Thales Gui, Matheus Dipadua, Lucas Souza, Lucas Papada, Eliabe Quexin, Felipe Viana
(Ah, se você fosse como ela)
Ela fecha a cara, ela fala brava
Não deixa malandro mal-intencionado colar do teu lado
Mal vai pra festa, mal bebe álcool
Não é no Instagram que ela vai te passar o contato
Ela é do tipo que respeita o término recente
Ela tem cabeça, ela é consciente
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Essa é a ex dos meus sonhos
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Essa é a ex que eu queria
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Essa é a ex dos meus sonhos
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Essa é a ex que eu queria
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Vem, vem, vem Goiânia
Ela é do tipo que respeita o término recente
Ela tem cabeça, ela é consciente
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Essa é a ex dos meus sonhos
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Essa é a ex que eu queria
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Essa é a ex dos meus sonhos
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Essa é a ex que eu queria
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Minha ex
Que eu queria (quem gostou faz barulho, Goiânia)
(Ah, se você fosse como ela)
(Ah, wenn du nur wie sie wärst)
Ela fecha a cara, ela fala brava
Sie zieht eine Grimasse, sie spricht wütend
Não deixa malandro mal-intencionado colar do teu lado
Lässt keinen schlecht gesinnten Schürzenjäger an ihrer Seite kleben
Mal vai pra festa, mal bebe álcool
Geht kaum auf Partys, trinkt kaum Alkohol
Não é no Instagram que ela vai te passar o contato
Es ist nicht auf Instagram, dass sie dir ihre Kontaktdaten gibt
Ela é do tipo que respeita o término recente
Sie ist die Art, die eine kürzliche Trennung respektiert
Ela tem cabeça, ela é consciente
Sie hat einen klaren Kopf, sie ist bewusst
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Sie küsst nicht einfach jeden Mund, den sie vor sich sieht
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Sie hat einen Fuß in der Zukunft, respektiert die Vergangenheit, aber lebt die Gegenwart
Essa é a ex dos meus sonhos
Das ist die Ex meiner Träume
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Anders als du, die in meinem Leben ein Alptraum ist
Essa é a ex que eu queria
Das ist die Ex, die ich wollte
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Hätte ich gewusst, dass es diese Hölle ist, hätte ich nicht einmal eine Beziehung eingegangen
Essa é a ex dos meus sonhos
Das ist die Ex meiner Träume
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Anders als du, die in meinem Leben ein Alptraum ist
Essa é a ex que eu queria
Das ist die Ex, die ich wollte
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Hätte ich gewusst, dass es diese Hölle ist, hätte ich nicht einmal eine Beziehung eingegangen
Vem, vem, vem Goiânia
Komm, komm, komm Goiânia
Ela é do tipo que respeita o término recente
Sie ist die Art, die eine kürzliche Trennung respektiert
Ela tem cabeça, ela é consciente
Sie hat einen klaren Kopf, sie ist bewusst
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Sie küsst nicht einfach jeden Mund, den sie vor sich sieht
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Sie hat einen Fuß in der Zukunft, respektiert die Vergangenheit, aber lebt die Gegenwart
Essa é a ex dos meus sonhos
Das ist die Ex meiner Träume
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Anders als du, die in meinem Leben ein Alptraum ist
Essa é a ex que eu queria
Das ist die Ex, die ich wollte
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Hätte ich gewusst, dass es diese Hölle ist, hätte ich nicht einmal eine Beziehung eingegangen
Essa é a ex dos meus sonhos
Das ist die Ex meiner Träume
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Anders als du, die in meinem Leben ein Alptraum ist
Essa é a ex que eu queria
Das ist die Ex, die ich wollte
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Hätte ich gewusst, dass es diese Hölle ist, hätte ich nicht einmal eine Beziehung eingegangen
Minha ex
Meine Ex
Que eu queria (quem gostou faz barulho, Goiânia)
Die ich wollte (wer es mochte, macht Lärm, Goiânia)
(Ah, se você fosse como ela)
(Ah, if you were like her)
Ela fecha a cara, ela fala brava
She's stern, she speaks harshly
Não deixa malandro mal-intencionado colar do teu lado
She doesn't let ill-intentioned men stick by her side
Mal vai pra festa, mal bebe álcool
She barely goes to parties, barely drinks alcohol
Não é no Instagram que ela vai te passar o contato
It's not on Instagram that she'll give you her contact
Ela é do tipo que respeita o término recente
She's the type that respects a recent breakup
Ela tem cabeça, ela é consciente
She's smart, she's aware
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
She doesn't go around kissing any mouth she sees
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
She has one foot in the future, respects the past, but lives in the present
