As Menina da Pecuária
Rapha Soares, Leonardo Targino Da Silva, Raphael Jose Soares
Chegamo', os diferente'
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Atualizando a moda (chama)
Eu vivo a lida do gado
De Hilux ou de cavalo
Meu tipão na roça
As paty acham bonito
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
As menina da pecuária é top, é top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando o berrante toca
As menina da pecuária é top, é top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Galopa, galopa, galopa, não para
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Galopa, galopa, galopa e não para
'To gamado no galope das menina da pecuária
É a boiadeira bebê
E os menino da pecuária
Chegamo', os diferente'
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Atualizando a moda
Léo & Raphael
Eu vivo a lida do gado
De Hilux ou de cavalo
Meu tipão na roça
As paty acham bonita
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
As menina da pecuária é top, é top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando o berrante toca é mulherada
As menina da pecuária é top, é top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando o berrante toca é mulherada no galope
As menina da pecuária é top, é top
Quando o berrante toca a mulherada no galope
Quando o berrante toca
As menina da pecuária é top, é top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Galopa, galopa, galopa, não para
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Então galopa, galopa, galopa e não para
'To gamado no galope das menina da pecuária
Chegamo', os diferente'
Wir sind angekommen, die Anderen
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Es ist einfach, uns an Hut und Stiefeln zu erkennen
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Immer in Tracht, mit glänzendem Hemd
Atualizando a moda (chama)
Wir aktualisieren die Mode (ruf)
Eu vivo a lida do gado
Ich lebe das Leben des Viehs
De Hilux ou de cavalo
Mit Hilux oder Pferd
Meu tipão na roça
Mein großer Typ auf dem Land
As paty acham bonito
Die Paty finden es schön
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Aber ich werde den Stil erzählen, den wir mögen
As menina da pecuária é top, é top
Die Mädchen der Viehzucht sind top, sind top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Quando o berrante toca
Wenn das Horn ertönt
As menina da pecuária é top, é top
Die Mädchen der Viehzucht sind top, sind top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Galopa, galopa, galopa, não para
Galoppiert, galoppiert, galoppiert, hört nicht auf
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Du magst den Galopp der Mädchen der Viehzucht
Galopa, galopa, galopa e não para
Galoppiert, galoppiert, galoppiert und hört nicht auf
'To gamado no galope das menina da pecuária
Ich bin verrückt nach dem Galopp der Mädchen der Viehzucht
É a boiadeira bebê
Es ist die Kuhhirtin, Baby
E os menino da pecuária
Und die Jungs der Viehzucht
Chegamo', os diferente'
Wir sind angekommen, die Anderen
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Es ist einfach, uns an Hut und Stiefeln zu erkennen
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Immer in Tracht, mit glänzendem Hemd
Atualizando a moda
Wir aktualisieren die Mode
Léo & Raphael
Léo & Raphael
Eu vivo a lida do gado
Ich lebe das Leben des Viehs
De Hilux ou de cavalo
Mit Hilux oder Pferd
Meu tipão na roça
Mein großer Typ auf dem Land
As paty acham bonita
Die Paty finden es schön
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Aber ich werde den Stil erzählen, den wir mögen
As menina da pecuária é top, é top
Die Mädchen der Viehzucht sind top, sind top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Quando o berrante toca é mulherada
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen
As menina da pecuária é top, é top
Die Mädchen der Viehzucht sind top, sind top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
As menina da pecuária é top, é top
Die Mädchen der Viehzucht sind top, sind top
Quando o berrante toca a mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Quando o berrante toca
Wenn das Horn ertönt
As menina da pecuária é top, é top
Die Mädchen der Viehzucht sind top, sind top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Wenn das Horn ertönt, sind die Frauen im Galopp
Galopa, galopa, galopa, não para
Galoppiert, galoppiert, galoppiert, hört nicht auf
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Du magst den Galopp der Mädchen der Viehzucht
Então galopa, galopa, galopa e não para
Also galoppiert, galoppiert, galoppiert und hört nicht auf
'To gamado no galope das menina da pecuária
Ich bin verrückt nach dem Galopp der Mädchen der Viehzucht
Chegamo', os diferente'
We've arrived, the different ones
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
It's easy to recognize us in hats and boots
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Dressed up all the time, in shiny shirts
Atualizando a moda (chama)
Updating the fashion (call)
Eu vivo a lida do gado
I live the cattle life
De Hilux ou de cavalo
In a Hilux or on a horse
Meu tipão na roça
My type in the countryside
As paty acham bonito
The paty girls find it attractive
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
But I'm going to talk about the style we like
As menina da pecuária é top, é top
The girls from the cattle industry are top, are top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Quando o berrante toca
When the horn sounds
As menina da pecuária é top, é top
The girls from the cattle industry are top, are top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Galopa, galopa, galopa, não para
