Beso
Jenner De Melo, Ibere Maravalha Fortes, Luis Salazar, Oscar Hernandez, Richard Camacho, Zabdiel De Jesus, Erick Brian Colon, Joel Pimentel, Christopher Velez
Ah, ah, ah
You already know
Yeah
Mmm, yeah
Ya vez
Otra vez diciéndono' mentira' y que esto no conviene
Una vaina es cuando estamo' lejo'
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
Si te escaneo de la cabeza a los pies
Hay un plan en mi mente
Y es indecente
Es ahí donde la vida es injusta, injusta
Y mi boca se angustia
Porque se quiere ir, pero te busca
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
Pero pareciera que te asusta, me asusta
Pero ya que estamos aquí los dos
Vamo' a equivocarnos otra vez
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Que pa' eso se hicieron las bocas
Antes decíamo' "esto no se toca"
Y ahora míranos aquí sin ropa
Beso', beso', beso'
Que pa' eso se hicieron las bocas
Antes decíamo' "esto no se debe"
Ahora míranos tumbando las parede'
Tú estás smokin' hot, dulce mi lollipop
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Con un flow peligroso, yeah
Demasia' maleantoso, yeah
Tú sabe' quien te da la whip cream
Muérdela, me cansé de vacilar
Me meto aquí, me meto allá
Pa' dormir con alguien hay de sobra
Pero ya yo estoy en otra nota
Y esto que siento es maravilloso
Nadie con ese movimiento poderoso
Pa' un lado el orgullo pa' no dormir tan solos
Y besarnos otra vez
Yeah yeah yeah
Esto que siento es maravilloso
Nadie con ese movimiento poderoso, no
Vamo' a comernos otra vez
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Que pa' eso se hicieron las boca'
Antes decíamos "esto no se toca"
Y ahora míranos aquí sin ropa
Beso', beso', beso'
Que pa' eso se hicieron las bocas
Antes decíamos "Esto no se debe"
Ahora míranos tumbando las parede'
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Porque se quiere ir, pero te busca
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
Pero pareciera que te asusta y me asusta
Pero ya que estamo' aquí los dos (yeah)
Vamo' a equivocarnos otra vez
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Que pa' eso se hicieron las boca'
Antes decíamo' "esto no se toca" (no oh oh)
Y ahora míranos aquí sin ropa
Beso', beso', beso'
Que pa' eso se hicieron las bocas
Antes decíamo' "esto no se debe"
Ahora míranos tumbando las parede'
¿Qué quiene' somo'?
CNCO
Oh, you already know (ah ah)
Beso', beso'
Que pa' eso, eso mamá
Beso', beso'
Que pa' eso, eso, yeah (ah)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You already know
Du weißt es schon
Yeah
Ja
Mmm, yeah
Mmm, ja
Ya vez
Ya vez
Otra vez diciéndono' mentira' y que esto no conviene
Wieder lügen wir uns an und sagen, dass das nicht gut ist
Una vaina es cuando estamo' lejo'
Eine Sache ist, wenn wir weit weg sind
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
Aber live ist es anders-anders-anders-anders
Si te escaneo de la cabeza a los pies
Wenn ich dich von Kopf bis Fuß scanne
Hay un plan en mi mente
Gibt es einen Plan in meinem Kopf
Y es indecente
Und es ist unanständig
Es ahí donde la vida es injusta, injusta
Es ist da, wo das Leben ungerecht ist, ungerecht
Y mi boca se angustia
Und mein Mund ist ängstlich
Porque se quiere ir, pero te busca
Denn er will gehen, aber er sucht dich
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
Und von Montag zu Montag frage ich mich
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Was zum Teufel machen wir hier wieder?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
Und die Antwort ist, dass es uns gefällt, gefällt
Pero pareciera que te asusta, me asusta
Aber es scheint, dass es dich erschreckt, es erschreckt mich
Pero ya que estamos aquí los dos
Aber da wir beide hier sind
Vamo' a equivocarnos otra vez
