Depends
Mark Hoppus, Scott Raynor, Tom DeLonge
One, two, one, two, three
I don't want to urinate on myself
I don't want to urinate on anyone else
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Because I can't control my bladder anymore
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Step back into life
No more soiled nights alone
But I guess I don't have a care
Because there's not
A load in my underwear
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
I had an accident today
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
But, I guess it all Depends (undergarments)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Step back into life (go, go)
No more soiled nights alone
Well I guess that I don't have a care
If I don't have a load in my underwear
One, two, one, two, three
Eins, zwei, eins, zwei, drei
I don't want to urinate on myself
Ich will nicht auf mich selbst urinieren
I don't want to urinate on anyone else
Ich will auf niemand anderen urinieren
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Nun, ich denke, das spielt keine Rolle mehr.
Because I can't control my bladder anymore
Weil ich meine Blase nicht mehr kontrollieren kann
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Nun, ich schätze, das kommt ganz darauf an (Unterwäsche)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Nun, ich schätze, das kommt ganz darauf an (Unterwäsche)
Step back into life
Schritt zurück ins Leben
No more soiled nights alone
Keine verschmutzten Nächte mehr allein
But I guess I don't have a care
Aber ich schätze, es ist mir egal
Because there's not
Denn es gibt keine
A load in my underwear
Eine Ladung in meiner Unterwäsche
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
Ich bin es leid, jeden zu beleidigen, den ich treffe (los, los, los, los)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
Ich bin es leid, mich auf Gummilaken in den Schlaf zu weinen (los)
I had an accident today
Ich hatte heute einen Unfall
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
Ich ließ eine Erde auf einem Bussitz, ich wusste nicht, was ich sagen sollte
But, I guess it all Depends (undergarments)
Aber, ich schätze, das kommt ganz darauf an (Unterwäsche)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Nun, ich schätze, das kommt ganz darauf an (Unterwäsche)
Step back into life (go, go)
Schritt zurück ins Leben (los, los)
No more soiled nights alone
Keine verschmutzten Nächte mehr allein
Well I guess that I don't have a care
Ich glaube, ich habe kein Problem damit
If I don't have a load in my underwear
Wenn ich nicht eine Ladung in meiner Unterwäsche habe
One, two, one, two, three
Um, dois, um, dois, três
I don't want to urinate on myself
Eu não quero urinar em mim mesmo
I don't want to urinate on anyone else
Eu não quero urinar em mais ninguém
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Bem, eu acho que isso realmente não importa mais
Because I can't control my bladder anymore
Porque eu não consigo controlar minha bexiga mais
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Bem, eu acho que tudo Depende (roupa íntima)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Bem, eu acho que tudo Depende (roupa íntima)
Step back into life
Volte à vida
No more soiled nights alone
Não mais noites sujas sozinho
But I guess I don't have a care
Mas eu acho que não me importo
Because there's not
Porque não há
A load in my underwear
Uma carga na minha roupa íntima
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
Estou cansado de ofender todos que conheço (vai, vai, vai, vai)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
Estou cansado de chorar até dormir em lençóis de borracha (vai)
I had an accident today
Eu tive um acidente hoje
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
Eu deixei um solo em um assento de ônibus, eu não sabia o que dizer
But, I guess it all Depends (undergarments)
