Namorando Teu Sorriso
Ro Carvalho, Chico Amado
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Feito uma criança quando ganha o primeiro brinquedo
Quer tocar, mas sente medo
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Paixão que 'tá botando fogo em mim
É de tanto amor que eu fico assim assim
Deus, nunca amei ninguém assim
Paixão que 'tá botando fogo em mim
É de tanto amor que eu fico assim
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Paixão que 'tá botando fogo em mim
É de tanto amor que eu fico assim assim
Deus, nunca amei ninguém assim
Paixão que 'tá botando fogo em mim
É de tanto amor que eu fico assim
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
E chora toda vez que ama
Eu vivo namorando o teu sorriso
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Ich lebe, indem ich dein Lächeln umwerbe, genau wie das Meer den Mond umwirbt
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Ich lebe, indem ich dein Lächeln umwerbe, genau wie das Meer den Mond umwirbt
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Ich lebe, indem ich dein Lächeln umwerbe, genau wie das Meer den Mond umwirbt
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Ich lebe, indem ich dein Lächeln umwerbe, genau wie das Meer den Mond umwirbt
Feito uma criança quando ganha o primeiro brinquedo
Wie ein Kind, das sein erstes Spielzeug bekommt
Quer tocar, mas sente medo
Will es berühren, hat aber Angst
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
So, Gott, habe ich noch nie jemanden geliebt
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Leidenschaft, die in mir ein Feuer entfacht
É de tanto amor que eu fico assim assim
Es ist so viel Liebe, dass ich so werde
Deus, nunca amei ninguém assim
Gott, habe ich noch nie jemanden geliebt
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Leidenschaft, die in mir ein Feuer entfacht
É de tanto amor que eu fico assim
Es ist so viel Liebe, dass ich so werde
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
So, Gott, habe ich noch nie jemanden geliebt
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Leidenschaft, die in mir ein Feuer entfacht
É de tanto amor que eu fico assim assim
Es ist so viel Liebe, dass ich so werde
Deus, nunca amei ninguém assim
Gott, habe ich noch nie jemanden geliebt
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Leidenschaft, die in mir ein Feuer entfacht
É de tanto amor que eu fico assim
Es ist so viel Liebe, dass ich so werde
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
E chora toda vez que ama
Und weint jedes Mal, wenn es liebt
Eu vivo namorando o teu sorriso
Ich lebe, indem ich dein Lächeln umwerbe
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
I live in love with your smile, just like the sea loves the moon
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
I live in love with your smile, just like the sea loves the moon
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
I live in love with your smile, just like the sea loves the moon
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
I live in love with your smile, just like the sea loves the moon
Feito uma criança quando ganha o primeiro brinquedo
Like a child when they get their first toy
Quer tocar, mas sente medo
Wants to touch, but feels fear
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Like this, God, I've never loved anyone like this
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion that's setting me on fire
É de tanto amor que eu fico assim assim
It's from so much love that I become like this
Deus, nunca amei ninguém assim
God, I've never loved anyone like this
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion that's setting me on fire
É de tanto amor que eu fico assim
It's from so much love that I become like this
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Like this, God, I've never loved anyone like this
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion that's setting me on fire
É de tanto amor que eu fico assim assim
It's from so much love that I become like this
Deus, nunca amei ninguém assim
God, I've never loved anyone like this
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion that's setting me on fire
É de tanto amor que eu fico assim
It's from so much love that I become like this
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
E chora toda vez que ama
And cries every time they love
Eu vivo namorando o teu sorriso
I live in love with your smile
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo enamorado de tu sonrisa, igual que el mar enamora a la Luna
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo enamorado de tu sonrisa, igual que el mar enamora a la Luna
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo enamorado de tu sonrisa, igual que el mar enamora a la Luna
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo enamorado de tu sonrisa, igual que el mar enamora a la Luna
