Bingo
Gerardo Daniel Torres Montante
Mmm
Me he vuelto el mejor en la zona
Tengo tu ego en la lona, par de raperos en coma
Si no aportas pa' la papa, será mejor que no comas
Nadie tiene beneficio, busca tu propia corona
Nadie se asoma, menos si un arma detona
La raza anda disparando y no apunta a palomas
Yo seré el mejor del cuadro, bien loco, soy Maradona
Sudor en camiseta, te rajan si me traicionas
Me impresiona, la gente está bien crazy
Antier mataron a un vato con un bate y cuatro tasers
Soy de ojos pequeños, pero grande la visión
De niño soñé volar y hoy no me bajan del avión
Tengo firme mi negocio, magia en mi composición
Y está pesando, mi socio, pa' que no ande de mamón
Duermo con un ojo abierto por eso de la traición
Y ganarles cada año se nos hizo tradición
Oh, suena un beat y pienso en bingo, voy a pecar en el gringo
Fumando en un Cadillac por Los Ángeles en domingo
Ah, hasta sin joyas me distingo
La familia está orgullosa, mi raza me quiere un chingo
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Que se muera todo el que traiciona
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Que se muera todo el que traiciona
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Cuando toca aunque te quites, si no ni que te pongas
Otra semana redonda, yo invito todas las rondas
Letra mística y exótica, sabor a conga
Jayrick con un piano es igual que aventarte bombas en la cara
Daniel dispara, mi rima es rara
Como nos trates te trato, ponemos la misma vara
Siempre fluyo como pro, trato de darles K.O.
Un saludo al profesor que siempre dijo que no
Se podía vivir de esta forma en la que yo vivo
Me duermo fumando kush, siempre contando efectivo
Me aburrí de pensar flows y dejé la pluma suelta
Luego mierda, dije: "Bueno, tengo la cuestión resuelta"
No sé a quién tienes de amigo, pero qué mal te aconseja
Me dicen carro fantasma porque nadie me maneja
Entre más éxito tengas la familia más se aleja
Por eso es importante recordar las calles viejas
No eres vino pero añejas, te enamoras y apendejas
Marca bien mis huellas, que es lo único que aquí dejas
Ah, es lo único que aquí deja
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Que se muera todo el que traiciona
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Que se muera todo el que traiciona
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mmm
Mmm
Me he vuelto el mejor en la zona
Ich bin der Beste in der Gegend geworden
Tengo tu ego en la lona, par de raperos en coma
Ich habe dein Ego auf der Matte, ein paar Rapper im Koma
Si no aportas pa' la papa, será mejor que no comas
Wenn du nichts zum Essen beiträgst, solltest du besser nicht essen
Nadie tiene beneficio, busca tu propia corona
Niemand hat einen Vorteil, suche deine eigene Krone
Nadie se asoma, menos si un arma detona
Niemand traut sich, vor allem nicht, wenn eine Waffe explodiert
La raza anda disparando y no apunta a palomas
Die Leute schießen herum und zielen nicht auf Tauben
Yo seré el mejor del cuadro, bien loco, soy Maradona
Ich werde der Beste auf dem Feld sein, total verrückt, ich bin Maradona
Sudor en camiseta, te rajan si me traicionas
Schweiß auf dem Trikot, sie werden dich aufschlitzen, wenn du mich verrätst
Me impresiona, la gente está bien crazy
Es beeindruckt mich, die Leute sind total verrückt
Antier mataron a un vato con un bate y cuatro tasers
Vorgestern haben sie einen Kerl mit einem Schläger und vier Tasern getötet
Soy de ojos pequeños, pero grande la visión
Ich habe kleine Augen, aber eine große Vision
De niño soñé volar y hoy no me bajan del avión
Als Kind träumte ich davon zu fliegen und heute holen sie mich nicht vom Flugzeug runter
Tengo firme mi negocio, magia en mi composición
Ich habe mein Geschäft fest im Griff, Magie in meiner Komposition
Y está pesando, mi socio, pa' que no ande de mamón
