Propriedade

Vinicius De Miranda, Waleriano De Moraes, Marcelo De Moraes

Liedtexte Übersetzung

Não 'to sabendo lidar
Com essa situação
Sei que o meu jeito foi o motivo da nossa separação
Meu ciúme possessivo, o jeito louco de amar
Cheirando suas roupas, respirando seu ar

E na minha insegurança
Do seu sentimento
Te perder era só uma questão de tempo
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente

Eu 'to vivendo num estado lastimável
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Você era o meu grande amor
E não minha propriedade

E na minha insegurança
Do seu sentimento
Te perder era só uma questão de tempo
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente

Eu 'to vivendo num estado lastimável
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Você era o meu grande amor
E não minha propriedade

Eu 'to vivendo num estado lastimável
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Você era o meu grande amor
E não minha propriedade

E não minha propriedade

Não 'to sabendo lidar
Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll
Com essa situação
Mit dieser Situation
Sei que o meu jeito foi o motivo da nossa separação
Ich weiß, dass meine Art der Grund für unsere Trennung war
Meu ciúme possessivo, o jeito louco de amar
Meine eifersüchtige Besitzergreifung, die verrückte Art zu lieben
Cheirando suas roupas, respirando seu ar
An deinen Kleidern riechend, deine Luft atmend
E na minha insegurança
Und in meiner Unsicherheit
Do seu sentimento
Über deine Gefühle
Te perder era só uma questão de tempo
Dich zu verlieren war nur eine Frage der Zeit
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Aber du hast es überwunden und bist mit deinem Leben weitergegangen
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
Und es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an uns denke
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Ich lebe in einem beklagenswerten Zustand
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Trinke alles, was brennbar ist
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Ich musste dich verlieren, um die Wahrheit zu sehen
Você era o meu grande amor
Du warst meine große Liebe
E não minha propriedade
Und nicht mein Eigentum
E na minha insegurança
Und in meiner Unsicherheit
Do seu sentimento
Über deine Gefühle
Te perder era só uma questão de tempo
Dich zu verlieren war nur eine Frage der Zeit
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Aber du hast es überwunden und bist mit deinem Leben weitergegangen
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
Und es gibt keinen Tag, an dem ich nicht an uns denke
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Ich lebe in einem beklagenswerten Zustand
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Trinke alles, was brennbar ist
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Ich musste dich verlieren, um die Wahrheit zu sehen
Você era o meu grande amor
Du warst meine große Liebe
E não minha propriedade
Und nicht mein Eigentum
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Ich lebe in einem beklagenswerten Zustand
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Trinke alles, was brennbar ist
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Ich musste dich verlieren, um die Wahrheit zu sehen
Você era o meu grande amor
Du warst meine große Liebe
E não minha propriedade
Und nicht mein Eigentum
E não minha propriedade
Und nicht mein Eigentum
Não 'to sabendo lidar
I'm not knowing how to deal
Com essa situação
With this situation
Sei que o meu jeito foi o motivo da nossa separação
I know that my way was the reason for our separation
Meu ciúme possessivo, o jeito louco de amar
My possessive jealousy, the crazy way of loving
Cheirando suas roupas, respirando seu ar
Smelling your clothes, breathing your air
E na minha insegurança
And in my insecurity
Do seu sentimento
Of your feeling
Te perder era só uma questão de tempo
Losing you was just a matter of time
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
But you overcame and moved on with your life
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
And there's not a day that I don't think about us
Eu 'to vivendo num estado lastimável
I'm living in a pitiful state
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Drinking anything that's flammable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
I had to lose you to see the truth
Você era o meu grande amor
You were my great love
E não minha propriedade
And not my property
E na minha insegurança
And in my insecurity
Do seu sentimento
Of your feeling
Te perder era só uma questão de tempo
Losing you was just a matter of time
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
But you overcame and moved on with your life
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
And there's not a day that I don't think about us
Eu 'to vivendo num estado lastimável
I'm living in a pitiful state
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Drinking anything that's flammable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
I had to lose you to see the truth
Você era o meu grande amor
You were my great love
E não minha propriedade
And not my property
Eu 'to vivendo num estado lastimável
I'm living in a pitiful state
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Drinking anything that's flammable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
I had to lose you to see the truth
Você era o meu grande amor
You were my great love
E não minha propriedade
And not my property
E não minha propriedade
And not my property
Não 'to sabendo lidar
No sé cómo manejar
Com essa situação
Esta situación
Sei que o meu jeito foi o motivo da nossa separação
Sé que mi forma de ser fue la razón de nuestra separación
Meu ciúme possessivo, o jeito louco de amar
Mi celos posesivos, mi forma loca de amar
Cheirando suas roupas, respirando seu ar
Oliendo tu ropa, respirando tu aire
E na minha insegurança
Y en mi inseguridad
Do seu sentimento
Sobre tus sentimientos
Te perder era só uma questão de tempo
Perderte era solo cuestión de tiempo
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Pero superaste y seguiste adelante con tu vida
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
Y no hay un día en que no piense en nosotros
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Estoy viviendo en un estado lamentable
