Up And Down
Dadju N'sungula
Seysey
Oh oh ah
Shish
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
J'donne tout aux petits avant de die, die
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
J'donne tout aux petits avant de die, die
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Avec ma voix j'ai pété les milli', y a mon nom sur la toile
Et quand j'envoie, quand j'suis en boite de nuit
C'est la guerre des étoiles
Et j'suis dans ma hype, j'danse avec Franglish
Y a juste à suivre la vibe
Ça fait un bail que tu m'vois prendre des risques
Tu connais Shin Sekaï
Et j'suis dans mes G's, l'amour c'est mon dada
Y a personne à ma table
Et un petit quiz sur ton écran plasma qui fait le "oh oh ah"
Quand j'me confine, j'suis en télétravail, on arrête pas la maille
Et j'donne à ma queen, j'donne à tous mes semblables
J'donne à ceux qui n'ont pas
Que Dieu nous guide à améliorer nos failles pour pas mourir comme ça
Si il fait moins 10, j'suis dans la business class en direction Dubaï
C'est pas la crise, dans ce game, y a la place
Tant qu'tu restes à ta place
J'fais plus la bise, bien avant l'corona, hypocrite, nique ta race
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Askip' ils savent faire la money mais c'est des comiques
Je ferai tout pour le gang, baby mama veut acheter Gucci
Toujours posé dans la tess', j'écoute plus les "on dit"
27 marqué sur la chaîne, on vise le top avec mes OGs
27 verseaux, remplis l'Glock, ils ont la rage, moi j'm'en tape
On vient t'éteindre comme O-Dog, je suis un cactus comme Jack
2K20 nous on les choque, c'est du miel dans mon sac
J'suis son bébé, j'suis sa drogue
Donc elle veut qu'j'lui passe la bague
Elle sait que mes homies sont gang
Elle sait qu'on est chaud, on vient de la Ouest Side
Elle elle veut donner ses fesses pour avoir mon cœur, c'est die
J'suis avec Joe Kimaki, j'allume mon splif, là j'fly
Avec toi, j'suis sur le périph', on sait qu'tu nous kiffes
Tu likes que sur Insta'
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Down, down
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Down, down
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Oh oh ah
Seysey
Seysey
Oh oh ah
Oh oh ah
Shish
Shish
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Ich habe noch nicht aufgehört, meine Medaillen zu sammeln
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Entschlossen, als hätte ich nichts zu essen, zu essen
J'donne tout aux petits avant de die, die
Ich gebe alles den Kleinen, bevor ich sterbe, sterbe
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist wie ein Twerk, es geht auf und ab, ab
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Ich habe noch nicht aufgehört, meine Medaillen zu sammeln
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Entschlossen, als hätte ich nichts zu essen, zu essen
J'donne tout aux petits avant de die, die
Ich gebe alles den Kleinen, bevor ich sterbe, sterbe
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist wie ein Twerk, es geht auf und ab, ab
Avec ma voix j'ai pété les milli', y a mon nom sur la toile
Mit meiner Stimme habe ich die Millionen geknackt, mein Name ist im Netz
Et quand j'envoie, quand j'suis en boite de nuit
Und wenn ich sende, wenn ich im Nachtclub bin
C'est la guerre des étoiles
Ist es der Krieg der Sterne
Et j'suis dans ma hype, j'danse avec Franglish
Und ich bin in meiner Hype, ich tanze mit Franglish
Y a juste à suivre la vibe
Man muss nur dem Vibe folgen
Ça fait un bail que tu m'vois prendre des risques
Es ist eine Weile her, dass du mich Risiken eingehen siehst
Tu connais Shin Sekaï
Du kennst Shin Sekaï
Et j'suis dans mes G's, l'amour c'est mon dada
Und ich bin in meinen G's, Liebe ist mein Steckenpferd
Y a personne à ma table
Es gibt niemanden an meinem Tisch
Et un petit quiz sur ton écran plasma qui fait le "oh oh ah"
Und ein kleines Quiz auf deinem Plasma-Bildschirm, das „oh oh ah“ macht
Quand j'me confine, j'suis en télétravail, on arrête pas la maille
Wenn ich mich einschließe, arbeite ich von zu Hause aus, wir hören nicht auf, Geld zu machen
Et j'donne à ma queen, j'donne à tous mes semblables
Und ich gebe meiner Königin, ich gebe allen meinen Mitmenschen
J'donne à ceux qui n'ont pas
Ich gebe denen, die nichts haben
Que Dieu nous guide à améliorer nos failles pour pas mourir comme ça
