Cavalo de Pau
Marcia Araujo, Marco Carvalho, Leandro Rojas, Denner Ferrari
Isso é Bruno e Denner
O Embaixador
Chama bebê
Palavras de baixo calão
Só não me chamou de santo
Você com ciúme de alguém
Que eu nem 'tava olhando
E quem viu de fora comentou
Que foi a briga do ano
Peguei o carro e acelerei
No último volume o som
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Alguém borrando o seu batom
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Eu vou aí te buscar
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Eu vou aí te buscar
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Depois na cama a gente surta
Ai ai ai
Uma salva de palmas pro Embaixador
Bruno & Denner
Essa explodiu (chora bebê), bebê (esquece)
É verdade
Peguei o carro e acelerei
No último volume o som
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Alguém borrando o seu batom
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Eu vou aí te buscar
Prefiro me rebaixar que te perde, maluca
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Eu vou aí te buscar
Prefiro me rebaixar que te perder maluca
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Eu vou aí te buscar
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Depois na cama a gente surta
Ai ai ai ai ai
Depois na cama a gente surta
Uma salva de palmas pro Embaixador
Bruno & Denner (porrada)
Isso é Bruno e Denner
Das sind Bruno und Denner
O Embaixador
Der Botschafter
Chama bebê
Ruf Baby an
Palavras de baixo calão
Unflätige Worte
Só não me chamou de santo
Du hast mich nur nicht Heiliger genannt
Você com ciúme de alguém
Du eifersüchtig auf jemanden
Que eu nem 'tava olhando
Den ich nicht mal ansah
E quem viu de fora comentou
Und wer es von außen sah, kommentierte
Que foi a briga do ano
Es war der Streit des Jahres
Peguei o carro e acelerei
Ich nahm das Auto und beschleunigte
No último volume o som
Die Musik auf voller Lautstärke
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Es war ruhig, bis der Geist sich vorstellte
Alguém borrando o seu batom
Jemand verwischt deinen Lippenstift
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Ich mache einen Donut auf dieser Straße
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Es ist viel teurer dich zu verlassen als das Bußgeld
Eu vou aí te buscar
Ich komme dich holen
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Ich ziehe es vor, mich zu erniedrigen, als dich zu verlieren, Verrückte
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Ich mache einen Donut auf dieser Straße
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Es ist viel teurer dich zu verlassen als das Bußgeld
Eu vou aí te buscar
Ich komme dich holen
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Ich ziehe es vor, mich zu erniedrigen, als dich zu verlieren, Verrückte
Depois na cama a gente surta
Danach im Bett werden wir verrückt
Ai ai ai
Ai ai ai
Uma salva de palmas pro Embaixador
Ein Applaus für den Botschafter
Bruno & Denner
Bruno & Denner
Essa explodiu (chora bebê), bebê (esquece)
Das hat eingeschlagen (weint Baby), Baby (vergiss es)
É verdade
Es ist wahr
Peguei o carro e acelerei
Ich nahm das Auto und beschleunigte
No último volume o som
Die Musik auf voller Lautstärke
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Es war ruhig, bis der Geist sich vorstellte
Alguém borrando o seu batom
Jemand verwischt deinen Lippenstift
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Ich mache einen Donut auf dieser Straße
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Es ist viel teurer dich zu verlassen als das Bußgeld
Eu vou aí te buscar
Ich komme dich holen
Prefiro me rebaixar que te perde, maluca
Ich ziehe es vor, mich zu erniedrigen, als dich zu verlieren, Verrückte
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Ich mache einen Donut auf dieser Straße
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Es ist viel teurer dich zu verlassen als das Bußgeld
Eu vou aí te buscar
Ich komme dich holen
Prefiro me rebaixar que te perder maluca
Ich ziehe es vor, mich zu erniedrigen, als dich zu verlieren, Verrückte
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Ich mache einen Donut auf dieser Straße