Und es wiegt schwer, mein Partner, damit er nicht herumalbert
Duermo con un ojo abierto por eso de la traición
Ich schlafe mit einem Auge offen wegen des Verrats
Y ganarles cada año se nos hizo tradición
Und sie jedes Jahr zu schlagen, ist zu einer Tradition geworden
Oh, suena un beat y pienso en bingo, voy a pecar en el gringo
Oh, ein Beat ertönt und ich denke an Bingo, ich werde in der Gringo sündigen
Fumando en un Cadillac por Los Ángeles en domingo
Rauchend in einem Cadillac durch Los Angeles an einem Sonntag
Ah, hasta sin joyas me distingo
Ah, auch ohne Schmuck hebe ich mich ab
La familia está orgullosa, mi raza me quiere un chingo
Die Familie ist stolz, meine Leute lieben mich sehr
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Obwohl sie nicht auf mich setzen, werde ich die Krone bekommen, kein Witz
Que se muera todo el que traiciona
Möge jeder sterben, der verrät
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Ich habe kein Diplom an der Wand hängen
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mein Stil ist keine Karte, aber ah, wie sie ihn klonen
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Obwohl sie nicht auf mich setzen, werde ich die Krone bekommen, kein Witz
Que se muera todo el que traiciona
Möge jeder sterben, der verrät
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Ich habe kein Diplom an der Wand hängen
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mein Stil ist keine Karte, aber ah, wie sie ihn klonen
Cuando toca aunque te quites, si no ni que te pongas
Wenn es darauf ankommt, ziehst du dich zurück, wenn nicht, ziehst du dich an
Otra semana redonda, yo invito todas las rondas
Eine weitere runde Woche, ich lade zu allen Runden ein
Letra mística y exótica, sabor a conga
Mystischer und exotischer Text, Geschmack nach Conga
Jayrick con un piano es igual que aventarte bombas en la cara
Jayrick mit einem Klavier ist wie Bomben ins Gesicht werfen
Daniel dispara, mi rima es rara
Daniel schießt, mein Reim ist seltsam
Como nos trates te trato, ponemos la misma vara
Wie du uns behandelst, so behandeln wir dich, wir setzen den gleichen Maßstab
Siempre fluyo como pro, trato de darles K.O.
Ich fließe immer wie ein Profi, versuche ihnen K.O. zu geben
Un saludo al profesor que siempre dijo que no
Ein Gruß an den Lehrer, der immer sagte, dass es nicht geht
Se podía vivir de esta forma en la que yo vivo
Auf diese Weise zu leben, wie ich lebe
Me duermo fumando kush, siempre contando efectivo
Ich schlafe ein, während ich Kush rauche, immer Geld zählend
Me aburrí de pensar flows y dejé la pluma suelta
Ich wurde es leid, Flows zu denken und ließ den Stift los
Luego mierda, dije: "Bueno, tengo la cuestión resuelta"
Dann Scheiße, sagte ich: „Nun, ich habe die Sache gelöst“
No sé a quién tienes de amigo, pero qué mal te aconseja
Ich weiß nicht, wen du als Freund hast, aber er gibt dir schlechte Ratschläge
Me dicen carro fantasma porque nadie me maneja
Sie nennen mich Phantomauto, weil niemand mich steuert
Entre más éxito tengas la familia más se aleja
Je mehr Erfolg du hast, desto mehr entfernt sich die Familie
Por eso es importante recordar las calles viejas
Deshalb ist es wichtig, sich an die alten Straßen zu erinnern
No eres vino pero añejas, te enamoras y apendejas
Du bist kein Wein, aber du alterst, du verliebst dich und wirst dumm
Marca bien mis huellas, que es lo único que aquí dejas
Markiere meine Spuren gut, das ist das Einzige, was du hier hinterlässt
Ah, es lo único que aquí deja
Ah, das ist das Einzige, was du hier hinterlässt
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Obwohl sie nicht auf mich setzen, werde ich die Krone bekommen, kein Witz
Que se muera todo el que traiciona
Möge jeder sterben, der verrät
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Ich habe kein Diplom an der Wand hängen
