I Went Hunting
Joel Laslett Pott, George Ezra
Lightning came the other day
I just sat at the window
Watchin' the wind blow
And I got everything I'd ever owned
Drove it down to the ocean
Watched it all float on
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Found a problem
Changed my name and book a holiday
Tryna get out of my head
The fact is, I'm obsessed
And I always have been, mhm
Imagine having a thought and then thinking it again
Thinking it again
Thinking it again
Thinking it again
Thinking it again
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Found a problem
I am not the one to tell you
Nothing's ever gonna hurt you, mhm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe
Trouble comes and trouble goes
And on and on and on it goes, mhm
I've been working on me, are you working on you?
I've been working on me, are you working on you?
Ooh
Ooh
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Found a problem
Lightning came the other day
Blitze kamen neulich
I just sat at the window
Ich saß einfach am Fenster
Watchin' the wind blow
Beobachtete, wie der Wind wehte
And I got everything I'd ever owned
Und ich hatte alles, was ich je besessen hatte
Drove it down to the ocean
Fuhr es zum Ozean
Watched it all float on
Sah zu, wie es alles davontrieb
Ooh, I went hunting
Ooh, ich ging auf die Jagd
Ooh, found a problem
Ooh, fand ein Problem
Ooh, I went hunting
Ooh, ich ging auf die Jagd
Ooh, found a problem
Ooh, fand ein Problem
Found a problem
Fand ein Problem
Changed my name and book a holiday
Änderte meinen Namen und buchte einen Urlaub
Tryna get out of my head
Versuche aus meinem Kopf zu kommen
The fact is, I'm obsessed
Die Tatsache ist, ich bin besessen
And I always have been, mhm
Und das war ich schon immer, mhm
Imagine having a thought and then thinking it again
Stell dir vor, einen Gedanken zu haben und dann wieder daran zu denken
Thinking it again
Wieder daran zu denken
Thinking it again
Wieder daran zu denken
Thinking it again
Wieder daran zu denken
Thinking it again
Wieder daran zu denken
Ooh, I went hunting
Ooh, ich ging auf die Jagd
Ooh, found a problem
Ooh, fand ein Problem
Ooh, I went hunting
Ooh, ich ging auf die Jagd
Ooh, found a problem
Ooh, fand ein Problem
Found a problem
Fand ein Problem
I am not the one to tell you
Ich bin nicht diejenige, die dir sagt
Nothing's ever gonna hurt you, mhm
Dass dir nichts wehtun wird, mhm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe
Ich kann dich nicht anlügen, Schatz, ich kann dich nicht anlügen, Schatz
Trouble comes and trouble goes
Ärger kommt und Ärger geht
And on and on and on it goes, mhm
Und immer und immer und immer geht es weiter, mhm
I've been working on me, are you working on you?
Ich habe an mir gearbeitet, arbeitest du an dir?
I've been working on me, are you working on you?
Ich habe an mir gearbeitet, arbeitest du an dir?
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh, I went hunting
Ooh, ich ging auf die Jagd
Ooh, found a problem
Ooh, fand ein Problem
Ooh, I went hunting
Ooh, ich ging auf die Jagd
Ooh, found a problem
Ooh, fand ein Problem
Found a problem
Fand ein Problem
Lightning came the other day
O raio veio no outro dia
I just sat at the window
Eu apenas sentei na janela
Watchin' the wind blow
Observando o vento soprar
And I got everything I'd ever owned
E eu tenho tudo que já possuí
Drove it down to the ocean
Dirigi até o oceano
Watched it all float on
Assisti tudo flutuar
Ooh, I went hunting
Ooh, eu fui caçar
Ooh, found a problem
Ooh, encontrei um problema
Ooh, I went hunting
Ooh, eu fui caçar
Ooh, found a problem
Ooh, encontrei um problema
Found a problem
Encontrei um problema
Changed my name and book a holiday
Mudei meu nome e reservei um feriado
Tryna get out of my head
Tentando sair da minha cabeça
The fact is, I'm obsessed
O fato é, eu estou obcecado
And I always have been, mhm
E eu sempre estive, mhm
Imagine having a thought and then thinking it again
Imagine ter um pensamento e depois pensar nele novamente
Thinking it again
Pensando nele novamente
Thinking it again
Pensando nele novamente
Thinking it again
Pensando nele novamente
Thinking it again
Pensando nele novamente
Ooh, I went hunting
Ooh, eu fui caçar
Ooh, found a problem
Ooh, encontrei um problema
Ooh, I went hunting
Ooh, eu fui caçar
Ooh, found a problem
Ooh, encontrei um problema
Found a problem
Encontrei um problema
I am not the one to tell you
Eu não sou o único a te dizer
Nothing's ever gonna hurt you, mhm
Nada nunca vai te machucar, mhm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe
Eu não posso mentir para você, querida, eu não posso mentir para você, querida
Trouble comes and trouble goes
Os problemas vêm e vão
And on and on and on it goes, mhm
E continua e continua, mhm
I've been working on me, are you working on you?
