Persegui meus inimigos e os alcancei
Os destruí, os atravessei
O braço forte do Senhor
Me cingiu de força
Ele é minha rocha
A quem temerei
Quem pode livrar como o Senhor?
Ele é minha força
Ele é meu escudo
Quem pode livrar como o Senhor?
Ele é minha força
Ele é meu escudo
Persegui meus inimigos e os alcancei
Os destruí, os atravessei, oh
O braço forte do Senhor
Me cingiu de força
Ele é minha rocha
A quem temerei, vamos!
Quem pode livrar como o Senhor?
Ele é minha força
Ele é meu escudo
Quem pode livrar como o Senhor?
Ele é minha força
Ele é meu escudo
Jeová, Jeová
Ele é o meu Deus
Outro não há
Ele é o meu Deus
Outro não há
Jeová, Jeová
Ele é o meu Deus
Outro não há
Ele é o meu Deus
Outro não há
Montanhas que se movem
Muralhas que caem
Grilhões que se rompem
Cadeias que se quebram
Levanta os mortos
Liberta os oprimidos
Cancela as maldições
O inferno se abala
Montanhas que se movem
Muralhas que caem
Grilhões que se rompem
Cadeias que se quebram
Levanta os mortos
Liberta os oprimidos
Cancela as maldições
O inferno se abala
Jeová, Jeová (vem)
Ele é o meu Deus
Outro não há
Ele é o meu Deus
Outro não há
Jeová, Jeová
Ele é o meu Deus
Outro não há
Ele é o meu Deus
Outro não há
Jeová, Jeová
Ele é o meu Deus
Outro não há
Ele é o meu Deus
Outro não há
Jeová, Jeová
Ele é o meu Deus
Outro não há, não
Ele é o meu Deus
Outro não há
Outro não há (outro não há)
Outro não há
Outro não há
Outro não há
Outro não há (outro não há)
Outro não há (outro não há)
Outro não há
Outro não há
Persegui meus inimigos e os alcancei
Ich verfolgte meine Feinde und erreichte sie
Os destruí, os atravessei
Ich zerstörte sie, ich durchquerte sie
O braço forte do Senhor
Der starke Arm des Herrn
Me cingiu de força
Hat mich mit Kraft umgürtet
Ele é minha rocha
Er ist mein Fels
A quem temerei
Wen sollte ich fürchten
Quem pode livrar como o Senhor?
Wer kann erlösen wie der Herr?
Ele é minha força
Er ist meine Stärke
Ele é meu escudo
Er ist mein Schild
Quem pode livrar como o Senhor?
Wer kann erlösen wie der Herr?
Ele é minha força
Er ist meine Stärke
Ele é meu escudo
Er ist mein Schild
Persegui meus inimigos e os alcancei
Ich verfolgte meine Feinde und erreichte sie
Os destruí, os atravessei, oh
Ich zerstörte sie, ich durchquerte sie, oh
O braço forte do Senhor
Der starke Arm des Herrn
Me cingiu de força
Hat mich mit Kraft umgürtet
Ele é minha rocha
Er ist mein Fels
A quem temerei, vamos!
Wen sollte ich fürchten, los!
Quem pode livrar como o Senhor?
Wer kann erlösen wie der Herr?
Ele é minha força
Er ist meine Stärke
Ele é meu escudo
Er ist mein Schild
Quem pode livrar como o Senhor?
Wer kann erlösen wie der Herr?