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mein Stil ist keine Karte, aber ah, wie sie ihn klonen
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Obwohl sie nicht auf mich setzen, werde ich die Krone bekommen, kein Witz
Que se muera todo el que traiciona
Möge jeder sterben, der verrät
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Ich habe kein Diplom an der Wand hängen
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mein Stil ist keine Karte, aber ah, wie sie ihn klonen
Mmm
Mmm
Me he vuelto el mejor en la zona
Tornei-me o melhor na área
Tengo tu ego en la lona, par de raperos en coma
Tenho o teu ego no chão, um par de rappers em coma
Si no aportas pa' la papa, será mejor que no comas
Se não contribuis para a batata, é melhor não comeres
Nadie tiene beneficio, busca tu propia corona
Ninguém tem benefício, procura a tua própria coroa
Nadie se asoma, menos si un arma detona
Ninguém se atreve, menos se uma arma detona
La raza anda disparando y no apunta a palomas
A raça anda a disparar e não aponta a pombas
Yo seré el mejor del cuadro, bien loco, soy Maradona
Serei o melhor do quadro, bem louco, sou Maradona
Sudor en camiseta, te rajan si me traicionas
Suor na camiseta, rasgam-me se me traíres
Me impresiona, la gente está bien crazy
Impressiona-me, as pessoas estão bem loucas
Antier mataron a un vato con un bate y cuatro tasers
Anteontem mataram um cara com um bastão e quatro tasers
Soy de ojos pequeños, pero grande la visión
Tenho olhos pequenos, mas grande a visão
De niño soñé volar y hoy no me bajan del avión
Em criança sonhei voar e hoje não me tiram do avião
Tengo firme mi negocio, magia en mi composición
Tenho o meu negócio firme, magia na minha composição
Y está pesando, mi socio, pa' que no ande de mamón
E está a pesar, meu sócio, para que não andes de mamão
Duermo con un ojo abierto por eso de la traición
Durmo com um olho aberto por causa da traição
Y ganarles cada año se nos hizo tradición
E ganhar-lhes todos os anos tornou-se tradição
Oh, suena un beat y pienso en bingo, voy a pecar en el gringo
Oh, soa um beat e penso em bingo, vou pecar no gringo
Fumando en un Cadillac por Los Ángeles en domingo
Fumando num Cadillac por Los Angeles num domingo
Ah, hasta sin joyas me distingo
Ah, até sem jóias distingo-me
La familia está orgullosa, mi raza me quiere un chingo
A família está orgulhosa, a minha raça gosta muito de mim
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Mesmo que não apostem em mim, conseguirei a coroa, não é brincadeira
Que se muera todo el que traiciona
Que morra todo aquele que trai
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Não tenho nenhum diploma pendurado na parede
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
O meu estilo não é cartão, mas ah, como o clonam
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Mesmo que não apostem em mim, conseguirei a coroa, não é brincadeira
Que se muera todo el que traiciona
Que morra todo aquele que trai
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Não tenho nenhum diploma pendurado na parede
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
O meu estilo não é cartão, mas ah, como o clonam
Cuando toca aunque te quites, si no ni que te pongas
Quando toca, mesmo que te tires, se não nem que te ponhas
Otra semana redonda, yo invito todas las rondas
Outra semana redonda, eu convido todas as rodadas
Letra mística y exótica, sabor a conga
Letra mística e exótica, sabor a conga
Jayrick con un piano es igual que aventarte bombas en la cara
Jayrick com um piano é igual a atirar bombas na cara
Daniel dispara, mi rima es rara
Daniel dispara, a minha rima é rara
Como nos trates te trato, ponemos la misma vara
Como nos tratas, trato-te, colocamos a mesma vara
Siempre fluyo como pro, trato de darles K.O.
Sempre fluo como pro, tento dar-lhes K.O.
