Eu Mudei [Ao Vivo]
Haroldo Benevenuto Machado Artioli
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah, ah ah ah (Eu Mudei)
Hoje acordei com uma vontade estranha
De escrever palavras doces
Que rimam com flores, rimam com você
Logo eu que nunca fui fã de romance
No máximo só um lance
Uma ficada sem se prender
'To pagando minha língua
Caí nessa armadilha
Confesso, até queria se fosse com você
Hoje 'tá tudo diferente
Por causa de um beijo ardente
O amor muda mesmo a gente
E eu só quero você
Eu mudei
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Quero um fim de semana preguiçoso
E nós dois numa praia
Brigar por ciúme bobo
Dividir nossas risadas
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Quero um fim de semana preguiçoso
E nós dois numa praia
Brigar por ciúme bobo
Dividir nossas risadas
Eu mudei
Eu mudei
Uh
Eu mudei
Eu também
'To pagando minha língua
Caí nessa armadilha
Confesso, até queria se fosse com você
Hoje 'tá tudo diferente
Por causa de um beijo ardente
O amor muda mesmo a gente
E eu só quero você
Eu mudei
Vem
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Quero um fim de semana preguiçoso
E nós dois numa praia
Brigar por ciúme bobo
Dividir nossas risadas
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Quero um fim de semana preguiçoso
E nós dois numa praia
Brigar por ciúme bobo
Dividir nossas risadas
Eu mudei
Eh eh eh ei, eu mudei
Eu mudei
Eu mudei
Uh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah, ah ah ah (Eu Mudei)
Ah, ah ah ah (Ich habe mich verändert)
Hoje acordei com uma vontade estranha
Heute bin ich mit einem seltsamen Verlangen aufgewacht
De escrever palavras doces
Süße Worte zu schreiben
Que rimam com flores, rimam com você
Die mit Blumen reimen, mit dir reimen
Logo eu que nunca fui fã de romance
Gerade ich, der nie ein Fan von Romantik war
No máximo só um lance
Höchstens nur ein Flirt
Uma ficada sem se prender
Ein unverbindliches Treffen
'To pagando minha língua
Ich muss meine Worte schlucken
Caí nessa armadilha
Ich bin in diese Falle getappt
Confesso, até queria se fosse com você
Ich gebe zu, ich hätte es sogar gewollt, wenn es mit dir wäre
Hoje 'tá tudo diferente
Heute ist alles anders
Por causa de um beijo ardente
Wegen eines leidenschaftlichen Kusses
O amor muda mesmo a gente
Liebe verändert uns wirklich
E eu só quero você
Und ich will nur dich
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Jetzt möchte ich Hand in Hand im Park spazieren gehen
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Eine Überraschung planen, dich meine Freundin nennen
Quero um fim de semana preguiçoso
Ich möchte ein faules Wochenende
E nós dois numa praia
Und wir beide an einem Strand
Brigar por ciúme bobo
Sich über dumme Eifersucht streiten
Dividir nossas risadas
Unser Lachen teilen
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Jetzt möchte ich Hand in Hand im Park spazieren gehen
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Eine Überraschung planen, dich meine Freundin nennen
Quero um fim de semana preguiçoso
Ich möchte ein faules Wochenende
E nós dois numa praia
Und wir beide an einem Strand
Brigar por ciúme bobo
Sich über dumme Eifersucht streiten
Dividir nossas risadas
Unser Lachen teilen
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Uh
Uh
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Eu também
Ich auch
'To pagando minha língua
Ich muss meine Worte schlucken
Caí nessa armadilha
Ich bin in diese Falle getappt
Confesso, até queria se fosse com você
Ich gebe zu, ich hätte es sogar gewollt, wenn es mit dir wäre
Hoje 'tá tudo diferente
Heute ist alles anders
Por causa de um beijo ardente
Wegen eines leidenschaftlichen Kusses
O amor muda mesmo a gente
Liebe verändert uns wirklich
E eu só quero você
Und ich will nur dich
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Vem
Komm
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Jetzt möchte ich Hand in Hand im Park spazieren gehen
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Eine Überraschung planen, dich meine Freundin nennen
Quero um fim de semana preguiçoso
Ich möchte ein faules Wochenende
E nós dois numa praia
Und wir beide an einem Strand
Brigar por ciúme bobo
Sich über dumme Eifersucht streiten
Dividir nossas risadas
Unser Lachen teilen
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Jetzt möchte ich Hand in Hand im Park spazieren gehen