Lass uns wieder Fehler machen
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Lass uns Küsschen, Küsschen, Küsschen geben
Que pa' eso se hicieron las bocas
Dafür wurden die Münder gemacht
Antes decíamo' "esto no se toca"
Früher sagten wir „das darf man nicht berühren“
Y ahora míranos aquí sin ropa
Und jetzt schau uns hier ohne Kleidung an
Beso', beso', beso'
Küsschen, Küsschen, Küsschen
Que pa' eso se hicieron las bocas
Dafür wurden die Münder gemacht
Antes decíamo' "esto no se debe"
Früher sagten wir „das sollte man nicht tun“
Ahora míranos tumbando las parede'
Jetzt schau uns an, wie wir die Wände einreißen
Tú estás smokin' hot, dulce mi lollipop
Du bist rauchend heiß, süß mein Lollipop
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Ich unten, du oben in einer Reise ohne Stopp
Con un flow peligroso, yeah
Mit einem gefährlichen Flow, ja
Demasia' maleantoso, yeah
Zu viel Gauner, ja
Tú sabe' quien te da la whip cream
Du weißt, wer dir die Schlagsahne gibt
Muérdela, me cansé de vacilar
Beiß rein, ich habe genug vom Herumspielen
Me meto aquí, me meto allá
Ich gehe hier rein, ich gehe da rein
Pa' dormir con alguien hay de sobra
Zum Schlafen mit jemandem gibt es genug
Pero ya yo estoy en otra nota
Aber ich bin schon auf einer anderen Note
Y esto que siento es maravilloso
Und was ich fühle ist wunderbar
Nadie con ese movimiento poderoso
Niemand mit dieser mächtigen Bewegung
Pa' un lado el orgullo pa' no dormir tan solos
Stolz beiseite, um nicht so alleine zu schlafen
Y besarnos otra vez
Und uns wieder zu küssen
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
Esto que siento es maravilloso
Was ich fühle ist wunderbar
Nadie con ese movimiento poderoso, no
Niemand mit dieser mächtigen Bewegung, nein
Vamo' a comernos otra vez
Lass uns wieder zusammen essen
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Lass uns Küsschen, Küsschen, Küsschen geben
Que pa' eso se hicieron las boca'
Dafür wurden die Münder gemacht
Antes decíamos "esto no se toca"
Früher sagten wir „das darf man nicht berühren“
Y ahora míranos aquí sin ropa
Und jetzt schau uns hier ohne Kleidung an
Beso', beso', beso'
Küsschen, Küsschen, Küsschen
Que pa' eso se hicieron las bocas
Dafür wurden die Münder gemacht
Antes decíamos "Esto no se debe"
Früher sagten wir „das sollte man nicht tun“
Ahora míranos tumbando las parede'
Jetzt schau uns an, wie wir die Wände einreißen
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Ungerecht, ungerecht, mein Mund ist ängstlich
Porque se quiere ir, pero te busca
Denn er will gehen, aber er sucht dich
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
Und von Montag zu Montag frage ich mich
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Was zum Teufel machen wir hier wieder?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
Und die Antwort ist, dass es uns gefällt, gefällt
Pero pareciera que te asusta y me asusta
Aber es scheint, dass es dich erschreckt und mich erschreckt
Pero ya que estamo' aquí los dos (yeah)
Aber da wir beide hier sind (ja)
Vamo' a equivocarnos otra vez
Lass uns wieder Fehler machen
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Lass uns Küsschen, Küsschen, Küsschen geben
Que pa' eso se hicieron las boca'
Dafür wurden die Münder gemacht
Antes decíamo' "esto no se toca" (no oh oh)
Früher sagten wir „das darf man nicht berühren“ (nein oh oh)
Y ahora míranos aquí sin ropa
Und jetzt schau uns hier ohne Kleidung an
Beso', beso', beso'
Küsschen, Küsschen, Küsschen
Que pa' eso se hicieron las bocas
Dafür wurden die Münder gemacht
Antes decíamo' "esto no se debe"
Früher sagten wir „das sollte man nicht tun“
Ahora míranos tumbando las parede'
Jetzt schau uns an, wie wir die Wände einreißen
¿Qué quiene' somo'?
Wer wollen wir sein?