Un saludo al profesor que siempre dijo que no
Um cumprimento ao professor que sempre disse que não
Se podía vivir de esta forma en la que yo vivo
Se podia viver desta forma em que eu vivo
Me duermo fumando kush, siempre contando efectivo
Adormeço fumando kush, sempre contando dinheiro
Me aburrí de pensar flows y dejé la pluma suelta
Cansei-me de pensar em flows e deixei a caneta solta
Luego mierda, dije: "Bueno, tengo la cuestión resuelta"
Depois merda, disse: "Bem, tenho a questão resolvida"
No sé a quién tienes de amigo, pero qué mal te aconseja
Não sei quem tens como amigo, mas aconselha-te mal
Me dicen carro fantasma porque nadie me maneja
Chamam-me carro fantasma porque ninguém me conduz
Entre más éxito tengas la familia más se aleja
Quanto mais sucesso tens, mais a família se afasta
Por eso es importante recordar las calles viejas
Por isso é importante lembrar as ruas antigas
No eres vino pero añejas, te enamoras y apendejas
Não és vinho mas envelheces, apaixonas-te e ficas parvo
Marca bien mis huellas, que es lo único que aquí dejas
Marca bem as minhas pegadas, que é o único que aqui deixas
Ah, es lo único que aquí deja
Ah, é o único que aqui deixa
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Mesmo que não apostem em mim, conseguirei a coroa, não é brincadeira
Que se muera todo el que traiciona
Que morra todo aquele que trai
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Não tenho nenhum diploma pendurado na parede
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
O meu estilo não é cartão, mas ah, como o clonam
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Mesmo que não apostem em mim, conseguirei a coroa, não é brincadeira
Que se muera todo el que traiciona
Que morra todo aquele que trai
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Não tenho nenhum diploma pendurado na parede
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
O meu estilo não é cartão, mas ah, como o clonam
Mmm
Mmm
Me he vuelto el mejor en la zona
I've become the best in the area
Tengo tu ego en la lona, par de raperos en coma
I've got your ego on the mat, a couple of rappers in a coma
Si no aportas pa' la papa, será mejor que no comas
If you don't contribute to the pot, it's better you don't eat
Nadie tiene beneficio, busca tu propia corona
Nobody benefits, look for your own crown
Nadie se asoma, menos si un arma detona
Nobody dares, especially if a gun goes off
La raza anda disparando y no apunta a palomas
People are shooting and they're not aiming at pigeons
Yo seré el mejor del cuadro, bien loco, soy Maradona
I'll be the best in the picture, crazy, I'm Maradona
Sudor en camiseta, te rajan si me traicionas
Sweat on my shirt, they'll cut you if you betray me
Me impresiona, la gente está bien crazy
It impresses me, people are really crazy
Antier mataron a un vato con un bate y cuatro tasers
The day before yesterday they killed a guy with a bat and four tasers
Soy de ojos pequeños, pero grande la visión
I have small eyes, but a big vision
De niño soñé volar y hoy no me bajan del avión
As a child I dreamed of flying and today they can't get me off the plane
Tengo firme mi negocio, magia en mi composición
I have my business firm, magic in my composition
Y está pesando, mi socio, pa' que no ande de mamón
And it's weighing, my partner, so he doesn't act like a jerk
Duermo con un ojo abierto por eso de la traición
I sleep with one eye open because of betrayal
Y ganarles cada año se nos hizo tradición
And beating them every year has become a tradition
Oh, suena un beat y pienso en bingo, voy a pecar en el gringo
Oh, a beat sounds and I think of bingo, I'm going to sin in the gringo
Fumando en un Cadillac por Los Ángeles en domingo
Smoking in a Cadillac through Los Angeles on Sunday
Ah, hasta sin joyas me distingo
Ah, even without jewels I stand out
La familia está orgullosa, mi raza me quiere un chingo
The family is proud, my people love me a lot
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Even if you don't bet on me I'll get the crown, it's no joke
Que se muera todo el que traiciona
May all who betray die
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
I don't have any diploma hanging on the wall
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
My style is not a card, but oh, how they clone it
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Even if you don't bet on me I'll get the crown, it's no joke
Que se muera todo el que traiciona
May all who betray die
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
I don't have any diploma hanging on the wall
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
My style is not a card, but oh, how they clone it
Cuando toca aunque te quites, si no ni que te pongas
When it's your turn even if you take off, if not even if you put on
Otra semana redonda, yo invito todas las rondas
Another round week, I invite all the rounds
Letra mística y exótica, sabor a conga
Mystical and exotic lyrics, taste like conga
Jayrick con un piano es igual que aventarte bombas en la cara
Jayrick with a piano is like throwing bombs in your face
Daniel dispara, mi rima es rara
Daniel shoots, my rhyme is rare
Como nos trates te trato, ponemos la misma vara
As you treat us we treat you, we set the same bar
Siempre fluyo como pro, trato de darles K.O.
I always flow like a pro, I try to give them K.O.
