Suave

Daniel Fornaris, Eduardo Cabra, Rene Perez

Liedtexte Übersetzung

Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave
Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave

Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave
Esto va suave
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?

Aunque no quepa, métele con pepa
De pura sepa le someto a cualquier arepa
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'

Aunque no sean de Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
Lo que sé es que te gusta el roce
También sé que te gusta mi elefante como tose

Échate pa' lao', cambia la pose
Quiero escucharte con diferentes voces
Métele chambón que ya mismo son las doce
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce

A ti te gusta montar y que te monten
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
Con tanta crema pareces un Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse

Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave
Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave

Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave
Esto va suave
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?

Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
No importa si está salao' o está soso
Porque estoy monchoso

Atea, diabólica o católica
No importa, todas gritan igual como sinfónica
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Pa' que tragues vitamina supersónica

Le meto turbo con los dedos curvo'
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Quítale el candao' a tu rendija

Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Así que no me exijas
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Y después pasarle lija

Tengo la pija mirando pa' tu balsa
Ella te calza aunque estés descalza
Vamos a echarte salsa
No te hagas de rogar, no seas falsa
Avanza ponte mansa

Esto es carnicería a lo Camboya
Vamos a sudar mucha salsa soya
Hasta oler a cebolla
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla

Fúmate una polla
Pa' que flotes sin usar una boya
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer

El señor "Sausage"
El que te alegra la noche
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
El que te pone los cuernos de toro
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro

Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave
Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave

Esto va suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bien suave
Esto va suave
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?

Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave
Das läuft sanft
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Willst du ein bisschen Casabe probieren, um zu sehen, wie es schmeckt?
Aunque no quepa, métele con pepa
Auch wenn es nicht passt, gib ihm mit Pepa
De pura sepa le someto a cualquier arepa
Von reiner Sepa unterwerfe ich jede Arepa
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
Ich gehe mit allem und Kopfschmerzen, damit du es weißt
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
Ich weiß, dass du meine Quenepas lutschen willst
Aunque no sean de Ponce
Auch wenn sie nicht aus Ponce sind
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
Es ist egal, ob sie nicht aus Gold, Silber oder Bronze sind
Lo que sé es que te gusta el roce
Was ich weiß, ist, dass du die Berührung magst
También sé que te gusta mi elefante como tose
Ich weiß auch, dass du meinen Elefanten magst, wie er hustet
Échate pa' lao', cambia la pose
Mach Platz, ändere die Pose
Quiero escucharte con diferentes voces
Ich möchte dich mit verschiedenen Stimmen hören
Métele chambón que ya mismo son las doce
Gib ihm Chambón, es ist gleich zwölf
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
Und ich will dich bis vierzehn runterbringen
A ti te gusta montar y que te monten
Du magst es zu reiten und geritten zu werden
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
Du magst es, wenn sie dir das Geld ausgeben und es dir einpacken
Con tanta crema pareces un Molten
Mit so viel Sahne siehst du aus wie ein Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
Wenn du nicht willst, dass sie es erfahren, gehen wir in Morsecode
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave
Das läuft sanft
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Willst du ein bisschen Casabe probieren, um zu sehen, wie es schmeckt?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
Ich möchte Wasser aus diesem schokoladigen Brunnen trinken
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
Betrunken werden mit deiner Bärenbrühe bis ich verschwommen sehe
No importa si está salao' o está soso
Es ist egal, ob es salzig oder fade ist
Porque estoy monchoso
Denn ich bin hungrig
Atea, diabólica o católica
Atheistin, Teufelin oder Katholikin
No importa, todas gritan igual como sinfónica
Es ist egal, alle schreien gleich wie ein Symphonieorchester
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Willst du ein bisschen Harmonika blasen?
Pa' que tragues vitamina supersónica
Um supersonische Vitamine zu schlucken
Le meto turbo con los dedos curvo'
Ich gebe Turbo mit den gekrümmten Fingern
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Beidhändig, gerade und linkshändig
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Mädchen, du wählst, Zunge durch die Blase oder durch die Vulva
Quítale el candao' a tu rendija
Nimm das Schloss von deinem Schlitz
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Denn du weißt, dass du Teilzeit bist, du bist nicht fest
Así que no me exijas
Also fordere mich nicht heraus
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Lass uns deinen Krug mit Spachtelmasse füllen
Y después pasarle lija
Und danach mit Schleifpapier drüber gehen
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
Ich habe den Schwanz auf dein Floß gerichtet
Ella te calza aunque estés descalza
Sie passt zu dir, auch wenn du barfuß bist
Vamos a echarte salsa
Lass uns Salsa auf dich werfen
No te hagas de rogar, no seas falsa
Spiel nicht schwer zu kriegen, sei nicht falsch
Avanza ponte mansa
Komm weiter, sei sanft
Esto es carnicería a lo Camboya
Das ist Metzgerei à la Kambodscha
Vamos a sudar mucha salsa soya
Wir werden viel Sojasauce schwitzen
Hasta oler a cebolla
Bis es nach Zwiebeln riecht
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
Hier kommt dein Trojanisches Pferd, um den Topf zu erhitzen
Fúmate una polla
Rauch einen Schwanz
Pa' que flotes sin usar una boya
Damit du ohne Boje schwebst
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
Derjenige, der sich einrollt und ausrollt, ist angekommen
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
Der Sex-Ingenieur, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
Der Herr „Wurst“
El que te alegra la noche
Derjenige, der dir die Nacht verschönert
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
Derjenige, der jede Episode mit einem goldenen Verschluss beendet
El que te pone los cuernos de toro
Derjenige, der dir die Stierhörner aufsetzt
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
Mehr Cowboy als ein Marlboro, jetzt gehen wir zum Chor
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave, sabe bien suave
Das läuft sanft, schmeckt gut sanft
Suave, suave, sabe bien suave
Sanft, sanft, schmeckt gut sanft
Esto va suave
Das läuft sanft
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Willst du ein bisschen Casabe probieren, um zu sehen, wie es schmeckt?
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave
Isto está suave
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Queres um pouco de casabe para ver como sabe?
