Rocket

Richard John Cyril Allen, Stephen Maynard Clark, Philip Collen, Joseph Elliott, Robert John Mutt Lange, Richard Savage

Liedtexte Übersetzung

Ah ah
Ooh ooh
Ah ah
Ooh ooh
White lights, strange city, mad music all around
Midnight street magic (ah) crazy people crazy sound

Ah ah
Ooh ooh

Jack Flash, rocket man, Sergeant Pepper and the band
Ziggy, Benny and the Jets, take a rocket
We just gotta fly

I can take you thru the center of the dark
We're gonna fly
On a collision course to crash into my heart
I will be your, I will be your, I'll be your

Rocket yeah satellite of love
Rocket yeah satellite of love
Rocket yeah satellite of love
Rocket baby! C'mon, I'll be your satellite of love

Ooh ooh
Ah ah
Ooh ooh
Ah ah

Spotlight magnetic razor rhythm laser love
Guitar, drums, load up, stun!

Ah ah
Ooh ooh

Jet Black, Johnny B ,Gene Jeanie, Killer Queen
Dizzy Lizzy Major Tom so c'mon
We just gotta fly

[Repeat Bridge]

[Repeat Chorus]

Rocket baby! C'mon, we're gonna fly

[interlude]
Oooh
Countdown commencing...fire one
Five, four, three, two, one, zero...we have liftoff

We just gotta fly

[Repeat Bridge]

[Repeat Chorus]

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Weiße Lichter, fremde Stadt, verrückte Musik überall
Mitternachtsstraßenmagie, verrückte Leute, verrückter Klang

Ah ah, ooh ooh

Jack Flash, Raketenmann, Sergeant Pepper und die Band
Ziggy, Benny und die Jets
Nehmt eine Rakete, wir müssen einfach fliegen
(Ich kann dich durch das Zentrum der Dunkelheit führen)
Wir werden fliegen (auf Kollisionskurs, um in mein Herz zu krachen)
Ich werde dein sein, ich werde dein sein, ich werde dein sein
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Raketenbaby, komm schon, ich werde dein Satellit der Liebe sein

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Spotlight magnetische Rasierklingenrhythmuslaserliebe
Gitarre, Schlagzeug, aufladen, betäuben

Ah ah, ooh ooh

Jet Black, Johnny be, Jean Genie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
Also los, wir müssen einfach fliegen

(Ich kann dich durch das Zentrum der Dunkelheit führen)
Wir werden fliegen (auf Kollisionskurs, um in mein Herz zu krachen)
Ich werde dein sein, ich werde dein sein, ich werde dein sein
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Raketenbaby, komm schon, ich werde dein Satellit der Liebe sein

Countdown beginnt, Feuer eins
Fünf, vier, drei, zwei, eins, null, wir haben den Start

Wir müssen einfach fliegen
Ich kann dich durch das Zentrum der Dunkelheit führen
Wir werden fliegen, auf Kollisionskurs, um in mein Herz zu krachen
Ich werde dein sein, ich werde dein sein, ich werde dein sein
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Gitarre, Schlagzeug, aufladen, wir werden fliegen
Rakete, ja, Satellit der Liebe, wir werden fliegen
Rakete, ja, Satellit der Liebe
Rakete, ja

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Luzes brancas, cidade estranha, música louca por todos os lados
Mágica de rua à meia-noite, pessoas loucas, som louco

Ah ah, ooh ooh

Jack Flash, homem foguete, Sargento Pimenta e a banda
Ziggy, Benny e os Jets
Pegue um foguete, nós só temos que voar
(Eu posso te levar através do centro do escuro)
Nós vamos voar (em rota de colisão para bater no meu coração)
Eu serei seu, eu serei seu, eu serei seu
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, baby, vamos lá, eu serei seu satélite do amor

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Holofote magnético, ritmo de laser de amor afiado
Guitarra, bateria, carregue, atordoar

Ah ah, ooh ooh

Jet Black, Johnny be, Jean Genie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
Então vamos lá, nós só temos que voar

(Eu posso te levar através do centro do escuro)
Nós vamos voar (em rota de colisão para bater no meu coração)
Eu serei seu, eu serei seu, eu serei seu
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, baby, vamos lá, eu serei seu satélite do amor