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Eine Überraschung planen, dich meine Freundin nennen
Quero um fim de semana preguiçoso
Ich möchte ein faules Wochenende
E nós dois numa praia
Und wir beide an einem Strand
Brigar por ciúme bobo
Sich über dumme Eifersucht streiten
Dividir nossas risadas
Unser Lachen teilen
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Eh eh eh ei, eu mudei
Eh eh eh ei, ich habe mich verändert
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Eu mudei
Ich habe mich verändert
Uh
Uh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah, ah ah ah (Eu Mudei)
Ah, ah ah ah (I Changed)
Hoje acordei com uma vontade estranha
Today I woke up with a strange desire
De escrever palavras doces
To write sweet words
Que rimam com flores, rimam com você
That rhyme with flowers, rhyme with you
Logo eu que nunca fui fã de romance
Especially me who was never a fan of romance
No máximo só um lance
At most just a fling
Uma ficada sem se prender
A casual hookup without any commitment
'To pagando minha língua
I'm eating my words
Caí nessa armadilha
I fell into this trap
Confesso, até queria se fosse com você
I confess, I even wanted it if it was with you
Hoje 'tá tudo diferente
Today everything's different
Por causa de um beijo ardente
Because of a passionate kiss
O amor muda mesmo a gente
Love really changes us
E eu só quero você
And I only want you
Eu mudei
I changed
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Now I want to walk in the park hand in hand
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Plan surprises, call you my girlfriend
Quero um fim de semana preguiçoso
I want a lazy weekend
E nós dois numa praia
And the two of us on a beach
Brigar por ciúme bobo
Argue over silly jealousy
Dividir nossas risadas
Share our laughter
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Now I want to walk in the park hand in hand
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Plan surprises, call you my girlfriend
Quero um fim de semana preguiçoso
I want a lazy weekend
E nós dois numa praia
And the two of us on a beach
Brigar por ciúme bobo
Argue over silly jealousy
Dividir nossas risadas
Share our laughter
Eu mudei
I changed
Eu mudei
I changed
Uh
Uh
Eu mudei
I changed
Eu também
Me too
'To pagando minha língua
I'm eating my words
Caí nessa armadilha
I fell into this trap
Confesso, até queria se fosse com você
I confess, I even wanted it if it was with you
Hoje 'tá tudo diferente
Today everything's different
Por causa de um beijo ardente
Because of a passionate kiss
O amor muda mesmo a gente
Love really changes us
E eu só quero você
And I only want you
Eu mudei
I changed
Vem
Come
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Now I want to walk in the park hand in hand
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Plan surprises, call you my girlfriend
Quero um fim de semana preguiçoso
I want a lazy weekend
E nós dois numa praia
And the two of us on a beach
Brigar por ciúme bobo
Argue over silly jealousy
Dividir nossas risadas
Share our laughter
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Now I want to walk in the park hand in hand
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Plan surprises, call you my girlfriend
Quero um fim de semana preguiçoso
I want a lazy weekend
E nós dois numa praia
And the two of us on a beach
Brigar por ciúme bobo
Argue over silly jealousy
Dividir nossas risadas
Share our laughter
Eu mudei
I changed
Eh eh eh ei, eu mudei
Eh eh eh ei, I changed
Eu mudei
I changed
Eu mudei
I changed
Uh
Uh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah, ah ah ah (Eu Mudei)
Ah, ah ah ah (Yo Cambié)
Hoje acordei com uma vontade estranha
Hoy me desperté con un extraño deseo
De escrever palavras doces
De escribir palabras dulces
Que rimam com flores, rimam com você
Que riman con flores, riman contigo
Logo eu que nunca fui fã de romance
Justo yo que nunca fui fan del romance
No máximo só um lance
Como mucho solo un rollo
Uma ficada sem se prender
Un ligue sin compromiso
'To pagando minha língua
Estoy pagando por mis palabras
Caí nessa armadilha
Caí en esta trampa
Confesso, até queria se fosse com você
Confieso, incluso lo quería si era contigo
Hoje 'tá tudo diferente
Hoy todo es diferente
Por causa de um beijo ardente
Por causa de un beso ardiente
O amor muda mesmo a gente
El amor realmente nos cambia
E eu só quero você
Y solo te quiero a ti