Eu tenho trabalhado em mim, você tem trabalhado em você?
I've been working on me, are you working on you?
Eu tenho trabalhado em mim, você tem trabalhado em você?
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh, I went hunting
Ooh, eu fui caçar
Ooh, found a problem
Ooh, encontrei um problema
Ooh, I went hunting
Ooh, eu fui caçar
Ooh, found a problem
Ooh, encontrei um problema
Found a problem
Encontrei um problema
Lightning came the other day
El otro día llegó un rayo
I just sat at the window
Simplemente me senté en la ventana
Watchin' the wind blow
Mirando cómo soplaba el viento
And I got everything I'd ever owned
Y conseguí todo lo que alguna vez tuve
Drove it down to the ocean
Lo conduje hasta el océano
Watched it all float on
Lo vi todo flotar
Ooh, I went hunting
Oh, fui a cazar
Ooh, found a problem
Oh, encontré un problema
Ooh, I went hunting
Oh, fui a cazar
Ooh, found a problem
Oh, encontré un problema
Found a problem
Encontré un problema
Changed my name and book a holiday
Cambié mi nombre y reservé unas vacaciones
Tryna get out of my head
Intentando salir de mi cabeza
The fact is, I'm obsessed
El hecho es, estoy obsesionado
And I always have been, mhm
Y siempre lo he estado, mhm
Imagine having a thought and then thinking it again
Imagina tener un pensamiento y luego pensarlo de nuevo
Thinking it again
Pensándolo de nuevo
Thinking it again
Pensándolo de nuevo
Thinking it again
Pensándolo de nuevo
Thinking it again
Pensándolo de nuevo
Ooh, I went hunting
Oh, fui a cazar
Ooh, found a problem
Oh, encontré un problema
Ooh, I went hunting
Oh, fui a cazar
Ooh, found a problem
Oh, encontré un problema
Found a problem
Encontré un problema
I am not the one to tell you
No soy quien para decirte
Nothing's ever gonna hurt you, mhm
Que nada te va a lastimar, mhm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe
No puedo mentirte, cariño, no puedo mentirte, cariño
Trouble comes and trouble goes
Los problemas vienen y los problemas van
And on and on and on it goes, mhm
Y sigue y sigue y sigue, mhm
I've been working on me, are you working on you?
He estado trabajando en mí, ¿has estado trabajando en ti?
I've been working on me, are you working on you?
He estado trabajando en mí, ¿has estado trabajando en ti?
