Andavo a Cento All'ora
Matteo Buttice', Mario Cantini, Francesco Franco Migliacci, Francesco Migliacci
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Andavo a cento all'ora
Per trovar la bimba mia
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Per cantar la serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
E non vedevo l'ora
Di baciar la bocca sua
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ma si bruciò il motore
Nel bel mezzo della via
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Amore aspettami
Corro a piedi da te
Son cento chilometri
Che io faccio per te
Andavo a cento all'ora
Per trovar la bimba mia
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Per cantar la serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Yeppa
Ye ye ye ye
Blen blen blen blen
La la la la
ye ye ye ye
Amore aspettami
Corro a piedi da te
Sono cento chilometri che io faccio per te
Andavo a cento all'ora
Per trovar la bimba mia
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Per cantar la serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Eh ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Andavo a cento all'ora
Ich fuhr hundert Stundenkilometer
Per trovar la bimba mia
Um mein Mädchen zu finden
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Ich fuhr hundert Stundenkilometer
Per cantar la serenata
Um ihr ein Ständchen zu bringen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
E non vedevo l'ora
Ich konnte es kaum erwarten
Di baciar la bocca sua
Ihren Mund zu küssen
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ma si bruciò il motore
Aber der Motor brannte durch
Nel bel mezzo della via
Mitten auf der Straße
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Amore aspettami
Liebe, warte auf mich
Corro a piedi da te
Ich laufe zu Fuß zu dir
Son cento chilometri
Es sind hundert Kilometer
Che io faccio per te
Die ich für dich mache
Andavo a cento all'ora
Ich fuhr hundert Stundenkilometer
Per trovar la bimba mia
Um mein Mädchen zu finden
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Ich fuhr hundert Stundenkilometer
Per cantar la serenata
Um ihr ein Ständchen zu bringen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Yeppa
Yeppa
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
La la la la
La la la la
ye ye ye ye
ye ye ye ye
Amore aspettami
Liebe, warte auf mich
Corro a piedi da te
Ich laufe zu Fuß zu dir
Sono cento chilometri che io faccio per te
Es sind hundert Kilometer, die ich für dich mache
Andavo a cento all'ora
Ich fuhr hundert Stundenkilometer
Per trovar la bimba mia
Um mein Mädchen zu finden
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Ich fuhr hundert Stundenkilometer
Per cantar la serenata
Um ihr ein Ständchen zu bringen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Eh ciunga ciunga ciù
Eh ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Andavo a cento all'ora
Eu estava indo a cem por hora
Per trovar la bimba mia
Para encontrar minha menina
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Eu estava indo a cem por hora
Per cantar la serenata
Para cantar a serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
E non vedevo l'ora
E eu não via a hora
Di baciar la bocca sua
De beijar sua boca
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ma si bruciò il motore
Mas o motor queimou
Nel bel mezzo della via
No meio do caminho
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Amore aspettami
Amor, me espere
Corro a piedi da te
Estou correndo a pé até você
Son cento chilometri
São cem quilômetros
Che io faccio per te
Que eu faço por você
Andavo a cento all'ora
Eu estava indo a cem por hora
Per trovar la bimba mia
Para encontrar minha menina
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Eu estava indo a cem por hora
Per cantar la serenata
Para cantar a serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Yeppa
Yeppa
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
La la la la
La la la la
ye ye ye ye
ye ye ye ye
Amore aspettami
Amor, me espere
Corro a piedi da te
Estou correndo a pé até você
Sono cento chilometri che io faccio per te
São cem quilômetros que eu faço por você
Andavo a cento all'ora
Eu estava indo a cem por hora
Per trovar la bimba mia
Para encontrar minha menina
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Eu estava indo a cem por hora
Per cantar la serenata
Para cantar a serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Eh ciunga ciunga ciù
Eh ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Andavo a cento all'ora
I was going a hundred miles an hour
Per trovar la bimba mia
To find my baby
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
I was going a hundred miles an hour
Per cantar la serenata
To sing a serenade
