Oya s'ogo logo, omo ologo
Lo ra motto, ko le tomorrow
Naira, Kobo, owo ni koko
I see the future mo loju kokoro
Aiye le kokoko, inside jungle
And if you blow, j'ijo Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
Ma n s'ogolo
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
I no like trouble
Don't like catching feelings
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
I no get many padi
Gyals dem dey pack like sardine
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal
To ba le gbé mi de bẹ
Only the money, gbé mi de bẹ
People dey doubt, sey e sure for me ké
Rich nigga before I sign to label
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
One, two girls, and I want them naked
Monogamy is overrated
Need more girls 'cause my brother dey there
And we like to make friends
Once in a year
Try to dey knack somebody girlfriend
Find one sweet one, carry debe
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
I no like trouble
Don't like catching feelings
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
I no get many padi
Gyals dem dey pack like sardine
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
It be normal, normal
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Toba le gbe mi de be, I go follow
Oya s'ogo logo, omo ologo
Geh und genieße Ruhm, glorreiche Person
Lo ra motto, ko le tomorrow
Geh und kaufe ein Auto, baue morgen ein Haus
Naira, Kobo, owo ni koko
Naira, Kobo, Geld ist das Wichtigste
I see the future mo loju kokoro
Ich sehe die Zukunft, ich bin ehrgeizig
Aiye le kokoko, inside jungle
Das Leben ist sehr hart auf den Straßen
And if you blow, j'ijo Poco
Und wenn du Erfolg hast, tanze wie Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
Genieße Ruhm, glorreiche Person
Ma n s'ogolo
Ich verhalte mich wie jemand, der gesegnet wurde
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Wenn du in der Lage bist, meine Stimmung zu heben, werde ich folgen
I no like trouble
Ich mag keine Probleme
Don't like catching feelings
Mag keine Gefühle fangen
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Kannst du nicht sehen, dass es mich nicht stört?
I no get many padi
Ich habe nicht viele Freunde
Gyals dem dey pack like sardine
Mädchen sind um mich herum wie Sardinen
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Vergiss es, was kann ich sagen? Diese Dinge sind für mich normal (glorreiche Person)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (glorreiche Person)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (du kannst mich in Lagos finden)
Normal, normal
Normal, normal
To ba le gbé mi de bẹ
Wenn du in der Lage bist, meine Stimmung zu heben
Only the money, gbé mi de bẹ
Nur Geld kann meine Stimmung heben
People dey doubt, sey e sure for me ké
Die Leute zweifeln daran, dass mein Erfolg garantiert ist
Rich nigga before I sign to label
Reicher Kerl, bevor ich zu einem Label unterschrieben habe
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
Ich arbeite seit Tag eins, weil ich Geld verdienen will
One, two girls, and I want them naked
Ein, zwei Mädchen, und ich will sie nackt
Monogamy is overrated
Monogamie ist überbewertet
Need more girls 'cause my brother dey there
Ich brauche mehr Mädchen, denn meine Brüder sind hier
And we like to make friends
Und wir mögen es, Freunde zu finden
Once in a year
Einmal im Jahr
Try to dey knack somebody girlfriend
Versuche, mit der Freundin von jemandem zu schlafen
Find one sweet one, carry debe
Finde eine Süße und hebe ihre Stimmung
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
Wenn du die Konzentration verlierst, wirst du die Konsequenzen sehen
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Wenn du in der Lage bist, meine Stimmung zu heben, werde ich folgen
I no like trouble
Ich mag keine Probleme
Don't like catching feelings
Mag keine Gefühle fangen
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Kannst du nicht sehen, dass es mich nicht stört?
I no get many padi
Ich habe nicht viele Freunde
Gyals dem dey pack like sardine
Mädchen sind um mich herum wie Sardinen
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Vergiss es, was kann ich sagen? Diese Dinge sind für mich normal (glorreiche Person)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (glorreiche Person)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (du kannst mich in Lagos finden)
Normal, normal
Normal, normal
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(Du kannst mich in Lagos finden)
It be normal, normal
Es ist normal, normal
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (Omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (Omo ologo, Logo geht)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (du kannst mich in Lagos finden)
Toba le gbe mi de be, I go follow
Wenn du in der Lage bist, meine Stimmung zu heben, werde ich folgen
Oya s'ogo logo, omo ologo
Vai e aproveita a glória, pessoa gloriosa
Lo ra motto, ko le tomorrow
Vai e compra um carro, construa uma casa amanhã
Naira, Kobo, owo ni koko
Naira, Kobo, dinheiro é a coisa mais importante
I see the future mo loju kokoro
Eu enxergo o futuro, eu sou ambicioso
Aiye le kokoko, inside jungle
A vida nas ruas é muito difícil
And if you blow, j'ijo Poco
E se você estourar, dança como se fosse o Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
Aproveita a glória, pessoa gloriosa
Ma n s'ogolo
Eu me comporto como alguém que foi abençoado
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Se você for capaz de me deixar pra cima, eu farei o mesmo
I no like trouble
Eu não gosto de encrenca
Don't like catching feelings
Não gosto de ficar refém de sentimentos
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Você não consegue enxergar que nada me incomoda?