Aunque no quepa, métele con pepa
Mesmo que não caiba, mete com pepa
De pura sepa le someto a cualquier arepa
De pura sepa submeto a qualquer arepa
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
Vou com tudo e dor de cabeça, para que saibas
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
Eu sei que queres chupar as minhas quenepas
Aunque no sean de Ponce
Mesmo que não sejam de Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
Não importa que não sejam nem de ouro, nem de prata, nem de bronze
Lo que sé es que te gusta el roce
O que sei é que gostas do toque
También sé que te gusta mi elefante como tose
Também sei que gostas do meu elefante como tosse
Échate pa' lao', cambia la pose
Deita-te para o lado, muda a pose
Quiero escucharte con diferentes voces
Quero ouvir-te com diferentes vozes
Métele chambón que ya mismo son las doce
Mete chambón que já são doze
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
E quero dar-te para baixo até as catorze
A ti te gusta montar y que te monten
Gostas de montar e que te montem
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
Gostas que te desembolsem e te embolsem
Con tanta crema pareces un Molten
Com tanta creme pareces um Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
Se não queres que saibam vamos por código morse
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave
Isto está suave
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Queres um pouco de casabe para ver como sabe?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
Quero beber água desse poço chocolate
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
Embriagar-me com o teu caldo de urso até ver borrão
No importa si está salao' o está soso
Não importa se está salgado ou insípido
Porque estoy monchoso
Porque estou com fome
Atea, diabólica o católica
Ateia, diabólica ou católica
No importa, todas gritan igual como sinfónica
Não importa, todas gritam igual como sinfônica
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Queres soprar um pouco a harmônica?
Pa' que tragues vitamina supersónica
Para engolires vitamina supersónica
Le meto turbo con los dedos curvo'
Meto turbo com os dedos curvos
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Ambidestro, para a direita e para a esquerda
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Minha filha, escolhe, língua pela bexiga ou pela verija
Quítale el candao' a tu rendija
Tira o cadeado da tua fenda
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Que tu sabes que és part-time, não és fixa
Así que no me exijas
Então não me exijas
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Vamos encher de massa a tua vasilha
Y después pasarle lija
E depois passar lixa
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
Tenho a pija olhando para a tua balsa
Ella te calza aunque estés descalza
Ela te calça mesmo que estejas descalça
Vamos a echarte salsa
Vamos te jogar salsa
No te hagas de rogar, no seas falsa
Não te faças de rogada, não sejas falsa
Avanza ponte mansa
Avança, fica mansa
Esto es carnicería a lo Camboya
Isto é carnificina à Camboja
Vamos a sudar mucha salsa soya
Vamos suar muita salsa de soja
Hasta oler a cebolla
Até cheirar a cebola
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
Aqui chegou o teu cavalo de Troia, para aquecer a panela
Fúmate una polla
Fuma uma polla
Pa' que flotes sin usar una boya
Para flutuares sem usar uma boia
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
Chegou o que se enrola e se desenrola
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
O engenheiro do sexo, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
O senhor "Sausage"
El que te alegra la noche
O que te alegra a noite
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
O que fecha qualquer episódio com broche de ouro
El que te pone los cuernos de toro
O que te põe os chifres de touro
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
Mais cowboy que um Marlboro, agora vamos para o coro
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave, sabe bien suave
Isto está suave, sabe bem suave
Suave, suave, sabe bien suave
Suave, suave, sabe bem suave
Esto va suave
Isto está suave
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Queres um pouco de casabe para ver como sabe?
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave
This goes smooth
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Do you want some cassava to see how it tastes?
Aunque no quepa, métele con pepa
Even if it doesn't fit, push it with seed
De pura sepa le someto a cualquier arepa
Of pure lineage, I submit to any arepa
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
I go with everything and a headache, so you know
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
I know you want to suck my quenepas
Aunque no sean de Ponce
Even if they are not from Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
It doesn't matter if they are not gold, silver, or bronze
Lo que sé es que te gusta el roce
What I know is that you like the touch