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
E non vedevo l'ora
And I couldn't wait
Di baciar la bocca sua
To kiss her mouth
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ma si bruciò il motore
But the engine burned out
Nel bel mezzo della via
In the middle of the road
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Amore aspettami
Love, wait for me
Corro a piedi da te
I'm running to you
Son cento chilometri
It's a hundred kilometers
Che io faccio per te
That I do for you
Andavo a cento all'ora
I was going a hundred miles an hour
Per trovar la bimba mia
To find my baby
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
I was going a hundred miles an hour
Per cantar la serenata
To sing a serenade
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Yeppa
Yeppa
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
La la la la
La la la la
ye ye ye ye
ye ye ye ye
Amore aspettami
Love, wait for me
Corro a piedi da te
I'm running to you
Sono cento chilometri che io faccio per te
It's a hundred kilometers that I do for you
Andavo a cento all'ora
I was going a hundred miles an hour
Per trovar la bimba mia
To find my baby
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
I was going a hundred miles an hour
Per cantar la serenata
To sing a serenade
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Eh ciunga ciunga ciù
Eh ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Andavo a cento all'ora
Iba a cien por hora
Per trovar la bimba mia
Para encontrar a mi niña
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Iba a cien por hora
Per cantar la serenata
Para cantar la serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
E non vedevo l'ora
Y no podía esperar
Di baciar la bocca sua
Para besar su boca
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ma si bruciò il motore
Pero el motor se quemó
Nel bel mezzo della via
En medio de la calle
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Amore aspettami
Amor, espérame
Corro a piedi da te
Corro a pie hacia ti
Son cento chilometri
Son cien kilómetros
Che io faccio per te
Que hago por ti
Andavo a cento all'ora
Iba a cien por hora
Per trovar la bimba mia
Para encontrar a mi niña
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Iba a cien por hora
Per cantar la serenata
Para cantar la serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Yeppa
Yeppa
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
La la la la
La la la la
ye ye ye ye
ye ye ye ye
Amore aspettami
Amor, espérame
Corro a piedi da te
Corro a pie hacia ti
Sono cento chilometri che io faccio per te
Son cien kilómetros que hago por ti
Andavo a cento all'ora
Iba a cien por hora
Per trovar la bimba mia
Para encontrar a mi niña
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
Iba a cien por hora
Per cantar la serenata
Para cantar la serenata
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Eh ciunga ciunga ciù
Eh ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Andavo a cento all'ora
J'allais à cent à l'heure
Per trovar la bimba mia
Pour trouver ma petite fille
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
J'allais à cent à l'heure
Per cantar la serenata
Pour chanter la sérénade
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
E non vedevo l'ora
Et je ne pouvais pas attendre
Di baciar la bocca sua
De l'embrasser sur la bouche
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ma si bruciò il motore
Mais le moteur a brûlé
Nel bel mezzo della via
En plein milieu de la route
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Amore aspettami
Amour, attends-moi
Corro a piedi da te
Je cours à pied vers toi
Son cento chilometri
C'est cent kilomètres
Che io faccio per te
Que je fais pour toi
Andavo a cento all'ora
J'allais à cent à l'heure
Per trovar la bimba mia
Pour trouver ma petite fille
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
J'allais à cent à l'heure
Per cantar la serenata
Pour chanter la sérénade
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Yeppa
Yeppa
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
La la la la
La la la la
ye ye ye ye
ye ye ye ye
Amore aspettami
Amour, attends-moi
Corro a piedi da te
Je cours à pied vers toi
Sono cento chilometri che io faccio per te
C'est cent kilomètres que je fais pour toi
Andavo a cento all'ora
J'allais à cent à l'heure
Per trovar la bimba mia
Pour trouver ma petite fille
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Andavo a cento all'ora
J'allais à cent à l'heure
Per cantar la serenata
Pour chanter la sérénade
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Blen blen blen blen
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la
Eh ciunga ciunga ciù
Eh ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
Ciunga ciunga ciù
La la la la la
La la la la la