Clothes Off!!
SAM HOLLANDER, DAVID KATZ, DISASHI LUMUMBA-KASONGO, TRAVIS MCCOY, MATTHEW MCGINLEY
See here's the thing
We have to take our clothes off
We have to party all night
And we have to take our clothes off
To have a good time
Oh no
Excuse me miss
I couldn't help but to notice how alone you are
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
Got me flashing keys and I don't even own a car
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
I'm trying to see how your lips feel
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Oh, you've never heard of me
That sounds absurd to me
The way you stole my attention was flat out burglary
What do you say let's exit stage left so me and you can
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
Such an angel with a devilish angle
And quite the certified sweet talker
And you're buying every line of it girl
And I don't really blame you
If I was in your shoes I'd probably do the same too
We have to take our clothes off
We have to party all night
And we have to take our clothes off
To have a good time
Oh no
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Next stop, right around the corner from your momma live
No turning back so you better buckle up
Shit, don't be concerned with mine
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Fine, pull the string, replay that shit
I change my name to "did he really just say that shit?"
Yep
I'll take a mile if you let me
Six-five, two hundred plus and so sexy
My legs going up for keeping my phone on vibrate
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
And I've been tryin' to never mind it man
But every time I get a new number, she finds it damn
And you thought you had it sewn up
Until right around amazing o'clock when I showed up
We have to take our clothes off
We have to party all night
And we have to take our clothes off
To have a good time
Oh no
Got chicks, all hot chicks
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Slim chicks, round chicks
Black, white, yellow, and brown chicks
Got chicks, all hot chicks
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Slim chicks, round chicks
Black, white, yellow, and brown chicks
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Standing there in your underwear and new pumps
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
Honestly I could easily replace you
It's not a skam girl
That's how I am girl
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
It's clear I'm only here for good clean fun
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Whoa
We have to take our clothes off
And we have to party all night
And we have to take our clothes off
To have a good time
Oh no
We have to take our clothes off
And we have to party all night
And we have to take our clothes off
To have a good time
Oh no
Got chicks, all hot chicks
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Slim chicks, round chicks
Black, white, yellow, and brown chicks
Got chicks, all hot chicks
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Slim chicks, round chicks
Black, white, yellow, and brown chicks
See here's the thing
Sieh mal, hier ist die Sache
We have to take our clothes off
Wir müssen unsere Kleider ausziehen
We have to party all night
Wir müssen die ganze Nacht feiern
And we have to take our clothes off
Und wir müssen unsere Kleider ausziehen
To have a good time
Um eine gute Zeit zu haben
Oh no
Oh nein
Excuse me miss
Entschuldigen Sie, Fräulein
I couldn't help but to notice how alone you are
Ich konnte nicht anders, als zu bemerken, wie allein Sie sind
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
Ich mag die Einstellung und wie Sie sich verhalten, als ob Sie die Bar besitzen
Got me flashing keys and I don't even own a car
Lassen Sie mich Schlüssel blinken und ich besitze nicht einmal ein Auto
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
Als ob Sie meinen Charme nicht fühlen, weil ich weiß, dass Sie es tun
I'm trying to see how your lips feel
Ich versuche zu sehen, wie sich deine Lippen anfühlen
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Oh, entschuldigung, mein Name ist Travee und ich bin ziemlich wichtig
Oh, you've never heard of me
Oh, du hast noch nie von mir gehört
That sounds absurd to me
Das klingt absurd für mich
The way you stole my attention was flat out burglary
Die Art und Weise, wie Sie meine Aufmerksamkeit gestohlen haben, war eindeutig Einbruch
What do you say let's exit stage left so me and you can
Was sagen Sie dazu, dass wir die Bühne links verlassen, damit ich und Sie
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