Feito uma criança quando ganha o primeiro brinquedo
Como un niño cuando recibe su primer juguete
Quer tocar, mas sente medo
Quiere tocarlo, pero siente miedo
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Así, Dios, nunca amé a nadie así
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Pasión que está prendiendo fuego en mí
É de tanto amor que eu fico assim assim
Es tanto amor que me siento así
Deus, nunca amei ninguém assim
Dios, nunca amé a nadie así
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Pasión que está prendiendo fuego en mí
É de tanto amor que eu fico assim
Es tanto amor que me siento así
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Así, Dios, nunca amé a nadie así
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Pasión que está prendiendo fuego en mí
É de tanto amor que eu fico assim assim
Es tanto amor que me siento así
Deus, nunca amei ninguém assim
Dios, nunca amé a nadie así
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Pasión que está prendiendo fuego en mí
É de tanto amor que eu fico assim
Es tanto amor que me siento así
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
E chora toda vez que ama
Y llora cada vez que ama
Eu vivo namorando o teu sorriso
Vivo enamorado de tu sonrisa
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Je vis en adorant ton sourire comme la mer adore la lune
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Je vis en adorant ton sourire comme la mer adore la lune
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Je vis en adorant ton sourire comme la mer adore la lune
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Je vis en adorant ton sourire comme la mer adore la lune
Feito uma criança quando ganha o primeiro brinquedo
Comme un enfant qui reçoit son premier jouet
Quer tocar, mas sente medo
Veut le toucher, mais a peur
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Ainsi, Dieu, je n'ai jamais aimé personne ainsi
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion qui met le feu en moi
É de tanto amor que eu fico assim assim
C'est tellement d'amour que je reste ainsi
Deus, nunca amei ninguém assim
Dieu, je n'ai jamais aimé personne ainsi
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion qui met le feu en moi
É de tanto amor que eu fico assim
C'est tellement d'amour que je reste ainsi
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Ainsi, Dieu, je n'ai jamais aimé personne ainsi
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion qui met le feu en moi
É de tanto amor que eu fico assim assim
C'est tellement d'amour que je reste ainsi
Deus, nunca amei ninguém assim
Dieu, je n'ai jamais aimé personne ainsi
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passion qui met le feu en moi
É de tanto amor que eu fico assim
C'est tellement d'amour que je reste ainsi
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
E chora toda vez que ama
Et pleure chaque fois qu'il aime
Eu vivo namorando o teu sorriso
Je vis en adorant ton sourire
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo innamorato del tuo sorriso come il mare è innamorato della Luna
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo innamorato del tuo sorriso come il mare è innamorato della Luna
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo innamorato del tuo sorriso come il mare è innamorato della Luna
Eu vivo namorando o teu sorriso igual o mar namora a Lua
Vivo innamorato del tuo sorriso come il mare è innamorato della Luna
Feito uma criança quando ganha o primeiro brinquedo
Come un bambino quando riceve il suo primo giocattolo
Quer tocar, mas sente medo
Vuole toccarlo, ma ha paura
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Così, Dio, non ho mai amato nessuno così
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passione che sta mettendo fuoco in me
É de tanto amor que eu fico assim assim
È per tanto amore che rimango così così
Deus, nunca amei ninguém assim
Dio, non ho mai amato nessuno così
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passione che sta mettendo fuoco in me
É de tanto amor que eu fico assim
È per tanto amore che rimango così
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
Assim, Deus, nunca amei ninguém assim
Così, Dio, non ho mai amato nessuno così
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passione che sta mettendo fuoco in me
É de tanto amor que eu fico assim assim
È per tanto amore che rimango così così
Deus, nunca amei ninguém assim
Dio, non ho mai amato nessuno così
Paixão que 'tá botando fogo em mim
Passione che sta mettendo fuoco in me
É de tanto amor que eu fico assim
È per tanto amore che rimango così
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
E chora toda vez que ama
E piange ogni volta che ama
Eu vivo namorando o teu sorriso
Vivo innamorato del tuo sorriso