Möge Gott uns führen, unsere Fehler zu verbessern, um nicht so zu sterben
Si il fait moins 10, j'suis dans la business class en direction Dubaï
Wenn es minus 10 Grad ist, bin ich in der Business Class auf dem Weg nach Dubai
C'est pas la crise, dans ce game, y a la place
Es ist keine Krise, in diesem Spiel gibt es Platz
Tant qu'tu restes à ta place
Solange du an deinem Platz bleibst
J'fais plus la bise, bien avant l'corona, hypocrite, nique ta race
Ich küsse nicht mehr, schon vor Corona, Heuchler, fick deine Rasse
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Ich habe noch nicht aufgehört, meine Medaillen zu sammeln (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Entschlossen, als hätte ich nichts zu essen, zu essen
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Ich gebe alles den Kleinen, bevor ich sterbe, sterbe (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist wie ein Twerk, es geht auf und ab, ab
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Ich habe noch nicht aufgehört, meine Medaillen zu sammeln (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Entschlossen, als hätte ich nichts zu essen, zu essen
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Ich gebe alles den Kleinen, bevor ich sterbe, sterbe (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist wie ein Twerk, es geht auf und ab, ab
Askip' ils savent faire la money mais c'est des comiques
Angeblich können sie Geld machen, aber sie sind Komiker
Je ferai tout pour le gang, baby mama veut acheter Gucci
Ich würde alles für die Gang tun, Baby Mama will Gucci kaufen
Toujours posé dans la tess', j'écoute plus les "on dit"
Immer entspannt in der Hood, ich höre nicht mehr auf die „Gerüchte“
27 marqué sur la chaîne, on vise le top avec mes OGs
27 auf der Kette, wir zielen auf die Spitze mit meinen OGs
27 verseaux, remplis l'Glock, ils ont la rage, moi j'm'en tape
27 Wassermänner, fülle die Glock, sie sind wütend, mir ist es egal
On vient t'éteindre comme O-Dog, je suis un cactus comme Jack
Wir kommen, um dich auszulöschen wie O-Dog, ich bin ein Kaktus wie Jack
2K20 nous on les choque, c'est du miel dans mon sac
2K20 wir schockieren sie, es ist Honig in meiner Tasche
J'suis son bébé, j'suis sa drogue
Ich bin ihr Baby, ich bin ihre Droge
Donc elle veut qu'j'lui passe la bague
Also will sie, dass ich ihr den Ring gebe
Elle sait que mes homies sont gang
Sie weiß, dass meine Homies Gang sind
Elle sait qu'on est chaud, on vient de la Ouest Side
Sie weiß, dass wir heiß sind, wir kommen aus dem West Side
Elle elle veut donner ses fesses pour avoir mon cœur, c'est die
Sie will ihren Hintern geben, um mein Herz zu bekommen, es ist sterben
J'suis avec Joe Kimaki, j'allume mon splif, là j'fly
Ich bin mit Joe Kimaki, ich zünde meinen Spliff an, jetzt fliege ich
Avec toi, j'suis sur le périph', on sait qu'tu nous kiffes
Mit dir bin ich auf der Peripherie, wir wissen, dass du uns magst
Tu likes que sur Insta'
Du likest nur auf Insta'
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Ich habe noch nicht aufgehört, meine Medaillen zu sammeln (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Entschlossen, als hätte ich nichts zu essen, zu essen
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Ich gebe alles den Kleinen, bevor ich sterbe, sterbe (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist wie ein Twerk, es geht auf und ab, ab
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Ich habe noch nicht aufgehört, meine Medaillen zu sammeln (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Entschlossen, als hätte ich nichts zu essen, zu essen
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Ich gebe alles den Kleinen, bevor ich sterbe, sterbe (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist wie ein Twerk, es geht auf und ab, ab
Down, down
Ab, ab
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist ein Twerk, es geht auf und ab, ab
Down, down
Ab, ab
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Das Leben ist ein Twerk, es geht auf und ab, ab
Oh oh ah
Oh oh ah
Seysey
Seysey
Oh oh ah
Oh oh ah
Shish
Shish
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Eu não terminei de pegar minhas medalhas-dalhas
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como se eu não tivesse nada para comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die
