Fruto Especial

Aparecida De Fatima Leao De Moraes, Joao Rampani

Liedtexte Übersetzung

Gosto quando sua mão
Vem passear no meu corpo
Atrevida me assanha
Me atiça, me arranha
Me deixando quase louco

Gosto quando seu olhar
Quer te ver dentro do meu
Minha pupila dilata
Num segundo ela relata
Que o meu amor é seu

Só sei que você faz
De um jeito assim
Que alguém jamais tirou de mim
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial

Só sei que você dá
Tudo que tem
Igual a você não há ninguém
Um alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal

Gosto quando sua mão
Vem passear no meu corpo
Atrevida me assanha
Me atiça, me arranha
Me deixando quase louco

Gosto quando seu olhar
Quer te ver dentro do meu
Minha pupila dilata
Num segundo ela relata
Que o meu amor é seu

Só sei que você faz
De um jeito assim
Que alguém jamais tirou de mim
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial

Só sei que você dá
Tudo que tem
Igual a você não há ninguém
Um alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal

Só sei que você faz
De um jeito assim
Que alguém jamais tirou de mim
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial

Só sei que você dá
Tudo que tem
Igual a você não há ninguém
Um alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal

Gosto quando sua mão
Ich mag es, wenn deine Hand
Vem passear no meu corpo
Kommt, um meinen Körper zu erkunden
Atrevida me assanha
Frech reizt sie mich
Me atiça, me arranha
Sie kitzelt mich, kratzt mich
Me deixando quase louco
Lässt mich fast verrückt werden
Gosto quando seu olhar
Ich mag es, wenn dein Blick
Quer te ver dentro do meu
Dich in meinen sehen will
Minha pupila dilata
Meine Pupille erweitert sich
Num segundo ela relata
In einer Sekunde berichtet sie
Que o meu amor é seu
Dass meine Liebe deine ist
Só sei que você faz
Ich weiß nur, dass du es tust
De um jeito assim
Auf so eine Art und Weise
Que alguém jamais tirou de mim
Dass niemand jemals von mir genommen hat
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Den reinen Honig, den ich aufbewahrt habe, um eine besondere Frucht zu süßen
Só sei que você dá
Ich weiß nur, dass du gibst
Tudo que tem
Alles was du hast
Igual a você não há ninguém
Gleich dir gibt es niemanden
Um alto astral
Eine hohe Stimmung
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Dich zu lieben ist ein Gut, das jedes Übel auslöscht
Gosto quando sua mão
Ich mag es, wenn deine Hand
Vem passear no meu corpo
Kommt, um meinen Körper zu erkunden
Atrevida me assanha
Frech reizt sie mich
Me atiça, me arranha
Sie kitzelt mich, kratzt mich
Me deixando quase louco
Lässt mich fast verrückt werden
Gosto quando seu olhar
Ich mag es, wenn dein Blick
Quer te ver dentro do meu
Dich in meinen sehen will
Minha pupila dilata
Meine Pupille erweitert sich
Num segundo ela relata
In einer Sekunde berichtet sie
Que o meu amor é seu
Dass meine Liebe deine ist
Só sei que você faz
Ich weiß nur, dass du es tust
De um jeito assim
Auf so eine Art und Weise
Que alguém jamais tirou de mim
Dass niemand jemals von mir genommen hat
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Den reinen Honig, den ich aufbewahrt habe, um eine besondere Frucht zu süßen
Só sei que você dá
Ich weiß nur, dass du gibst
Tudo que tem
Alles was du hast
Igual a você não há ninguém
Gleich dir gibt es niemanden
Um alto astral
Eine hohe Stimmung
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Dich zu lieben ist ein Gut, das jedes Übel auslöscht
Só sei que você faz
Ich weiß nur, dass du es tust
De um jeito assim
Auf so eine Art und Weise
Que alguém jamais tirou de mim
Dass niemand jemals von mir genommen hat
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Den reinen Honig, den ich aufbewahrt habe, um eine besondere Frucht zu süßen
Só sei que você dá
Ich weiß nur, dass du gibst
Tudo que tem
Alles was du hast
Igual a você não há ninguém
Gleich dir gibt es niemanden
Um alto astral
Eine hohe Stimmung
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Dich zu lieben ist ein Gut, das jedes Übel auslöscht
Gosto quando sua mão
I like it when your hand
Vem passear no meu corpo
Comes to wander on my body
Atrevida me assanha
Boldly it teases me
Me atiça, me arranha
Excites me, scratches me
Me deixando quase louco
Leaving me almost crazy
Gosto quando seu olhar
I like it when your gaze
Quer te ver dentro do meu
Wants to see you inside mine
Minha pupila dilata
My pupil dilates
Num segundo ela relata
In a second it reports
Que o meu amor é seu
That my love is yours
Só sei que você faz
All I know is that you do
De um jeito assim
In such a way
Que alguém jamais tirou de mim
That no one has ever taken from me
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
The pure honey that I saved to sweeten a special fruit
Só sei que você dá
All I know is that you give
Tudo que tem