Essa é a ex dos meus sonhos
This is the ex of my dreams
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Different from you who in my life is a nightmare
Essa é a ex que eu queria
This is the ex I wanted
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
If I knew it was this hell, I wouldn't even date
Essa é a ex dos meus sonhos
This is the ex of my dreams
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Different from you who in my life is a nightmare
Essa é a ex que eu queria
This is the ex I wanted
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
If I knew it was this hell, I wouldn't even date
Vem, vem, vem Goiânia
Come, come, come Goiânia
Ela é do tipo que respeita o término recente
She's the type that respects a recent breakup
Ela tem cabeça, ela é consciente
She's smart, she's aware
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
She doesn't go around kissing any mouth she sees
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
She has one foot in the future, respects the past, but lives in the present
Essa é a ex dos meus sonhos
This is the ex of my dreams
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Different from you who in my life is a nightmare
Essa é a ex que eu queria
This is the ex I wanted
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
If I knew it was this hell, I wouldn't even date
Essa é a ex dos meus sonhos
This is the ex of my dreams
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Different from you who in my life is a nightmare
Essa é a ex que eu queria
This is the ex I wanted
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
If I knew it was this hell, I wouldn't even date
Minha ex
My ex
Que eu queria (quem gostou faz barulho, Goiânia)
That I wanted (who liked it make some noise, Goiânia)
(Ah, se você fosse como ela)
(Ah, si fueras como ella)
Ela fecha a cara, ela fala brava
Ella pone mala cara, habla enfadada
Não deixa malandro mal-intencionado colar do teu lado
No deja que ningún pillo con malas intenciones se acerque a su lado
Mal vai pra festa, mal bebe álcool
Apenas va a fiestas, apenas bebe alcohol
Não é no Instagram que ela vai te passar o contato
No es en Instagram donde te dará su contacto
Ela é do tipo que respeita o término recente
Ella es del tipo que respeta el reciente término
Ela tem cabeça, ela é consciente
Ella tiene cabeza, es consciente
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
No sale besando cualquier boca que ve por delante
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Ella tiene un pie en el futuro, respeta el pasado, pero vive el presente
Essa é a ex dos meus sonhos
Esa es la ex de mis sueños
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diferente a ti que en mi vida eres una pesadilla
Essa é a ex que eu queria
Esa es la ex que yo quería
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si hubiera sabido que era este infierno, ni siquiera habría salido contigo
Essa é a ex dos meus sonhos
Esa es la ex de mis sueños
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diferente a ti que en mi vida eres una pesadilla
Essa é a ex que eu queria
Esa es la ex que yo quería
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si hubiera sabido que era este infierno, ni siquiera habría salido contigo
Vem, vem, vem Goiânia
Ven, ven, ven Goiânia
Ela é do tipo que respeita o término recente
Ella es del tipo que respeta el reciente término
Ela tem cabeça, ela é consciente
Ella tiene cabeza, es consciente
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
No sale besando cualquier boca que ve por delante
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Ella tiene un pie en el futuro, respeta el pasado, pero vive el presente
Essa é a ex dos meus sonhos
Esa es la ex de mis sueños
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diferente a ti que en mi vida eres una pesadilla
Essa é a ex que eu queria
Esa es la ex que yo quería
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si hubiera sabido que era este infierno, ni siquiera habría salido contigo
Essa é a ex dos meus sonhos
Esa es la ex de mis sueños
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diferente a ti que en mi vida eres una pesadilla
Essa é a ex que eu queria
Esa es la ex que yo quería
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si hubiera sabido que era este infierno, ni siquiera habría salido contigo
Minha ex
Mi ex
Que eu queria (quem gostou faz barulho, Goiânia)
Que yo quería (quien gustó hace ruido, Goiânia)
(Ah, se você fosse como ela)
(Ah, si tu étais comme elle)
Ela fecha a cara, ela fala brava
Elle fait la tête, elle parle durement
Não deixa malandro mal-intencionado colar do teu lado
Elle ne laisse pas les mauvais garçons s'approcher d'elle
Mal vai pra festa, mal bebe álcool
Elle va rarement à des fêtes, elle boit peu d'alcool
Não é no Instagram que ela vai te passar o contato
Ce n'est pas sur Instagram qu'elle te donnera son contact
Ela é do tipo que respeita o término recente
Elle est du genre à respecter une récente rupture