Eu dou tudo para os pequenos antes de morrer, morrer
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
A vida é como um twerk, sobe e desce, desce
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Eu não terminei de pegar minhas medalhas-dalhas
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como se eu não tivesse nada para comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die
Eu dou tudo para os pequenos antes de morrer, morrer
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
A vida é como um twerk, sobe e desce, desce
Avec ma voix j'ai pété les milli', y a mon nom sur la toile
Com a minha voz eu quebrei os milhões, meu nome está na tela
Et quand j'envoie, quand j'suis en boite de nuit
E quando eu mando, quando estou na boate
C'est la guerre des étoiles
É a guerra das estrelas
Et j'suis dans ma hype, j'danse avec Franglish
E eu estou na minha onda, danço com Franglish
Y a juste à suivre la vibe
Basta seguir a vibe
Ça fait un bail que tu m'vois prendre des risques
Faz tempo que você me vê correndo riscos
Tu connais Shin Sekaï
Você conhece Shin Sekaï
Et j'suis dans mes G's, l'amour c'est mon dada
E eu estou nos meus G's, o amor é a minha paixão
Y a personne à ma table
Não tem ninguém na minha mesa
Et un petit quiz sur ton écran plasma qui fait le "oh oh ah"
E um pequeno quiz na sua tela de plasma que faz o "oh oh ah"
Quand j'me confine, j'suis en télétravail, on arrête pas la maille
Quando me isolo, estou trabalhando de casa, não paramos o dinheiro
Et j'donne à ma queen, j'donne à tous mes semblables
E eu dou para a minha rainha, dou para todos os meus semelhantes
J'donne à ceux qui n'ont pas
Eu dou para aqueles que não têm
Que Dieu nous guide à améliorer nos failles pour pas mourir comme ça
Que Deus nos guie para melhorar nossas falhas para não morrer assim
Si il fait moins 10, j'suis dans la business class en direction Dubaï
Se está menos 10, estou na classe executiva a caminho de Dubai
C'est pas la crise, dans ce game, y a la place
Não é a crise, neste jogo, há espaço
Tant qu'tu restes à ta place
Desde que você fique no seu lugar
J'fais plus la bise, bien avant l'corona, hypocrite, nique ta race
Eu não dou mais beijos, bem antes do corona, hipócrita, foda-se a sua raça
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Eu não terminei de pegar minhas medalhas-dalhas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como se eu não tivesse nada para comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Eu dou tudo para os pequenos antes de morrer, morrer (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
A vida é como um twerk, sobe e desce, desce
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Eu não terminei de pegar minhas medalhas-dalhas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como se eu não tivesse nada para comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Eu dou tudo para os pequenos antes de morrer, morrer (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
A vida é como um twerk, sobe e desce, desce
Askip' ils savent faire la money mais c'est des comiques
Eles dizem que sabem fazer dinheiro, mas são uns palhaços
Je ferai tout pour le gang, baby mama veut acheter Gucci
Eu faria tudo pela gangue, a mãe do meu filho quer comprar Gucci
Toujours posé dans la tess', j'écoute plus les "on dit"
Sempre relaxado no gueto, eu não escuto mais os "dizem"
27 marqué sur la chaîne, on vise le top avec mes OGs
27 marcado na corrente, miramos o topo com meus OGs
27 verseaux, remplis l'Glock, ils ont la rage, moi j'm'en tape
27 aquários, encha o Glock, eles estão furiosos, eu não me importo
On vient t'éteindre comme O-Dog, je suis un cactus comme Jack
Vamos apagar você como O-Dog, eu sou um cacto como Jack
2K20 nous on les choque, c'est du miel dans mon sac
2K20 nós chocamos eles, é mel na minha bolsa
J'suis son bébé, j'suis sa drogue
Eu sou o bebê dela, eu sou a droga dela
Donc elle veut qu'j'lui passe la bague
Então ela quer que eu a peça em casamento
Elle sait que mes homies sont gang
Ela sabe que meus amigos são gangue
Elle sait qu'on est chaud, on vient de la Ouest Side
Ela sabe que estamos quentes, viemos do Oeste
Elle elle veut donner ses fesses pour avoir mon cœur, c'est die
