Life In The Time
How was I to know?
Kinship
There in the reverie
It's a climbing wind
We go through, two by two
Not asking why
How was I to sing?
Happens all of the time
They say
You and I were supposed to know
Each other
Better than the clouds these days
It's a madding sanctuary
Clearly
Honest
Always
Life in the time of captivity
Love in the time of sanctuary
Life in the time of captivity
Life in the time of singing songs
How was I to know?
How was I to know?
Kinship there in the reverie
Guess it goes to show
We don't speak
Half truths each
When we have the day
It's a climbing wind
We go through, two by two
Not asking why
It was all a show then
Blue river true
Running to you
Always
Life in the time of captivity
Love in the time of sanctuary
Life in the time of captivity
Life in the time of singing songs
How was I to know?
How was I to know?
Some go out to Rikers in a moment's grace
I was hanging on coattails
Fare thee wells
All that jiving around
Guess it goes to show
We don't speak half truths each
When we have the day
You and I are supposed to now
[Tradução de "Life in The Time" com Ben Howard]
[Verso 1]
Como eu poderia saber?
Parentesco
Lá no devaneio
É um vento ascendente
Pelo qual passamos
Dois de cada vez
Sem perguntar o porquê
Como eu poderia cantar?
Acontece
O tempo todo, dizem
Eu e você deveríamos conhecer
Um ao outro
Melhor do que as nuvens, hoje em dia
É um século enlouquecedor
Claramente
Honesto
Sempre
[Refrão]
A vida nos tempos do cárcere
O amor nos tempos do santuário
A vida nos tempos do cativeiro
A vida nos tempos de cantar canções
[Verso 2]
Como eu poderia saber?
Como eu poderia saber?
Parentesco
Lá no devaneio
Acho que é pra mostrar
Que não falamos
Meias-verdades, cada um
Quando temos o dia
É um vento ascendente
Pelo qual passamos
Dois de cada vez
Sem perguntar o porquê
Foi tudo uma farsa, então
Rio azul verdadeiro
Correndo através de você
Sempre
[Refrão]
A vida nos tempos do cárcere
O amor nos tempos do santuário
A vida nos tempos do cativeiro
A vida nos tempos de cantar canções
[Verso 3]
Como eu poderia saber?
Como eu poderia saber?
Alguns vão para Rikers em um momento de graça
Eu estava pendurando fraques
Adeus
Toda aquela dança por aí
Acho que é para mostrar
Que não falamos
Meias-verdades, cada um
Quando temos o dia
Eu e você deveríamos conhecer