También sé que te gusta mi elefante como tose
I also know that you like my elephant how it coughs
Échate pa' lao', cambia la pose
Move aside, change the pose
Quiero escucharte con diferentes voces
I want to hear you with different voices
Métele chambón que ya mismo son las doce
Push hard because it's almost twelve
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
And I want to give it to you until two
A ti te gusta montar y que te monten
You like to ride and be ridden
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
You like them to take out the money and bag it
Con tanta crema pareces un Molten
With so much cream you look like a Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
If you don't want them to find out we'll go by Morse code
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave
This goes smooth
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Do you want some cassava to see how it tastes?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
I want to drink water from that chocolate well
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
Get drunk with your bear broth until I see blurry
No importa si está salao' o está soso
It doesn't matter if it's salty or bland
Porque estoy monchoso
Because I'm munchy
Atea, diabólica o católica
Atheist, diabolical or Catholic
No importa, todas gritan igual como sinfónica
It doesn't matter, they all scream the same like a symphony
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Do you want to blow a little harmonica?
Pa' que tragues vitamina supersónica
To swallow super-sonic vitamin
Le meto turbo con los dedos curvo'
I put turbo with curved fingers
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Ambidextrous, to the right and to the left
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Girl, you choose, tongue by the bladder or by the slit
Quítale el candao' a tu rendija
Unlock your slit
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Because you know you are part-time, you are not fixed
Así que no me exijas
So don't demand me
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Let's put putty in your vase
Y después pasarle lija
And then sand it
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
I have the dick looking at your raft
Ella te calza aunque estés descalza
It fits you even if you're barefoot
Vamos a echarte salsa
Let's throw salsa at you
No te hagas de rogar, no seas falsa
Don't play hard to get, don't be false
Avanza ponte mansa
Advance, get tame
Esto es carnicería a lo Camboya
This is butchery like in Cambodia
Vamos a sudar mucha salsa soya
We're going to sweat a lot of soy sauce
Hasta oler a cebolla
Until it smells like onion
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
Here came your Trojan horse, to heat the pot
Fúmate una polla
Smoke a dick
Pa' que flotes sin usar una boya
So you float without using a buoy
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
Here comes the one who rolls and unrolls
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
The sex engineer, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
Mr. "Sausage"
El que te alegra la noche
The one who brightens your night
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
The one who closes any episode with a golden clasp
El que te pone los cuernos de toro
The one who puts the bull's horns on you
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
More cowboy than a Marlboro, now let's go to the chorus
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave, sabe bien suave
This goes smooth, it tastes really smooth
Suave, suave, sabe bien suave
Smooth, smooth, it tastes really smooth
Esto va suave
This goes smooth
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Do you want some cassava to see how it tastes?
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave
Cela va doucement
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Veux-tu un peu de casabe pour voir comment ça a un goût?
Aunque no quepa, métele con pepa
Même si ça ne rentre pas, mets-le avec pepa
De pura sepa le someto a cualquier arepa
De pure sepa, je le soumets à n'importe quelle arepa
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
Je pars avec tout et un mal de tête, pour que tu le saches
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
Je sais que tu veux me sucer les quenepas
Aunque no sean de Ponce
Même s'ils ne sont pas de Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
Peu importe qu'ils ne soient ni en or, ni en argent, ni en bronze
Lo que sé es que te gusta el roce
Ce que je sais, c'est que tu aimes le contact
También sé que te gusta mi elefante como tose
Je sais aussi que tu aimes mon éléphant comme il tousse
Échate pa' lao', cambia la pose
Déplace-toi, change de pose
Quiero escucharte con diferentes voces
Je veux t'entendre avec différentes voix
Métele chambón que ya mismo son las doce
Mets-le chambón, il est presque minuit
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
Et je veux te donner en bas jusqu'à quatorze
A ti te gusta montar y que te monten