Ela quer dar a bunda para ter meu coração, é morrer
J'suis avec Joe Kimaki, j'allume mon splif, là j'fly
Estou com Joe Kimaki, acendo meu baseado, agora eu voo
Avec toi, j'suis sur le périph', on sait qu'tu nous kiffes
Com você, estou na periferia, sabemos que você nos adora
Tu likes que sur Insta'
Você só curte no Insta'
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Eu não terminei de pegar minhas medalhas-dalhas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como se eu não tivesse nada para comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Eu dou tudo para os pequenos antes de morrer, morrer (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
A vida é como um twerk, sobe e desce, desce
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Eu não terminei de pegar minhas medalhas-dalhas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como se eu não tivesse nada para comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Eu dou tudo para os pequenos antes de morrer, morrer (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
A vida é como um twerk, sobe e desce, desce
Down, down
Desce, desce
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
A vida é um twerk, sobe e desce, desce
Down, down
Desce, desce
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
A vida é um twerk, sobe e desce, desce
Oh oh ah
Oh oh ah
Seysey
Seysey
Oh oh ah
Oh oh ah
Shish
Shish
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
I'm not done taking my medals-dals
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determined as if I had nothing to eat, eat
J'donne tout aux petits avant de die, die
I give everything to the little ones before I die, die
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Life is like a twerk, it goes up and down, down
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
I'm not done taking my medals-dals
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determined as if I had nothing to eat, eat
J'donne tout aux petits avant de die, die
I give everything to the little ones before I die, die
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Life is like a twerk, it goes up and down, down
Avec ma voix j'ai pété les milli', y a mon nom sur la toile
With my voice I broke the milli', my name is on the web
Et quand j'envoie, quand j'suis en boite de nuit
And when I send, when I'm in a nightclub
C'est la guerre des étoiles
It's the Star Wars
Et j'suis dans ma hype, j'danse avec Franglish
And I'm in my hype, I dance with Franglish
Y a juste à suivre la vibe
Just follow the vibe
Ça fait un bail que tu m'vois prendre des risques
It's been a while since you've seen me take risks
Tu connais Shin Sekaï
You know Shin Sekaï
Et j'suis dans mes G's, l'amour c'est mon dada
And I'm in my G's, love is my hobby
Y a personne à ma table
There's no one at my table
Et un petit quiz sur ton écran plasma qui fait le "oh oh ah"
And a little quiz on your plasma screen that goes "oh oh ah"
Quand j'me confine, j'suis en télétravail, on arrête pas la maille
When I confine myself, I'm teleworking, we don't stop the money
Et j'donne à ma queen, j'donne à tous mes semblables
And I give to my queen, I give to all my peers
J'donne à ceux qui n'ont pas
I give to those who don't have
Que Dieu nous guide à améliorer nos failles pour pas mourir comme ça
May God guide us to improve our flaws so as not to die like this
Si il fait moins 10, j'suis dans la business class en direction Dubaï
If it's minus 10, I'm in business class heading to Dubai
C'est pas la crise, dans ce game, y a la place
It's not the crisis, in this game, there's room
Tant qu'tu restes à ta place
As long as you stay in your place
J'fais plus la bise, bien avant l'corona, hypocrite, nique ta race
I don't kiss anymore, long before the corona, hypocrite, fuck your race
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
I'm not done taking my medals-dals (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determined as if I had nothing to eat, eat
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
I give everything to the little ones before I die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Life is like a twerk, it goes up and down, down
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