Eu vou aí te buscar
Ich komme dich holen
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Ich ziehe es vor, mich zu erniedrigen, als dich zu verlieren, Verrückte
Depois na cama a gente surta
Danach im Bett werden wir verrückt
Ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai
Depois na cama a gente surta
Danach im Bett werden wir verrückt
Uma salva de palmas pro Embaixador
Ein Applaus für den Botschafter
Bruno & Denner (porrada)
Bruno & Denner (Schlag)
Isso é Bruno e Denner
This is Bruno and Denner
O Embaixador
The Ambassador
Chama bebê
Call me baby
Palavras de baixo calão
Vulgar words
Só não me chamou de santo
You just didn't call me a saint
Você com ciúme de alguém
You're jealous of someone
Que eu nem 'tava olhando
That I wasn't even looking at
E quem viu de fora comentou
And those who saw from the outside commented
Que foi a briga do ano
That it was the fight of the year
Peguei o carro e acelerei
I took the car and sped up
No último volume o som
The sound at maximum volume
'Tava tranquilo até a mente imaginar
I was calm until my mind imagined
Alguém borrando o seu batom
Someone smudging your lipstick
'To dando um cavalo de pau nessa rua
I'm doing a U-turn on this street
Sai bem mais caro te largar do que a multa
It's much more expensive to leave you than the fine
Eu vou aí te buscar
I'm going to pick you up
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
I'd rather lower myself than lose you, crazy
'To dando um cavalo de pau nessa rua
I'm doing a U-turn on this street
Sai bem mais caro te largar do que a multa
It's much more expensive to leave you than the fine
Eu vou aí te buscar
I'm going to pick you up
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
I'd rather lower myself than lose you, crazy
Depois na cama a gente surta
Then in bed we freak out
Ai ai ai
Oh oh oh
Uma salva de palmas pro Embaixador
A round of applause for the Ambassador
Bruno & Denner
Bruno & Denner
Essa explodiu (chora bebê), bebê (esquece)
This one exploded (cry baby), baby (forget it)
É verdade
It's true
Peguei o carro e acelerei
I took the car and sped up
No último volume o som
The sound at maximum volume
'Tava tranquilo até a mente imaginar
I was calm until my mind imagined
Alguém borrando o seu batom
Someone smudging your lipstick
'To dando um cavalo de pau nessa rua
I'm doing a U-turn on this street
Sai bem mais caro te largar do que a multa
It's much more expensive to leave you than the fine
Eu vou aí te buscar
I'm going to pick you up
Prefiro me rebaixar que te perde, maluca
I'd rather lower myself than lose you, crazy
'To dando um cavalo de pau nessa rua
I'm doing a U-turn on this street
Sai bem mais caro te largar do que a multa
It's much more expensive to leave you than the fine
Eu vou aí te buscar
I'm going to pick you up
Prefiro me rebaixar que te perder maluca
I'd rather lower myself than lose you, crazy
'To dando um cavalo de pau nessa rua
I'm doing a U-turn on this street
Eu vou aí te buscar
I'm going to pick you up
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
I'd rather lower myself than lose you, crazy
Depois na cama a gente surta
Then in bed we freak out
Ai ai ai ai ai
Oh oh oh oh oh
Depois na cama a gente surta
Then in bed we freak out
Uma salva de palmas pro Embaixador
A round of applause for the Ambassador
Bruno & Denner (porrada)
Bruno & Denner (hit)
Isso é Bruno e Denner
Esto es Bruno y Denner
O Embaixador
El Embajador
Chama bebê
Llama bebé
Palavras de baixo calão
Palabras de bajo calibre
Só não me chamou de santo
Solo no me llamaste santo
Você com ciúme de alguém
Tú con celos de alguien
Que eu nem 'tava olhando
A quien ni siquiera estaba mirando
E quem viu de fora comentou
Y quien lo vio desde fuera comentó
Que foi a briga do ano
Que fue la pelea del año
Peguei o carro e acelerei
Cogí el coche y aceleré
No último volume o som
El sonido al máximo volumen
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Estaba tranquilo hasta que la mente imaginó
Alguém borrando o seu batom
A alguien borrando tu pintalabios
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Estoy dando un giro brusco en esta calle
