Primeira Essência

Anderson Freire

Liedtexte Übersetzung

Estou no meu jardim
Tranquei a porta e abri meu coração
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Gotas de adoração

Senhor, não quero que os meus olhos
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Não quero que em mim se perca
O desejo de te adorar

Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Só pra te adorar
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Jardim particular

Estou no meu jardim
Tranquei a porta e abri meu coração
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Gotas de adoração

Senhor, não quero que os meus olhos
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Não quero que em mim se perca
O desejo de te adorar

Vem Senhor e me resgata todos os dias
Só pra te adorar
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Jardim particular

Eu te adoro, te adoro
(Vem sobre mim Senhor)
Vem sobre mim Senhor
Vem sobre mim Senhor
Vem sobre mim Senhor
(Te adoro, te adoro)

Vem Senhor e me resgata todos os dias
Só pra te adorar
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Jardim particular

Jardim particular

Estou no meu jardim
Ich bin in meinem Garten
Tranquei a porta e abri meu coração
Ich habe die Tür abgeschlossen und mein Herz geöffnet
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Ich habe meine Wurzeln mit meinen Tränen bewässert
Gotas de adoração
Tropfen der Anbetung
Senhor, não quero que os meus olhos
Herr, ich möchte nicht, dass meine Augen
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Den Glanz der ersten Liebe zu dir verlieren
Não quero que em mim se perca
Ich möchte nicht, dass in mir verloren geht
O desejo de te adorar
Der Wunsch, dich anzubeten
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Komm Herr, und rette mich jeden Tag
Só pra te adorar
Nur um dich anzubeten
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Ich möchte dein guter Duft sein, erste Essenz
Jardim particular
Privater Garten
Estou no meu jardim
Ich bin in meinem Garten
Tranquei a porta e abri meu coração
Ich habe die Tür abgeschlossen und mein Herz geöffnet
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Ich habe meine Wurzeln mit meinen Tränen bewässert
Gotas de adoração
Tropfen der Anbetung
Senhor, não quero que os meus olhos
Herr, ich möchte nicht, dass meine Augen
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Den Glanz der ersten Liebe zu dir verlieren
Não quero que em mim se perca
Ich möchte nicht, dass in mir verloren geht
O desejo de te adorar
Der Wunsch, dich anzubeten
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Komm Herr und rette mich jeden Tag
Só pra te adorar
Nur um dich anzubeten
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Ich möchte dein guter Duft sein, erste Essenz
Jardim particular
Privater Garten
Eu te adoro, te adoro
Ich bete dich an, ich bete dich an
(Vem sobre mim Senhor)
(Komm über mich, Herr)
Vem sobre mim Senhor
Komm über mich, Herr
Vem sobre mim Senhor
Komm über mich, Herr
Vem sobre mim Senhor
Komm über mich, Herr
(Te adoro, te adoro)
(Ich bete dich an, ich bete dich an)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Komm Herr und rette mich jeden Tag
Só pra te adorar
Nur um dich anzubeten
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Ich möchte dein guter Duft sein, erste Essenz
Jardim particular
Privater Garten
Jardim particular
Privater Garten
Estou no meu jardim
I'm in my garden
Tranquei a porta e abri meu coração
I locked the door and opened my heart
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
I watered my roots with my tears
Gotas de adoração
Drops of worship
Senhor, não quero que os meus olhos
Lord, I don't want my eyes
Percam o brilho do primeiro amor por ti
To lose the sparkle of first love for you
Não quero que em mim se perca
I don't want to lose within me
O desejo de te adorar
The desire to worship you
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Come Lord, and rescue me every day
Só pra te adorar
Just to worship you
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
I want to be your good perfume, first essence
Jardim particular
Private garden
Estou no meu jardim
I'm in my garden
Tranquei a porta e abri meu coração
I locked the door and opened my heart
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
I watered my roots with my tears
Gotas de adoração
Drops of worship
Senhor, não quero que os meus olhos
Lord, I don't want my eyes
Percam o brilho do primeiro amor por ti