I'm not done taking my medals-dals (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determined as if I had nothing to eat, eat
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
I give everything to the little ones before I die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Life is like a twerk, it goes up and down, down
Askip' ils savent faire la money mais c'est des comiques
Apparently they know how to make money but they're comedians
Je ferai tout pour le gang, baby mama veut acheter Gucci
I would do anything for the gang, baby mama wants to buy Gucci
Toujours posé dans la tess', j'écoute plus les "on dit"
Always posed in the hood, I don't listen to the "they say" anymore
27 marqué sur la chaîne, on vise le top avec mes OGs
27 marked on the chain, we aim for the top with my OGs
27 verseaux, remplis l'Glock, ils ont la rage, moi j'm'en tape
27 Aquarius, fill the Glock, they're angry, I don't care
On vient t'éteindre comme O-Dog, je suis un cactus comme Jack
We come to extinguish you like O-Dog, I'm a cactus like Jack
2K20 nous on les choque, c'est du miel dans mon sac
2K20 we shock them, it's honey in my bag
J'suis son bébé, j'suis sa drogue
I'm her baby, I'm her drug
Donc elle veut qu'j'lui passe la bague
So she wants me to give her the ring
Elle sait que mes homies sont gang
She knows my homies are gang
Elle sait qu'on est chaud, on vient de la Ouest Side
She knows we're hot, we come from the West Side
Elle elle veut donner ses fesses pour avoir mon cœur, c'est die
She wants to give her ass to have my heart, it's die
J'suis avec Joe Kimaki, j'allume mon splif, là j'fly
I'm with Joe Kimaki, I light my splif, I fly
Avec toi, j'suis sur le périph', on sait qu'tu nous kiffes
With you, I'm on the ring road, we know you love us
Tu likes que sur Insta'
You only like on Insta'
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
I'm not done taking my medals-dals (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determined as if I had nothing to eat, eat
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
I give everything to the little ones before I die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Life is like a twerk, it goes up and down, down
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
I'm not done taking my medals-dals (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determined as if I had nothing to eat, eat
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
I give everything to the little ones before I die, die (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Life is like a twerk, it goes up and down, down
Down, down
Down, down
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Life is a twerk, it goes up and down, down
Down, down
Down, down
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Life is a twerk, it goes up and down, down
Oh oh ah
Oh oh ah
Seysey
Seysey
Oh oh ah
Oh oh ah
Shish
Shish
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
No he terminado de conseguir mis medallas-dallas
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como si no tuviera nada que comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die
Doy todo a los pequeños antes de morir, morir
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
La vida es como un twerk, sube y baja, baja
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
No he terminado de conseguir mis medallas-dallas
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como si no tuviera nada que comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die
Doy todo a los pequeños antes de morir, morir
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
La vida es como un twerk, sube y baja, baja
Avec ma voix j'ai pété les milli', y a mon nom sur la toile
Con mi voz rompí el millón, mi nombre está en la red
Et quand j'envoie, quand j'suis en boite de nuit
Y cuando envío, cuando estoy en la discoteca
C'est la guerre des étoiles
Es la guerra de las estrellas
Et j'suis dans ma hype, j'danse avec Franglish
Y estoy en mi hype, bailo con Franglish
Y a juste à suivre la vibe
Solo tienes que seguir la vibra
Ça fait un bail que tu m'vois prendre des risques
Hace tiempo que me ves tomar riesgos
Tu connais Shin Sekaï
Conoces a Shin Sekaï
Et j'suis dans mes G's, l'amour c'est mon dada
Y estoy en mis G's, el amor es mi pasión
Y a personne à ma table
No hay nadie en mi mesa