Ele é minha força
Er ist meine Stärke
Ele é meu escudo
Er ist mein Schild
Jeová, Jeová
Jehova, Jehova
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Jeová, Jeová
Jehova, Jehova
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Montanhas que se movem
Berge, die sich bewegen
Muralhas que caem
Mauern, die fallen
Grilhões que se rompem
Fesseln, die brechen
Cadeias que se quebram
Ketten, die zerbrechen
Levanta os mortos
Erweckt die Toten
Liberta os oprimidos
Befreit die Unterdrückten
Cancela as maldições
Hebt die Flüche auf
O inferno se abala
Die Hölle bebt
Montanhas que se movem
Berge, die sich bewegen
Muralhas que caem
Mauern, die fallen
Grilhões que se rompem
Fesseln, die brechen
Cadeias que se quebram
Ketten, die zerbrechen
Levanta os mortos
Erweckt die Toten
Liberta os oprimidos
Befreit die Unterdrückten
Cancela as maldições
Hebt die Flüche auf
O inferno se abala
Die Hölle bebt
Jeová, Jeová (vem)
Jehova, Jehova (komm)
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Jeová, Jeová
Jehova, Jehova
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Jeová, Jeová
Jehova, Jehova
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Jeová, Jeová
Jehova, Jehova
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há, não
Es gibt keinen anderen, nein
Ele é o meu Deus
Er ist mein Gott
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Outro não há (outro não há)
Es gibt keinen anderen (es gibt keinen anderen)
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Outro não há (outro não há)
Es gibt keinen anderen (es gibt keinen anderen)
Outro não há (outro não há)
Es gibt keinen anderen (es gibt keinen anderen)
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Outro não há
Es gibt keinen anderen
Persegui meus inimigos e os alcancei
I pursued my enemies and reached them
Os destruí, os atravessei
I destroyed them, I crossed them
O braço forte do Senhor
The strong arm of the Lord
Me cingiu de força
Girded me with strength
Ele é minha rocha
He is my rock
A quem temerei
Whom shall I fear
Quem pode livrar como o Senhor?
Who can deliver like the Lord?
Ele é minha força
He is my strength
Ele é meu escudo
He is my shield
Quem pode livrar como o Senhor?
Who can deliver like the Lord?
Ele é minha força
He is my strength
Ele é meu escudo
He is my shield
Persegui meus inimigos e os alcancei
I pursued my enemies and reached them
Os destruí, os atravessei, oh
I destroyed them, I crossed them, oh
O braço forte do Senhor
The strong arm of the Lord
Me cingiu de força
Girded me with strength
Ele é minha rocha
He is my rock
A quem temerei, vamos!
Whom shall I fear, let's go!
Quem pode livrar como o Senhor?
Who can deliver like the Lord?
Ele é minha força
He is my strength
Ele é meu escudo
He is my shield
Quem pode livrar como o Senhor?
Who can deliver like the Lord?
Ele é minha força
He is my strength
Ele é meu escudo
He is my shield
Jeová, Jeová
Jehovah, Jehovah
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Jeová, Jeová
Jehovah, Jehovah
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Montanhas que se movem
Mountains that move
Muralhas que caem
Walls that fall
Grilhões que se rompem
Chains that break
Cadeias que se quebram
Shackles that shatter
Levanta os mortos
Raises the dead
Liberta os oprimidos
Frees the oppressed
Cancela as maldições
Cancels the curses
O inferno se abala
Hell shakes
Montanhas que se movem
Mountains that move
Muralhas que caem
Walls that fall
Grilhões que se rompem
Chains that break
Cadeias que se quebram
Shackles that shatter
Levanta os mortos
Raises the dead
Liberta os oprimidos
Frees the oppressed
Cancela as maldições
Cancels the curses
O inferno se abala
Hell shakes
Jeová, Jeová (vem)
Jehovah, Jehovah (come)
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Jeová, Jeová
Jehovah, Jehovah
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Jeová, Jeová
Jehovah, Jehovah
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Jeová, Jeová
Jehovah, Jehovah
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há, não
There is no other, no
Ele é o meu Deus
He is my God
Outro não há
There is no other
Outro não há (outro não há)
There is no other (there is no other)
Outro não há
There is no other
Outro não há
There is no other
Outro não há
There is no other
Outro não há (outro não há)
There is no other (there is no other)
Outro não há (outro não há)
There is no other (there is no other)
Outro não há
There is no other
Outro não há
There is no other
Persegui meus inimigos e os alcancei
Perseguí a mis enemigos y los alcancé
Os destruí, os atravessei
Los destruí, los atravesé
O braço forte do Senhor
El brazo fuerte del Señor
Me cingiu de força
Me cingió de fuerza
Ele é minha rocha
Él es mi roca
A quem temerei
¿A quién temeré?
Quem pode livrar como o Senhor?
¿Quién puede liberar como el Señor?
Ele é minha força
Él es mi fuerza
Ele é meu escudo
Él es mi escudo
Quem pode livrar como o Senhor?
¿Quién puede liberar como el Señor?
