Conselho Bom [Ao Vivo]
Baltazar Fernando Candido Da Silva, Christhyan Bucci Nabas, Douglas Da Silva Barra, Hermes Adriano De Jesus Fagundes
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Só te falta um conselho bom
Você precisa se amar primeiro
Não esperar o amor do segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Você precisa se amar primeiro
Não esperar o amor do segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Mete na cara um sorriso
Manda a tristeza pros quintos
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Só te falta um conselho bom
Você precisa se amar primeiro
Não esperar o amor do segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Você precisa se amar primeiro
Não esperar o amor do segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Você precisa se amar primeiro
Não esperar o amor do segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Mete na cara um sorriso
Manda a tristeza pros quintos
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Obrigada, Diego & Victor Hugo
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Anstelle von Make-up heute ist ein Schatten der Traurigkeit
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Deine Lippen sind farblos und waren vorher so rot
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Dein Haar, das früher schön war, ist heute nur gebunden
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Symptome eines Herzens, das nicht unversehrt aus einer Beziehung hervorgegangen ist
Só te falta um conselho bom
Du brauchst nur einen guten Rat
Você precisa se amar primeiro
Du musst dich zuerst lieben
Não esperar o amor do segundo
Warte nicht auf die Liebe des Zweiten
Nem se importar com a opinião de terceiros
Kümmere dich nicht um die Meinung von Dritten
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Verlasse dieses Zimmer, draußen gibt es eine Welt
Você precisa se amar primeiro
Du musst dich zuerst lieben
Não esperar o amor do segundo
Warte nicht auf die Liebe des Zweiten
Nem se importar com a opinião de terceiros
Kümmere dich nicht um die Meinung von Dritten
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Verlasse dieses Zimmer, draußen gibt es eine Welt
Mete na cara um sorriso
Setz ein Lächeln auf dein Gesicht
Manda a tristeza pros quintos
Schick die Traurigkeit zum Teufel
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Schick die Traurigkeit zum Teufel
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Anstelle von Make-up heute ist ein Schatten der Traurigkeit
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Deine Lippen sind farblos und waren vorher so rot
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Dein Haar, das früher schön war, ist heute nur gebunden
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Symptome eines Herzens, das nicht unversehrt aus einer Beziehung hervorgegangen ist
Só te falta um conselho bom
Du brauchst nur einen guten Rat
Você precisa se amar primeiro
Du musst dich zuerst lieben
Não esperar o amor do segundo
Warte nicht auf die Liebe des Zweiten
Nem se importar com a opinião de terceiros
Kümmere dich nicht um die Meinung von Dritten
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Verlasse dieses Zimmer, draußen gibt es eine Welt
Você precisa se amar primeiro
Du musst dich zuerst lieben
Não esperar o amor do segundo
Warte nicht auf die Liebe des Zweiten
Nem se importar com a opinião de terceiros
Kümmere dich nicht um die Meinung von Dritten
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Verlasse dieses Zimmer, draußen gibt es eine Welt
Você precisa se amar primeiro
Du musst dich zuerst lieben
Não esperar o amor do segundo
Warte nicht auf die Liebe des Zweiten
Nem se importar com a opinião de terceiros
Kümmere dich nicht um die Meinung von Dritten
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Verlasse dieses Zimmer, draußen gibt es eine Welt
Mete na cara um sorriso
Setz ein Lächeln auf dein Gesicht
Manda a tristeza pros quintos
Schick die Traurigkeit zum Teufel
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Schick die Traurigkeit zum Teufel
Obrigada, Diego & Victor Hugo
Danke, Diego & Victor Hugo
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Instead of makeup today there is a shadow of sadness
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Your mouth is colorless and before it was so red
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Your hair that was beautiful today is only tied up
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Symptoms of a heart that did not escape unscathed from a relationship
Só te falta um conselho bom
You just need some good advice
Você precisa se amar primeiro
You need to love yourself first
Não esperar o amor do segundo
Don't wait for the love of the second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Nor care about the opinion of others
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Get out of that room, there's a world out there
Você precisa se amar primeiro
You need to love yourself first
Não esperar o amor do segundo
Don't wait for the love of the second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Nor care about the opinion of others
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Get out of that room, there's a world out there
Mete na cara um sorriso
Put a smile on your face
Manda a tristeza pros quintos
Send sadness to the back burner