To lose the sparkle of first love for you
Não quero que em mim se perca
I don't want to lose within me
O desejo de te adorar
The desire to worship you
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Come Lord and rescue me every day
Só pra te adorar
Just to worship you
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
I want to be your good perfume, first essence
Jardim particular
Private garden
Eu te adoro, te adoro
I adore you, I adore you
(Vem sobre mim Senhor)
(Come over me Lord)
Vem sobre mim Senhor
Come over me Lord
Vem sobre mim Senhor
Come over me Lord
Vem sobre mim Senhor
Come over me Lord
(Te adoro, te adoro)
(I adore you, I adore you)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Come Lord and rescue me every day
Só pra te adorar
Just to worship you
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
I want to be your good perfume, first essence
Jardim particular
Private garden
Jardim particular
Private garden
Estou no meu jardim
Estoy en mi jardín
Tranquei a porta e abri meu coração
Cerré la puerta y abrí mi corazón
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Regué mis raíces con mis lágrimas
Gotas de adoração
Gotas de adoración
Senhor, não quero que os meus olhos
Señor, no quiero que mis ojos
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Pierdan el brillo del primer amor por ti
Não quero que em mim se perca
No quiero que en mí se pierda
O desejo de te adorar
El deseo de adorarte
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Ven Señor, y rescátame todos los días
Só pra te adorar
Solo para adorarte
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Quiero ser tu buen perfume, primera esencia
Jardim particular
Jardín particular
Estou no meu jardim
Estoy en mi jardín
Tranquei a porta e abri meu coração
Cerré la puerta y abrí mi corazón
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Regué mis raíces con mis lágrimas
Gotas de adoração
Gotas de adoración
Senhor, não quero que os meus olhos
Señor, no quiero que mis ojos
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Pierdan el brillo del primer amor por ti
Não quero que em mim se perca
No quiero que en mí se pierda
O desejo de te adorar
El deseo de adorarte
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Ven Señor y rescátame todos los días
Só pra te adorar
Solo para adorarte
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Quiero ser tu buen perfume, primera esencia
Jardim particular
Jardín particular
Eu te adoro, te adoro
Te adoro, te adoro
(Vem sobre mim Senhor)
(Ven sobre mí Señor)
Vem sobre mim Senhor
Ven sobre mí Señor
Vem sobre mim Senhor
Ven sobre mí Señor
Vem sobre mim Senhor
Ven sobre mí Señor
(Te adoro, te adoro)
(Te adoro, te adoro)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Ven Señor y rescátame todos los días
Só pra te adorar
Solo para adorarte
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Quiero ser tu buen perfume, primera esencia
Jardim particular
Jardín particular
Jardim particular
Jardín particular
Estou no meu jardim
Je suis dans mon jardin
Tranquei a porta e abri meu coração
J'ai fermé la porte et ouvert mon cœur
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
J'ai arrosé mes racines avec mes larmes
Gotas de adoração
Gouttes d'adoration
Senhor, não quero que os meus olhos
Seigneur, je ne veux pas que mes yeux
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Perdent l'éclat du premier amour pour toi
Não quero que em mim se perca
Je ne veux pas que en moi se perde
O desejo de te adorar
Le désir de t'adorer
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Viens Seigneur, et sauve-moi tous les jours
Só pra te adorar
Juste pour t'adorer
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Je veux être ton bon parfum, première essence
Jardim particular
Jardin privé
Estou no meu jardim
Je suis dans mon jardin
Tranquei a porta e abri meu coração
J'ai fermé la porte et ouvert mon cœur
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
J'ai arrosé mes racines avec mes larmes
Gotas de adoração
Gouttes d'adoration
Senhor, não quero que os meus olhos
Seigneur, je ne veux pas que mes yeux
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Perdent l'éclat du premier amour pour toi
Não quero que em mim se perca
Je ne veux pas que en moi se perde
O desejo de te adorar
Le désir de t'adorer
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Viens Seigneur et sauve-moi tous les jours
Só pra te adorar
Juste pour t'adorer