Et un petit quiz sur ton écran plasma qui fait le "oh oh ah"
Y un pequeño cuestionario en tu pantalla de plasma que hace "oh oh ah"
Quand j'me confine, j'suis en télétravail, on arrête pas la maille
Cuando me confino, estoy trabajando desde casa, no paramos el dinero
Et j'donne à ma queen, j'donne à tous mes semblables
Y doy a mi reina, doy a todos mis semejantes
J'donne à ceux qui n'ont pas
Doy a los que no tienen
Que Dieu nous guide à améliorer nos failles pour pas mourir comme ça
Que Dios nos guíe para mejorar nuestras fallas para no morir así
Si il fait moins 10, j'suis dans la business class en direction Dubaï
Si hace menos 10, estoy en la clase de negocios en dirección a Dubái
C'est pas la crise, dans ce game, y a la place
No es la crisis, en este juego, hay espacio
Tant qu'tu restes à ta place
Mientras te quedes en tu lugar
J'fais plus la bise, bien avant l'corona, hypocrite, nique ta race
Ya no doy besos, mucho antes del corona, hipócrita, jódete
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
No he terminado de conseguir mis medallas-dallas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como si no tuviera nada que comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Doy todo a los pequeños antes de morir, morir (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
La vida es como un twerk, sube y baja, baja
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
No he terminado de conseguir mis medallas-dallas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como si no tuviera nada que comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Doy todo a los pequeños antes de morir, morir (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
La vida es como un twerk, sube y baja, baja
Askip' ils savent faire la money mais c'est des comiques
Aparentemente saben hacer dinero pero son cómicos
Je ferai tout pour le gang, baby mama veut acheter Gucci
Haría todo por la banda, la madre de mi hijo quiere comprar Gucci
Toujours posé dans la tess', j'écoute plus les "on dit"
Siempre relajado en el barrio, ya no escucho los "se dice"
27 marqué sur la chaîne, on vise le top avec mes OGs
27 marcado en la cadena, apuntamos a la cima con mis OGs
27 verseaux, remplis l'Glock, ils ont la rage, moi j'm'en tape
27 acuarios, llenan el Glock, están furiosos, a mí no me importa
On vient t'éteindre comme O-Dog, je suis un cactus comme Jack
Vamos a apagarte como O-Dog, soy un cactus como Jack
2K20 nous on les choque, c'est du miel dans mon sac
En 2020 nos sorprendemos, hay miel en mi bolsa
J'suis son bébé, j'suis sa drogue
Soy su bebé, soy su droga
Donc elle veut qu'j'lui passe la bague
Así que quiere que le pase el anillo
Elle sait que mes homies sont gang
Sabe que mis amigos son pandilleros
Elle sait qu'on est chaud, on vient de la Ouest Side
Sabe que estamos calientes, venimos del Oeste
Elle elle veut donner ses fesses pour avoir mon cœur, c'est die
Ella quiere dar su trasero para tener mi corazón, es morir
J'suis avec Joe Kimaki, j'allume mon splif, là j'fly
Estoy con Joe Kimaki, enciendo mi porro, ahora vuelo
Avec toi, j'suis sur le périph', on sait qu'tu nous kiffes
Contigo, estoy en la periferia, sabemos que nos gustas
Tu likes que sur Insta'
Solo te gusta en Instagram
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
No he terminado de conseguir mis medallas-dallas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como si no tuviera nada que comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Doy todo a los pequeños antes de morir, morir (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
La vida es como un twerk, sube y baja, baja
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
No he terminado de conseguir mis medallas-dallas (oh oh oh)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Determinado como si no tuviera nada que comer, comer
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Doy todo a los pequeños antes de morir, morir (oh oh oh)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
La vida es como un twerk, sube y baja, baja
Down, down
Baja, baja
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
La vida es un twerk, sube y baja, baja
Down, down
Baja, baja
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
La vida es un twerk, sube y baja, baja
Oh oh ah
Oh oh ah