Un saludo al profesor que siempre dijo que no
A greeting to the teacher who always said no
Se podía vivir de esta forma en la que yo vivo
You could live this way in which I live
Me duermo fumando kush, siempre contando efectivo
I fall asleep smoking kush, always counting cash
Me aburrí de pensar flows y dejé la pluma suelta
I got bored of thinking flows and let the pen loose
Luego mierda, dije: "Bueno, tengo la cuestión resuelta"
Then shit, I said: "Well, I have the matter settled"
No sé a quién tienes de amigo, pero qué mal te aconseja
I don't know who you have as a friend, but they advise you badly
Me dicen carro fantasma porque nadie me maneja
They call me ghost car because nobody drives me
Entre más éxito tengas la familia más se aleja
The more success you have the more the family moves away
Por eso es importante recordar las calles viejas
That's why it's important to remember the old streets
No eres vino pero añejas, te enamoras y apendejas
You're not wine but you age, you fall in love and you act foolish
Marca bien mis huellas, que es lo único que aquí dejas
Mark my footprints well, that's the only thing you leave here
Ah, es lo único que aquí deja
Ah, it's the only thing you leave here
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Even if you don't bet on me I'll get the crown, it's no joke
Que se muera todo el que traiciona
May all who betray die
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
I don't have any diploma hanging on the wall
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
My style is not a card, but oh, how they clone it
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Even if you don't bet on me I'll get the crown, it's no joke
Que se muera todo el que traiciona
May all who betray die
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
I don't have any diploma hanging on the wall
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
My style is not a card, but oh, how they clone it
Mmm
Mmm
Me he vuelto el mejor en la zona
Je suis devenu le meilleur dans la zone
Tengo tu ego en la lona, par de raperos en coma
J'ai ton ego sur le tapis, quelques rappeurs dans le coma
Si no aportas pa' la papa, será mejor que no comas
Si tu ne contribues pas à la pomme de terre, il vaut mieux que tu ne manges pas
Nadie tiene beneficio, busca tu propia corona
Personne n'en bénéficie, cherche ta propre couronne
Nadie se asoma, menos si un arma detona
Personne ne se montre, surtout si une arme explose
La raza anda disparando y no apunta a palomas
La race tire et ne vise pas les pigeons
Yo seré el mejor del cuadro, bien loco, soy Maradona
Je serai le meilleur du tableau, bien fou, je suis Maradona
Sudor en camiseta, te rajan si me traicionas
Sueur sur le maillot, ils te tranchent si tu me trahis
Me impresiona, la gente está bien crazy
Ça m'impressionne, les gens sont vraiment fous
Antier mataron a un vato con un bate y cuatro tasers
Avant-hier, ils ont tué un gars avec une batte et quatre tasers
Soy de ojos pequeños, pero grande la visión
J'ai les yeux petits, mais la vision grande
De niño soñé volar y hoy no me bajan del avión
Enfant, je rêvais de voler et aujourd'hui on ne me fait pas descendre de l'avion
Tengo firme mi negocio, magia en mi composición
J'ai mon business bien en place, de la magie dans ma composition
Y está pesando, mi socio, pa' que no ande de mamón
Et ça pèse, mon associé, pour qu'il ne fasse pas le con
Duermo con un ojo abierto por eso de la traición
Je dors avec un œil ouvert à cause de la trahison
Y ganarles cada año se nos hizo tradición
Et les battre chaque année est devenu une tradition
Oh, suena un beat y pienso en bingo, voy a pecar en el gringo
Oh, un beat sonne et je pense au bingo, je vais pécher chez le gringo
Fumando en un Cadillac por Los Ángeles en domingo
Fumant dans une Cadillac à Los Angeles un dimanche
Ah, hasta sin joyas me distingo
Ah, même sans bijoux je me distingue
La familia está orgullosa, mi raza me quiere un chingo
La famille est fière, ma race m'aime beaucoup
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Même si tu ne paries pas sur moi, j'obtiendrai la couronne, ce n'est pas une blague
Que se muera todo el que traiciona
Que tous ceux qui trahissent meurent
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Je n'ai aucun diplôme accroché au mur
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mon style n'est pas une carte, mais ah, comment ils le clonent
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Même si tu ne paries pas sur moi, j'obtiendrai la couronne, ce n'est pas une blague
Que se muera todo el que traiciona
Que tous ceux qui trahissent meurent
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Je n'ai aucun diplôme accroché au mur
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mon style n'est pas une carte, mais ah, comment ils le clonent
Cuando toca aunque te quites, si no ni que te pongas
Quand ça touche, même si tu t'enlèves, si non, même si tu te mets
Otra semana redonda, yo invito todas las rondas
Une autre semaine ronde, j'invite tous les tours
Letra mística y exótica, sabor a conga
Paroles mystiques et exotiques, goût de conga
Jayrick con un piano es igual que aventarte bombas en la cara
Jayrick avec un piano c'est comme te lancer des bombes au visage
Daniel dispara, mi rima es rara
Daniel tire, ma rime est rare
Como nos trates te trato, ponemos la misma vara
Comme tu nous traites, je te traite, nous mettons la même barre
Siempre fluyo como pro, trato de darles K.O.
