Pai nosso que estás no céu
Santificado seja o Teu nome
Que seja feita a Tua vontade
Assim na terra como é no céu
Assim na terra como é no céu
Importa que Ele cresça e diminua eu
Que venha o Teu reino sobre nós
Que seja feita a Tua vontade
Assim na terra como é no céu
Assim na terra como é no céu
Os meus dias são os Teus
Minha vida, tudo é Teu
Os meus sonhos são os Teus
Eu sou Teu
Eu sou Teu
Os meus dias são os Teus
Minha vida, tudo é Teu
Os meus sonhos são os Teus
Eu sou Teu
Eu sou Teu
Pai nosso que estás no céu
Santificado seja o Teu nome
Que seja feita a Tua vontade
Assim na terra como é no céu
Assim na terra como é no céu, diga
Importa que Ele cresça e diminua eu
Que venha o Teu reino sobre nós
Que seja feita a Tua vontade
Assim na terra como é no céu
Assim na terra como é no céu
Os meus dias são os Teus
Minha vida, tudo é Teu
Os meus sonhos são os Teus
Eu sou Teu
Eu sou Teu
Os meus dias são os Teus
Minha vida, tudo é Teu
Os meus sonhos são os Teus
Eu sou Teu
Eu sou (Teu)
Todos querem isso?
Os meus dias são os Teus
Minha vida, tudo é Teu
Os meus sonhos são os Teus
Eu sou Teu
Eu sou Teu
Os meus dias são os Teus
Minha vida, tudo é Teu
Os meus sonhos são os Teus
Eu sou Teu
Eu sou Teu
Pai nosso que estás no céu
Unser Vater, der Du bist im Himmel
Santificado seja o Teu nome
Geheiligt werde Dein Name
Que seja feita a Tua vontade
Dein Wille geschehe
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Importa que Ele cresça e diminua eu
Es ist wichtig, dass Er wächst und ich abnehme
Que venha o Teu reino sobre nós
Dein Reich komme über uns
Que seja feita a Tua vontade
Dein Wille geschehe
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Os meus dias são os Teus
Meine Tage sind Deine
Minha vida, tudo é Teu
Mein Leben, alles ist Dein
Os meus sonhos são os Teus
Meine Träume sind Deine
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Os meus dias são os Teus
Meine Tage sind Deine
Minha vida, tudo é Teu
Mein Leben, alles ist Dein
Os meus sonhos são os Teus
Meine Träume sind Deine
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Pai nosso que estás no céu
Unser Vater, der Du bist im Himmel
Santificado seja o Teu nome
Geheiligt werde Dein Name
Que seja feita a Tua vontade
Dein Wille geschehe
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Assim na terra como é no céu, diga
So auf Erden wie im Himmel, sag es
Importa que Ele cresça e diminua eu
Es ist wichtig, dass Er wächst und ich abnehme
Que venha o Teu reino sobre nós
Dein Reich komme über uns
Que seja feita a Tua vontade
Dein Wille geschehe
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Assim na terra como é no céu
So auf Erden wie im Himmel
Os meus dias são os Teus
Meine Tage sind Deine
Minha vida, tudo é Teu
Mein Leben, alles ist Dein
Os meus sonhos são os Teus
Meine Träume sind Deine
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Os meus dias são os Teus
Meine Tage sind Deine
Minha vida, tudo é Teu
Mein Leben, alles ist Dein
Os meus sonhos são os Teus
Meine Träume sind Deine
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Eu sou (Teu)
Ich bin (Dein)
Todos querem isso?
Will das jeder?
