Bird on a Wing

Bird on a wing
Such a fine and peaceful
Ooh, it ain't right, it ain't wrong
Make your mind up, child
Don't go out and sing alone
Ain't we rolling through lost and found
Make your mind up, child
Don't go out and head on into the town

There'll be fooling, frolic and flight
There'll be bands playing
It's a part if that's what you like
Is it all worth saving?

Bird on a wing
Such a fine and peaceful thing
Ain't we rolling through lost and found
Make your mind up, child
Don't go out and head on into the town

There'll be fooling, frolic and flight
There'll be bands playing
Come play, play it nice
No matter what the devil say
There'll be fooling, frolic and flight
There'll be kindness and danger
Don't get strange
Turning the night
Don't get stranger

And there you are, my shimmering light
And all signs point on, there's nowhere open at this time
Where she stood out in the garden
With a hatchet in her hands
Said I'll be going out there
And I'll be seeing you then
Or something of that kind

Smile, it might never happen
Smile, it might never happen
Smile, it might never happen

Bird on a wing
Such a fine and peaceful thing
Ain't we rolling through lost and found
Make your mind up, child
Don't go out and head on into the town

[Tradução de "Bird on a Wing" com Ben Howard]

[Verso 1]
Pássaro em uma asa
Tão bom e pacífico
Ooh, não está certo, não está errado
Se decida, criança
Não saia e cante sozinha
Não estamos rolando por achados e perdidos
Se decida, criança
Não saia e se dirija para a cidade

[Refrão]
Haverá brincadeiras, gracejos e brigas
Haverá bandas tocando
É uma decepção se é disso que você gosta
Vale a pena salvar isso tudo?

[Verso 2]
Pássaro em uma asa
Uma coisa tão boa e pacífica
Não estamos rolando perdidos e achados
Não estamos rolando por achados e perdidos
Se decida, criança
Não saia e se dirija para a cidade

[Refrão]
Havеrá brincadeiras, gracejos e brigas
Havеrá bandas tocando
Venha brincar, jogue bem
Não importa o que diga o diabo
Haverá brincadeiras, gracejos e brigas
Haverá gentileza e perigo
Tudo fica estranho
Torcendo a faca
Tudo fica mais estranho

[Verso 3]
E lá está você, minha luz cintilante
Quando todas as placas apontam a lugar nenhum, não há lugar aberto a esta hora
Enquanto ela ficava no jardim
Com um machado em suas mãos
Disse que vou sair por aí
E eu vou estar vendo você então
Ou algo desse tipo

[Ponte]
Sorria, pode ser que nunca aconteça
Sorria, pode ser que nunca aconteça
Sorria, pode ser que nunca aconteça

[Outro]
Pássaro em uma asa
Uma coisa tão boa e pacífica
Não estamos rolando por achados e perdidos
Se decida, criança
Não saia e se dirija para a cidade