Je coule toujours comme un pro, j'essaie de leur donner un K.O.
Un saludo al profesor que siempre dijo que no
Un salut au professeur qui a toujours dit que non
Se podía vivir de esta forma en la que yo vivo
On ne peut pas vivre de cette façon comme je le fais
Me duermo fumando kush, siempre contando efectivo
Je m'endors en fumant du kush, toujours en comptant de l'argent
Me aburrí de pensar flows y dejé la pluma suelta
Je me suis ennuyé de penser à des flows et j'ai laissé la plume libre
Luego mierda, dije: "Bueno, tengo la cuestión resuelta"
Puis merde, j'ai dit : "Bon, j'ai la question résolue"
No sé a quién tienes de amigo, pero qué mal te aconseja
Je ne sais pas qui tu as comme ami, mais il te conseille mal
Me dicen carro fantasma porque nadie me maneja
On m'appelle voiture fantôme parce que personne ne me conduit
Entre más éxito tengas la familia más se aleja
Plus tu as de succès, plus la famille s'éloigne
Por eso es importante recordar las calles viejas
C'est pourquoi il est important de se souvenir des vieilles rues
No eres vino pero añejas, te enamoras y apendejas
Tu n'es pas du vin mais tu vieillis, tu tombes amoureux et tu deviens stupide
Marca bien mis huellas, que es lo único que aquí dejas
Marque bien mes empreintes, c'est la seule chose que tu laisses ici
Ah, es lo único que aquí deja
Ah, c'est la seule chose que tu laisses ici
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Même si tu ne paries pas sur moi, j'obtiendrai la couronne, ce n'est pas une blague
Que se muera todo el que traiciona
Que tous ceux qui trahissent meurent
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Je n'ai aucun diplôme accroché au mur
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mon style n'est pas une carte, mais ah, comment ils le clonent
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Même si tu ne paries pas sur moi, j'obtiendrai la couronne, ce n'est pas une blague
Que se muera todo el que traiciona
Que tous ceux qui trahissent meurent
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Je n'ai aucun diplôme accroché au mur
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Mon style n'est pas une carte, mais ah, comment ils le clonent
Mmm
Mmm
Me he vuelto el mejor en la zona
Sono diventato il migliore della zona
Tengo tu ego en la lona, par de raperos en coma
Ho il tuo ego a terra, un paio di rapper in coma
Si no aportas pa' la papa, será mejor que no comas
Se non contribuisci alla pappa, è meglio che non mangi
Nadie tiene beneficio, busca tu propia corona
Nessuno ha benefici, cerca la tua corona
Nadie se asoma, menos si un arma detona
Nessuno si affaccia, meno se un'arma esplode
La raza anda disparando y no apunta a palomas
La gente sta sparando e non mira ai piccioni
Yo seré el mejor del cuadro, bien loco, soy Maradona
Sarò il migliore del quadro, molto pazzo, sono Maradona
Sudor en camiseta, te rajan si me traicionas
Sudore sulla maglietta, ti tagliano se mi tradisci
Me impresiona, la gente está bien crazy
Mi impressiona, la gente è molto pazza
Antier mataron a un vato con un bate y cuatro tasers
L'altro giorno hanno ucciso un ragazzo con una mazza e quattro taser
Soy de ojos pequeños, pero grande la visión
Ho gli occhi piccoli, ma una grande visione
De niño soñé volar y hoy no me bajan del avión
Da bambino sognavo di volare e oggi non mi fanno scendere dall'aereo
Tengo firme mi negocio, magia en mi composición
Ho il mio business saldo, magia nella mia composizione
Y está pesando, mi socio, pa' que no ande de mamón
E sta pesando, il mio socio, così non fa lo stupido
Duermo con un ojo abierto por eso de la traición
Dormo con un occhio aperto a causa della tradimento
Y ganarles cada año se nos hizo tradición
E vincere ogni anno è diventato una tradizione