Ooh
Oh
Ooh
Oh
Ooh, I went hunting
Oh, fui a cazar
Ooh, found a problem
Oh, encontré un problema
Ooh, I went hunting
Oh, fui a cazar
Ooh, found a problem
Oh, encontré un problema
Found a problem
Encontré un problema
Lightning came the other day
L'éclair est venu l'autre jour
I just sat at the window
Je suis juste resté à la fenêtre
Watchin' the wind blow
Regardant le vent souffler
And I got everything I'd ever owned
Et j'ai eu tout ce que j'ai jamais possédé
Drove it down to the ocean
Je l'ai conduit jusqu'à l'océan
Watched it all float on
Regardé tout flotter dessus
Ooh, I went hunting
Ooh, je suis allé à la chasse
Ooh, found a problem
Ooh, j'ai trouvé un problème
Ooh, I went hunting
Ooh, je suis allé à la chasse
Ooh, found a problem
Ooh, j'ai trouvé un problème
Found a problem
J'ai trouvé un problème
Changed my name and book a holiday
J'ai changé mon nom et réservé des vacances
Tryna get out of my head
Essayant de sortir de ma tête
The fact is, I'm obsessed
Le fait est, je suis obsédé
And I always have been, mhm
Et je l'ai toujours été, mhm
Imagine having a thought and then thinking it again
Imagine avoir une pensée puis la penser à nouveau
Thinking it again
La penser à nouveau
Thinking it again
La penser à nouveau
Thinking it again
La penser à nouveau
Thinking it again
La penser à nouveau
Ooh, I went hunting
Ooh, je suis allé à la chasse
Ooh, found a problem
Ooh, j'ai trouvé un problème
Ooh, I went hunting
Ooh, je suis allé à la chasse
Ooh, found a problem
Ooh, j'ai trouvé un problème
Found a problem
J'ai trouvé un problème
I am not the one to tell you
Je ne suis pas celui qui te dira
Nothing's ever gonna hurt you, mhm
Rien ne va jamais te faire mal, mhm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe
Je ne peux pas te mentir, chérie, je ne peux pas te mentir, chérie
Trouble comes and trouble goes
Les ennuis viennent et les ennuis partent
And on and on and on it goes, mhm
Et ça continue encore et encore, mhm
I've been working on me, are you working on you?
J'ai travaillé sur moi, travailles-tu sur toi ?
I've been working on me, are you working on you?
J'ai travaillé sur moi, travailles-tu sur toi ?
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh, I went hunting
Ooh, je suis allé à la chasse
Ooh, found a problem
Ooh, j'ai trouvé un problème
Ooh, I went hunting
Ooh, je suis allé à la chasse
Ooh, found a problem
Ooh, j'ai trouvé un problème
Found a problem
J'ai trouvé un problème
Lightning came the other day
L'altro giorno è arrivato un fulmine
I just sat at the window
Mi sono solo seduto alla finestra
Watchin' the wind blow
Guardando il vento soffiare
And I got everything I'd ever owned
E ho preso tutto quello che avevo mai posseduto
Drove it down to the ocean
L'ho guidato fino all'oceano
Watched it all float on
Guardato tutto galleggiare
Ooh, I went hunting
Ooh, sono andato a caccia
Ooh, found a problem
Ooh, ho trovato un problema
Ooh, I went hunting
Ooh, sono andato a caccia
Ooh, found a problem
Ooh, ho trovato un problema
Found a problem
Ho trovato un problema
Changed my name and book a holiday
Ho cambiato il mio nome e prenotato una vacanza
Tryna get out of my head
Cercando di uscire dalla mia testa
The fact is, I'm obsessed
Il fatto è, sono ossessionato
And I always have been, mhm
E lo sono sempre stato, mhm
Imagine having a thought and then thinking it again
Immagina di avere un pensiero e poi pensarci di nuovo
Thinking it again
Pensarci di nuovo
Thinking it again
Pensarci di nuovo
Thinking it again
Pensarci di nuovo
Thinking it again
Pensarci di nuovo
Ooh, I went hunting
Ooh, sono andato a caccia
Ooh, found a problem
Ooh, ho trovato un problema
Ooh, I went hunting
Ooh, sono andato a caccia
Ooh, found a problem
Ooh, ho trovato un problema
Found a problem
Ho trovato un problema
I am not the one to tell you
Non sono io quello che ti dirà
Nothing's ever gonna hurt you, mhm
Che niente ti farà mai male, mhm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe
Non posso mentirti, tesoro, non posso mentirti, tesoro
Trouble comes and trouble goes
I problemi vengono e vanno
And on and on and on it goes, mhm
E avanti e avanti e avanti vanno, mhm
I've been working on me, are you working on you?
Sto lavorando su di me, stai lavorando su di te?
I've been working on me, are you working on you?
Sto lavorando su di me, stai lavorando su di te?
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh, I went hunting
Ooh, sono andato a caccia
Ooh, found a problem
Ooh, ho trovato un problema
Ooh, I went hunting
Ooh, sono andato a caccia
Ooh, found a problem
Ooh, ho trovato un problema
Found a problem
Ho trovato un problema