Tu aimes monter et être monté
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
Tu aimes qu'ils te déboursent et te mettent dans un sac
Con tanta crema pareces un Molten
Avec tant de crème, tu ressembles à un Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
Si tu ne veux pas qu'ils le sachent, nous partirons en code morse
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave
Cela va doucement
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Veux-tu un peu de casabe pour voir comment ça a un goût?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
Je veux boire de l'eau de ce puits chocolaté
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
Me saouler avec ton bouillon d'ours jusqu'à voir flou
No importa si está salao' o está soso
Peu importe si c'est salé ou fade
Porque estoy monchoso
Parce que j'ai faim
Atea, diabólica o católica
Athée, diabolique ou catholique
No importa, todas gritan igual como sinfónica
Peu importe, toutes crient de la même manière comme une symphonie
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Veux-tu souffler un peu l'harmonica?
Pa' que tragues vitamina supersónica
Pour que tu avales de la vitamine supersonique
Le meto turbo con los dedos curvo'
Je mets le turbo avec les doigts courbés
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Ambidextre, à droite et à gauche
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Mija, tu choisis, langue par la vessie ou par la verija
Quítale el candao' a tu rendija
Enlève le cadenas à ta fente
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Tu sais que tu es à temps partiel, tu n'es pas fixe
Así que no me exijas
Alors ne me demande pas
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Nous allons mettre du mastic dans ton vase
Y después pasarle lija
Et ensuite le poncer
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
J'ai la pija regardant vers ton radeau
Ella te calza aunque estés descalza
Elle te va bien même si tu es pieds nus
Vamos a echarte salsa
Nous allons te mettre de la salsa
No te hagas de rogar, no seas falsa
Ne te fais pas prier, ne sois pas fausse
Avanza ponte mansa
Avance, sois douce
Esto es carnicería a lo Camboya
C'est de la boucherie à la cambodgienne
Vamos a sudar mucha salsa soya
Nous allons transpirer beaucoup de sauce soja
Hasta oler a cebolla
Jusqu'à sentir l'oignon
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
Voici ton cheval de Troie, pour chauffer la marmite
Fúmate una polla
Fume une polla
Pa' que flotes sin usar una boya
Pour que tu flottes sans utiliser une bouée
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
Voici celui qui s'enroule et se déroule
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
L'ingénieur du sexe, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
Monsieur "Sausage"
El que te alegra la noche
Celui qui te rend heureux la nuit
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
Celui qui clôt n'importe quel épisode avec une touche d'or
El que te pone los cuernos de toro
Celui qui te met les cornes de taureau
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
Plus cowboy qu'un Marlboro, maintenant allons au chœur
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave, sabe bien suave
Cela va doucement, ça a un goût doux
Suave, suave, sabe bien suave
Doux, doux, ça a un goût doux
Esto va suave
Cela va doucement
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Veux-tu un peu de casabe pour voir comment ça a un goût?
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave
Questo va liscio
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Vuoi un po' di casabe per vedere come sa?
Aunque no quepa, métele con pepa
Anche se non c'è spazio, mettilo con pepa
De pura sepa le someto a cualquier arepa
Di pura sepa lo sottometto a qualsiasi arepa
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
Vado con tutto e mal di testa, per farlo sapere
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
So che vuoi succhiarmi le quenepa
Aunque no sean de Ponce
Anche se non sono di Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
Non importa che non siano né d'oro, né d'argento, né di bronzo
Lo que sé es que te gusta el roce
So che ti piace il contatto
También sé que te gusta mi elefante como tose
So anche che ti piace il mio elefante come tossisce
Échate pa' lao', cambia la pose
Spostati, cambia posa
Quiero escucharte con diferentes voces
Voglio sentirti con diverse voci
Métele chambón que ya mismo son las doce
Metti il chambón che è quasi mezzanotte
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
E voglio darti fino alle quattordici
A ti te gusta montar y que te monten
Ti piace cavalcare e essere cavalcata
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
Ti piace che ti svuotino le tasche e te le riempiano
Con tanta crema pareces un Molten
Con tanta crema sembri un Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
Se non vuoi che si sappia andiamo in codice morse
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave
Questo va liscio