Oh, suena un beat y pienso en bingo, voy a pecar en el gringo
Oh, sento un beat e penso al bingo, sto per peccare nel gringo
Fumando en un Cadillac por Los Ángeles en domingo
Fumando in una Cadillac per Los Angeles di domenica
Ah, hasta sin joyas me distingo
Ah, anche senza gioielli mi distinguo
La familia está orgullosa, mi raza me quiere un chingo
La famiglia è orgogliosa, la mia gente mi vuole un sacco
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Anche se non scommetti su di me, otterrò la corona, non è uno scherzo
Que se muera todo el que traiciona
Che muoia chiunque mi tradisca
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Non ho nessun diploma appeso al muro
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Il mio stile non è una carta, ma ah, come lo clonano
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Anche se non scommetti su di me, otterrò la corona, non è uno scherzo
Que se muera todo el que traiciona
Che muoia chiunque mi tradisca
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Non ho nessun diploma appeso al muro
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Il mio stile non è una carta, ma ah, come lo clonano
Cuando toca aunque te quites, si no ni que te pongas
Quando tocca anche se ti togli, se no nemmeno se ti metti
Otra semana redonda, yo invito todas las rondas
Un'altra settimana rotonda, io offro tutti i round
Letra mística y exótica, sabor a conga
Lettera mistica ed esotica, sapore di conga
Jayrick con un piano es igual que aventarte bombas en la cara
Jayrick con un piano è come lanciarti bombe in faccia
Daniel dispara, mi rima es rara
Daniel spara, la mia rima è strana
Como nos trates te trato, ponemos la misma vara
Come mi tratti ti tratto, mettiamo lo stesso metro
Siempre fluyo como pro, trato de darles K.O.
Sempre fluisco come un pro, cerco di darli K.O.
Un saludo al profesor que siempre dijo que no
Un saluto al professore che ha sempre detto di no
Se podía vivir de esta forma en la que yo vivo
Non si può vivere in questo modo in cui vivo
Me duermo fumando kush, siempre contando efectivo
Mi addormento fumando kush, sempre contando contanti
Me aburrí de pensar flows y dejé la pluma suelta
Mi sono stancato di pensare a flow e ho lasciato la penna libera
Luego mierda, dije: "Bueno, tengo la cuestión resuelta"
Poi merda, ho detto: "Bene, ho risolto il problema"
No sé a quién tienes de amigo, pero qué mal te aconseja
Non so chi hai come amico, ma ti consiglia male
Me dicen carro fantasma porque nadie me maneja
Mi chiamano auto fantasma perché nessuno mi guida
Entre más éxito tengas la familia más se aleja
Più successo hai, più la famiglia si allontana
Por eso es importante recordar las calles viejas
Ecco perché è importante ricordare le vecchie strade
No eres vino pero añejas, te enamoras y apendejas
Non sei vino ma invecchi, ti innamori e diventi stupido
Marca bien mis huellas, que es lo único que aquí dejas
Segna bene le mie impronte, è l'unica cosa che lasci qui
Ah, es lo único que aquí deja
Ah, è l'unica cosa che lasci qui
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Anche se non scommetti su di me, otterrò la corona, non è uno scherzo
Que se muera todo el que traiciona
Che muoia chiunque mi tradisca
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Non ho nessun diploma appeso al muro
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Il mio stile non è una carta, ma ah, come lo clonano
Aunque no apueste por mí conseguiré la corona, no es broma
Anche se non scommetti su di me, otterrò la corona, non è uno scherzo
Que se muera todo el que traiciona
Che muoia chiunque mi tradisca
Yo no tengo en pared colgado ningún diploma
Non ho nessun diploma appeso al muro
Mi estilo no es tarjeta, pero ah, cómo lo clonan
Il mio stile non è una carta, ma ah, come lo clonano