Mas, eu acho que tudo Depende (roupa íntima)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Bem, eu acho que tudo Depende (roupa íntima)
Step back into life (go, go)
Volte à vida (vai, vai)
No more soiled nights alone
Não mais noites sujas sozinho
Well I guess that I don't have a care
Bem, eu acho que não me importo
If I don't have a load in my underwear
Se eu não tenho uma carga na minha roupa íntima
One, two, one, two, three
Uno, dos, uno, dos, tres
I don't want to urinate on myself
No quiero orinar sobre mí mismo
I don't want to urinate on anyone else
No quiero orinar a alguien más
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Bueno, supongo que en realidad ya no importa
Because I can't control my bladder anymore
Porque ya no puedo controlar mi vejiga
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Bueno, supongo que todo depende (ropa interior)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Bueno, supongo que todo depende (ropa interior)
Step back into life
Da un paso de vuelta a la vida
No more soiled nights alone
No más noches de mierda solo
But I guess I don't have a care
Pero supongo que no tengo una preocupación
Because there's not
Porque no hay
A load in my underwear
Una carga en mi ropa interior
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
Estoy cansado de ofender a todos los que conozco (ve, ve, ve, ve)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
Estoy cansado de llorar hasta dormir en sabanas de caucho (ve)
I had an accident today
Tuve un accidente hoy
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
Deje una cagada en el asiento del bus, no supe que decir
But, I guess it all Depends (undergarments)
Pero, supongo que todo depende (ropa interior)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Bueno, supongo que todo depende (ropa interior)
Step back into life (go, go)
Da un paso de vuelta a la vida
No more soiled nights alone
No más noches de mierda solo
Well I guess that I don't have a care
Pero supongo que no tengo una preocupación
If I don't have a load in my underwear
Si no tengo una carga en mi ropa interior
One, two, one, two, three
Un, deux, un, deux, trois
I don't want to urinate on myself
Je ne veux pas me pisser dessus
I don't want to urinate on anyone else
J'veux pas pisser sur quelqu'un d'autre
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Eh bien, je suppose que ce n'est plus super-important
Because I can't control my bladder anymore
Parce que je ne peux plus contrôler ma vessie
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Eh bien, je suppose que ça Depends, tout simplement (sous-vêtements)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Eh bien, je suppose que ça Depends, tout simplement (sous-vêtements)
Step back into life
Je reprends un pas dans la vie
No more soiled nights alone
Plus de nuits tachées passées tout seul
But I guess I don't have a care
Mais je suppose que je n'ai pas le moindre souci
Because there's not
Parce qu'il n'y a pas
A load in my underwear
De colis dans ma culotte
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
J'en ai marre d'insulter tout le monde que je rencontre (vas-y, vas-y, vas-y, vas-y)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
J'en ai marre d'endormir en pleurant sur des draps en caoutchouc (vas-y)
I had an accident today
J'ai eu un accident aujourd'hui
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
J'ai laissé une flaque sur un siège de bus, je ne savais pas quoi dire
But, I guess it all Depends (undergarments)
Eh bien, je suppose que ça Depends, tout simplement (sous-vêtements)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Eh bien, je suppose que ça Depends, tout simplement (sous-vêtements)
Step back into life (go, go)
Je reprends un pas dans la vie (vas-y, vas-y)
No more soiled nights alone
Plus de nuits tachées passées tout seul