Eu mudei
Yo cambié
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ahora quiero caminar en el parque de la mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planear una sorpresa, llamarte mi novia
Quero um fim de semana preguiçoso
Quiero un fin de semana perezoso
E nós dois numa praia
Y nosotros dos en una playa
Brigar por ciúme bobo
Pelear por celos tontos
Dividir nossas risadas
Compartir nuestras risas
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ahora quiero caminar en el parque de la mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planear una sorpresa, llamarte mi novia
Quero um fim de semana preguiçoso
Quiero un fin de semana perezoso
E nós dois numa praia
Y nosotros dos en una playa
Brigar por ciúme bobo
Pelear por celos tontos
Dividir nossas risadas
Compartir nuestras risas
Eu mudei
Yo cambié
Eu mudei
Yo cambié
Uh
Uh
Eu mudei
Yo cambié
Eu também
Yo también
'To pagando minha língua
Estoy pagando por mis palabras
Caí nessa armadilha
Caí en esta trampa
Confesso, até queria se fosse com você
Confieso, incluso lo quería si era contigo
Hoje 'tá tudo diferente
Hoy todo es diferente
Por causa de um beijo ardente
Por causa de un beso ardiente
O amor muda mesmo a gente
El amor realmente nos cambia
E eu só quero você
Y solo te quiero a ti
Eu mudei
Yo cambié
Vem
Ven
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ahora quiero caminar en el parque de la mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planear una sorpresa, llamarte mi novia
Quero um fim de semana preguiçoso
Quiero un fin de semana perezoso
E nós dois numa praia
Y nosotros dos en una playa
Brigar por ciúme bobo
Pelear por celos tontos
Dividir nossas risadas
Compartir nuestras risas
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ahora quiero caminar en el parque de la mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planear una sorpresa, llamarte mi novia
Quero um fim de semana preguiçoso
Quiero un fin de semana perezoso
E nós dois numa praia
Y nosotros dos en una playa
Brigar por ciúme bobo
Pelear por celos tontos
Dividir nossas risadas
Compartir nuestras risas
Eu mudei
Yo cambié
Eh eh eh ei, eu mudei
Eh eh eh ei, yo cambié
Eu mudei
Yo cambié
Eu mudei
Yo cambié
Uh
Uh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah, ah ah ah (Eu Mudei)
Ah, ah ah ah (J'ai changé)
Hoje acordei com uma vontade estranha
Aujourd'hui, je me suis réveillé avec une étrange envie
De escrever palavras doces
D'écrire des mots doux
Que rimam com flores, rimam com você
Qui riment avec des fleurs, qui riment avec toi
Logo eu que nunca fui fã de romance
Moi qui n'ai jamais été fan de romance
No máximo só um lance
Au maximum juste un coup
Uma ficada sem se prender
Une aventure sans engagement
'To pagando minha língua
Je suis en train de me contredire
Caí nessa armadilha
Je suis tombé dans ce piège
Confesso, até queria se fosse com você
J'avoue, je le voulais même si c'était avec toi
Hoje 'tá tudo diferente
Aujourd'hui, tout est différent
Por causa de um beijo ardente
À cause d'un baiser ardent
O amor muda mesmo a gente
L'amour change vraiment les gens
E eu só quero você
Et je ne veux que toi
Eu mudei
J'ai changé
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Maintenant, je veux me promener dans le parc main dans la main
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planifier une surprise, t'appeler ma petite amie
Quero um fim de semana preguiçoso
Je veux un week-end paresseux
E nós dois numa praia
Et nous deux sur une plage
Brigar por ciúme bobo
Se disputer pour de la jalousie stupide
Dividir nossas risadas
Partager nos rires
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Maintenant, je veux me promener dans le parc main dans la main
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planifier une surprise, t'appeler ma petite amie
Quero um fim de semana preguiçoso
Je veux un week-end paresseux
E nós dois numa praia
Et nous deux sur une plage
Brigar por ciúme bobo
Se disputer pour de la jalousie stupide
Dividir nossas risadas
Partager nos rires
Eu mudei
J'ai changé
Eu mudei
J'ai changé
Uh
Uh
Eu mudei
J'ai changé
Eu também
Moi aussi
'To pagando minha língua
Je suis en train de me contredire
Caí nessa armadilha
Je suis tombé dans ce piège
Confesso, até queria se fosse com você
J'avoue, je le voulais même si c'était avec toi
Hoje 'tá tudo diferente
Aujourd'hui, tout est différent
Por causa de um beijo ardente