Contagem regressiva iniciando, fogo um
Cinco, quatro, três, dois, um, zero, nós temos decolagem

Nós só temos que voar
Eu posso te levar através do centro do escuro
Nós vamos voar, em rota de colisão para bater no meu coração
Eu serei seu, eu serei seu, eu serei seu
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim, satélite do amor
Guitarra, bateria, carregue, nós vamos voar
Foguete, sim, satélite do amor, nós vamos voar
Foguete, sim, satélite do amor
Foguete, sim

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Luces blancas, ciudad extraña, música loca por todas partes
Magia callejera a medianoche, gente loca, sonido loco

Ah ah, ooh ooh

Jack Flash, hombre cohete, Sargento Pimienta y la banda
Ziggy, Benny y los Jets
Coge un cohete, simplemente tenemos que volar
(Puedo llevarte a través del centro de la oscuridad)
Vamos a volar (en un curso de colisión para estrellarnos en mi corazón)
Seré tu, seré tu, seré tu
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete bebé, ven, seré tu satélite de amor

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Foco magnético, ritmo de navaja, amor láser
Guitarra, tambores, carga, aturde

Ah ah, ooh ooh

Jet Black, Johnny be, Jean Genie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
Así que ven, simplemente tenemos que volar

(Puedo llevarte a través del centro de la oscuridad)
Vamos a volar (en un curso de colisión para estrellarnos en mi corazón)
Seré tu, seré tu, seré tu
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete bebé, ven, seré tu satélite de amor

Cuenta atrás comenzando, fuego uno
Cinco, cuatro, tres, dos, uno, cero, tenemos despegue

Simplemente tenemos que volar
Puedo llevarte a través del centro de la oscuridad
Vamos a volar, en un curso de colisión para estrellarnos en mi corazón
Seré tu, seré tu, seré tu
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí, satélite de amor
Guitarra, tambores, carga, vamos a volar
Cohete, sí, satélite de amor, vamos a volar
Cohete, sí, satélite de amor
Cohete, sí

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Lumières blanches, ville étrange, musique folle partout
Magie de rue à minuit, gens fous, son fou

Ah ah, ooh ooh

Jack Flash, homme fusée, Sergent Pepper et le groupe
Ziggy, Benny et les Jets
Prenez une fusée, nous devons juste voler
(Je peux te conduire à travers le centre de l'obscurité)
Nous allons voler (sur une trajectoire de collision pour s'écraser dans mon cœur)
Je serai ton, je serai ton, je serai ton
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Bébé fusée, viens, je serai ton satellite de l'amour

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Projecteur magnétique, rythme de rasoir, amour laser
Guitare, tambours, chargez, étourdissez

Ah ah, ooh ooh

Jet Black, Johnny be, Jean Genie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
Alors viens, nous devons juste voler

(Je peux te conduire à travers le centre de l'obscurité)
Nous allons voler (sur une trajectoire de collision pour s'écraser dans mon cœur)
Je serai ton, je serai ton, je serai ton
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Bébé fusée, viens, je serai ton satellite de l'amour

Compte à rebours commencé, feu un
Cinq, quatre, trois, deux, un, zéro, nous avons décollé

Nous devons juste voler
Je peux te conduire à travers le centre de l'obscurité
Nous allons voler, sur une trajectoire de collision pour s'écraser dans mon cœur
Je serai ton, je serai ton, je serai ton
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Guitare, tambours, chargez, nous allons voler
Fusée, ouais, satellite de l'amour, nous allons voler
Fusée, ouais, satellite de l'amour
Fusée, ouais

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Luci bianche, città strana, musica folle dappertutto
Magia di strada a mezzanotte, gente pazza, suono pazzo

Ah ah, ooh ooh

Jack Flash, uomo razzo, Sergeant Pepper e la band
Ziggy, Benny e i Jets
Prendi un razzo, dobbiamo solo volare
(Posso portarti attraverso il centro del buio)
Stiamo per volare (su un percorso di collisione per schiantarsi nel mio cuore)
Sarò il tuo, sarò il tuo, sarò il tuo
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo baby, dai, sarò il tuo satellite dell'amore