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Bebiendo cualquier cosa que sea inflamable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Tuve que perderte para ver la verdad
Você era o meu grande amor
Eras mi gran amor
E não minha propriedade
Y no mi propiedad
E na minha insegurança
Y en mi inseguridad
Do seu sentimento
Sobre tus sentimientos
Te perder era só uma questão de tempo
Perderte era solo cuestión de tiempo
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Pero superaste y seguiste adelante con tu vida
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
Y no hay un día en que no piense en nosotros
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Estoy viviendo en un estado lamentable
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Bebiendo cualquier cosa que sea inflamable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Tuve que perderte para ver la verdad
Você era o meu grande amor
Eras mi gran amor
E não minha propriedade
Y no mi propiedad
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Estoy viviendo en un estado lamentable
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Bebiendo cualquier cosa que sea inflamable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Tuve que perderte para ver la verdad
Você era o meu grande amor
Eras mi gran amor
E não minha propriedade
Y no mi propiedad
E não minha propriedade
Y no mi propiedad
Não 'to sabendo lidar
Je ne sais pas comment gérer
Com essa situação
Cette situation
Sei que o meu jeito foi o motivo da nossa separação
Je sais que ma façon d'être a été la raison de notre séparation
Meu ciúme possessivo, o jeito louco de amar
Ma jalousie possessive, ma façon folle d'aimer
Cheirando suas roupas, respirando seu ar
Sentir tes vêtements, respirer ton air
E na minha insegurança
Et dans mon insécurité
Do seu sentimento
De tes sentiments
Te perder era só uma questão de tempo
Te perdre n'était qu'une question de temps
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Mais tu as surmonté et tu as continué ta vie
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
Et il n'y a pas un jour où je ne pense pas à nous
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Je vis dans un état lamentable
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Boire n'importe quoi qui est inflammable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
J'ai dû te perdre pour voir la vérité
Você era o meu grande amor
Tu étais mon grand amour
E não minha propriedade
Et non ma propriété
E na minha insegurança
Et dans mon insécurité
Do seu sentimento
De tes sentiments
Te perder era só uma questão de tempo
Te perdre n'était qu'une question de temps
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Mais tu as surmonté et tu as continué ta vie
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
Et il n'y a pas un jour où je ne pense pas à nous
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Je vis dans un état lamentable
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Boire n'importe quoi qui est inflammable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
J'ai dû te perdre pour voir la vérité
Você era o meu grande amor
Tu étais mon grand amour
E não minha propriedade
Et non ma propriété
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Je vis dans un état lamentable
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Boire n'importe quoi qui est inflammable
Tive que te perder pra enxergar a verdade
J'ai dû te perdre pour voir la vérité
Você era o meu grande amor
Tu étais mon grand amour
E não minha propriedade
Et non ma propriété
E não minha propriedade
Et non ma propriété
Não 'to sabendo lidar
Non sto sapendo come gestire
Com essa situação
Questa situazione
Sei que o meu jeito foi o motivo da nossa separação
So che il mio modo di fare è stato il motivo del nostro distacco
Meu ciúme possessivo, o jeito louco de amar
La mia gelosia possessiva, il mio modo folle di amare
Cheirando suas roupas, respirando seu ar
Annusando i tuoi vestiti, respirando il tuo aria
E na minha insegurança
E nella mia insicurezza
Do seu sentimento
Del tuo sentimento
Te perder era só uma questão de tempo
Perderti era solo questione di tempo
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Ma tu hai superato e hai proseguito la tua vita
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
E non c'è un giorno in cui non penso a noi
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Sto vivendo in uno stato deplorevole
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Bevendo qualsiasi cosa che sia infiammabile
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Ho dovuto perderti per vedere la verità
Você era o meu grande amor
Eri il mio grande amore
E não minha propriedade
E non la mia proprietà
E na minha insegurança
E nella mia insicurezza
Do seu sentimento
Del tuo sentimento
Te perder era só uma questão de tempo
Perderti era solo questione di tempo
Mas você superou e seguiu sua vida em frente
Ma tu hai superato e hai proseguito la tua vita
E não tem nenhum dia que eu não pense na gente
E non c'è un giorno in cui non penso a noi
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Sto vivendo in uno stato deplorevole
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Bevendo qualsiasi cosa che sia infiammabile
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Ho dovuto perderti per vedere la verità
Você era o meu grande amor
Eri il mio grande amore
E não minha propriedade
E non la mia proprietà
Eu 'to vivendo num estado lastimável
Sto vivendo in uno stato deplorevole
Bebendo qualquer coisa que for inflamável
Bevendo qualsiasi cosa che sia infiammabile
Tive que te perder pra enxergar a verdade
Ho dovuto perderti per vedere la verità
Você era o meu grande amor
Eri il mio grande amore
E não minha propriedade
E non la mia proprietà
E não minha propriedade
E non la mia proprietà

Wissenswertes über das Lied Propriedade von Bruno & Marrone

Auf welchen Alben wurde das Lied “Propriedade” von Bruno & Marrone veröffentlicht?
Bruno & Marrone hat das Lied auf den Alben “Exatamente Agora” im Jahr 2021 und “Último Beijo ” im Jahr 2021 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Propriedade” von Bruno & Marrone komponiert?
Das Lied “Propriedade” von Bruno & Marrone wurde von Vinicius De Miranda, Waleriano De Moraes, Marcelo De Moraes komponiert.

Beliebteste Lieder von Bruno & Marrone

Andere Künstler von Sertanejo