CNCO
CNCO
Oh, you already know (ah ah)
Oh, du weißt es schon (ah ah)
Beso', beso'
Küsschen, Küsschen
Que pa' eso, eso mamá
Dafür, dafür Mama
Beso', beso'
Küsschen, Küsschen
Que pa' eso, eso, yeah (ah)
Dafür, dafür, ja (ah)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You already know
Você já sabe
Yeah
Sim
Mmm, yeah
Hmm, sim
Ya vez
Já vês
Otra vez diciéndono' mentira' y que esto no conviene
Outra vez nos dizendo mentiras e que isso não convém
Una vaina es cuando estamo' lejo'
Uma coisa é quando estamos longe
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
Mas ao vivo é diferente-te-te-te-te
Si te escaneo de la cabeza a los pies
Se eu te escanear da cabeça aos pés
Hay un plan en mi mente
Há um plano na minha mente
Y es indecente
E é indecente
Es ahí donde la vida es injusta, injusta
É aí que a vida é injusta, injusta
Y mi boca se angustia
E minha boca se angustia
Porque se quiere ir, pero te busca
Porque quer ir embora, mas te procura
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
E de segunda a segunda eu me faço a pergunta
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
O que diabos estamos fazendo aqui de novo?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
E a resposta é que gostamos, gostamos
Pero pareciera que te asusta, me asusta
Mas parece que te assusta, me assusta
Pero ya que estamos aquí los dos
Mas já que estamos aqui os dois
Vamo' a equivocarnos otra vez
Vamos errar de novo
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Vamos nos dar beijos, beijos, beijos
Que pa' eso se hicieron las bocas
Pois para isso foram feitas as bocas
Antes decíamo' "esto no se toca"
Antes dizíamos "isso não se toca"
Y ahora míranos aquí sin ropa
E agora olha-nos aqui sem roupa
Beso', beso', beso'
Beijos, beijos, beijos
Que pa' eso se hicieron las bocas
Pois para isso foram feitas as bocas
Antes decíamo' "esto no se debe"
Antes dizíamos "isso não se deve"
Ahora míranos tumbando las parede'
Agora olha-nos derrubando as paredes
Tú estás smokin' hot, dulce mi lollipop
Você está fumegante, doce meu pirulito
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Eu embaixo, você no topo em uma viagem sem parar
Con un flow peligroso, yeah
Com um flow perigoso, yeah
Demasia' maleantoso, yeah
Demais malandro, yeah
Tú sabe' quien te da la whip cream
Você sabe quem te dá o chantilly
Muérdela, me cansé de vacilar
Morde, cansei de vacilar
Me meto aquí, me meto allá
Entro aqui, entro ali
Pa' dormir con alguien hay de sobra
Para dormir com alguém há de sobra
Pero ya yo estoy en otra nota
Mas já estou em outra nota
Y esto que siento es maravilloso
E isso que sinto é maravilhoso
Nadie con ese movimiento poderoso
Ninguém com esse movimento poderoso
Pa' un lado el orgullo pa' no dormir tan solos
De lado o orgulho para não dormir tão sozinhos
Y besarnos otra vez
E nos beijarmos de novo
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Esto que siento es maravilloso
Isso que sinto é maravilhoso
Nadie con ese movimiento poderoso, no
Ninguém com esse movimento poderoso, não
Vamo' a comernos otra vez
Vamos nos comer de novo
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Vamos nos dar beijos, beijos, beijos
Que pa' eso se hicieron las boca'
Pois para isso foram feitas as bocas
Antes decíamos "esto no se toca"
Antes dizíamos "isso não se toca"
Y ahora míranos aquí sin ropa
E agora olha-nos aqui sem roupa
Beso', beso', beso'
Beijos, beijos, beijos
Que pa' eso se hicieron las bocas
Pois para isso foram feitas as bocas
Antes decíamos "Esto no se debe"
Antes dizíamos "Isso não se deve"
Ahora míranos tumbando las parede'
Agora olha-nos derrubando as paredes
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Injusta, injusta, minha boca se angustia
Porque se quiere ir, pero te busca
Porque quer ir embora, mas te procura
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
E de segunda a segunda eu me faço a pergunta
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
O que diabos estamos fazendo aqui de novo?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
E a resposta é que gostamos, gostamos
Pero pareciera que te asusta y me asusta
Mas parece que te assusta e me assusta
Pero ya que estamo' aquí los dos (yeah)
Mas já que estamos aqui os dois (yeah)
Vamo' a equivocarnos otra vez
Vamos errar de novo
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Vamos nos dar beijos, beijos, beijos
Que pa' eso se hicieron las boca'
Pois para isso foram feitas as bocas
Antes decíamo' "esto no se toca" (no oh oh)
Antes dizíamos "isso não se toca" (não oh oh)
Y ahora míranos aquí sin ropa
E agora olha-nos aqui sem roupa
Beso', beso', beso'
Beijos, beijos, beijos
Que pa' eso se hicieron las bocas
Pois para isso foram feitas as bocas
Antes decíamo' "esto no se debe"
Antes dizíamos "isso não se deve"
Ahora míranos tumbando las parede'
Agora olha-nos derrubando as paredes
¿Qué quiene' somo'?
