Je te rends mes rêves
E meus direitos dou
Et je donne mes droits
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
Je vais échanger l'orgueil pour la vie du Seigneur
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
Te dou meu coração
Je te donne mon cœur
E tudo que há em mim
Et tout ce qu'il y a en moi
Entrego meu viver
Je donne ma vie
Por amor a Ti, meu Rei
Par amour pour Toi, mon Roi
Meus sonhos rendo a Ti
Je te rends mes rêves
E meus direitos dou
Et je donne mes droits
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
Je vais échanger l'orgueil pour la vie du Seigneur
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
Eu canto esta canção
Je chante cette chanson
De entrega a Ti, Jesus
De dévotion à Toi, Jésus
E o que o mundo dá
Et ce que le monde donne
Eu deixo aos pés da cruz
Je le laisse aux pieds de la croix
Por conhecer a Ti
Pour te connaître
A Teu nome dar louvor
Pour louer Ton nom
Sentir Tua alegria
Sentir Ta joie
Partilhando Tua dor
Partager Ta douleur
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
Et je te donne tout, tout à Toi
E eu entrego tudo, tudo, tudo
Et je donne tout, tout, tout
Entregue tudo
Donne tout
Diga meu coração é teu
Dis que mon cœur est à toi
A minha vida para sempre
Ma vie pour toujours
Para sempre a ti pertence
Pour toujours t'appartient
Meu coração é teu Senhor
Mon cœur est à toi Seigneur
Te darei toda a glória
Je te donnerai toute la gloire
Te darei toda
Je te donnerai toute
Toda a glória pra sempre, s
Toute la gloire pour toujours, s
Oh toda a glória pra sempre
Oh toute la gloire pour toujours
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
Que por nós tanto fez
Qui a tant fait pour nous
Foi na cruz que salvou-me
C'est sur la croix qu'Il m'a sauvé
Teu poder restaurou-me
Ton pouvoir m'a restauré
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
Para sempre, amém
Pour toujours, amen
Eu te declaro
Je te déclare
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
A Deus toda a glória
A Dieu toute la gloire
Que por nós tanto fez
Qui a tant fait pour nous
Foi na cruz que salvou-me
C'est sur la croix qu'Il m'a sauvé
Teu poder restaurou-me
Ton pouvoir m'a restauré
A Deus toda a glória seja tua Senhor
A Dieu toute la gloire soit à toi Seigneur
Para sempre, amém
Pour toujours, amen
Amém, amém, amém, amém
Amen, amen, amen, amen
Você pode entregar tudo, entregue tudo
Puoi consegnare tutto, consegnare tutto
Dê seu coração agora, dê
Dai il tuo cuore ora, dai
Dê seu coração agora, dê
Dai il tuo cuore ora, dai
Dê
Dai
Te dou meu coração
Ti do il mio cuore
E tudo que há em mim
E tutto ciò che c'è in me
Entrego meu viver
Consegno la mia vita
Por amor a Ti, meu Rei
Per amore di Te, mio Re
Meus sonhos rendo a Ti
I miei sogni li rendo a Te
E meus direitos dou
E i miei diritti do
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
L'orgoglio lo scambio per la vita del Signore
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
Te dou meu coração
Ti do il mio cuore
E tudo que há em mim
E tutto ciò che c'è in me
Entrego meu viver
Consegno la mia vita
Por amor a Ti, meu Rei
Per amore di Te, mio Re
Meus sonhos rendo a Ti
I miei sogni li rendo a Te
E meus direitos dou
E i miei diritti do
O orgulho vou trocar pela vida do Senhor
L'orgoglio lo scambio per la vita del Signore
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
Eu canto esta canção
Canto questa canzone
De entrega a Ti, Jesus
Di consegna a Te, Gesù
E o que o mundo dá
E ciò che il mondo dà
Eu deixo aos pés da cruz
Lo lascio ai piedi della croce
Por conhecer a Ti
Per conoscere Te
A Teu nome dar louvor
Per dare lode al Tuo nome
Sentir Tua alegria
Sentire la Tua gioia
Partilhando Tua dor
Condividendo il Tuo dolore
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
E eu entrego tudo a Ti, tudo a Ti
E io consegno tutto a Te, tutto a Te
E eu entrego tudo, tudo, tudo
E io consegno tutto, tutto, tutto
Entregue tudo
Consegna tutto
Diga meu coração é teu
Dico il mio cuore è tuo
A minha vida para sempre
La mia vita per sempre
Para sempre a ti pertence
Per sempre appartiene a te
Meu coração é teu Senhor
Il mio cuore è tuo Signore
Te darei toda a glória
Ti darò tutta la gloria
Te darei toda
Ti darò tutta
Toda a glória pra sempre, s
Tutta la gloria per sempre, s
Oh toda a glória pra sempre
Oh tutta la gloria per sempre
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
Que por nós tanto fez
Che per noi ha fatto tanto
Foi na cruz que salvou-me
Fu sulla croce che mi ha salvato
Teu poder restaurou-me
Il tuo potere mi ha restaurato
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
Para sempre, amém
Per sempre, amen
Eu te declaro
Ti dichiaro
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
A Deus toda a glória
A Dio tutta la gloria
Que por nós tanto fez
Che per noi ha fatto tanto
Foi na cruz que salvou-me
Fu sulla croce che mi ha salvato
Teu poder restaurou-me
Il tuo potere mi ha restaurato
A Deus toda a glória seja tua Senhor
A Dio tutta la gloria sia tua Signore
Para sempre, amém
Per sempre, amen
Amém, amém, amém, amém
Amen, amen, amen, amen