Galloping, galloping, galloping, don't stop
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
You like the galloping of the girls from the cattle industry
Galopa, galopa, galopa e não para
Galloping, galloping, galloping and don't stop
'To gamado no galope das menina da pecuária
I'm hooked on the galloping of the girls from the cattle industry
É a boiadeira bebê
It's the cowgirl baby
E os menino da pecuária
And the boys from the cattle industry
Chegamo', os diferente'
We've arrived, the different ones
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
It's easy to recognize us in hats and boots
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Dressed up all the time, in shiny shirts
Atualizando a moda
Updating the fashion
Léo & Raphael
Léo & Raphael
Eu vivo a lida do gado
I live the cattle life
De Hilux ou de cavalo
In a Hilux or on a horse
Meu tipão na roça
My type in the countryside
As paty acham bonita
The paty girls find it attractive
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
But I'm going to talk about the style we like
As menina da pecuária é top, é top
The girls from the cattle industry are top, are top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Quando o berrante toca é mulherada
When the horn sounds, it's women
As menina da pecuária é top, é top
The girls from the cattle industry are top, are top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
As menina da pecuária é top, é top
The girls from the cattle industry are top, are top
Quando o berrante toca a mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Quando o berrante toca
When the horn sounds
As menina da pecuária é top, é top
The girls from the cattle industry are top, are top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Quando o berrante toca é mulherada no galope
When the horn sounds, it's women galloping
Galopa, galopa, galopa, não para
Galloping, galloping, galloping, don't stop
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
You like the galloping of the girls from the cattle industry
Então galopa, galopa, galopa e não para
So gallop, gallop, gallop and don't stop
'To gamado no galope das menina da pecuária
I'm hooked on the galloping of the girls from the cattle industry
Chegamo', os diferente'
Llegamos, los diferentes
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Es fácil reconocernos con sombrero y botas
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Vestidos todo el tiempo, con camisa brillante
Atualizando a moda (chama)
Actualizando la moda (llama)
Eu vivo a lida do gado
Vivo la vida del ganado
De Hilux ou de cavalo
En Hilux o a caballo
Meu tipão na roça
Mi tipo en el campo
As paty acham bonito
Las chicas paty piensan que es bonito
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Pero voy a hablar del estilo que nos gusta
As menina da pecuária é top, é top
Las chicas de la ganadería son top, son top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Quando o berrante toca
Cuando suena el cuerno
As menina da pecuária é top, é top
Las chicas de la ganadería son top, son top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Galopa, galopa, galopa, não para
Galopa, galopa, galopa, no para
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Te gusta el galope de las chicas de la ganadería
Galopa, galopa, galopa e não para
Galopa, galopa, galopa y no para
'To gamado no galope das menina da pecuária
Estoy enganchado al galope de las chicas de la ganadería
É a boiadeira bebê
Es la vaquera bebé
E os menino da pecuária
Y los chicos de la ganadería
Chegamo', os diferente'
Llegamos, los diferentes
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Es fácil reconocernos con sombrero y botas
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Vestidos todo el tiempo, con camisa brillante
Atualizando a moda
Actualizando la moda
Léo & Raphael
Léo & Raphael
Eu vivo a lida do gado
Vivo la vida del ganado
De Hilux ou de cavalo
En Hilux o a caballo
Meu tipão na roça
Mi tipo en el campo
As paty acham bonita
Las chicas paty piensan que es bonito
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Pero voy a hablar del estilo que nos gusta
As menina da pecuária é top, é top
Las chicas de la ganadería son top, son top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Quando o berrante toca é mulherada
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
As menina da pecuária é top, é top
Las chicas de la ganadería son top, son top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
As menina da pecuária é top, é top
Las chicas de la ganadería son top, son top
Quando o berrante toca a mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Quando o berrante toca
Cuando suena el cuerno
As menina da pecuária é top, é top
Las chicas de la ganadería son top, son top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Cuando suena el cuerno, las mujeres galopan
Galopa, galopa, galopa, não para
Galopa, galopa, galopa, no para
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Te gusta el galope de las chicas de la ganadería
Então galopa, galopa, galopa e não para
Entonces galopa, galopa, galopa y no para
'To gamado no galope das menina da pecuária
Estoy enganchado al galope de las chicas de la ganadería
Chegamo', os diferente'
Nous sommes arrivés, les différents
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Il est facile de nous reconnaître avec notre chapeau et nos bottes
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Toujours bien habillés, avec des chemises brillantes
Atualizando a moda (chama)
Mettant à jour la mode (appelle)
Eu vivo a lida do gado
Je vis la vie du bétail
De Hilux ou de cavalo
En Hilux ou à cheval
Meu tipão na roça
Mon grand type à la campagne