Everything you have
Igual a você não há ninguém
There's no one like you
Um alto astral
A high spirit
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Loving you is a good that erases any evil
Gosto quando sua mão
I like it when your hand
Vem passear no meu corpo
Comes to wander on my body
Atrevida me assanha
Boldly it teases me
Me atiça, me arranha
Excites me, scratches me
Me deixando quase louco
Leaving me almost crazy
Gosto quando seu olhar
I like it when your gaze
Quer te ver dentro do meu
Wants to see you inside mine
Minha pupila dilata
My pupil dilates
Num segundo ela relata
In a second it reports
Que o meu amor é seu
That my love is yours
Só sei que você faz
All I know is that you do
De um jeito assim
In such a way
Que alguém jamais tirou de mim
That no one has ever taken from me
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
The pure honey that I saved to sweeten a special fruit
Só sei que você dá
All I know is that you give
Tudo que tem
Everything you have
Igual a você não há ninguém
There's no one like you
Um alto astral
A high spirit
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Loving you is a good that erases any evil
Só sei que você faz
All I know is that you do
De um jeito assim
In such a way
Que alguém jamais tirou de mim
That no one has ever taken from me
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
The pure honey that I saved to sweeten a special fruit
Só sei que você dá
All I know is that you give
Tudo que tem
Everything you have
Igual a você não há ninguém
There's no one like you
Um alto astral
A high spirit
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Loving you is a good that erases any evil
Gosto quando sua mão
Me gusta cuando tu mano
Vem passear no meu corpo
Viene a pasear por mi cuerpo
Atrevida me assanha
Atrevida me provoca
Me atiça, me arranha
Me incita, me araña
Me deixando quase louco
Dejándome casi loco
Gosto quando seu olhar
Me gusta cuando tu mirada
Quer te ver dentro do meu
Quiere verte dentro de la mía
Minha pupila dilata
Mi pupila se dilata
Num segundo ela relata
En un segundo ella relata
Que o meu amor é seu
Que mi amor es tuyo
Só sei que você faz
Solo sé que tú haces
De um jeito assim
De una manera así
Que alguém jamais tirou de mim
Que nadie jamás me quitó
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
La pura miel que guardé para endulzar un fruto especial
Só sei que você dá
Solo sé que tú das
Tudo que tem
Todo lo que tienes
Igual a você não há ninguém
Igual a ti no hay nadie
Um alto astral
Un alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Amarte es un bien que borra cualquier mal
Gosto quando sua mão
Me gusta cuando tu mano
Vem passear no meu corpo
Viene a pasear por mi cuerpo
Atrevida me assanha
Atrevida me provoca
Me atiça, me arranha
Me incita, me araña
Me deixando quase louco
Dejándome casi loco
Gosto quando seu olhar
Me gusta cuando tu mirada
Quer te ver dentro do meu
Quiere verte dentro de la mía
Minha pupila dilata
Mi pupila se dilata
Num segundo ela relata
En un segundo ella relata
Que o meu amor é seu
Que mi amor es tuyo
Só sei que você faz
Solo sé que tú haces
De um jeito assim
De una manera así
Que alguém jamais tirou de mim
Que nadie jamás me quitó
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
La pura miel que guardé para endulzar un fruto especial
Só sei que você dá
Solo sé que tú das
Tudo que tem
Todo lo que tienes
Igual a você não há ninguém
Igual a ti no hay nadie
Um alto astral
Un alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Amarte es un bien que borra cualquier mal
Só sei que você faz
Solo sé que tú haces
De um jeito assim
De una manera así
Que alguém jamais tirou de mim
Que nadie jamás me quitó
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
La pura miel que guardé para endulzar un fruto especial
Só sei que você dá
Solo sé que tú das
Tudo que tem
Todo lo que tienes
Igual a você não há ninguém
Igual a ti no hay nadie
Um alto astral
Un alto astral
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Amarte es un bien que borra cualquier mal
Gosto quando sua mão
J'aime quand ta main
Vem passear no meu corpo
Vient se promener sur mon corps
Atrevida me assanha
Audacieuse, elle me taquine
Me atiça, me arranha
Elle m'excite, me griffe
Me deixando quase louco
Me rendant presque fou
Gosto quando seu olhar
J'aime quand ton regard
Quer te ver dentro do meu
Veut te voir dans le mien
Minha pupila dilata
Ma pupille se dilate
Num segundo ela relata
En une seconde, elle raconte
Que o meu amor é seu
Que mon amour est à toi
Só sei que você faz
Je sais seulement que tu fais
De um jeito assim
D'une manière comme ça
Que alguém jamais tirou de mim
Que personne n'a jamais pris de moi
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Le pur miel que j'ai gardé pour adoucir un fruit spécial
Só sei que você dá