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Sale mucho más caro dejarte que la multa
Eu vou aí te buscar
Voy a buscarte
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Prefiero humillarme que perderte, loca
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Estoy dando un giro brusco en esta calle
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Sale mucho más caro dejarte que la multa
Eu vou aí te buscar
Voy a buscarte
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Prefiero humillarme que perderte, loca
Depois na cama a gente surta
Luego en la cama nos volvemos locos
Ai ai ai
Ay ay ay
Uma salva de palmas pro Embaixador
Un aplauso para el Embajador
Bruno & Denner
Bruno & Denner
Essa explodiu (chora bebê), bebê (esquece)
Esto explotó (llora bebé), bebé (olvida)
É verdade
Es verdad
Peguei o carro e acelerei
Cogí el coche y aceleré
No último volume o som
El sonido al máximo volumen
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Estaba tranquilo hasta que la mente imaginó
Alguém borrando o seu batom
A alguien borrando tu pintalabios
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Estoy dando un giro brusco en esta calle
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Sale mucho más caro dejarte que la multa
Eu vou aí te buscar
Voy a buscarte
Prefiro me rebaixar que te perde, maluca
Prefiero humillarme que perderte, loca
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Estoy dando un giro brusco en esta calle
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Sale mucho más caro dejarte que la multa
Eu vou aí te buscar
Voy a buscarte
Prefiro me rebaixar que te perder maluca
Prefiero humillarme que perderte, loca
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Estoy dando un giro brusco en esta calle
Eu vou aí te buscar
Voy a buscarte
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Prefiero humillarme que perderte, loca
Depois na cama a gente surta
Luego en la cama nos volvemos locos
Ai ai ai ai ai
Ay ay ay ay ay
Depois na cama a gente surta
Luego en la cama nos volvemos locos
Uma salva de palmas pro Embaixador
Un aplauso para el Embajador
Bruno & Denner (porrada)
Bruno & Denner (golpe)
Isso é Bruno e Denner
C'est Bruno et Denner
O Embaixador
L'Ambassadeur
Chama bebê
Appelle bébé
Palavras de baixo calão
Des mots vulgaires
Só não me chamou de santo
Tu ne m'as pas appelé saint
Você com ciúme de alguém
Tu es jaloux de quelqu'un
Que eu nem 'tava olhando
Que je ne regardais même pas
E quem viu de fora comentou
Et ceux qui ont vu de l'extérieur ont commenté
Que foi a briga do ano
Que c'était la bagarre de l'année
Peguei o carro e acelerei
J'ai pris la voiture et j'ai accéléré
No último volume o som
Le son à volume maximum
'Tava tranquilo até a mente imaginar
J'étais tranquille jusqu'à ce que mon esprit imagine
Alguém borrando o seu batom
Quelqu'un brouillant ton rouge à lèvres
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Je fais un demi-tour brusque dans cette rue
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Il coûte bien plus cher de te quitter que l'amende
Eu vou aí te buscar
Je vais venir te chercher
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Je préfère m'abaisser que te perdre, folle
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Je fais un demi-tour brusque dans cette rue
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Il coûte bien plus cher de te quitter que l'amende
Eu vou aí te buscar
Je vais venir te chercher
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Je préfère m'abaisser que te perdre, folle
Depois na cama a gente surta
Ensuite, dans le lit, on devient fou
Ai ai ai
Ah ah ah
Uma salva de palmas pro Embaixador
Un tonnerre d'applaudissements pour l'Ambassadeur
Bruno & Denner
Bruno & Denner
Essa explodiu (chora bebê), bebê (esquece)
Cela a explosé (pleure bébé), bébé (oublie)
É verdade
C'est vrai
Peguei o carro e acelerei
J'ai pris la voiture et j'ai accéléré
No último volume o som
Le son à volume maximum
'Tava tranquilo até a mente imaginar
J'étais tranquille jusqu'à ce que mon esprit imagine
Alguém borrando o seu batom
Quelqu'un brouillant ton rouge à lèvres
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Je fais un demi-tour brusque dans cette rue