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Vuoi un po' di casabe per vedere come sa?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
Voglio bere acqua da quel pozzo cioccolatoso
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
Ubriacarmi con il tuo brodo d'orso fino a vedere sfocato
No importa si está salao' o está soso
Non importa se è salato o insipido
Porque estoy monchoso
Perché ho fame
Atea, diabólica o católica
Atea, diabolica o cattolica
No importa, todas gritan igual como sinfónica
Non importa, tutte urlano allo stesso modo come una sinfonica
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Vuoi soffiare un po' l'armonica?
Pa' que tragues vitamina supersónica
Per ingoiare vitamina supersonica
Le meto turbo con los dedos curvo'
Metto il turbo con le dita curve
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Ambidestro, a destra e a sinistra
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Mija, tu scegli, lingua per la vescica o per la vagina
Quítale el candao' a tu rendija
Togli il lucchetto alla tua fessura
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Sai che sei part-time, non sei fissa
Así que no me exijas
Quindi non esigere
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Andiamo a mettere stucco nel tuo vaso
Y después pasarle lija
E poi passargli la carta vetrata
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
Ho il cazzo puntato verso la tua zattera
Ella te calza aunque estés descalza
Ti calza anche se sei scalza
Vamos a echarte salsa
Andiamo a metterti salsa
No te hagas de rogar, no seas falsa
Non fare la difficile, non essere falsa
Avanza ponte mansa
Avanza, fatti mansueta
Esto es carnicería a lo Camboya
Questa è macelleria alla Cambogia
Vamos a sudar mucha salsa soya
Andiamo a sudare molta salsa di soia
Hasta oler a cebolla
Fino a puzzare di cipolla
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
Ecco arrivato il tuo cavallo di Troia, a scaldare la pentola
Fúmate una polla
Fumati un cazzo
Pa' que flotes sin usar una boya
Per galleggiare senza usare un galleggiante
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
E' arrivato quello che si arrotola e si srotola
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
L'ingegnere del sesso, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
Il signor "Salsiccia"
El que te alegra la noche
Quello che ti allieta la notte
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
Quello che chiude qualsiasi episodio con un tocco d'oro
El que te pone los cuernos de toro
Quello che ti mette le corna di toro
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
Più cowboy di un Marlboro, ora andiamo al coro
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave, sabe bien suave
Questo va liscio, sa di liscio
Suave, suave, sabe bien suave
Liscio, liscio, sa di liscio
Esto va suave
Questo va liscio
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Vuoi un po' di casabe per vedere come sa?
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave
Ini berjalan dengan lembut
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Apakah kamu ingin sedikit casabe untuk mencoba rasanya?
Aunque no quepa, métele con pepa
Meskipun tidak muat, masukkan dengan pepa
De pura sepa le someto a cualquier arepa
Dari sepa murni, saya menundukkan arepa apa pun
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
Saya pergi dengan sakit kepala, agar kamu tahu
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
Saya tahu kamu ingin menghisap quenepa saya
Aunque no sean de Ponce
Meskipun mereka bukan dari Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
Tidak masalah jika mereka bukan emas, perak, atau perunggu
Lo que sé es que te gusta el roce
Yang saya tahu adalah kamu suka sentuhan
También sé que te gusta mi elefante como tose
Saya juga tahu kamu suka gajah saya seperti batuk
Échate pa' lao', cambia la pose
Bergeraklah, ubah posisimu
Quiero escucharte con diferentes voces
Saya ingin mendengarmu dengan suara yang berbeda
Métele chambón que ya mismo son las doce
Masukkan chambón, sebentar lagi jam dua belas
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
Dan saya ingin memberimu sampai jam empat belas
A ti te gusta montar y que te monten
Kamu suka naik dan dinaiki
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
Kamu suka mereka membayar dan membungkusnya untukmu
Con tanta crema pareces un Molten
Dengan begitu banyak krim, kamu tampak seperti Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
Jika kamu tidak ingin mereka tahu, kita pergi dengan kode morse
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave
Ini berjalan dengan lembut
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Apakah kamu ingin sedikit casabe untuk mencoba rasanya?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
Saya ingin minum air dari sumur cokelat itu
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
Mabuk dengan kaldu beruangmu sampai melihat kabur
No importa si está salao' o está soso
Tidak masalah jika asin atau tawar
Porque estoy monchoso
Karena saya lapar
Atea, diabólica o católica
Ateis, setan atau Katolik