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Je veux être ton bon parfum, première essence
Jardim particular
Jardin privé
Eu te adoro, te adoro
Je t'adore, je t'adore
(Vem sobre mim Senhor)
(Viens sur moi Seigneur)
Vem sobre mim Senhor
Viens sur moi Seigneur
Vem sobre mim Senhor
Viens sur moi Seigneur
Vem sobre mim Senhor
Viens sur moi Seigneur
(Te adoro, te adoro)
(Je t'adore, je t'adore)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Viens Seigneur et sauve-moi tous les jours
Só pra te adorar
Juste pour t'adorer
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Je veux être ton bon parfum, première essence
Jardim particular
Jardin privé
Jardim particular
Jardin privé
Estou no meu jardim
Sono nel mio giardino
Tranquei a porta e abri meu coração
Ho chiuso la porta e aperto il mio cuore
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Ho irrigato le mie radici con le mie lacrime
Gotas de adoração
Gocce di adorazione
Senhor, não quero que os meus olhos
Signore, non voglio che i miei occhi
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Perdano lo splendore del primo amore per te
Não quero que em mim se perca
Non voglio che in me si perda
O desejo de te adorar
Il desiderio di adorarti
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Vieni Signore, e salvami ogni giorno
Só pra te adorar
Solo per adorarti
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Voglio essere il tuo buon profumo, prima essenza
Jardim particular
Giardino privato
Estou no meu jardim
Sono nel mio giardino
Tranquei a porta e abri meu coração
Ho chiuso la porta e aperto il mio cuore
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Ho irrigato le mie radici con le mie lacrime
Gotas de adoração
Gocce di adorazione
Senhor, não quero que os meus olhos
Signore, non voglio che i miei occhi
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Perdano lo splendore del primo amore per te
Não quero que em mim se perca
Non voglio che in me si perda
O desejo de te adorar
Il desiderio di adorarti
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Vieni Signore e salvami ogni giorno
Só pra te adorar
Solo per adorarti
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Voglio essere il tuo buon profumo, prima essenza
Jardim particular
Giardino privato
Eu te adoro, te adoro
Ti adoro, ti adoro
(Vem sobre mim Senhor)
(Vieni su di me Signore)
Vem sobre mim Senhor
Vieni su di me Signore
Vem sobre mim Senhor
Vieni su di me Signore
Vem sobre mim Senhor
Vieni su di me Signore
(Te adoro, te adoro)
(Ti adoro, ti adoro)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Vieni Signore e salvami ogni giorno
Só pra te adorar
Solo per adorarti
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Voglio essere il tuo buon profumo, prima essenza
Jardim particular
Giardino privato
Jardim particular
Giardino privato
Estou no meu jardim
Saya berada di taman saya
Tranquei a porta e abri meu coração
Mengunci pintu dan membuka hati saya
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Menyiram akar-akar saya dengan air mata saya
Gotas de adoração
Tetesan pujian
Senhor, não quero que os meus olhos
Tuhan, saya tidak ingin mata saya
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Kehilangan kilauan cinta pertama untuk-Mu
Não quero que em mim se perca
Saya tidak ingin hilang dalam diri saya
O desejo de te adorar
Keinginan untuk memuja-Mu
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
Datanglah Tuhan, dan selamatkan saya setiap hari
Só pra te adorar
Hanya untuk memuja-Mu
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Saya ingin menjadi wangi baik-Mu, esensi pertama
Jardim particular
Taman pribadi
Estou no meu jardim
Saya berada di taman saya
Tranquei a porta e abri meu coração
Mengunci pintu dan membuka hati saya
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
Menyiram akar-akar saya dengan air mata saya
Gotas de adoração
Tetesan pujian
Senhor, não quero que os meus olhos
Tuhan, saya tidak ingin mata saya
Percam o brilho do primeiro amor por ti
Kehilangan kilauan cinta pertama untuk-Mu
Não quero que em mim se perca
Saya tidak ingin hilang dalam diri saya
O desejo de te adorar
Keinginan untuk memuja-Mu
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Datanglah Tuhan dan selamatkan saya setiap hari
Só pra te adorar
Hanya untuk memuja-Mu
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Saya ingin menjadi wangi baik-Mu, esensi pertama
Jardim particular
Taman pribadi
Eu te adoro, te adoro