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Spotlight magnetico, ritmo rasoio laser amore
Chitarra, batteria, carica, stordisci

Ah ah, ooh ooh

Jet Black, Johnny be, Jean Genie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
Dai, dobbiamo solo volare

(Posso portarti attraverso il centro del buio)
Stiamo per volare (su un percorso di collisione per schiantarsi nel mio cuore)
Sarò il tuo, sarò il tuo, sarò il tuo
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo baby, dai, sarò il tuo satellite dell'amore

Conto alla rovescia iniziato, fuoco uno
Cinque, quattro, tre, due, uno, zero, abbiamo il decollo

Dobbiamo solo volare
Posso portarti attraverso il centro del buio
Stiamo per volare, su un percorso di collisione per schiantarsi nel mio cuore
Sarò il tuo, sarò il tuo, sarò il tuo
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì, satellite dell'amore
Chitarra, batteria, carica, stiamo per volare
Razzo, sì, satellite dell'amore, stiamo per volare
Razzo, sì, satellite dell'amore
Razzo, sì

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Cahaya putih, kota asing, musik gila di sekeliling
Sihir jalanan tengah malam, orang-orang gila, suara gila

Ah ah, ooh ooh

Jack Flash, rocket man, Sergeant Pepper dan bandnya
Ziggy, Benny dan Jets
Naik roket, kita hanya harus terbang
(Saya bisa membawa Anda melalui pusat kegelapan)
Kita akan terbang (dalam jalur tabrakan untuk menabrak hatiku)
Aku akan menjadi milikmu, aku akan menjadi milikmu, aku akan menjadi milikmu
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya, satelit cinta
Roket sayang, ayo, aku akan menjadi satelit cintamu

Ah ah, ooh ooh
Ah ah, ooh ooh

Sorotan magnetik, ritme pisau laser cinta
Gitar, drum, muat, pingsan

Ah ah, ooh ooh

Jet Black, Johnny be, Jean Genie, Killer Queen
Dizzy Lizzy, Major Tom
Jadi ayo, kita hanya harus terbang

(Saya bisa membawa Anda melalui pusat kegelapan)
Kita akan terbang (dalam jalur tabrakan untuk menabrak hatiku)
Aku akan menjadi milikmu, aku akan menjadi milikmu, aku akan menjadi milikmu
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya, satelit cinta
Roket sayang, ayo, aku akan menjadi satelit cintamu

Hitungan mundur dimulai, tembakkan satu
Lima, empat, tiga, dua, satu, nol, kita telah meluncur

Kita hanya harus terbang
Saya bisa membawa Anda melalui pusat kegelapan
Kita akan terbang, dalam jalur tabrakan untuk menabrak hatiku
Aku akan menjadi milikmu, aku akan menjadi milikmu, aku akan menjadi milikmu
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya, satelit cinta
Gitar, drum, muat, kita akan terbang
Roket, ya, satelit cinta, kita akan terbang
Roket, ya, satelit cinta
Roket, ya

อา อา, อู อู
อา อา, อู อู

แสงสีขาว, เมืองแปลกๆ, เพลงบ้าๆ ทั่วทั้งเมือง
มหัศจรรย์ในถนนเที่ยงคืน, คนบ้า, เสียงบ้า

อา อา, อู อู

แจ็ค แฟลช, ชายจรวด, ซาร์เจนต์ เปปเปอร์ และวงดนตรี
ซิกกี้, เบนนี่ และเดอะ เจ็ทส์
ขึ้นจรวด, เราต้องบินไป
(ฉันสามารถพาคุณไปที่ศูนย์กลางของความมืด)
เราจะบิน (บนเส้นทางที่จะชนกับหัวใจของฉัน)
ฉันจะเป็นของคุณ, ฉันจะเป็นของคุณ, ฉันจะเป็น
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวดเบบี้, มาเถอะ, ฉันจะเป็นดาวเทียมแห่งความรักของคุณ