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Il coûte bien plus cher de te quitter que l'amende
Eu vou aí te buscar
Je vais venir te chercher
Prefiro me rebaixar que te perde, maluca
Je préfère m'abaisser que te perdre, folle
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Je fais un demi-tour brusque dans cette rue
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Il coûte bien plus cher de te quitter que l'amende
Eu vou aí te buscar
Je vais venir te chercher
Prefiro me rebaixar que te perder maluca
Je préfère m'abaisser que te perdre, folle
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Je fais un demi-tour brusque dans cette rue
Eu vou aí te buscar
Je vais venir te chercher
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Je préfère m'abaisser que te perdre, folle
Depois na cama a gente surta
Ensuite, dans le lit, on devient fou
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Depois na cama a gente surta
Ensuite, dans le lit, on devient fou
Uma salva de palmas pro Embaixador
Un tonnerre d'applaudissements pour l'Ambassadeur
Bruno & Denner (porrada)
Bruno & Denner (coup dur)
Isso é Bruno e Denner
Questi sono Bruno e Denner
O Embaixador
L'Ambasciatore
Chama bebê
Chiamami baby
Palavras de baixo calão
Parole volgari
Só não me chamou de santo
Non mi hai chiamato santo
Você com ciúme de alguém
Sei gelosa di qualcuno
Que eu nem 'tava olhando
Che non stavo nemmeno guardando
E quem viu de fora comentou
E chi ha visto da fuori ha commentato
Que foi a briga do ano
Che è stata la lotta dell'anno
Peguei o carro e acelerei
Ho preso la macchina e ho accelerato
No último volume o som
L'audio al massimo volume
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Ero tranquillo fino a quando la mente ha immaginato
Alguém borrando o seu batom
Qualcuno che rovina il tuo rossetto
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sto facendo un cavallo di ritorno in questa strada
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Costa molto di più lasciarti che la multa
Eu vou aí te buscar
Verrò a prenderti
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Preferisco umiliarmi che perderti, pazza
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sto facendo un cavallo di ritorno in questa strada
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Costa molto di più lasciarti che la multa
Eu vou aí te buscar
Verrò a prenderti
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Preferisco umiliarmi che perderti, pazza
Depois na cama a gente surta
Poi a letto impazziamo
Ai ai ai
Ah ah ah
Uma salva de palmas pro Embaixador
Un applauso per l'Ambasciatore
Bruno & Denner
Bruno & Denner
Essa explodiu (chora bebê), bebê (esquece)
Questa è esplosa (piangi baby), baby (dimentica)
É verdade
È vero
Peguei o carro e acelerei
Ho preso la macchina e ho accelerato
No último volume o som
L'audio al massimo volume
'Tava tranquilo até a mente imaginar
Ero tranquillo fino a quando la mente ha immaginato
Alguém borrando o seu batom
Qualcuno che rovina il tuo rossetto
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sto facendo un cavallo di ritorno in questa strada
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Costa molto di più lasciarti che la multa
Eu vou aí te buscar
Verrò a prenderti
Prefiro me rebaixar que te perde, maluca
Preferisco umiliarmi che perderti, pazza
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sto facendo un cavallo di ritorno in questa strada
Sai bem mais caro te largar do que a multa
Costa molto di più lasciarti che la multa
Eu vou aí te buscar
Verrò a prenderti
Prefiro me rebaixar que te perder maluca
Preferisco umiliarmi che perderti, pazza
'To dando um cavalo de pau nessa rua
Sto facendo un cavallo di ritorno in questa strada
Eu vou aí te buscar
Verrò a prenderti
Prefiro me rebaixar que te perder, maluca
Preferisco umiliarmi che perderti, pazza
Depois na cama a gente surta
Poi a letto impazziamo
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Depois na cama a gente surta
Poi a letto impazziamo
Uma salva de palmas pro Embaixador
Un applauso per l'Ambasciatore
Bruno & Denner (porrada)
Bruno & Denner (colpo)