À cause d'un baiser ardent
O amor muda mesmo a gente
L'amour change vraiment les gens
E eu só quero você
Et je ne veux que toi
Eu mudei
J'ai changé
Vem
Viens
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Maintenant, je veux me promener dans le parc main dans la main
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planifier une surprise, t'appeler ma petite amie
Quero um fim de semana preguiçoso
Je veux un week-end paresseux
E nós dois numa praia
Et nous deux sur une plage
Brigar por ciúme bobo
Se disputer pour de la jalousie stupide
Dividir nossas risadas
Partager nos rires
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Maintenant, je veux me promener dans le parc main dans la main
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Planifier une surprise, t'appeler ma petite amie
Quero um fim de semana preguiçoso
Je veux un week-end paresseux
E nós dois numa praia
Et nous deux sur une plage
Brigar por ciúme bobo
Se disputer pour de la jalousie stupide
Dividir nossas risadas
Partager nos rires
Eu mudei
J'ai changé
Eh eh eh ei, eu mudei
Eh eh eh ei, j'ai changé
Eu mudei
J'ai changé
Eu mudei
J'ai changé
Uh
Uh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah ah, ah ah ah, oh oh
Ah, ah ah ah (Eu Mudei)
Ah, ah ah ah (Io ho cambiato)
Hoje acordei com uma vontade estranha
Oggi mi sono svegliato con una strana voglia
De escrever palavras doces
Di scrivere dolci parole
Que rimam com flores, rimam com você
Che rimano con fiori, rimano con te
Logo eu que nunca fui fã de romance
Proprio io che non sono mai stato un fan del romanticismo
No máximo só um lance
Al massimo solo un'avventura
Uma ficada sem se prender
Un flirt senza impegno
'To pagando minha língua
Sto pagando per le mie parole
Caí nessa armadilha
Sono caduto in questa trappola
Confesso, até queria se fosse com você
Confesso, avrei voluto se fosse con te
Hoje 'tá tudo diferente
Oggi tutto è diverso
Por causa de um beijo ardente
A causa di un bacio ardente
O amor muda mesmo a gente
L'amore cambia davvero le persone
E eu só quero você
E io voglio solo te
Eu mudei
Io ho cambiato
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ora voglio camminare nel parco mano nella mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Pianificare una sorpresa, chiamarti la mia ragazza
Quero um fim de semana preguiçoso
Voglio un fine settimana pigro
E nós dois numa praia
E noi due su una spiaggia
Brigar por ciúme bobo
Litigare per gelosia stupida
Dividir nossas risadas
Condividere le nostre risate
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ora voglio camminare nel parco mano nella mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Pianificare una sorpresa, chiamarti la mia ragazza
Quero um fim de semana preguiçoso
Voglio un fine settimana pigro
E nós dois numa praia
E noi due su una spiaggia
Brigar por ciúme bobo
Litigare per gelosia stupida
Dividir nossas risadas
Condividere le nostre risate
Eu mudei
Io ho cambiato
Eu mudei
Io ho cambiato
Uh
Uh
Eu mudei
Io ho cambiato
Eu também
Anche io
'To pagando minha língua
Sto pagando per le mie parole
Caí nessa armadilha
Sono caduto in questa trappola
Confesso, até queria se fosse com você
Confesso, avrei voluto se fosse con te
Hoje 'tá tudo diferente
Oggi tutto è diverso
Por causa de um beijo ardente
A causa di un bacio ardente
O amor muda mesmo a gente
L'amore cambia davvero le persone
E eu só quero você
E io voglio solo te
Eu mudei
Io ho cambiato
Vem
Vieni
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ora voglio camminare nel parco mano nella mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Pianificare una sorpresa, chiamarti la mia ragazza
Quero um fim de semana preguiçoso
Voglio un fine settimana pigro
E nós dois numa praia
E noi due su una spiaggia
Brigar por ciúme bobo
Litigare per gelosia stupida
Dividir nossas risadas
Condividere le nostre risate
Agora eu quero caminhar no parque de mãos dadas
Ora voglio camminare nel parco mano nella mano
Planejar surpresa, te chamar de namorada
Pianificare una sorpresa, chiamarti la mia ragazza
Quero um fim de semana preguiçoso
Voglio un fine settimana pigro
E nós dois numa praia
E noi due su una spiaggia
Brigar por ciúme bobo
Litigare per gelosia stupida
Dividir nossas risadas
Condividere le nostre risate
Eu mudei
Io ho cambiato
Eh eh eh ei, eu mudei
Eh eh eh ei, io ho cambiato
Eu mudei
Io ho cambiato
Eu mudei
Io ho cambiato
Uh
Uh