Je sais seulement que tu donnes
Tudo que tem
Tout ce que tu as
Igual a você não há ninguém
Il n'y a personne comme toi
Um alto astral
Une haute énergie
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
T'aimer est un bien qui efface tout mal
Gosto quando sua mão
J'aime quand ta main
Vem passear no meu corpo
Vient se promener sur mon corps
Atrevida me assanha
Audacieuse, elle me taquine
Me atiça, me arranha
Elle m'excite, me griffe
Me deixando quase louco
Me rendant presque fou
Gosto quando seu olhar
J'aime quand ton regard
Quer te ver dentro do meu
Veut te voir dans le mien
Minha pupila dilata
Ma pupille se dilate
Num segundo ela relata
En une seconde, elle raconte
Que o meu amor é seu
Que mon amour est à toi
Só sei que você faz
Je sais seulement que tu fais
De um jeito assim
D'une manière comme ça
Que alguém jamais tirou de mim
Que personne n'a jamais pris de moi
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Le pur miel que j'ai gardé pour adoucir un fruit spécial
Só sei que você dá
Je sais seulement que tu donnes
Tudo que tem
Tout ce que tu as
Igual a você não há ninguém
Il n'y a personne comme toi
Um alto astral
Une haute énergie
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
T'aimer est un bien qui efface tout mal
Só sei que você faz
Je sais seulement que tu fais
De um jeito assim
D'une manière comme ça
Que alguém jamais tirou de mim
Que personne n'a jamais pris de moi
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Le pur miel que j'ai gardé pour adoucir un fruit spécial
Só sei que você dá
Je sais seulement que tu donnes
Tudo que tem
Tout ce que tu as
Igual a você não há ninguém
Il n'y a personne comme toi
Um alto astral
Une haute énergie
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
T'aimer est un bien qui efface tout mal
Gosto quando sua mão
Mi piace quando la tua mano
Vem passear no meu corpo
Viene a passeggiare sul mio corpo
Atrevida me assanha
Audace mi eccita
Me atiça, me arranha
Mi stuzzica, mi graffia
Me deixando quase louco
Lasciandomi quasi pazzo
Gosto quando seu olhar
Mi piace quando il tuo sguardo
Quer te ver dentro do meu
Vuole vederti dentro il mio
Minha pupila dilata
La mia pupilla si dilata
Num segundo ela relata
In un secondo lei racconta
Que o meu amor é seu
Che il mio amore è tuo
Só sei que você faz
So solo che tu fai
De um jeito assim
In un modo così
Que alguém jamais tirou de mim
Che nessuno ha mai tolto da me
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Il puro miele che ho conservato per addolcire un frutto speciale
Só sei que você dá
So solo che tu dai
Tudo que tem
Tutto quello che hai
Igual a você não há ninguém
Non c'è nessuno come te
Um alto astral
Un alto morale
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Amarti è un bene che cancella ogni male
Gosto quando sua mão
Mi piace quando la tua mano
Vem passear no meu corpo
Viene a passeggiare sul mio corpo
Atrevida me assanha
Audace mi eccita
Me atiça, me arranha
Mi stuzzica, mi graffia
Me deixando quase louco
Lasciandomi quasi pazzo
Gosto quando seu olhar
Mi piace quando il tuo sguardo
Quer te ver dentro do meu
Vuole vederti dentro il mio
Minha pupila dilata
La mia pupilla si dilata
Num segundo ela relata
In un secondo lei racconta
Que o meu amor é seu
Che il mio amore è tuo
Só sei que você faz
So solo che tu fai
De um jeito assim
In un modo così
Que alguém jamais tirou de mim
Che nessuno ha mai tolto da me
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Il puro miele che ho conservato per addolcire un frutto speciale
Só sei que você dá
So solo che tu dai
Tudo que tem
Tutto quello che hai
Igual a você não há ninguém
Non c'è nessuno come te
Um alto astral
Un alto morale
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Amarti è un bene che cancella ogni male
Só sei que você faz
So solo che tu fai
De um jeito assim
In un modo così
Que alguém jamais tirou de mim
Che nessuno ha mai tolto da me
O puro mel que eu guardei para adoçar um fruto especial
Il puro miele che ho conservato per addolcire un frutto speciale
Só sei que você dá
So solo che tu dai
Tudo que tem
Tutto quello che hai
Igual a você não há ninguém
Non c'è nessuno come te
Um alto astral
Un alto morale
Te amar é um bem que apaga qualquer mal
Amarti è un bene che cancella ogni male

Wissenswertes über das Lied Fruto Especial von Bruno & Marrone

Auf welchen Alben wurde das Lied “Fruto Especial” von Bruno & Marrone veröffentlicht?
Bruno & Marrone hat das Lied auf den Alben “Bruno & Marrone, Vol. 2” im Jahr 1995 und “Gigantes” im Jahr 2003 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Fruto Especial” von Bruno & Marrone komponiert?
Das Lied “Fruto Especial” von Bruno & Marrone wurde von Aparecida De Fatima Leao De Moraes, Joao Rampani komponiert.

Beliebteste Lieder von Bruno & Marrone

Andere Künstler von Sertanejo