Ele é minha força
Él es mi fuerza
Ele é meu escudo
Él es mi escudo
Persegui meus inimigos e os alcancei
Perseguí a mis enemigos y los alcancé
Os destruí, os atravessei, oh
Los destruí, los atravesé, oh
O braço forte do Senhor
El brazo fuerte del Señor
Me cingiu de força
Me cingió de fuerza
Ele é minha rocha
Él es mi roca
A quem temerei, vamos!
¿A quién temeré, vamos!
Quem pode livrar como o Senhor?
¿Quién puede liberar como el Señor?
Ele é minha força
Él es mi fuerza
Ele é meu escudo
Él es mi escudo
Quem pode livrar como o Senhor?
¿Quién puede liberar como el Señor?
Ele é minha força
Él es mi fuerza
Ele é meu escudo
Él es mi escudo
Jeová, Jeová
Jehová, Jehová
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Jeová, Jeová
Jehová, Jehová
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Montanhas que se movem
Montañas que se mueven
Muralhas que caem
Muros que caen
Grilhões que se rompem
Cadenas que se rompen
Cadeias que se quebram
Cadenas que se quiebran
Levanta os mortos
Levanta a los muertos
Liberta os oprimidos
Libera a los oprimidos
Cancela as maldições
Cancela las maldiciones
O inferno se abala
El infierno se estremece
Montanhas que se movem
Montañas que se mueven
Muralhas que caem
Muros que caen
Grilhões que se rompem
Cadenas que se rompen
Cadeias que se quebram
Cadenas que se quiebran
Levanta os mortos
Levanta a los muertos
Liberta os oprimidos
Libera a los oprimidos
Cancela as maldições
Cancela las maldiciones
O inferno se abala
El infierno se estremece
Jeová, Jeová (vem)
Jehová, Jehová (ven)
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Jeová, Jeová
Jehová, Jehová
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Jeová, Jeová
Jehová, Jehová
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Jeová, Jeová
Jehová, Jehová
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há, não
No hay otro, no
Ele é o meu Deus
Él es mi Dios
Outro não há
No hay otro
Outro não há (outro não há)
No hay otro (no hay otro)
Outro não há
No hay otro
Outro não há
No hay otro
Outro não há
No hay otro
Outro não há (outro não há)
No hay otro (no hay otro)
Outro não há (outro não há)
No hay otro (no hay otro)
Outro não há
No hay otro
Outro não há
No hay otro
Persegui meus inimigos e os alcancei
J'ai poursuivi mes ennemis et je les ai atteints
Os destruí, os atravessei
Je les ai détruits, je les ai traversés
O braço forte do Senhor
Le bras fort du Seigneur
Me cingiu de força
M'a ceint de force
Ele é minha rocha
Il est mon rocher
A quem temerei
Qui craindrais-je
Quem pode livrar como o Senhor?
Qui peut délivrer comme le Seigneur?
Ele é minha força
Il est ma force
Ele é meu escudo
Il est mon bouclier
Quem pode livrar como o Senhor?
Qui peut délivrer comme le Seigneur?
Ele é minha força
Il est ma force
Ele é meu escudo
Il est mon bouclier
Persegui meus inimigos e os alcancei
J'ai poursuivi mes ennemis et je les ai atteints
Os destruí, os atravessei, oh
Je les ai détruits, je les ai traversés, oh
O braço forte do Senhor
Le bras fort du Seigneur
Me cingiu de força
M'a ceint de force
Ele é minha rocha
Il est mon rocher
A quem temerei, vamos!
Qui craindrais-je, allons!
Quem pode livrar como o Senhor?
Qui peut délivrer comme le Seigneur?
Ele é minha força
Il est ma force
Ele é meu escudo
Il est mon bouclier
Quem pode livrar como o Senhor?
Qui peut délivrer comme le Seigneur?