Os meus dias são os Teus
Meine Tage sind Deine
Minha vida, tudo é Teu
Mein Leben, alles ist Dein
Os meus sonhos são os Teus
Meine Träume sind Deine
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Os meus dias são os Teus
Meine Tage sind Deine
Minha vida, tudo é Teu
Mein Leben, alles ist Dein
Os meus sonhos são os Teus
Meine Träume sind Deine
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Eu sou Teu
Ich bin Dein
Pai nosso que estás no céu
Our Father who art in heaven
Santificado seja o Teu nome
Hallowed be Thy name
Que seja feita a Tua vontade
Thy will be done
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Importa que Ele cresça e diminua eu
It matters that He increases and I decrease
Que venha o Teu reino sobre nós
May Your kingdom come upon us
Que seja feita a Tua vontade
Thy will be done
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Os meus dias são os Teus
My days are Yours
Minha vida, tudo é Teu
My life, everything is Yours
Os meus sonhos são os Teus
My dreams are Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Os meus dias são os Teus
My days are Yours
Minha vida, tudo é Teu
My life, everything is Yours
Os meus sonhos são os Teus
My dreams are Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Pai nosso que estás no céu
Our Father who art in heaven
Santificado seja o Teu nome
Hallowed be Thy name
Que seja feita a Tua vontade
Thy will be done
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Assim na terra como é no céu, diga
On earth as it is in heaven, say
Importa que Ele cresça e diminua eu
It matters that He increases and I decrease
Que venha o Teu reino sobre nós
May Your kingdom come upon us
Que seja feita a Tua vontade
Thy will be done
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Assim na terra como é no céu
On earth as it is in heaven
Os meus dias são os Teus
My days are Yours
Minha vida, tudo é Teu
My life, everything is Yours
Os meus sonhos são os Teus
My dreams are Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Os meus dias são os Teus
My days are Yours
Minha vida, tudo é Teu
My life, everything is Yours
Os meus sonhos são os Teus
My dreams are Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Eu sou (Teu)
I am Yours (Yours)
Todos querem isso?
Does everyone want this?
Os meus dias são os Teus
My days are Yours
Minha vida, tudo é Teu
My life, everything is Yours
Os meus sonhos são os Teus
My dreams are Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Os meus dias são os Teus
My days are Yours
Minha vida, tudo é Teu
My life, everything is Yours
Os meus sonhos são os Teus
My dreams are Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Eu sou Teu
I am Yours
Pai nosso que estás no céu
Padre nuestro que estás en el cielo
Santificado seja o Teu nome
Santificado sea tu nombre
Que seja feita a Tua vontade
Hágase tu voluntad
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Importa que Ele cresça e diminua eu
Es importante que Él crezca y yo disminuya
Que venha o Teu reino sobre nós
Que venga tu reino sobre nosotros
Que seja feita a Tua vontade
Hágase tu voluntad
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Os meus dias são os Teus
Mis días son tuyos
Minha vida, tudo é Teu
Mi vida, todo es tuyo
Os meus sonhos são os Teus
Mis sueños son tuyos
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Os meus dias são os Teus
Mis días son tuyos
Minha vida, tudo é Teu
Mi vida, todo es tuyo
Os meus sonhos são os Teus
Mis sueños son tuyos
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Pai nosso que estás no céu
Padre nuestro que estás en el cielo
Santificado seja o Teu nome
Santificado sea tu nombre
Que seja feita a Tua vontade
Hágase tu voluntad
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Assim na terra como é no céu, diga
Así en la tierra como en el cielo, di
Importa que Ele cresça e diminua eu
Es importante que Él crezca y yo disminuya
Que venha o Teu reino sobre nós
Que venga tu reino sobre nosotros
Que seja feita a Tua vontade
Hágase tu voluntad
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Assim na terra como é no céu
Así en la tierra como en el cielo
Os meus dias são os Teus
Mis días son tuyos
Minha vida, tudo é Teu
Mi vida, todo es tuyo
Os meus sonhos são os Teus
Mis sueños son tuyos
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Os meus dias são os Teus
Mis días son tuyos
Minha vida, tudo é Teu
Mi vida, todo es tuyo
Os meus sonhos são os Teus
Mis sueños son tuyos
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Eu sou (Teu)
Yo soy (tuyo)
Todos querem isso?
¿Todos quieren esto?