I no get many padi
Eu não tenho muitos amigos
Gyals dem dey pack like sardine
Cheio de garotas junto de mim abarrotado igual lata de sardinha
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Esquece isso, o que eu vou dizer? Todas essas coisas são corriqueiras pra mim (uma pessoa gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Corriqueiro, corriqueiro (uma pessoa gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Corriqueiro, corriqueiro (você vai me encontrar em Lagos)
Normal, normal
Corriqueiro, corriqueiro
To ba le gbé mi de bẹ
Se você for capaz de me deixar pra cima
Only the money, gbé mi de bẹ
Só dinheiro pode me deixar pra cima
People dey doubt, sey e sure for me ké
As pessoas duvidam que meu sucesso é garantido
Rich nigga before I sign to label
Preto rico antes de assinar com a gravadora
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
Eu 'tava no corre desde o início porque eu gosto de fazer dinheiro
One, two girls, and I want them naked
Uma, duas garotas, e eu quero elas peladas
Monogamy is overrated
Monogamia é coisa ultrapassada
Need more girls 'cause my brother dey there
Preciso de mais garotas porque meu irmão está aqui
And we like to make friends
E a gente gosta de fazer novas amigas
Once in a year
Uma vez por ano
Try to dey knack somebody girlfriend
Tentar dormir com a namorada de alguém
Find one sweet one, carry debe
Encontrar uma que seja doce e levantar o astral dela
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
Se você perder o foco, você vai ver as consequências
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Se você for capaz de me deixar pra cima, eu farei o mesmo
I no like trouble
Eu não gosto de encrenca
Don't like catching feelings
Não gosto de ficar refém de sentimentos
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Você não consegue enxergar que nada me incomoda?
I no get many padi
Eu não tenho muitos amigos
Gyals dem dey pack like sardine
Cheio de garotas junto de mim abarrotado igual lata de sardinha
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Esquece isso, o que eu vou dizer? Todas essas coisas são corriqueiras pra mim (uma pessoa gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Corriqueiro, corriqueiro (uma pessoa gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Corriqueiro, corriqueiro (você vai me encontrar em Lagos)
Normal, normal
Corriqueiro, corriqueiro
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(Você vai me encontrar em Lagos)
It be normal, normal
Vai ser corriqueiro, corriqueiro
Normal, normal (omo ologo)
Corriqueiro, corriqueiro (uma pessoa gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Corriqueiro, corriqueiro (uma pessoa gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Corriqueiro, corriqueiro (você vai me encontrar em Lagos)
Toba le gbe mi de be, I go follow
Se você for capaz de me deixar pra cima, eu farei o mesmo
Oya s'ogo logo, omo ologo
Go and enjoy glory, glorious person
Lo ra motto, ko le tomorrow
Go and buy a car, build a house tomorrow
Naira, Kobo, owo ni koko
Naira, Kobo, money is the most important thing
I see the future mo loju kokoro
I see the future, I'm ambitious
Aiye le kokoko, inside jungle
Life is very hard in the streets
And if you blow, j'ijo Poco
And if you succeed, dance like Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
Enjoy glory, glorious person
Ma n s'ogolo
I act like a person who's been blessed
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
If you're able to lift my spirits, I will follow
I no like trouble
I don't like trouble
Don't like catching feelings
Don't like catching feelings
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Can't you see I'm unbothered?