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Send sadness to the back burner
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Instead of makeup today there is a shadow of sadness
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Your mouth is colorless and before it was so red
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Your hair that was beautiful today is only tied up
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Symptoms of a heart that did not escape unscathed from a relationship
Só te falta um conselho bom
You just need some good advice
Você precisa se amar primeiro
You need to love yourself first
Não esperar o amor do segundo
Don't wait for the love of the second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Nor care about the opinion of others
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Get out of that room, there's a world out there
Você precisa se amar primeiro
You need to love yourself first
Não esperar o amor do segundo
Don't wait for the love of the second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Nor care about the opinion of others
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Get out of that room, there's a world out there
Você precisa se amar primeiro
You need to love yourself first
Não esperar o amor do segundo
Don't wait for the love of the second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Nor care about the opinion of others
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Get out of that room, there's a world out there
Mete na cara um sorriso
Put a smile on your face
Manda a tristeza pros quintos
Send sadness to the back burner
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Send sadness to the back burner
Obrigada, Diego & Victor Hugo
Thank you, Diego & Victor Hugo
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
En lugar del maquillaje hoy hay sombra de tristeza
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Tu boca está sin color y antes era tan roja
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Tu cabello que era hermoso hoy solo queda atado
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Síntomas de un corazón que no salió ileso de una relación
Só te falta um conselho bom
Solo te falta un buen consejo
Você precisa se amar primeiro
Necesitas amarte primero
Não esperar o amor do segundo
No esperar el amor del segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ni preocuparte por la opinión de terceros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sal de esa habitación, afuera hay un mundo
Você precisa se amar primeiro
Necesitas amarte primero
Não esperar o amor do segundo
No esperar el amor del segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ni preocuparte por la opinión de terceros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sal de esa habitación, afuera hay un mundo
Mete na cara um sorriso
Pon una sonrisa en tu cara
Manda a tristeza pros quintos
Envía la tristeza a los quintos
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Envía la tristeza a los quintos
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
En lugar del maquillaje hoy hay sombra de tristeza
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Tu boca está sin color y antes era tan roja
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Tu cabello que era hermoso hoy solo queda atado
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Síntomas de un corazón que no salió ileso de una relación
Só te falta um conselho bom
Solo te falta un buen consejo
Você precisa se amar primeiro
Necesitas amarte primero
Não esperar o amor do segundo
No esperar el amor del segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ni preocuparte por la opinión de terceros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sal de esa habitación, afuera hay un mundo
Você precisa se amar primeiro
Necesitas amarte primero
Não esperar o amor do segundo
No esperar el amor del segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ni preocuparte por la opinión de terceros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sal de esa habitación, afuera hay un mundo
Você precisa se amar primeiro
Necesitas amarte primero
Não esperar o amor do segundo
No esperar el amor del segundo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ni preocuparte por la opinión de terceros
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sal de esa habitación, afuera hay un mundo
Mete na cara um sorriso
Pon una sonrisa en tu cara
Manda a tristeza pros quintos
Envía la tristeza a los quintos
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Envía la tristeza a los quintos
Obrigada, Diego & Victor Hugo
Gracias, Diego & Victor Hugo
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
À la place du maquillage aujourd'hui, c'est l'ombre de la tristesse
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Ta bouche est sans couleur et avant elle était si rouge
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Tes cheveux qui étaient si beaux sont maintenant toujours attachés
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Symptômes d'un cœur qui n'est pas sorti indemne d'une relation
Só te falta um conselho bom
Il te manque juste un bon conseil
Você precisa se amar primeiro
Tu dois t'aimer en premier
Não esperar o amor do segundo
Ne pas attendre l'amour du second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ne pas te soucier de l'opinion des autres