Saya memuja-Mu, memuja-Mu
(Vem sobre mim Senhor)
(Datanglah atasku Tuhan)
Vem sobre mim Senhor
Datanglah atasku Tuhan
Vem sobre mim Senhor
Datanglah atasku Tuhan
Vem sobre mim Senhor
Datanglah atasku Tuhan
(Te adoro, te adoro)
(Memuja-Mu, memuja-Mu)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
Datanglah Tuhan dan selamatkan saya setiap hari
Só pra te adorar
Hanya untuk memuja-Mu
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
Saya ingin menjadi wangi baik-Mu, esensi pertama
Jardim particular
Taman pribadi
Jardim particular
Taman pribadi
Estou no meu jardim
ฉันอยู่ในสวนของฉัน
Tranquei a porta e abri meu coração
ฉันล็อคประตูและเปิดหัวใจของฉัน
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
ฉันรดรากของฉันด้วยน้ำตาของฉัน
Gotas de adoração
หยดของการสักการะ
Senhor, não quero que os meus olhos
พระเจ้าครับ, ฉันไม่ต้องการให้ตาของฉัน
Percam o brilho do primeiro amor por ti
สูญเสียความสดใสของความรักแรกที่มีต่อท่าน
Não quero que em mim se perca
ฉันไม่ต้องการให้ฉันสูญเสีย
O desejo de te adorar
ความปรารถนาในการสักการะท่าน
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
มาพระเจ้าครับ, และช่วยฉันทุกวัน
Só pra te adorar
เพียงเพื่อสักการะท่าน
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
ฉันต้องการเป็นน้ำหอมที่ดีของท่าน, สารสกัดแรก
Jardim particular
สวนส่วนตัว
Estou no meu jardim
ฉันอยู่ในสวนของฉัน
Tranquei a porta e abri meu coração
ฉันล็อคประตูและเปิดหัวใจของฉัน
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
ฉันรดรากของฉันด้วยน้ำตาของฉัน
Gotas de adoração
หยดของการสักการะ
Senhor, não quero que os meus olhos
พระเจ้าครับ, ฉันไม่ต้องการให้ตาของฉัน
Percam o brilho do primeiro amor por ti
สูญเสียความสดใสของความรักแรกที่มีต่อท่าน
Não quero que em mim se perca
ฉันไม่ต้องการให้ฉันสูญเสีย
O desejo de te adorar
ความปรารถนาในการสักการะท่าน
Vem Senhor e me resgata todos os dias
มาพระเจ้าครับ และช่วยฉันทุกวัน
Só pra te adorar
เพียงเพื่อสักการะท่าน
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
ฉันต้องการเป็นน้ำหอมที่ดีของท่าน, สารสกัดแรก
Jardim particular
สวนส่วนตัว
Eu te adoro, te adoro
ฉันสักการะท่าน, ฉันสักการะท่าน
(Vem sobre mim Senhor)
(มาบนฉันพระเจ้าครับ)
Vem sobre mim Senhor
มาบนฉันพระเจ้าครับ
Vem sobre mim Senhor
มาบนฉันพระเจ้าครับ
Vem sobre mim Senhor
มาบนฉันพระเจ้าครับ
(Te adoro, te adoro)
(ฉันสักการะท่าน, ฉันสักการะท่าน)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
มาพระเจ้าครับ และช่วยฉันทุกวัน
Só pra te adorar
เพียงเพื่อสักการะท่าน
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
ฉันต้องการเป็นน้ำหอมที่ดีของท่าน, สารสกัดแรก
Jardim particular
สวนส่วนตัว
Jardim particular
สวนส่วนตัว
Estou no meu jardim
我在我的花园里
Tranquei a porta e abri meu coração
我锁上门,打开我的心
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
我用我的眼泪浇灌我的根
Gotas de adoração
崇拜的滴滴
Senhor, não quero que os meus olhos
主啊,我不希望我的眼睛
Percam o brilho do primeiro amor por ti
失去对你初恋的光芒
Não quero que em mim se perca
我不希望我失去
O desejo de te adorar
崇拜你的愿望
Vem Senhor, e me resgata todos os dias
主啊,每天来拯救我
Só pra te adorar
只为了崇拜你
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
我想成为你的好香水,第一香气
Jardim particular
私人花园
Estou no meu jardim
我在我的花园里
Tranquei a porta e abri meu coração
我锁上门,打开我的心
Reguei minhas raízes com minhas lágrimas
我用我的眼泪浇灌我的根
Gotas de adoração
崇拜的滴滴
Senhor, não quero que os meus olhos
主啊,我不希望我的眼睛
Percam o brilho do primeiro amor por ti
失去对你初恋的光芒
Não quero que em mim se perca
我不希望我失去
O desejo de te adorar
崇拜你的愿望
Vem Senhor e me resgata todos os dias
主啊,每天来拯救我
Só pra te adorar
只为了崇拜你
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
我想成为你的好香水,第一香气
Jardim particular
私人花园
Eu te adoro, te adoro
我崇拜你,我崇拜你
(Vem sobre mim Senhor)
(主啊,来到我身上)
Vem sobre mim Senhor
主啊,来到我身上
Vem sobre mim Senhor
主啊,来到我身上
Vem sobre mim Senhor
主啊,来到我身上
(Te adoro, te adoro)
(我崇拜你,我崇拜你)
Vem Senhor e me resgata todos os dias
主啊,每天来拯救我
Só pra te adorar
只为了崇拜你
Quero ser teu bom perfume, primeira essência
我想成为你的好香水,第一香气
Jardim particular
私人花园
Jardim particular
私人花园

Wissenswertes über das Lied Primeira Essência von Aline Barros

Auf welchen Alben wurde das Lied “Primeira Essência” von Aline Barros veröffentlicht?
Aline Barros hat das Lied auf den Alben “Extraordinário Amor de Deus” im Jahr 2011, “Extraordinária Graça” im Jahr 2015 und “30 Anos Na Casa” im Jahr 2023 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Primeira Essência” von Aline Barros komponiert?
Das Lied “Primeira Essência” von Aline Barros wurde von Anderson Freire komponiert.

Beliebteste Lieder von Aline Barros

Andere Künstler von Gospel