Ela tem cabeça, ela é consciente
Elle a de la tête, elle est consciente
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Elle n'embrasse pas n'importe quelle bouche qu'elle voit devant elle
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Elle a un pied dans le futur, respecte le passé, mais vit le présent
Essa é a ex dos meus sonhos
C'est l'ex de mes rêves
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Différente de toi qui dans ma vie es un cauchemar
Essa é a ex que eu queria
C'est l'ex que je voulais
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si je savais que c'était cet enfer, je ne sortirais même pas avec
Essa é a ex dos meus sonhos
C'est l'ex de mes rêves
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Différente de toi qui dans ma vie es un cauchemar
Essa é a ex que eu queria
C'est l'ex que je voulais
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si je savais que c'était cet enfer, je ne sortirais même pas avec
Vem, vem, vem Goiânia
Viens, viens, viens Goiânia
Ela é do tipo que respeita o término recente
Elle est du genre à respecter une récente rupture
Ela tem cabeça, ela é consciente
Elle a de la tête, elle est consciente
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Elle n'embrasse pas n'importe quelle bouche qu'elle voit devant elle
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Elle a un pied dans le futur, respecte le passé, mais vit le présent
Essa é a ex dos meus sonhos
C'est l'ex de mes rêves
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Différente de toi qui dans ma vie es un cauchemar
Essa é a ex que eu queria
C'est l'ex que je voulais
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si je savais que c'était cet enfer, je ne sortirais même pas avec
Essa é a ex dos meus sonhos
C'est l'ex de mes rêves
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Différente de toi qui dans ma vie es un cauchemar
Essa é a ex que eu queria
C'est l'ex que je voulais
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Si je savais que c'était cet enfer, je ne sortirais même pas avec
Minha ex
Mon ex
Que eu queria (quem gostou faz barulho, Goiânia)
Que je voulais (qui a aimé fait du bruit, Goiânia)
(Ah, se você fosse como ela)
(Ah, se tu fossi come lei)
Ela fecha a cara, ela fala brava
Lei fa la faccia seria, parla arrabbiata
Não deixa malandro mal-intencionado colar do teu lado
Non lascia che un furfante con cattive intenzioni si avvicini a te
Mal vai pra festa, mal bebe álcool
Raramente va alle feste, raramente beve alcol
Não é no Instagram que ela vai te passar o contato
Non è su Instagram che ti darà il suo contatto
Ela é do tipo que respeita o término recente
Lei è il tipo che rispetta la recente rottura
Ela tem cabeça, ela é consciente
Lei ha la testa sulle spalle, è consapevole
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Non va in giro a baciare qualsiasi bocca che vede
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Ha un piede nel futuro, rispetta il passato, ma vive il presente
Essa é a ex dos meus sonhos
Questa è l'ex dei miei sogni
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diversa da te che nella mia vita sei un incubo
Essa é a ex que eu queria
Questa è l'ex che avrei voluto
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Se avessi saputo che sarebbe stato questo inferno, non avrei nemmeno iniziato a frequentarti
Essa é a ex dos meus sonhos
Questa è l'ex dei miei sogni
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diversa da te che nella mia vita sei un incubo
Essa é a ex que eu queria
Questa è l'ex che avrei voluto
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Se avessi saputo che sarebbe stato questo inferno, non avrei nemmeno iniziato a frequentarti
Vem, vem, vem Goiânia
Vieni, vieni, vieni Goiânia
Ela é do tipo que respeita o término recente
Lei è il tipo che rispetta la recente rottura
Ela tem cabeça, ela é consciente
Lei ha la testa sulle spalle, è consapevole
Não sai beijando qualquer boca que vê pela frente
Non va in giro a baciare qualsiasi bocca che vede
Ela tem um pé no futuro, respeita o passado, mas vive o presente
Ha un piede nel futuro, rispetta il passato, ma vive il presente
Essa é a ex dos meus sonhos
Questa è l'ex dei miei sogni
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diversa da te che nella mia vita sei un incubo
Essa é a ex que eu queria
Questa è l'ex che avrei voluto
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Se avessi saputo che sarebbe stato questo inferno, non avrei nemmeno iniziato a frequentarti
Essa é a ex dos meus sonhos
Questa è l'ex dei miei sogni
Diferente de você que na minha vida é um pesadelo
Diversa da te che nella mia vita sei un incubo
Essa é a ex que eu queria
Questa è l'ex che avrei voluto
Se eu soubesse que era esse inferno, eu nem namoraria
Se avessi saputo che sarebbe stato questo inferno, non avrei nemmeno iniziato a frequentarti
Minha ex
La mia ex
Que eu queria (quem gostou faz barulho, Goiânia)
Che avrei voluto (chi ha apprezzato fa rumore, Goiânia)