Último Beijo
Vinicius Felix De Miranda, Renno Saraiva Macedo E Silva, Isaias Gomes Da Silva Junior, Theles Allan Santos Humberto
Eu sei o que você deve estar pensando agora
Seu celular vibrando assim a essa hora
Na sua tela está escrito ex, não atender
Se eu estou bebendo agora estou
Se eu estou te esquecendo estou
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Atende aí a minha despedida
Alô, meu último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Alô meu último beijo
Eu misturei bebida e sentimento
Eu não queria mas estou te querendo
Alô, meu último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Alô meu último beijo
Eu misturei bebida e sentimento
Eu não queria mas estou te querendo
Alô, alô
Segura, Wesley Safadão
Moda boa, Bruno e Marrone
Se eu estou bebendo agora estou
Se eu estou te esquecendo estou
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Atende aí a minha despedida
Alô, meu último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Alô meu último beijo
Eu misturei bebida e sentimento
Eu não queria mas estou te querendo
Alô, meu último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Alô meu último beijo
Eu misturei bebida e sentimento
Eu não queria mas estou te querendo
Alô, alô
Eu sei o que você deve estar pensando agora
Ich weiß, was du jetzt denken musst
Seu celular vibrando assim a essa hora
Dein Handy vibriert zu dieser Stunde
Na sua tela está escrito ex, não atender
Auf deinem Bildschirm steht Ex, nicht antworten
Se eu estou bebendo agora estou
Wenn ich jetzt trinke, dann tue ich es
Se eu estou te esquecendo estou
Wenn ich dich vergesse, dann tue ich es
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Und es gab so viele Rückfälle, Kommen und Gehen
Atende aí a minha despedida
Nimm meinen Abschiedsgruß entgegen
Alô, meu último amor
Hallo, meine letzte Liebe
Só estou ligando pra dizer que acabou
Ich rufe nur an, um zu sagen, dass es vorbei ist
Alô meu último beijo
Hallo, mein letzter Kuss
Eu misturei bebida e sentimento
Ich habe Getränke und Gefühle gemischt
Eu não queria mas estou te querendo
Ich wollte nicht, aber ich will dich
Alô, meu último amor
Hallo, meine letzte Liebe
Só estou ligando pra dizer que acabou
Ich rufe nur an, um zu sagen, dass es vorbei ist
Alô meu último beijo
Hallo, mein letzter Kuss
Eu misturei bebida e sentimento
Ich habe Getränke und Gefühle gemischt
Eu não queria mas estou te querendo
Ich wollte nicht, aber ich will dich
Alô, alô
Hallo, hallo
Segura, Wesley Safadão
Halt durch, Wesley Safadão
Moda boa, Bruno e Marrone
Gute Mode, Bruno und Marrone
Se eu estou bebendo agora estou
Wenn ich jetzt trinke, dann tue ich es
Se eu estou te esquecendo estou
Wenn ich dich vergesse, dann tue ich es
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Und es gab so viele Rückfälle, Kommen und Gehen
Atende aí a minha despedida
Nimm meinen Abschiedsgruß entgegen
Alô, meu último amor
Hallo, meine letzte Liebe
Só estou ligando pra dizer que acabou
Ich rufe nur an, um zu sagen, dass es vorbei ist
Alô meu último beijo
Hallo, mein letzter Kuss
Eu misturei bebida e sentimento
Ich habe Getränke und Gefühle gemischt
Eu não queria mas estou te querendo
Ich wollte nicht, aber ich will dich
Alô, meu último amor
Hallo, meine letzte Liebe
Só estou ligando pra dizer que acabou
Ich rufe nur an, um zu sagen, dass es vorbei ist
Alô meu último beijo
Hallo, mein letzter Kuss
Eu misturei bebida e sentimento
Ich habe Getränke und Gefühle gemischt
Eu não queria mas estou te querendo
Ich wollte nicht, aber ich will dich
Alô, alô
Hallo, hallo
Eu sei o que você deve estar pensando agora
I know what you must be thinking now
Seu celular vibrando assim a essa hora
Your cellphone vibrating at this hour
Na sua tela está escrito ex, não atender
In your screen pops up, "ex-boyfriend, don't pick up"
Se eu estou bebendo agora estou
Am I getting hammered now? Yes, I am
Se eu estou te esquecendo estou
Am I trying to forget you? Yes, I am
E foram tantas recaídas, idas e vindas
I have been through so many relapses, I have come back to you so many times
Atende aí a minha despedida
Pick up the phone, I just want to say goodbye
Alô, meu último amor
Hello, my proverbial final love