As paty acham bonito
Les paty pensent que c'est beau
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Mais je vais parler du style que nous aimons
As menina da pecuária é top, é top
Les filles de l'élevage sont top, sont top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Quando o berrante toca
Quand le cor de chasse sonne
As menina da pecuária é top, é top
Les filles de l'élevage sont top, sont top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Galopa, galopa, galopa, não para
Galope, galope, galope, ne t'arrête pas
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Tu aimes le galop des filles de l'élevage
Galopa, galopa, galopa e não para
Galope, galope, galope et ne t'arrête pas
'To gamado no galope das menina da pecuária
Je suis accro au galop des filles de l'élevage
É a boiadeira bebê
C'est la cow-girl bébé
E os menino da pecuária
Et les garçons de l'élevage
Chegamo', os diferente'
Nous sommes arrivés, les différents
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
Il est facile de nous reconnaître avec notre chapeau et nos bottes
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Toujours bien habillés, avec des chemises brillantes
Atualizando a moda
Mettant à jour la mode
Léo & Raphael
Léo & Raphael
Eu vivo a lida do gado
Je vis la vie du bétail
De Hilux ou de cavalo
En Hilux ou à cheval
Meu tipão na roça
Mon grand type à la campagne
As paty acham bonita
Les paty pensent que c'est beau
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Mais je vais parler du style que nous aimons
As menina da pecuária é top, é top
Les filles de l'élevage sont top, sont top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Quando o berrante toca é mulherada
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes
As menina da pecuária é top, é top
Les filles de l'élevage sont top, sont top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
As menina da pecuária é top, é top
Les filles de l'élevage sont top, sont top
Quando o berrante toca a mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Quando o berrante toca
Quand le cor de chasse sonne
As menina da pecuária é top, é top
Les filles de l'élevage sont top, sont top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quand le cor de chasse sonne, c'est les femmes au galop
Galopa, galopa, galopa, não para
Galope, galope, galope, ne t'arrête pas
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Tu aimes le galop des filles de l'élevage
Então galopa, galopa, galopa e não para
Alors galope, galope, galope et ne t'arrête pas
'To gamado no galope das menina da pecuária
Je suis accro au galop des filles de l'élevage
Chegamo', os diferente'
Siamo arrivati, noi diversi
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
È facile riconoscerci con cappello e stivali
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Sempre vestiti alla moda, con camicie brillanti
Atualizando a moda (chama)
Aggiornando la moda (chiamata)
Eu vivo a lida do gado
Vivo la vita del bestiame
De Hilux ou de cavalo
In Hilux o a cavallo
Meu tipão na roça
Il mio tipo in campagna
As paty acham bonito
Le paty pensano che sia bello
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Ma parlerò dello stile che ci piace
As menina da pecuária é top, é top
Le ragazze dell'allevamento sono top, sono top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Quando o berrante toca
Quando suona il corno
As menina da pecuária é top, é top
Le ragazze dell'allevamento sono top, sono top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Galopa, galopa, galopa, não para
Galoppa, galoppa, galoppa, non fermarti
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Ti piace il galoppo delle ragazze dell'allevamento
Galopa, galopa, galopa e não para
Galoppa, galoppa, galoppa e non fermarti
'To gamado no galope das menina da pecuária
Sono pazzo per il galoppo delle ragazze dell'allevamento
É a boiadeira bebê
È la mandriana, tesoro
E os menino da pecuária
E i ragazzi dell'allevamento
Chegamo', os diferente'
Siamo arrivati, noi diversi
É fácil conhecer a gente de chapéu e bota
È facile riconoscerci con cappello e stivali
Traiada a todo instante, de camisa de brilhante
Sempre vestiti alla moda, con camicie brillanti
Atualizando a moda
Aggiornando la moda
Léo & Raphael
Léo & Raphael
Eu vivo a lida do gado
Vivo la vita del bestiame
De Hilux ou de cavalo
In Hilux o a cavallo
Meu tipão na roça
Il mio tipo in campagna
As paty acham bonita
Le paty pensano che sia bello
Mas vou falar o estilo que a gente gosta
Ma parlerò dello stile che ci piace
As menina da pecuária é top, é top
Le ragazze dell'allevamento sono top, sono top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Quando o berrante toca é mulherada
Quando suona il corno, le donne galoppano
As menina da pecuária é top, é top
Le ragazze dell'allevamento sono top, sono top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
As menina da pecuária é top, é top
Le ragazze dell'allevamento sono top, sono top
Quando o berrante toca a mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Quando o berrante toca
Quando suona il corno
As menina da pecuária é top, é top
Le ragazze dell'allevamento sono top, sono top
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Quando o berrante toca é mulherada no galope
Quando suona il corno, le donne galoppano
Galopa, galopa, galopa, não para
Galoppa, galoppa, galoppa, non fermarti
'Cê gosta do galope das menina da pecuária
Ti piace il galoppo delle ragazze dell'allevamento
Então galopa, galopa, galopa e não para
Allora galoppa, galoppa, galoppa e non fermarti
'To gamado no galope das menina da pecuária
Sono pazzo per il galoppo delle ragazze dell'allevamento