Well I guess that I don't have a care
Mais je suppose que je n'ai pas le moindre souci
If I don't have a load in my underwear
Si je n'ai pas de colis dans ma culotte
One, two, one, two, three
Uno, due, uno, due, tre
I don't want to urinate on myself
Non voglio urinare su me stesso
I don't want to urinate on anyone else
Non voglio urinare su nessun altro
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Beh, immagino che ora non importi più
Because I can't control my bladder anymore
Perché non riesco più a controllare la mia vescica
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Beh, immagino che tutto dipenda (dai pannolini)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Beh, immagino che tutto dipenda (dai pannolini)
Step back into life
Ritorna alla vita
No more soiled nights alone
Niente più notti sporche da solo
But I guess I don't have a care
Ma immagino di non avere preoccupazioni
Because there's not
Perché non c'è
A load in my underwear
Un carico nei miei mutandoni
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
Sono stanco di offendere tutti quelli che incontro (vai, vai, vai, vai)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
Sono stanco di piangere fino a dormire su lenzuola di gomma (vai)
I had an accident today
Ho avuto un incidente oggi
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
Ho lasciato uno sporco su un sedile dell'autobus, non sapevo cosa dire
But, I guess it all Depends (undergarments)
Ma, immagino che tutto dipenda (dai pannolini)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Beh, immagino che tutto dipenda (dai pannolini)
Step back into life (go, go)
Ritorna alla vita (vai, vai)
No more soiled nights alone
Niente più notti sporche da solo
Well I guess that I don't have a care
Beh, immagino che non mi importi
If I don't have a load in my underwear
Se non ho un carico nei miei mutandoni
One, two, one, two, three
Satu, dua, satu, dua, tiga
I don't want to urinate on myself
Saya tidak ingin buang air kecil pada diri sendiri
I don't want to urinate on anyone else
Saya tidak ingin buang air kecil pada orang lain
Well, I guess that really doesn't matter anymore
Yah, saya rasa itu benar-benar tidak masalah lagi
Because I can't control my bladder anymore
Karena saya tidak bisa mengontrol kandung kemih saya lagi
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Yah, saya rasa itu semua tergantung (pakaian dalam)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
Yah, saya rasa itu semua tergantung (pakaian dalam)
Step back into life
Langkah kembali ke dalam hidup
No more soiled nights alone
Tidak ada lagi malam yang kotor sendirian
But I guess I don't have a care
Tapi saya rasa saya tidak peduli
Because there's not
Karena tidak ada
A load in my underwear
Beban di celana dalam saya
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
Saya muak menyinggung semua orang yang saya temui (pergi, pergi, pergi, pergi)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
Saya muak menangis sendiri hingga tertidur di atas seprai karet (pergi)
I had an accident today
Saya mengalami kecelakaan hari ini
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
Saya meninggalkan kotoran di kursi bus, saya tidak tahu harus berkata apa
But, I guess it all Depends (undergarments)
Tapi, saya rasa itu semua tergantung (pakaian dalam)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
Yah, saya rasa itu semua tergantung (pakaian dalam)
Step back into life (go, go)
Langkah kembali ke dalam hidup (pergi, pergi)
No more soiled nights alone
Tidak ada lagi malam yang kotor sendirian
Well I guess that I don't have a care
Yah, saya rasa saya tidak peduli
If I don't have a load in my underwear
Jika saya tidak memiliki beban di celana dalam saya
One, two, one, two, three
1, 2, 1, 2, 3
I don't want to urinate on myself
俺はしょんべんを垂らしたくない
I don't want to urinate on anyone else