Ele é minha força
Il est ma force
Ele é meu escudo
Il est mon bouclier
Jeová, Jeová
Jéhovah, Jéhovah
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Jeová, Jeová
Jéhovah, Jéhovah
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Montanhas que se movem
Des montagnes qui bougent
Muralhas que caem
Des murs qui tombent
Grilhões que se rompem
Des chaînes qui se brisent
Cadeias que se quebram
Des chaînes qui se rompent
Levanta os mortos
Il ressuscite les morts
Liberta os oprimidos
Il libère les opprimés
Cancela as maldições
Il annule les malédictions
O inferno se abala
L'enfer tremble
Montanhas que se movem
Des montagnes qui bougent
Muralhas que caem
Des murs qui tombent
Grilhões que se rompem
Des chaînes qui se brisent
Cadeias que se quebram
Des chaînes qui se rompent
Levanta os mortos
Il ressuscite les morts
Liberta os oprimidos
Il libère les opprimés
Cancela as maldições
Il annule les malédictions
O inferno se abala
L'enfer tremble
Jeová, Jeová (vem)
Jéhovah, Jéhovah (viens)
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Jeová, Jeová
Jéhovah, Jéhovah
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Jeová, Jeová
Jéhovah, Jéhovah
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Jeová, Jeová
Jéhovah, Jéhovah
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há, não
Il n'y en a pas d'autre, non
Ele é o meu Deus
Il est mon Dieu
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Outro não há (outro não há)
Il n'y en a pas d'autre (il n'y en a pas d'autre)
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Outro não há (outro não há)
Il n'y en a pas d'autre (il n'y en a pas d'autre)
Outro não há (outro não há)
Il n'y en a pas d'autre (il n'y en a pas d'autre)
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Outro não há
Il n'y en a pas d'autre
Persegui meus inimigos e os alcancei
Ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti
Os destruí, os atravessei
Li ho distrutti, li ho attraversati
O braço forte do Senhor
Il braccio forte del Signore
Me cingiu de força
Mi ha cinto di forza
Ele é minha rocha
Lui è la mia roccia
A quem temerei
Chi temerò
Quem pode livrar como o Senhor?
Chi può liberare come il Signore?
Ele é minha força
Lui è la mia forza
Ele é meu escudo
Lui è il mio scudo
Quem pode livrar como o Senhor?
Chi può liberare come il Signore?
Ele é minha força
Lui è la mia forza
Ele é meu escudo
Lui è il mio scudo
Persegui meus inimigos e os alcancei
Ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti
Os destruí, os atravessei, oh
Li ho distrutti, li ho attraversati, oh
O braço forte do Senhor
Il braccio forte del Signore
Me cingiu de força
Mi ha cinto di forza
Ele é minha rocha
Lui è la mia roccia
A quem temerei, vamos!
Chi temerò, andiamo!
Quem pode livrar como o Senhor?
Chi può liberare come il Signore?
Ele é minha força
Lui è la mia forza
Ele é meu escudo
Lui è il mio scudo
Quem pode livrar como o Senhor?
Chi può liberare come il Signore?
Ele é minha força
Lui è la mia forza
Ele é meu escudo
Lui è il mio scudo
Jeová, Jeová
Giova, Giova
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Jeová, Jeová
Giova, Giova
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Montanhas que se movem
Montagne che si muovono
Muralhas que caem
Mura che cadono
Grilhões que se rompem
Catene che si spezzano
Cadeias que se quebram
Catenacci che si rompono
Levanta os mortos
Risveglia i morti
Liberta os oprimidos
Libera gli oppressi
Cancela as maldições
Cancella le maledizioni
O inferno se abala
L'inferno si scuote
Montanhas que se movem
Montagne che si muovono
Muralhas que caem
Mura che cadono
Grilhões que se rompem
Catene che si spezzano
Cadeias que se quebram
Catenacci che si rompono
Levanta os mortos
Risveglia i morti
Liberta os oprimidos
Libera gli oppressi
Cancela as maldições
Cancella le maledizioni
O inferno se abala
L'inferno si scuote
Jeová, Jeová (vem)
Giova, Giova (vieni)
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Jeová, Jeová
Giova, Giova
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Jeová, Jeová
Giova, Giova
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Jeová, Jeová
Giova, Giova
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há, não
Non ce n'è un altro, no
Ele é o meu Deus
Lui è il mio Dio
Outro não há
Non ce n'è un altro
Outro não há (outro não há)
Non ce n'è un altro (non ce n'è un altro)
Outro não há
Non ce n'è un altro
Outro não há
Non ce n'è un altro
Outro não há
Non ce n'è un altro
Outro não há (outro não há)
Non ce n'è un altro (non ce n'è un altro)
Outro não há (outro não há)
Non ce n'è un altro (non ce n'è un altro)
Outro não há
Non ce n'è un altro
Outro não há
Non ce n'è un altro