Os meus dias são os Teus
Mis días son tuyos
Minha vida, tudo é Teu
Mi vida, todo es tuyo
Os meus sonhos são os Teus
Mis sueños son tuyos
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Os meus dias são os Teus
Mis días son tuyos
Minha vida, tudo é Teu
Mi vida, todo es tuyo
Os meus sonhos são os Teus
Mis sueños son tuyos
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Eu sou Teu
Yo soy tuyo
Pai nosso que estás no céu
Notre Père qui es aux cieux
Santificado seja o Teu nome
Que ton nom soit sanctifié
Que seja feita a Tua vontade
Que ta volonté soit faite
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Importa que Ele cresça e diminua eu
Il est important qu'Il grandisse et que je diminue
Que venha o Teu reino sobre nós
Que ton royaume vienne sur nous
Que seja feita a Tua vontade
Que ta volonté soit faite
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Os meus dias são os Teus
Mes jours sont les tiens
Minha vida, tudo é Teu
Ma vie, tout est à toi
Os meus sonhos são os Teus
Mes rêves sont les tiens
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eu sou Teu
Je suis à toi
Os meus dias são os Teus
Mes jours sont les tiens
Minha vida, tudo é Teu
Ma vie, tout est à toi
Os meus sonhos são os Teus
Mes rêves sont les tiens
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eu sou Teu
Je suis à toi
Pai nosso que estás no céu
Notre Père qui es aux cieux
Santificado seja o Teu nome
Que ton nom soit sanctifié
Que seja feita a Tua vontade
Que ta volonté soit faite
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Assim na terra como é no céu, diga
Ainsi sur la terre comme au ciel, dis
Importa que Ele cresça e diminua eu
Il est important qu'Il grandisse et que je diminue
Que venha o Teu reino sobre nós
Que ton royaume vienne sur nous
Que seja feita a Tua vontade
Que ta volonté soit faite
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Assim na terra como é no céu
Ainsi sur la terre comme au ciel
Os meus dias são os Teus
Mes jours sont les tiens
Minha vida, tudo é Teu
Ma vie, tout est à toi
Os meus sonhos são os Teus
Mes rêves sont les tiens
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eu sou Teu
Je suis à toi
Os meus dias são os Teus
Mes jours sont les tiens
Minha vida, tudo é Teu
Ma vie, tout est à toi
Os meus sonhos são os Teus
Mes rêves sont les tiens
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eu sou (Teu)
Je suis à toi (à toi)
Todos querem isso?
Tout le monde le veut-il?
Os meus dias são os Teus
Mes jours sont les tiens
Minha vida, tudo é Teu
Ma vie, tout est à toi
Os meus sonhos são os Teus
Mes rêves sont les tiens
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eu sou Teu
Je suis à toi
Os meus dias são os Teus
Mes jours sont les tiens
Minha vida, tudo é Teu
Ma vie, tout est à toi
Os meus sonhos são os Teus
Mes rêves sont les tiens
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eu sou Teu
Je suis à toi
Pai nosso que estás no céu
Padre nostro che sei nei cieli
Santificado seja o Teu nome
Sia santificato il Tuo nome
Que seja feita a Tua vontade
Sia fatta la Tua volontà
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Importa que Ele cresça e diminua eu
È importante che Lui cresca e io diminuisca
Que venha o Teu reino sobre nós
Venga il Tuo regno su di noi
Que seja feita a Tua vontade
Sia fatta la Tua volontà
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Os meus dias são os Teus
I miei giorni sono i Tuoi
Minha vida, tudo é Teu
La mia vita, tutto è Tuo
Os meus sonhos são os Teus
I miei sogni sono i Tuoi
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Os meus dias são os Teus
I miei giorni sono i Tuoi
Minha vida, tudo é Teu
La mia vita, tutto è Tuo
Os meus sonhos são os Teus
I miei sogni sono i Tuoi
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Pai nosso que estás no céu
Padre nostro che sei nei cieli
Santificado seja o Teu nome
Sia santificato il Tuo nome
Que seja feita a Tua vontade
Sia fatta la Tua volontà
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Assim na terra como é no céu, diga
Così in terra come in cielo, dico
Importa que Ele cresça e diminua eu
È importante che Lui cresca e io diminuisca
Que venha o Teu reino sobre nós
Venga il Tuo regno su di noi
Que seja feita a Tua vontade
Sia fatta la Tua volontà
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Assim na terra como é no céu
Così in terra come in cielo
Os meus dias são os Teus
I miei giorni sono i Tuoi
Minha vida, tudo é Teu
La mia vita, tutto è Tuo
Os meus sonhos são os Teus
I miei sogni sono i Tuoi
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Os meus dias são os Teus
I miei giorni sono i Tuoi
Minha vida, tudo é Teu
La mia vita, tutto è Tuo
Os meus sonhos são os Teus
I miei sogni sono i Tuoi
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Eu sou (Teu)
Io sono (Tuo)
Todos querem isso?
Tutti lo vogliono?
Os meus dias são os Teus
I miei giorni sono i Tuoi
Minha vida, tudo é Teu
La mia vita, tutto è Tuo
Os meus sonhos são os Teus
I miei sogni sono i Tuoi
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Os meus dias são os Teus
I miei giorni sono i Tuoi
Minha vida, tudo é Teu
La mia vita, tutto è Tuo
Os meus sonhos são os Teus
I miei sogni sono i Tuoi
Eu sou Teu
Io sono Tuo
Eu sou Teu
Io sono Tuo