No importa, todas gritan igual como sinfónica
Tidak masalah, semua berteriak sama seperti simfoni
¿Quieres soplar un poco la armónica?
Apakah kamu ingin meniup sedikit harmonika?
Pa' que tragues vitamina supersónica
Untuk menelan vitamin supersonik
Le meto turbo con los dedos curvo'
Saya memberikan turbo dengan jari-jari melengkung
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Ambidextrous, ke kanan dan ke kiri
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Sayang, kamu pilih, lidah di kandung kemih atau di verija
Quítale el candao' a tu rendija
Lepaskan gembok dari celahmu
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
Kamu tahu kamu adalah paruh waktu, kamu bukan tetap
Así que no me exijas
Jadi jangan menuntut saya
Vamos a echarle masilla a tu vasija
Mari kita tambahkan perekat ke vas kamu
Y después pasarle lija
Dan kemudian menggosoknya
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
Saya memiliki pija yang melihat ke rakitmu
Ella te calza aunque estés descalza
Dia cocok denganmu meskipun kamu tidak memakai sepatu
Vamos a echarte salsa
Mari kita tambahkan salsa
No te hagas de rogar, no seas falsa
Jangan berpura-pura, jangan palsu
Avanza ponte mansa
Maju dan tenang
Esto es carnicería a lo Camboya
Ini adalah pembantaian ala Kamboja
Vamos a sudar mucha salsa soya
Mari kita keringatkan banyak saus kedelai
Hasta oler a cebolla
Sampai berbau bawang
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
Kuda Troya kamu telah tiba, untuk memanaskan panci
Fúmate una polla
Merokoklah
Pa' que flotes sin usar una boya
Untuk melayang tanpa menggunakan pelampung
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
Datanglah yang menggulung dan menggulung
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
Insinyur seks, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
Tuan "Sosis"
El que te alegra la noche
Yang mencerahkan malammu
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
Yang menutup setiap episode dengan penutup emas
El que te pone los cuernos de toro
Yang memberimu tanduk banteng
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
Lebih cowboy dari Marlboro, sekarang mari kita pergi ke paduan suara
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave, sabe bien suave
Ini berjalan dengan lembut, rasanya sangat lembut
Suave, suave, sabe bien suave
Lembut, lembut, rasanya sangat lembut
Esto va suave
Ini berjalan dengan lembut
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
Apakah kamu ingin sedikit casabe untuk mencoba rasanya?
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave
นี่มันนุ่ม
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
คุณอยากลอง casabe บ้างไหม เพื่อดูว่ามันรสชาติอย่างไร?
Aunque no quepa, métele con pepa
แม้ว่ามันจะไม่พอ, ก็ใส่ pepa ลงไป
De pura sepa le someto a cualquier arepa
จาก sepa ที่แท้จริง ฉันสามารถใช้กับ arepa ได้
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
ฉันจะไปด้วยทุกอย่างและ jaqueca, เพื่อให้คุณรู้
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
ฉันรู้ว่าคุณอยากดูด quenepa ของฉัน
Aunque no sean de Ponce
แม้ว่ามันจะไม่ใช่จาก Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
ไม่สำคัญว่ามันไม่ใช่ทอง หรือเงิน หรือสำริด
Lo que sé es que te gusta el roce
สิ่งที่ฉันรู้คือคุณชอบการสัมผัส
También sé que te gusta mi elefante como tose
ฉันก็รู้ว่าคุณชอบช้างของฉันที่ไอ
Échate pa' lao', cambia la pose
เลื่อนไปด้านข้าง, เปลี่ยนท่า
Quiero escucharte con diferentes voces
ฉันอยากได้ยินเสียงของคุณที่แตกต่างกัน
Métele chambón que ya mismo son las doce
ใส่ chambón เพราะเร็วๆนี้จะเที่ยงคืน
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
และฉันอยากให้คุณจนถึงสี่ทุ่ม
A ti te gusta montar y que te monten
คุณชอบขี่และถูกขี่
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
คุณชอบให้พวกเขาจ่ายเงินและให้คุณ
Con tanta crema pareces un Molten
ด้วยครีมเยอะๆ คุณดูเหมือน Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
ถ้าคุณไม่อยากให้คนอื่นรู้ เราจะไปด้วยรหัส morse
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave
นี่มันนุ่ม
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
คุณอยากลอง casabe บ้างไหม เพื่อดูว่ามันรสชาติอย่างไร?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
ฉันอยากดื่มน้ำจากบ่อที่มีรสชาติช็อกโกแลต
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
เมาด้วยน้ำซุปหมีของคุณจนเห็นภาพเบลอ
No importa si está salao' o está soso
ไม่สำคัญว่ามันเค็มหรือจืด
Porque estoy monchoso
เพราะฉันกำลังหิว
Atea, diabólica o católica
Atea, ปีศาจหรือคาทอลิก
No importa, todas gritan igual como sinfónica
ไม่สำคัญ, ทุกคนต่างร้องเสียงดังเหมือนวงอรเคสตรา
¿Quieres soplar un poco la armónica?
คุณอยากลมลูกปัดบ้างไหม?
Pa' que tragues vitamina supersónica
เพื่อให้คุณกินวิตามินที่เป็นซูเปอร์โซนิก
Le meto turbo con los dedos curvo'
ฉันใส่ turbo ด้วยนิ้วที่งอ
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
Ambidiestro, ทั้งทางขวาและทางซ้าย
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
Mija, คุณเลือก, ลิ้นที่กระเพาะปัสสาวะหรือที่ verija
Quítale el candao' a tu rendija
เอากุญแจออกจาก rendija ของคุณ
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