Só estou ligando pra dizer que acabou
I am just calling to say it is over
Alô meu último beijo
Hello, my proverbial last kiss
Eu misturei bebida e sentimento
I am on a bad mix of booze and feelings
Eu não queria mas estou te querendo
I didn't mean to, but I suddenly want you again
Alô, meu último amor
Hello, my proverbial final love
Só estou ligando pra dizer que acabou
I am just calling to say it is over
Alô meu último beijo
Hello, my proverbial last kiss
Eu misturei bebida e sentimento
I am on a bad mix of booze and feelings
Eu não queria mas estou te querendo
I didn't mean to, but I suddenly want you again
Alô, alô
Hello, hello
Segura, Wesley Safadão
This is Wesley Safadão
Moda boa, Bruno e Marrone
Feel the rhythm with Bruno and Marrone
Se eu estou bebendo agora estou
Am I getting hammered now? Yes, I am
Se eu estou te esquecendo estou
Am I trying to forget you? Yes, I am
E foram tantas recaídas, idas e vindas
I have been through so many relapses, I have come back to you so many times
Atende aí a minha despedida
Pick up the phone, I just want to say goodbye
Alô, meu último amor
Hello, my proverbial final love
Só estou ligando pra dizer que acabou
I am just calling to say it is over
Alô meu último beijo
Hello, my proverbial last kiss
Eu misturei bebida e sentimento
I am on a bad mix of booze and feelings
Eu não queria mas estou te querendo
I didn't mean to, but I suddenly want you again
Alô, meu último amor
Hello, my proverbial final love
Só estou ligando pra dizer que acabou
I am just calling to say it is over
Alô meu último beijo
Hello, my proverbial last kiss
Eu misturei bebida e sentimento
I am on a bad mix of booze and feelings
Eu não queria mas estou te querendo
I didn't mean to, but I suddenly want you again
Alô, alô
Hello, hello
Eu sei o que você deve estar pensando agora
Sé lo que debes estar pensando ahora
Seu celular vibrando assim a essa hora
Tu móvil vibrando así a esta hora
Na sua tela está escrito ex, não atender
En tu pantalla dice ex, no contestar
Se eu estou bebendo agora estou
Si estoy bebiendo ahora, lo estoy
Se eu estou te esquecendo estou
Si te estoy olvidando, lo estoy
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Y hubo tantas recaídas, idas y venidas
Atende aí a minha despedida
Contesta mi despedida
Alô, meu último amor
Hola, mi último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Solo estoy llamando para decir que se acabó
Alô meu último beijo
Hola, mi último beso
Eu misturei bebida e sentimento
Mezclé bebida y sentimiento
Eu não queria mas estou te querendo
No quería, pero te estoy queriendo
Alô, meu último amor
Hola, mi último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Solo estoy llamando para decir que se acabó
Alô meu último beijo
Hola, mi último beso
Eu misturei bebida e sentimento
Mezclé bebida y sentimiento
Eu não queria mas estou te querendo
No quería, pero te estoy queriendo
Alô, alô
Hola, hola
Segura, Wesley Safadão
Agárrate, Wesley Safadão
Moda boa, Bruno e Marrone
Buena moda, Bruno y Marrone
Se eu estou bebendo agora estou
Si estoy bebiendo ahora, lo estoy
Se eu estou te esquecendo estou
Si te estoy olvidando, lo estoy
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Y hubo tantas recaídas, idas y venidas
Atende aí a minha despedida
Contesta mi despedida
Alô, meu último amor
Hola, mi último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Solo estoy llamando para decir que se acabó
Alô meu último beijo
Hola, mi último beso
Eu misturei bebida e sentimento
Mezclé bebida y sentimiento
Eu não queria mas estou te querendo
No quería, pero te estoy queriendo
Alô, meu último amor
Hola, mi último amor
Só estou ligando pra dizer que acabou
Solo estoy llamando para decir que se acabó
Alô meu último beijo
Hola, mi último beso
Eu misturei bebida e sentimento
Mezclé bebida y sentimiento
Eu não queria mas estou te querendo
No quería, pero te estoy queriendo
Alô, alô
Hola, hola
Eu sei o que você deve estar pensando agora
Je sais ce que tu dois penser maintenant
Seu celular vibrando assim a essa hora
Ton portable vibre comme ça à cette heure
Na sua tela está escrito ex, não atender
Sur ton écran, il est écrit ex, ne pas répondre