俺は誰かにしょんべんを垂らしたくない
Well, I guess that really doesn't matter anymore
まあ、もう全然関係ないか
Because I can't control my bladder anymore
俺はもう膀胱をコントロールできないんだから
Well, I guess that all Depends (undergarments)
そうだな、その時によるかもな (下着に)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
そうだな、その時によるかもな (下着に)
Step back into life
人生を楽しむ
No more soiled nights alone
一人の夜はもう過ごさない
But I guess I don't have a care
でも俺は気にしない
Because there's not
だってもう
A load in my underwear
俺の下着は濡れないから
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
会う奴ら皆を怒らせるのは飽き飽きだ (行くぜ、行くぜ、行くぜ、行くぜ)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
ゴムのシーツの上で寝て泣くのは飽き飽きだ (行くぜ)
I had an accident today
俺は今日やっちまった
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
バスの席を濡らせちまった、何て言えばいいんだ
But, I guess it all Depends (undergarments)
でも、その時によるかもな (下着に)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
そうだな、その時によるかもな (下着に)
Step back into life (go, go)
人生を楽しむ (行くぜ、行くぜ)
No more soiled nights alone
一人の夜はもう過ごさない
Well I guess that I don't have a care
そうだな、俺は気にしない
If I don't have a load in my underwear
下着を濡らさなければ
One, two, one, two, three
หนึ่ง, สอง, หนึ่ง, สอง, สาม
I don't want to urinate on myself
ฉันไม่ต้องการที่จะปัสสาวะในตัวเอง
I don't want to urinate on anyone else
ฉันไม่ต้องการที่จะปัสสาวะในคนอื่น
Well, I guess that really doesn't matter anymore
เอาล่ะ, ฉันคิดว่านั่นไม่สำคัญอีกต่อไป
Because I can't control my bladder anymore
เพราะฉันไม่สามารถควบคุมกระเพาะปัสสาวะของฉันได้อีกต่อไป
Well, I guess that all Depends (undergarments)
เอาล่ะ, ฉันคิดว่าทั้งหมดขึ้นอยู่กับ Depends (ชุดชั้นใน)
Well, I guess that all Depends (undergarments)
เอาล่ะ, ฉันคิดว่าทั้งหมดขึ้นอยู่กับ Depends (ชุดชั้นใน)
Step back into life
ก้าวกลับเข้าสู่ชีวิต
No more soiled nights alone
ไม่มีคืนที่เปื้อนอีกต่อไป
But I guess I don't have a care
แต่ฉันคิดว่าฉันไม่มีสิ่งที่ต้องห่วงใย
Because there's not
เพราะไม่มี
A load in my underwear
ภาระในกางเกงในของฉัน
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
ฉันเบื่อที่จะทำให้ทุกคนที่ฉันพบ (ไป, ไป, ไป, ไป)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
ฉันเบื่อที่จะร้องไห้ตัวเองนอนบนแผ่นยาง (ไป)
I had an accident today
ฉันมีอุบัติเหตุวันนี้
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
ฉันทิ้งคราบที่ที่นั่งบนรถบัส, ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
But, I guess it all Depends (undergarments)
แต่, ฉันคิดว่าทั้งหมดขึ้นอยู่กับ Depends (ชุดชั้นใน)
Well, I guess it all Depends (undergarments)
เอาล่ะ, ฉันคิดว่าทั้งหมดขึ้นอยู่กับ Depends (ชุดชั้นใน)
Step back into life (go, go)
ก้าวกลับเข้าสู่ชีวิต (ไป, ไป)
No more soiled nights alone
ไม่มีคืนที่เปื้อนอีกต่อไป
Well I guess that I don't have a care
เอาล่ะ ฉันคิดว่าฉันไม่มีสิ่งที่ต้องห่วงใย
If I don't have a load in my underwear
ถ้าฉันไม่มีภาระในกางเกงในของฉัน
One, two, one, two, three
一，二，一，二，三
I don't want to urinate on myself
我不想尿在自己身上
I don't want to urinate on anyone else
我不想尿在别人身上
Well, I guess that really doesn't matter anymore
嗯，我想这已经不再重要了
Because I can't control my bladder anymore
因为我无法再控制我的膀胱了
Well, I guess that all Depends (undergarments)
嗯，我想这全都取决于Depends（内衣）
Well, I guess that all Depends (undergarments)
嗯，我想这全都取决于Depends（内衣）
Step back into life
重新步入生活
No more soiled nights alone
再也没有那些独自度过的污秽之夜
But I guess I don't have a care
但我想我并不在乎
Because there's not
因为我内裤里没有
A load in my underwear
负担
I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)
我厌倦了冒犯我遇到的每一个人（去，去，去，去）
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)
我厌倦了在橡胶床单上哭睡（去）
I had an accident today
我今天出了个意外
I left a soil on a bus seat, I didn't know what to say
我在公交车座位上留下了污渍，我不知道该说什么
But, I guess it all Depends (undergarments)
但是，我想这全都取决于Depends（内衣）
Well, I guess it all Depends (undergarments)
嗯，我想这全都取决于Depends（内衣）
Step back into life (go, go)
重新步入生活（去，去）
No more soiled nights alone
再也没有那些独自度过的污秽之夜
Well I guess that I don't have a care
嗯，我想我并不在乎
If I don't have a load in my underwear
如果我内裤里没有负担