Thunderbolt

Bjork Gudmundsdottir, Oddny Eir Aevarsdottir

Liedtexte Übersetzung

Stirring at water's edge
Cold froth on my twig
My mind in whirls
Wanders around desire

May I, can I, or have I too often craving miracles
May I, can I, or have I too often now craving miracles
Craving miracles

No one imagines
The light shock I need
And I'll never know
From whose hands deeply humbled
Dangerous gift
As such to mine come

May I, should I, or have I too often craving miracles
May I, can I, or have I too often craving miracles
Craving miracles

My romantic gene is dominant
And it hungers for union
Universal intimacy
All embracing

May I, should I, or have I too often craving miracles
May I, can I, or have I too often craving miracles
Craved

Waves irregularly striking
Wind stern in my face
Thunderstorm come
Scrape those barnacles
Off me

May I, may I or should I too often now crave miracles
May I or should I or have I too often

All my body parts are one
As lightning hits my spine
Sparkling
Prime runs through me
Revive my wish
I am inviolable

May I, can I or have I too often
May I, can I, should I or have I too often craving miracles

Relâmpago

[Verse 1]
Uma espuma se forma
Nas margens das águas da minha peruca
Minha mente se espiraliza
Perambula ao redor de desejos

[Refrão 1]
Será que eu posso, eu consigo, ou eu acabo
Muitas vezes esperando por milagres?
Será que eu posso, eu consigo, ou eu acabo
Muitas vezes esperando por milagres?
Esperando por milagres?

[Verso 2]
Ninguém imagina o choque de que eu preciso
E eu nunca sabеrei de que mãos
Vêm prеsentes tão humildes e perigosos
Como o tempo que dedicam a mim

[Refrão 2]
Será que eu posso, eu devo, ou eu acabo
Muitas vezes esperando por milagres?
Será que eu posso, eu consigo, ou eu acabo
Muitas vezes esperando por milagres?
Esperando por milagres?

[Verso 3]
Meu gene romântico é dominante
E ele tem fome de união
De intimidade universal
De algo muito acolhedor

[Refrão 3]
Será que eu posso, eu devo, ou eu tenho
Muitas vezes esperado por milagres?
Será que eu posso, eu consigo, ou eu tenho
Muitas vezes esperado por milagres?
Esperado

[Verso 4]
Ondas quebrando irregularmente
Vento ao sul no meu rosto
Tempestade, venha
Raspe esses mexilhões de mim!

[Refrão 4]
Será que eu posso, eu posso, ou eu devo
Muitas vezes esperar por milagres?
Será que eu posso, eu devo, ou eu acabo muitas vezes?

[Verso 5]
Todas as partes do meu corpo tornam-se uma
Quando um relâmpago atinge minha coluna
Faiscando
Vigor me percorre
Revive meu desejo
Eu sou inviolável

[Refrão 5]
Será que eu posso, eu consigo, ou eu acabo muitas vezes?
Eu posso, eu consigo, eu devo, ou eu acabo
Muitas vezes esperando por milgares?

Wissenswertes über das Lied Thunderbolt von Björk

Auf welchen Alben wurde das Lied “Thunderbolt” von Björk veröffentlicht?
Björk hat das Lied auf den Alben “Biophilia” im Jahr 2011, “The Crystalline Series - Omar Souleyman” im Jahr 2011, “Bastards” im Jahr 2012 und “Biophilia Live” im Jahr 2014 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Thunderbolt” von Björk komponiert?
Das Lied “Thunderbolt” von Björk wurde von Bjork Gudmundsdottir, Oddny Eir Aevarsdottir komponiert.

Beliebteste Lieder von Björk

Andere Künstler von Alternative rock