Quem somos?
CNCO
CNCO
Oh, you already know (ah ah)
Oh, você já sabe (ah ah)
Beso', beso'
Beijos, beijos
Que pa' eso, eso mamá
Pois para isso, isso mamãe
Beso', beso'
Beijos, beijos
Que pa' eso, eso, yeah (ah)
Pois para isso, isso, yeah (ah)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You already know
You already know
Yeah
Yeah
Mmm, yeah
Mmm, yeah
Ya vez
You see
Otra vez diciéndono' mentira' y que esto no conviene
Again telling us lies and that this is not convenient
Una vaina es cuando estamo' lejo'
One thing is when we're far away
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
But in person it's different-different-different-different
Si te escaneo de la cabeza a los pies
If I scan you from head to toe
Hay un plan en mi mente
There's a plan in my mind
Y es indecente
And it's indecent
Es ahí donde la vida es injusta, injusta
That's where life is unfair, unfair
Y mi boca se angustia
And my mouth is anxious
Porque se quiere ir, pero te busca
Because it wants to leave, but it looks for you
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
And from Monday to Monday I ask myself
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
What the hell are we doing here again?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
And the answer is that we like it, like it
Pero pareciera que te asusta, me asusta
But it seems to scare you, it scares me
Pero ya que estamos aquí los dos
But since we're both here
Vamo' a equivocarnos otra vez
Let's make the same mistake again
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Let's give each other kisses, kisses, kisses
Que pa' eso se hicieron las bocas
That's what mouths were made for
Antes decíamo' "esto no se toca"
Before we used to say "this is not to be touched"
Y ahora míranos aquí sin ropa
And now look at us here without clothes
Beso', beso', beso'
Kisses, kisses, kisses
Que pa' eso se hicieron las bocas
That's what mouths were made for
Antes decíamo' "esto no se debe"
Before we used to say "this should not be done"
Ahora míranos tumbando las parede'
Now look at us knocking down the walls
Tú estás smokin' hot, dulce mi lollipop
You're smokin' hot, sweet my lollipop
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Me below, you on top in a non-stop trip
Con un flow peligroso, yeah
With a dangerous flow, yeah
Demasia' maleantoso, yeah
Too much of a bad boy, yeah
Tú sabe' quien te da la whip cream
You know who gives you the whip cream
Muérdela, me cansé de vacilar
Bite it, I'm tired of messing around
Me meto aquí, me meto allá
I get in here, I get in there
Pa' dormir con alguien hay de sobra
There's plenty to sleep with someone
Pero ya yo estoy en otra nota
But I'm already on another note
Y esto que siento es maravilloso
And what I feel is wonderful
Nadie con ese movimiento poderoso
No one with that powerful movement
Pa' un lado el orgullo pa' no dormir tan solos
Pride aside so we don't sleep so alone
Y besarnos otra vez
And kiss each other again
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Esto que siento es maravilloso
What I feel is wonderful
Nadie con ese movimiento poderoso, no
No one with that powerful movement, no
Vamo' a comernos otra vez
Let's eat each other again
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Let's give each other kisses, kisses, kisses
Que pa' eso se hicieron las boca'
That's what mouths were made for
Antes decíamos "esto no se toca"
Before we used to say "this is not to be touched"
Y ahora míranos aquí sin ropa
And now look at us here without clothes
Beso', beso', beso'
Kisses, kisses, kisses
Que pa' eso se hicieron las bocas
That's what mouths were made for
Antes decíamos "Esto no se debe"
Before we used to say "this should not be done"
Ahora míranos tumbando las parede'
Now look at us knocking down the walls
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Unfair, unfair, my mouth is anxious
Porque se quiere ir, pero te busca
Because it wants to leave, but it looks for you
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
And from Monday to Monday I ask myself
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
What the hell are we doing here again?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
And the answer is that we like it, like it
Pero pareciera que te asusta y me asusta
But it seems to scare you and me
Pero ya que estamo' aquí los dos (yeah)
But since we're both here (yeah)
Vamo' a equivocarnos otra vez
Let's make the same mistake again
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Let's give each other kisses, kisses, kisses
Que pa' eso se hicieron las boca'
That's what mouths were made for
Antes decíamo' "esto no se toca" (no oh oh)
Before we used to say "this is not to be touched" (no oh oh)
Y ahora míranos aquí sin ropa
And now look at us here without clothes
Beso', beso', beso'
Kisses, kisses, kisses
Que pa' eso se hicieron las bocas
That's what mouths were made for
Antes decíamo' "esto no se debe"
Before we used to say "this should not be done"
Ahora míranos tumbando las parede'
Now look at us knocking down the walls
¿Qué quiene' somo'?