I no get many padi
I don't have a lot of friends
Gyals dem dey pack like sardine
Girls are packed around me like sardines
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Forget it, what can I say? These things are normal to me (glorious person)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (glorious person)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (you can find me in Lagos)
Normal, normal
Normal, normal
To ba le gbé mi de bẹ
If you're able to lift my spirits
Only the money, gbé mi de bẹ
Only money can lift my spirits
People dey doubt, sey e sure for me ké
People doubt that my success is guaranteed
Rich nigga before I sign to label
Rich nigga before I signed to a label
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
I've been grinding since day one because I like to make money
One, two girls, and I want them naked
One, two girls, and I want them naked
Monogamy is overrated
Monogamy is overrated
Need more girls 'cause my brother dey there
Need more girls 'cause my brothers are here
And we like to make friends
And we like to make friends
Once in a year
Once in a year
Try to dey knack somebody girlfriend
Try and sleep with somebody's girlfriend
Find one sweet one, carry debe
Find one sweet one and lift her spirits up
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
If you lose focus, you will see the consequences
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
If you're able to lift my spirits, I will follow
I no like trouble
I don't like trouble
Don't like catching feelings
Don't like catching feelings
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Can't you see I'm unbothered?
I no get many padi
I don't have a lot of friends
Gyals dem dey pack like sardine
Girls are packed around me like sardines
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Forget it, what can I say? These things are normal to me (glorious person)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (glorious person)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (you can find me in Lagos)
Normal, normal
Normal, normal
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(You can find me in Lagos)
It be normal, normal
It be normal, normal
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (you can find me in Lagos)
Toba le gbe mi de be, I go follow
If you're able to lift my spirits, I will follow
Oya s'ogo logo, omo ologo
Ve y disfruta la gloria, persona gloriosa
Lo ra motto, ko le tomorrow
Ve y compra un carro, construye una casa mañana
Naira, Kobo, owo ni koko
Naira, Kobo, el dinero es lo más importante
I see the future mo loju kokoro
Veo el futuro, soy ambicioso
Aiye le kokoko, inside jungle
La vida es muy dura en las calles
And if you blow, j'ijo Poco
Y si triunfas, baila como Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
Disfruta la gloria, persona gloriosa
Ma n s'ogolo
Actuo como persona bendecida
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Si eres capaz de subirme el ánimo, te seguiré
I no like trouble
No me gustan los problemas
Don't like catching feelings
No me gusta enamorarme
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
¿Qué no ves que no me molesta?
I no get many padi
No tengo muchos amigos
Gyals dem dey pack like sardine
Chicas amontonadas a mi alrededor como sardinas
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Olvídalo, ¿que puedo decir? Estas cosas me son normal (persona gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (persona gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (puedes encontrarme en Lagos)
Normal, normal
Normal, normal
To ba le gbé mi de bẹ
Si eres capaz de subirme el ánimo
Only the money, gbé mi de bẹ
Sólo el dinero me sube el ánimo
People dey doubt, sey e sure for me ké
La gente dura que mi éxito es garantizado
Rich nigga before I sign to label
Negro adinerado antes de firmar con disquera
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
Le he perreado desde el primer día porque me gusta ganar dinero
One, two girls, and I want them naked
Una, dos chicas, y las quiero encueradas
Monogamy is overrated
La monogamia es sobrevalorada
Need more girls 'cause my brother dey there
Necesito más chicas porque mis hermanos están aquí
And we like to make friends
Y nos gusta hacer amigos
Once in a year
Una vez al año
Try to dey knack somebody girlfriend
Intento acostarme con la novia de alguien
Find one sweet one, carry debe
Encuentro a una dulce y le subo el ánimo
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
Si pierdes enfoque, verás las consecuencias
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Si eres capaz de subirme el ánimo, te seguiré
I no like trouble
No me gustan los problemas
Don't like catching feelings
No me gusta enamorarme
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
¿Qué no ves que no me molesta?
I no get many padi
No tengo muchos amigos
Gyals dem dey pack like sardine
Chicas amontonadas a mi alrededor como sardinas
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Olvídalo, ¿que puedo decir? Estas cosas me son normal (persona gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (persona gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (puedes encontrarme en Lagos)
Normal, normal
Normal, normal
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(Puedes encontrarme en Lagos)
It be normal, normal
Es normal, normal
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (puedes encontrarme en Lagos)
Toba le gbe mi de be, I go follow
Si si eres capaz de subirme el ánimo, te seguiré
Oya s'ogo logo, omo ologo
C'est parti pour la gloire, l'enfant prodige
Lo ra motto, ko le tomorrow
Va t'acheter une voiture et te construire une maison
Naira, Kobo, owo ni koko
Naira, Kobo, le plus important, c'est l'argent
I see the future mo loju kokoro
Je vois l'avenir, je suis ambitieux
Aiye le kokoko, inside jungle
La rue, c'est la jungle
And if you blow, j'ijo Poco
Et si jamais tu réussis, danse comme Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
C'est parti pour la gloire, l'enfant prodige
Ma n s'ogolo
Je fais comme si que j'étais béni
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Si tu peux me changer les idées, je te suivrai
I no like trouble
Je n'aime pas les ennuis
Don't like catching feelings
Je n'aime pas tomber amoureux
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Ne vois-tu pas que je suis insouciant?