คุณรู้ว่าคุณทำงาน part-time, คุณไม่ได้ทำงานประจำ
Así que no me exijas
ดังนั้นอย่าเรียกร้องฉัน
Vamos a echarle masilla a tu vasija
เราจะมาเติม masilla ให้กับ vasija ของคุณ
Y después pasarle lija
แล้วจึงผ่าน lija
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
ฉันมี pija มองไปที่ balsa ของคุณ
Ella te calza aunque estés descalza
มันจะเข้ากับคุณแม้ว่าคุณจะไม่ใส่รองเท้า
Vamos a echarte salsa
เราจะมาใส่ salsa ให้คุณ
No te hagas de rogar, no seas falsa
อย่าทำตัวยาก, อย่าเป็นคนที่ไม่จริงจัง
Avanza ponte mansa
เดินหน้าและทำตัวอ่อนโยน
Esto es carnicería a lo Camboya
นี่คือการเชือดสัตว์เหมือนใน Camboya
Vamos a sudar mucha salsa soya
เราจะเหงื่อออกมาเยอะๆ ด้วย salsa soya
Hasta oler a cebolla
จนกลิ่นหอมเหมือนหัวหอม
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
นี่คือม้าทรอยของคุณ, มาทำให้หม้อร้อน
Fúmate una polla
สูบ polla หนึ่ง
Pa' que flotes sin usar una boya
เพื่อให้คุณลอยไม่ต้องใช้ boya
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
มาแล้วคนที่จะม้วนและปลดม้วน
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
วิศวกรของเพศสัมพันธ์, Mister Destroyer
El señor "Sausage"
คุณ "Sausage"
El que te alegra la noche
คนที่ทำให้คืนของคุณสดใส
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
คนที่ปิดท้ายทุกตอนด้วย broche ทอง
El que te pone los cuernos de toro
คนที่ทำให้คุณมีเขาวัว
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
มากกว่าคาวบอย Marlboro, ตอนนี้เราไปที่ coro
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave, sabe bien suave
นี่มันนุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Suave, suave, sabe bien suave
นุ่ม, นุ่ม, รสชาติดีแบบนุ่ม
Esto va suave
นี่มันนุ่ม
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
คุณอยากลอง casabe บ้างไหม เพื่อดูว่ามันรสชาติอย่างไร?
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave
这很顺滑
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
你想尝尝casabe吗?
Aunque no quepa, métele con pepa
即使没有空间,也要加入
De pura sepa le someto a cualquier arepa
我会把任何arepa都变得纯粹
Me voy con to' y jaqueca, pa' que lo sepa'
我要全力以赴,让你知道
Yo sé que tú quieres chuparme las quenepa'
我知道你想吸我的quenepa
Aunque no sean de Ponce
即使它们不是来自Ponce
No importa que no sean ni de oro, ni de plata, ni de bronce
不管它们是金的,银的,还是铜的
Lo que sé es que te gusta el roce
我知道你喜欢接触
También sé que te gusta mi elefante como tose
我也知道你喜欢我的象咳嗽的样子
Échate pa' lao', cambia la pose
换个姿势
Quiero escucharte con diferentes voces
我想听你不同的声音
Métele chambón que ya mismo son las doce
快点,马上就十二点了
Y te quiero dar pa' abajo hasta las catorce
我想给你到十四点
A ti te gusta montar y que te monten
你喜欢骑,也喜欢被骑
Te gusta que te los desembolsen y te lo embolsen
你喜欢他们为你付钱,然后把钱装进你的口袋
Con tanta crema pareces un Molten
你看起来像个Molten
Si no quieres que se enteren nos vamos por clave morse
如果你不想让别人知道,我们就用摩尔斯密码
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave
这很顺滑
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
你想尝尝casabe吗?
Yo quiero beber agua de ese pozo chocolatoso
我想喝那个巧克力井的水
Embriagarme con tu caldo de oso hasta ver borroso
用你的熊汤醉到看不清
No importa si está salao' o está soso
不管它是咸的还是淡的
Porque estoy monchoso
因为我很饿
Atea, diabólica o católica
无神论者,恶魔或天主教徒
No importa, todas gritan igual como sinfónica
不管怎样,所有人都像交响乐团一样尖叫
¿Quieres soplar un poco la armónica?
你想吹一下口琴吗?
Pa' que tragues vitamina supersónica
让你吞下超音速的维生素
Le meto turbo con los dedos curvo'
我用弯曲的手指加速
Ambidiestro, a lo derecho y a lo zurdo
左右通吃,正反两面
Mija, usted elija, lengua por la vejiga o por la verija
宝贝,你选,舌头在膀胱还是在阴道
Quítale el candao' a tu rendija
打开你的锁
Que tú sabes que tú eres part-time, tú no eres fija
你知道你是兼职的,你不是固定的
Así que no me exijas
所以不要对我提要求
Vamos a echarle masilla a tu vasija
我们要给你的瓶子加上填充物
Y después pasarle lija
然后再磨一下
Tengo la pija mirando pa' tu balsa
我看着你的筏子
Ella te calza aunque estés descalza
即使你赤脚,它也会适合你
Vamos a echarte salsa
我们要给你加点调料
No te hagas de rogar, no seas falsa
不要装腼腆,不要假装
Avanza ponte mansa
前进,变得温顺
Esto es carnicería a lo Camboya
这是像柬埔寨那样的屠宰场
Vamos a sudar mucha salsa soya
我们要出很多汗,像酱油一样
Hasta oler a cebolla
直到闻到洋葱的味道
Aquí llegó tu caballo de Troya, a calentar la olla
你的特洛伊木马来了,来热锅
Fúmate una polla
抽一根烟
Pa' que flotes sin usar una boya
让你在不用浮标的情况下漂浮
Llegó el que se enrolla y se desenrolla
来了一个会卷和解卷的人
El ingeniero del sexo, Mister Destroyer
性爱工程师,Mister Destroyer
El señor "Sausage"
"Sausage"先生
El que te alegra la noche
让你的夜晚变得快乐
El que cierra cualquier episodio con broche de oro
用金色的胸针结束任何一集
El que te pone los cuernos de toro
让你戴上牛角
Más vaquero que un Marlboro, ahora vámonos pa'l coro
比马尔博罗更像牛仔,现在我们去合唱
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave, sabe bien suave
这很顺滑,味道很好
Suave, suave, sabe bien suave
顺滑,顺滑,味道很好
Esto va suave
这很顺滑
¿Quieres un poco de casabe pa' ver cómo sabe?
你想尝尝casabe吗?

Wissenswertes über das Lied Suave von Calle 13

Wann wurde das Lied “Suave” von Calle 13 veröffentlicht?
Das Lied Suave wurde im Jahr 2005, auf dem Album “Calle 13” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Suave” von Calle 13 komponiert?
Das Lied “Suave” von Calle 13 wurde von Daniel Fornaris, Eduardo Cabra, Rene Perez komponiert.

Beliebteste Lieder von Calle 13

Andere Künstler von Hip Hop/Rap