What do we want to be?
CNCO
CNCO
Oh, you already know (ah ah)
Oh, you already know (ah ah)
Beso', beso'
Kisses, kisses
Que pa' eso, eso mamá
That's what, that's what mom
Beso', beso'
Kisses, kisses
Que pa' eso, eso, yeah (ah)
That's what, that's what, yeah (ah)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You already know
Tu sais déjà
Yeah
Ouais
Mmm, yeah
Mmm, ouais
Ya vez
Tu vois
Otra vez diciéndono' mentira' y que esto no conviene
Encore une fois, nous nous disons des mensonges et que cela ne convient pas
Una vaina es cuando estamo' lejo'
Une chose est quand nous sommes loin
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
Mais en direct, c'est différent
Si te escaneo de la cabeza a los pies
Si je te scanne de la tête aux pieds
Hay un plan en mi mente
Il y a un plan dans mon esprit
Y es indecente
Et c'est indécent
Es ahí donde la vida es injusta, injusta
C'est là que la vie est injuste, injuste
Y mi boca se angustia
Et ma bouche est angoissée
Porque se quiere ir, pero te busca
Parce qu'elle veut partir, mais elle te cherche
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
Et de lundi à lundi, je me pose la question
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Qu'est-ce qu'on fait ici encore une fois ?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
Et la réponse est que ça nous plaît, ça nous plaît
Pero pareciera que te asusta, me asusta
Mais on dirait que ça te fait peur, ça me fait peur
Pero ya que estamos aquí los dos
Mais puisque nous sommes tous les deux ici
Vamo' a equivocarnos otra vez
Allons-nous tromper encore une fois
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Allons-nous embrasser, embrasser, embrasser
Que pa' eso se hicieron las bocas
C'est pour ça que les bouches ont été faites
Antes decíamo' "esto no se toca"
Avant, nous disions "ne touche pas à ça"
Y ahora míranos aquí sin ropa
Et maintenant, regarde-nous ici sans vêtements
Beso', beso', beso'
Baiser, baiser, baiser
Que pa' eso se hicieron las bocas
C'est pour ça que les bouches ont été faites
Antes decíamo' "esto no se debe"
Avant, nous disions "ce n'est pas permis"
Ahora míranos tumbando las parede'
Maintenant, regarde-nous en train de renverser les murs
Tú estás smokin' hot, dulce mi lollipop
Tu es super chaude, douce comme ma sucette
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Moi en bas, toi en haut dans un voyage sans arrêt
Con un flow peligroso, yeah
Avec un flow dangereux, ouais
Demasia' maleantoso, yeah
Trop méchant, ouais
Tú sabe' quien te da la whip cream
Tu sais qui te donne la crème fouettée
Muérdela, me cansé de vacilar
Mords dedans, j'en ai marre de flirter
Me meto aquí, me meto allá
Je vais ici, je vais là
Pa' dormir con alguien hay de sobra
Pour dormir avec quelqu'un, il y en a beaucoup
Pero ya yo estoy en otra nota
Mais je suis déjà sur une autre note
Y esto que siento es maravilloso
Et ce que je ressens est merveilleux
Nadie con ese movimiento poderoso
Personne avec ce mouvement puissant
Pa' un lado el orgullo pa' no dormir tan solos
De côté l'orgueil pour ne pas dormir si seuls
Y besarnos otra vez
Et nous embrasser encore une fois
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Esto que siento es maravilloso
Ce que je ressens est merveilleux
Nadie con ese movimiento poderoso, no
Personne avec ce mouvement puissant, non
Vamo' a comernos otra vez
Allons-nous manger encore une fois
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Allons-nous embrasser, embrasser, embrasser
Que pa' eso se hicieron las boca'