อา อา, อู อู
อา อา, อู อู

สปอตไลท์, มีเสน่ห์เหมือนแม่เหล็ก, จังหวะเลเซอร์แห่งความรัก
กีตาร์, กลอง, โหลดขึ้น, สตัน

อา อา, อู อู

เจ็ท แบล็ค, จอห์นนี่ บี, จีน จีนี, คิลเลอร์ ควีน
ดิซี่ ลิซี่, เมเจอร์ ทอม
มาเถอะ, เราต้องบินไป

(ฉันสามารถพาคุณไปที่ศูนย์กลางของความมืด)
เราจะบิน (บนเส้นทางที่จะชนกับหัวใจของฉัน)
ฉันจะเป็นของคุณ, ฉันจะเป็นของคุณ, ฉันจะเป็น
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวดเบบี้, มาเถอะ, ฉันจะเป็นดาวเทียมแห่งความรักของคุณ

นับถอยหลังเริ่ม, ยิงหนึ่ง
ห้า, สี่, สาม, สอง, หนึ่ง, ศูนย์, เรามีการเริ่มต้น

เราต้องบินไป
ฉันสามารถพาคุณไปที่ศูนย์กลางของความมืด
เราจะบิน, บนเส้นทางที่จะชนกับหัวใจของฉัน
ฉันจะเป็นของคุณ, ฉันจะเป็นของคุณ, ฉันจะเป็น
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
กีตาร์, กลอง, โหลดขึ้น, เราจะบิน
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก, เราจะบิน
จรวด, ใช่, ดาวเทียมแห่งความรัก
จรวด, ใช่

啊啊,噢噢
啊啊,噢噢

白色的灯光,陌生的城市,四周都是疯狂的音乐
午夜的街头魔法,疯狂的人们,疯狂的声音

啊啊,噢噢

杰克闪电,火箭人,辣椒军士和乐队
齐吉,本尼和喷气机
乘火箭,我们只需要飞翔
(我可以带你穿越黑暗的中心)
我们要飞翔(在一条碰撞路线上撞入我的心)
我会是你的,我会是你的,我会是你的
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的,爱的卫星
火箭宝贝,来吧,我会是你的爱的卫星

啊啊,噢噢
啊啊,噢噢

聚光灯磁性剃刀节奏激光爱
吉他,鼓,装载,晕倒

啊啊,噢噢

喷气黑,约翰尼比,吉恩精灵,杀手皇后
晕头转向的利兹,汤姆少校
所以来吧,我们只需要飞翔

(我可以带你穿越黑暗的中心)
我们要飞翔(在一条碰撞路线上撞入我的心)
我会是你的,我会是你的,我会是你的
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的,爱的卫星
火箭宝贝,来吧,我会是你的爱的卫星

倒计时开始,发射一号
五,四,三,二,一,零,我们已经起飞

我们只需要飞翔
我可以带你穿越黑暗的中心
我们要飞翔,碰撞路线直冲我的心
我会是你的,我会是你的,我会是你的
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的,爱的卫星
吉他,鼓,装载,我们要飞翔
火箭,是的,爱的卫星,我们要飞翔
火箭,是的,爱的卫星
火箭,是的

Wissenswertes über das Lied Rocket von Def Leppard

Auf welchen Alben wurde das Lied “Rocket” von Def Leppard veröffentlicht?
Def Leppard hat das Lied auf den Alben “Hysteria” im Jahr 1987, “Rocket” im Jahr 1989, “Vault : Def Leppard Greatest Hits” im Jahr 1995, “Vault: Def Leppard Greatest Hits, 1980–1995” im Jahr 1995, “Mirror Ball - Live & More” im Jahr 2011, “Viva! Hysteria” im Jahr 2013, “Viva Hysteria” im Jahr 2013, “The Story So Far: The Best of Def Leppard” im Jahr 2018 und “Hysteria at the O2” im Jahr 2020 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Rocket” von Def Leppard komponiert?
Das Lied “Rocket” von Def Leppard wurde von Richard John Cyril Allen, Stephen Maynard Clark, Philip Collen, Joseph Elliott, Robert John Mutt Lange, Richard Savage komponiert.

Beliebteste Lieder von Def Leppard

Andere Künstler von Hard rock