Se eu estou bebendo agora estou
Si je suis en train de boire maintenant, je le suis
Se eu estou te esquecendo estou
Si je suis en train de t'oublier, je le suis
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Et il y a eu tant de rechutes, d'allées et venues
Atende aí a minha despedida
Réponds à mon adieu
Alô, meu último amor
Allô, mon dernier amour
Só estou ligando pra dizer que acabou
Je n'appelle que pour dire que c'est fini
Alô meu último beijo
Allô mon dernier baiser
Eu misturei bebida e sentimento
J'ai mélangé boisson et sentiment
Eu não queria mas estou te querendo
Je ne voulais pas mais je te veux
Alô, meu último amor
Allô, mon dernier amour
Só estou ligando pra dizer que acabou
Je n'appelle que pour dire que c'est fini
Alô meu último beijo
Allô mon dernier baiser
Eu misturei bebida e sentimento
J'ai mélangé boisson et sentiment
Eu não queria mas estou te querendo
Je ne voulais pas mais je te veux
Alô, alô
Allô, allô
Segura, Wesley Safadão
Tiens bon, Wesley Safadão
Moda boa, Bruno e Marrone
Bonne mode, Bruno et Marrone
Se eu estou bebendo agora estou
Si je suis en train de boire maintenant, je le suis
Se eu estou te esquecendo estou
Si je suis en train de t'oublier, je le suis
E foram tantas recaídas, idas e vindas
Et il y a eu tant de rechutes, d'allées et venues
Atende aí a minha despedida
Réponds à mon adieu
Alô, meu último amor
Allô, mon dernier amour
Só estou ligando pra dizer que acabou
Je n'appelle que pour dire que c'est fini
Alô meu último beijo
Allô mon dernier baiser
Eu misturei bebida e sentimento
J'ai mélangé boisson et sentiment
Eu não queria mas estou te querendo
Je ne voulais pas mais je te veux
Alô, meu último amor
Allô, mon dernier amour
Só estou ligando pra dizer que acabou
Je n'appelle que pour dire que c'est fini
Alô meu último beijo
Allô mon dernier baiser
Eu misturei bebida e sentimento
J'ai mélangé boisson et sentiment
Eu não queria mas estou te querendo
Je ne voulais pas mais je te veux
Alô, alô
Allô, allô
Eu sei o que você deve estar pensando agora
So che cosa devi star pensando adesso
Seu celular vibrando assim a essa hora
Il tuo cellulare che vibra così a quest'ora
Na sua tela está escrito ex, não atender
Sul tuo schermo c'è scritto ex, non rispondere
Se eu estou bebendo agora estou
Se sto bevendo ora, lo sto facendo
Se eu estou te esquecendo estou
Se ti sto dimenticando, lo sto facendo
E foram tantas recaídas, idas e vindas
E ci sono state tante ricadute, andate e ritornate
Atende aí a minha despedida
Rispondi alla mia addio
Alô, meu último amor
Ciao, il mio ultimo amore
Só estou ligando pra dizer que acabou
Sto solo chiamando per dire che è finita
Alô meu último beijo
Ciao il mio ultimo bacio
Eu misturei bebida e sentimento
Ho mescolato alcol e sentimenti
Eu não queria mas estou te querendo
Non volevo, ma ti sto desiderando
Alô, meu último amor
Ciao, il mio ultimo amore
Só estou ligando pra dizer que acabou
Sto solo chiamando per dire che è finita
Alô meu último beijo
Ciao il mio ultimo bacio
Eu misturei bebida e sentimento
Ho mescolato alcol e sentimenti
Eu não queria mas estou te querendo
Non volevo, ma ti sto desiderando
Alô, alô
Ciao, ciao
Segura, Wesley Safadão
Tieniti forte, Wesley Safadão
Moda boa, Bruno e Marrone
Buona moda, Bruno e Marrone
Se eu estou bebendo agora estou
Se sto bevendo ora, lo sto facendo
Se eu estou te esquecendo estou
Se ti sto dimenticando, lo sto facendo
E foram tantas recaídas, idas e vindas
E ci sono state tante ricadute, andate e ritornate
Atende aí a minha despedida
Rispondi alla mia addio
Alô, meu último amor
Ciao, il mio ultimo amore
Só estou ligando pra dizer que acabou
Sto solo chiamando per dire che è finita
Alô meu último beijo
Ciao il mio ultimo bacio
Eu misturei bebida e sentimento
Ho mescolato alcol e sentimenti
Eu não queria mas estou te querendo
Non volevo, ma ti sto desiderando
Alô, meu último amor
Ciao, il mio ultimo amore
Só estou ligando pra dizer que acabou
Sto solo chiamando per dire che è finita
Alô meu último beijo
Ciao il mio ultimo bacio
Eu misturei bebida e sentimento
Ho mescolato alcol e sentimenti
Eu não queria mas estou te querendo
Non volevo, ma ti sto desiderando
Alô, alô
Ciao, ciao