C'est pour ça que les bouches ont été faites
Antes decíamos "esto no se toca"
Avant, nous disions "ne touche pas à ça"
Y ahora míranos aquí sin ropa
Et maintenant, regarde-nous ici sans vêtements
Beso', beso', beso'
Baiser, baiser, baiser
Que pa' eso se hicieron las bocas
C'est pour ça que les bouches ont été faites
Antes decíamos "Esto no se debe"
Avant, nous disions "ce n'est pas permis"
Ahora míranos tumbando las parede'
Maintenant, regarde-nous en train de renverser les murs
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Injuste, injuste, ma bouche est angoissée
Porque se quiere ir, pero te busca
Parce qu'elle veut partir, mais elle te cherche
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
Et de lundi à lundi, je me pose la question
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Qu'est-ce qu'on fait ici encore une fois ?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
Et la réponse est que ça nous plaît, ça nous plaît
Pero pareciera que te asusta y me asusta
Mais on dirait que ça te fait peur et ça me fait peur
Pero ya que estamo' aquí los dos (yeah)
Mais puisque nous sommes tous les deux ici (ouais)
Vamo' a equivocarnos otra vez
Allons-nous tromper encore une fois
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Allons-nous embrasser, embrasser, embrasser
Que pa' eso se hicieron las boca'
C'est pour ça que les bouches ont été faites
Antes decíamo' "esto no se toca" (no oh oh)
Avant, nous disions "ne touche pas à ça" (non oh oh)
Y ahora míranos aquí sin ropa
Et maintenant, regarde-nous ici sans vêtements
Beso', beso', beso'
Baiser, baiser, baiser
Que pa' eso se hicieron las bocas
C'est pour ça que les bouches ont été faites
Antes decíamo' "esto no se debe"
Avant, nous disions "ce n'est pas permis"
Ahora míranos tumbando las parede'
Maintenant, regarde-nous en train de renverser les murs
¿Qué quiene' somo'?
Qui sommes-nous ?
CNCO
CNCO
Oh, you already know (ah ah)
Oh, tu sais déjà (ah ah)
Beso', beso'
Baiser, baiser
Que pa' eso, eso mamá
C'est pour ça, ça maman
Beso', beso'
Baiser, baiser
Que pa' eso, eso, yeah (ah)
C'est pour ça, ça, ouais (ah)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You already know
Già lo sai
Yeah
Sì
Mmm, yeah
Mmm, sì
Ya vez
Già vedi
Otra vez diciéndono' mentira' y que esto no conviene
Ancora una volta dicendoci bugie e che questo non è conveniente
Una vaina es cuando estamo' lejo'
Una cosa è quando siamo lontani
Pero en vivo es diferente-te-te-te-te
Ma dal vivo è diverso-te-te-te-te
Si te escaneo de la cabeza a los pies
Se ti scansiono dalla testa ai piedi
Hay un plan en mi mente
C'è un piano nella mia mente
Y es indecente
Ed è indecente
Es ahí donde la vida es injusta, injusta
È lì che la vita è ingiusta, ingiusta
Y mi boca se angustia
E la mia bocca si angoscia
Porque se quiere ir, pero te busca
Perché vuole andarsene, ma ti cerca
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
E da lunedì a lunedì mi faccio la domanda
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Che diavolo facciamo qui un'altra volta?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
E la risposta è che ci piace, piace
Pero pareciera que te asusta, me asusta
Ma sembra che ti spaventi, mi spaventa
Pero ya que estamos aquí los dos
Ma ora che siamo qui entrambi
Vamo' a equivocarnos otra vez
Andiamo a sbagliare un'altra volta
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Andiamo a darci baci, baci, baci
Que pa' eso se hicieron las bocas
Per questo sono state fatte le bocche