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sors de cette chambre, il y a un monde dehors
Você precisa se amar primeiro
Tu dois t'aimer en premier
Não esperar o amor do segundo
Ne pas attendre l'amour du second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ne pas te soucier de l'opinion des autres
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sors de cette chambre, il y a un monde dehors
Mete na cara um sorriso
Mets un sourire sur ton visage
Manda a tristeza pros quintos
Envoie la tristesse aux cinq coins
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Envoie la tristesse aux cinq coins
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
À la place du maquillage aujourd'hui, c'est l'ombre de la tristesse
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
Ta bouche est sans couleur et avant elle était si rouge
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
Tes cheveux qui étaient si beaux sont maintenant toujours attachés
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Symptômes d'un cœur qui n'est pas sorti indemne d'une relation
Só te falta um conselho bom
Il te manque juste un bon conseil
Você precisa se amar primeiro
Tu dois t'aimer en premier
Não esperar o amor do segundo
Ne pas attendre l'amour du second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ne pas te soucier de l'opinion des autres
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sors de cette chambre, il y a un monde dehors
Você precisa se amar primeiro
Tu dois t'aimer en premier
Não esperar o amor do segundo
Ne pas attendre l'amour du second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ne pas te soucier de l'opinion des autres
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sors de cette chambre, il y a un monde dehors
Você precisa se amar primeiro
Tu dois t'aimer en premier
Não esperar o amor do segundo
Ne pas attendre l'amour du second
Nem se importar com a opinião de terceiros
Ne pas te soucier de l'opinion des autres
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Sors de cette chambre, il y a un monde dehors
Mete na cara um sorriso
Mets un sourire sur ton visage
Manda a tristeza pros quintos
Envoie la tristesse aux cinq coins
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Envoie la tristesse aux cinq coins
Obrigada, Diego & Victor Hugo
Merci, Diego & Victor Hugo
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Al posto del trucco oggi c'è l'ombra della tristezza
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
La tua bocca è senza colore e prima era così rossa
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
I tuoi capelli che erano bellissimi oggi sono solo legati
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Sintomi di un cuore che non è uscito illeso da una relazione
Só te falta um conselho bom
Ti manca solo un buon consiglio
Você precisa se amar primeiro
Devi amare te stesso prima
Não esperar o amor do segundo
Non aspettare l'amore del secondo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Né preoccuparti dell'opinione degli altri
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Esci da quella stanza, fuori c'è un mondo
Você precisa se amar primeiro
Devi amare te stesso prima
Não esperar o amor do segundo
Non aspettare l'amore del secondo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Né preoccuparti dell'opinione degli altri
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Esci da quella stanza, fuori c'è un mondo
Mete na cara um sorriso
Metti sul viso un sorriso
Manda a tristeza pros quintos
Manda via la tristezza
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Manda via la tristezza
No lugar da maquiagem hoje é sombra de tristeza
Al posto del trucco oggi c'è l'ombra della tristezza
Sua boca 'tá sem cor e antes era tão vermelha
La tua bocca è senza colore e prima era così rossa
Seu cabelo que era lindo hoje só fica preso
I tuoi capelli che erano bellissimi oggi sono solo legati
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Sintomas de um coração que não saiu ileso de uma relação
Sintomi di un cuore che non è uscito illeso da una relazione
Só te falta um conselho bom
Ti manca solo un buon consiglio
Você precisa se amar primeiro
Devi amare te stesso prima
Não esperar o amor do segundo
Non aspettare l'amore del secondo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Né preoccuparti dell'opinione degli altri
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Esci da quella stanza, fuori c'è un mondo
Você precisa se amar primeiro
Devi amare te stesso prima
Não esperar o amor do segundo
Non aspettare l'amore del secondo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Né preoccuparti dell'opinione degli altri
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Esci da quella stanza, fuori c'è un mondo
Você precisa se amar primeiro
Devi amare te stesso prima
Não esperar o amor do segundo
Non aspettare l'amore del secondo
Nem se importar com a opinião de terceiros
Né preoccuparti dell'opinione degli altri
Sai desse quarto, lá fora tem um mundo
Esci da quella stanza, fuori c'è un mondo
Mete na cara um sorriso
Metti sul viso un sorriso
Manda a tristeza pros quintos
Manda via la tristezza
Yeh yeah, yeah yeah
Yeh yeah, yeah yeah
Manda a tristeza pros quintos
Manda via la tristezza
Obrigada, Diego & Victor Hugo
Grazie, Diego & Victor Hugo