I no get many padi
Je n'ai pas beaucoup d'amis
Gyals dem dey pack like sardine
Les filles sont entassées autour de moi comme des sardines
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Oublie, que puis-je dire? Ces choses me sont normales (l'enfant prodige)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (l'enfant prodige)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (tu peux me trouver à Lagos)
Normal, normal
Normal, normal
To ba le gbé mi de bẹ
Si tu peux me changer les idées
Only the money, gbé mi de bẹ
Seul l'argent pourrait me remonter le esprit
People dey doubt, sey e sure for me ké
Les gens doutent de mon succès
Rich nigga before I sign to label
Je suis riche avant même de signer avec un label
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
Je travaille toujours dur car j'aime la monnaie
One, two girls, and I want them naked
Une, deux filles, et je veux qu'elles soient nues
Monogamy is overrated
La monogamie est surfaite
Need more girls 'cause my brother dey there
J'ai besoin de plus de nanas car mes frères sont là
And we like to make friends
Et nous aimons nous faire des amis
Once in a year
Une fois par an
Try to dey knack somebody girlfriend
Couche avec la petite amie de quelqu'un d'autre
Find one sweet one, carry debe
Et trouve-toi une bonne pour te changer les idées
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
Mais si tu perds le nord, tu en subiras les conséquences
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Si tu peux me changer les idées, je te suivrai
I no like trouble
Je n'aime pas les ennuis
Don't like catching feelings
Je n'aime pas tomber amoureux
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Ne vois-tu pas que je suis insouciant?
I no get many padi
Je n'ai pas beaucoup d'amis
Gyals dem dey pack like sardine
Les filles sont entassées autour de moi comme des sardines
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Oublie, que puis-je dire? Ces choses me sont normales (l'enfant prodige)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (l'enfant prodige)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (tu peux me trouver à Lagos)
Normal, normal
Normal, normal
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(Tu peux me trouver à Lagos)
It be normal, normal
C'est normal, normal
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normal, normal (tu peux me trouver à Lagos)
Toba le gbe mi de be, I go follow
Si tu peux égayer mon esprit, je te suivrai
Oya s'ogo logo, omo ologo
Vai e goditi la gloria, persona gloriosa
Lo ra motto, ko le tomorrow
Vai a comprare un'auto e costruisci una casa domani
Naira, Kobo, owo ni koko
Naira, Kobo, il denaro è la cosa più importante
I see the future mo loju kokoro
Vedo il futuro, sono ambizioso
Aiye le kokoko, inside jungle
La vita è molto dura nelle strade
And if you blow, j'ijo Poco
E se ci riesci, balla come Poco
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
Goditi la gloria, persona gloriosa
Ma n s'ogolo
Mi comporto come una persona che è stata benedetta
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Se riesci a sollevarmi il morale, ti seguirò
I no like trouble
Non mi piacciono i guai
Don't like catching feelings
Non mi piace provare dei sentimenti
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Non vedi che non sono preoccupato?
I no get many padi
Non ho molti amici
Gyals dem dey pack like sardine
Le ragazze mi stanno addosso come sardine
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Lascia perdere, cosa posso dire? Queste cose sono normali per me (persona gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normale, normale (persona gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normale, normale (mi trovi a Lagos)
Normal, normal
Normale, normale
To ba le gbé mi de bẹ
Se riesci a sollevarmi il morale
Only the money, gbé mi de bẹ
Solo i soldi possono sollevarmi il morale
People dey doubt, sey e sure for me ké
La gente dubita che il mio successo sia garantito
Rich nigga before I sign to label
Nigga ricco prima di firmare per un'etichetta
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
Sto lavorando sodo dal primo giorno perché mi piace fare soldi
One, two girls, and I want them naked
Una, due ragazze e le voglio nude
Monogamy is overrated
La monogamia è sopravvalutata
Need more girls 'cause my brother dey there
Ho bisogno di più ragazze perché i miei fratelli sono qui
And we like to make friends
E ci piace fare amicizia
Once in a year
Una volta all'anno
Try to dey knack somebody girlfriend
Prova a dormire con la ragazza di qualcuno
Find one sweet one, carry debe
Trovane uno dolce e sollevale il morale
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
Se perdi la concentrazione, vedrai le conseguenze
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
Se riesci a sollevarmi il morale, ti seguirò
I no like trouble
Non mi piacciono i guai
Don't like catching feelings
Non mi piace provare dei sentimenti
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
Non vedi che non sono preoccupato?