Antes decíamo' "esto no se toca"
Prima dicevamo "questo non si tocca"
Y ahora míranos aquí sin ropa
E ora guardaci qui senza vestiti
Beso', beso', beso'
Baci, baci, baci
Que pa' eso se hicieron las bocas
Per questo sono state fatte le bocche
Antes decíamo' "esto no se debe"
Prima dicevamo "questo non si deve fare"
Ahora míranos tumbando las parede'
Ora guardaci abbattendo le pareti
Tú estás smokin' hot, dulce mi lollipop
Sei fumante calda, dolce il mio lecca-lecca
Yo abajo, tú en el top en un trip sin stop
Io sotto, tu sopra in un viaggio senza fermate
Con un flow peligroso, yeah
Con un flusso pericoloso, sì
Demasia' maleantoso, yeah
Troppo malizioso, sì
Tú sabe' quien te da la whip cream
Sai chi ti dà la panna montata
Muérdela, me cansé de vacilar
Mordila, sono stanco di vacillare
Me meto aquí, me meto allá
Mi infilo qui, mi infilo là
Pa' dormir con alguien hay de sobra
Per dormire con qualcuno c'è l'imbarazzo della scelta
Pero ya yo estoy en otra nota
Ma ora sono su un'altra nota
Y esto que siento es maravilloso
E questo che sento è meraviglioso
Nadie con ese movimiento poderoso
Nessuno con quel movimento potente
Pa' un lado el orgullo pa' no dormir tan solos
Da un lato l'orgoglio per non dormire così soli
Y besarnos otra vez
E baciarsi un'altra volta
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
Esto que siento es maravilloso
Questo che sento è meraviglioso
Nadie con ese movimiento poderoso, no
Nessuno con quel movimento potente, no
Vamo' a comernos otra vez
Andiamo a mangiarci un'altra volta
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Andiamo a darci baci, baci, baci
Que pa' eso se hicieron las boca'
Per questo sono state fatte le bocche
Antes decíamos "esto no se toca"
Prima dicevamo "questo non si tocca"
Y ahora míranos aquí sin ropa
E ora guardaci qui senza vestiti
Beso', beso', beso'
Baci, baci, baci
Que pa' eso se hicieron las bocas
Per questo sono state fatte le bocche
Antes decíamos "Esto no se debe"
Prima dicevamo "Questo non si deve fare"
Ahora míranos tumbando las parede'
Ora guardaci abbattendo le pareti
Injusta, injusta, mi boca se angustia
Ingiusta, ingiusta, la mia bocca si angoscia
Porque se quiere ir, pero te busca
Perché vuole andarsene, ma ti cerca
Y de lune' a lune' yo me hago la pregunta
E da lunedì a lunedì mi faccio la domanda
¿Qué carajo hacemo' aquí otra ve'?
Che diavolo facciamo qui un'altra volta?
Y la respuesta e' que no' gusta, gusta
E la risposta è che ci piace, piace
Pero pareciera que te asusta y me asusta
Ma sembra che ti spaventi e mi spaventi
Pero ya que estamo' aquí los dos (yeah)
Ma ora che siamo qui entrambi (sì)
Vamo' a equivocarnos otra vez
Andiamo a sbagliare un'altra volta
Vamo' a darno' beso', beso', beso'
Andiamo a darci baci, baci, baci
Que pa' eso se hicieron las boca'
Per questo sono state fatte le bocche
Antes decíamo' "esto no se toca" (no oh oh)
Prima dicevamo "questo non si tocca" (no oh oh)
Y ahora míranos aquí sin ropa
E ora guardaci qui senza vestiti
Beso', beso', beso'
Baci, baci, baci
Que pa' eso se hicieron las bocas
Per questo sono state fatte le bocche
Antes decíamo' "esto no se debe"
Prima dicevamo "questo non si deve fare"
Ahora míranos tumbando las parede'
Ora guardaci abbattendo le pareti
¿Qué quiene' somo'?
Che cosa vogliamo essere?
CNCO
CNCO
Oh, you already know (ah ah)
Oh, già lo sai (ah ah)
Beso', beso'
Baci, baci
Que pa' eso, eso mamá
Per questo, questo mamma
Beso', beso'
Baci, baci
Que pa' eso, eso, yeah (ah)
Per questo, questo, sì (ah)