I no get many padi
Non ho molti amici
Gyals dem dey pack like sardine
Le ragazze mi stanno addosso come sardine
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
Lascia perdere, cosa posso dire? Queste cose sono normali per me (persona gloriosa)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normale, normale (persona gloriosa)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normale, normale (mi trovi a Lagos)
Normal, normal
Normale, normale
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(Mi puoi trovare a Lagos)
It be normal, normal
Sarà normale, normale
Normal, normal (omo ologo)
Normale, normale (omo ologo)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
Normale, normale (omo ologo, logo vai)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
Normale, normale (mi trovi a Lagos)
Toba le gbe mi de be, I go follow
Se riesci a sollevarmi il morale, ti seguirò
Oya s'ogo logo, omo ologo
自分だけでなく、誰かの栄光を享受してこい
Lo ra motto, ko le tomorrow
車を買いに行け、明日家を建てろ
Naira, Kobo, owo ni koko
ナイラ、コボ、金が目的
I see the future mo loju kokoro
俺は未来を見る、野心的なんだ
Aiye le kokoko, inside jungle
路上での生活は耐え難いほど厳しい
And if you blow, j'ijo Poco
お前が成功すれば、Poco Leeのように踊る
S'ogo logo, oh, oh, omo ologo
誰かの栄光を享受する、栄光の子よ
Ma n s'ogolo
栄光を受ける者のように振る舞う
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
お前が俺を連れて行くことができれば、俺はついて行く
I no like trouble
俺はトラブルが嫌い
Don't like catching feelings
感情を捕まえるのが嫌なんだ
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
俺の方が上がったのがわからないか
I no get many padi
俺には友達がたくさんいない
Gyals dem dey pack like sardine
女の子たちはサーディンのように俺の周りにぎゅうぎゅうだ
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
忘れろ、なんて言えばいいんだ、俺にとっては普通だ(成功した奴)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
普通、普通(成功した奴、成功した奴)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
普通、普通(Lagosで会おう)
Normal, normal
普通、普通
To ba le gbé mi de bẹ
お前が俺の魂をあげてくれるなら
Only the money, gbé mi de bẹ
金しかそうできないがな
People dey doubt, sey e sure for me ké
みんな俺の成功が確立されたものなのか疑ってる
Rich nigga before I sign to label
レーベルにサインする前にリッチだった
I dey grind from day one 'cause I like to make cents
俺は最初の日から頑張っている、だって筋を通すのが好きだから
One, two girls, and I want them naked
1、2人の女の子、俺は彼女たちに裸になってほしい
Monogamy is overrated
一夫多妻制は過大評価されている
Need more girls 'cause my brother dey there
もっと女の子が必要だ、だって俺の兄弟が来たから
And we like to make friends
俺たちは友達を作るのが好きなんだ
Once in a year
年に一度
Try to dey knack somebody girlfriend
誰かの彼女をヤろうとする
Find one sweet one, carry debe
可愛い子を見つけて、彼女の魂を上げる
To bá lọ gọ́, wárí meme, oh
集中力を失えば、苦しくなる
To ba le gbe mi de bẹ, I go follow
お前が俺を連れて行くことができれば、俺はついて行く
I no like trouble
俺はトラブルが嫌い
Don't like catching feelings
感情を捕まえるのが嫌なんだ
O bo ri bí mo ṣe n gawu, gawu
俺の方が上がったのがわからないか
I no get many padi
俺には友達がたくさんいない
Gyals dem dey pack like sardine
女の子たちはサーディンのように俺の周りにぎゅうぎゅうだ
Gba gbe, wetin man go talk, e be normal, normal (omo ologo)
忘れろ、なんて言えばいいんだ、俺にとっては普通だ(成功した奴)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
普通、普通(成功した奴、成功した奴)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
普通、普通(Lagosで会おう)
Normal, normal
普通、普通
(T'on ba no ko'o gbe Èkó)
(Lagosで会おう)
It be normal, normal
普通、普通
Normal, normal (omo ologo)
普通、普通(成功した奴)
Normal, normal (omo ologo, logo go)
普通、普通(成功した奴、成功した奴)
Normal, normal (wa ba mi de Èkó)
普通、普通(Lagosで会おう)
Toba le gbe mi de be, I go follow
お前が俺を連れて行くことができれば、俺はついて行く