Möglicherweise wieder zusammenkommen und ein bisschen nacktes Peekaboo spielen
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
Denn nach allem ist die Bluse, die Sie tragen, irgendwie durchsichtig
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
Und es ist offensichtlich, dass ich dorthin gehe, wohin Sie mich führen
Such an angel with a devilish angle
Ein solcher Engel mit einem teuflischen Winkel
And quite the certified sweet talker
Und ein ziemlich zertifizierter Süßholzraspler
And you're buying every line of it girl
Und du kaufst jede Zeile davon, Mädchen
And I don't really blame you
Und ich kann dir wirklich nicht die Schuld geben
If I was in your shoes I'd probably do the same too
Wenn ich in deinen Schuhen wäre, würde ich wahrscheinlich dasselbe tun
We have to take our clothes off
Wir müssen unsere Kleider ausziehen
We have to party all night
Wir müssen die ganze Nacht feiern
And we have to take our clothes off
Und wir müssen unsere Kleider ausziehen
To have a good time
Um eine gute Zeit zu haben
Oh no
Oh nein
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Jetzt hier ist eine andere Bar, ich komme für die langsamen Schützen
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Setzt eure Helme auf und nehmt Platz im Kurzbus
Next stop, right around the corner from your momma live
Nächster Halt, gleich um die Ecke, wo deine Mama wohnt
No turning back so you better buckle up
Kein Zurück, also schnall dich besser an
Shit, don't be concerned with mine
Scheiße, kümmere dich nicht um meine
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Ich fühle mich wie ein Sprechen und Buchstabieren, wie ich dich meine Zeilen lernen lasse
Fine, pull the string, replay that shit
Fein, zieh die Schnur, spiel das Scheiß nochmal ab
I change my name to "did he really just say that shit?"
Ich ändere meinen Namen in „hat er das wirklich gerade gesagt?“
Yep
Ja
I'll take a mile if you let me
Ich nehme eine Meile, wenn du mich lässt
Six-five, two hundred plus and so sexy
Sechs-Fünf, zweihundert plus und so sexy
My legs going up for keeping my phone on vibrate
Meine Beine gehen hoch, um mein Handy auf Vibration zu halten
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
Um zu verbergen, dass deine Freundin mir ständig textet
And I've been tryin' to never mind it man
Und ich habe versucht, es zu ignorieren, Mann
But every time I get a new number, she finds it damn
Aber jedes Mal, wenn ich eine neue Nummer bekomme, findet sie es verdammt
And you thought you had it sewn up
Und du dachtest, du hättest es im Griff
Until right around amazing o'clock when I showed up
Bis genau um erstaunliche Uhr, als ich auftauchte
We have to take our clothes off
Wir müssen unsere Kleider ausziehen
We have to party all night
Wir müssen die ganze Nacht feiern
And we have to take our clothes off
Und wir müssen unsere Kleider ausziehen
To have a good time
Um eine gute Zeit zu haben
Oh no
Oh nein
Got chicks, all hot chicks
Habe Mädels, alle heißen Mädels
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Und du rockst Mädels, die mit Hip-Hop-Mädels ausgehen
Slim chicks, round chicks
Schlanke Mädels, runde Mädels
Black, white, yellow, and brown chicks
Schwarze, weiße, gelbe und braune Mädels
Got chicks, all hot chicks
Habe Mädels, alle heißen Mädels
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Und du rockst Mädels, die mit Hip-Hop-Mädels ausgehen
Slim chicks, round chicks
Schlanke Mädels, runde Mädels
Black, white, yellow, and brown chicks
Schwarze, weiße, gelbe und braune Mädels
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Guter Gott, Mädchen, du gibst mir Gänsehaut
Standing there in your underwear and new pumps
Da stehst du in deiner Unterwäsche und neuen Pumps
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
Es ist, als ob wir mehr Zeit verschwenden und ich weniger Zeit habe, dich zu kosten
Honestly I could easily replace you
Ehrlich gesagt, könnte ich dich leicht ersetzen
It's not a skam girl
Es ist kein Betrug, Mädchen
That's how I am girl
So bin ich, Mädchen
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
Peter Pan, ich bin ein Trottel für Smucka's Marmelade, Mädchen
It's clear I'm only here for good clean fun
Es ist klar, ich bin nur hier für guten, sauberen Spaß
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Halte den Mund und küsse mich, als ob das Gegenmittel unter meiner Zunge wäre
Whoa
Whoa
We have to take our clothes off
Wir müssen unsere Kleider ausziehen
And we have to party all night
Und wir müssen die ganze Nacht feiern
And we have to take our clothes off
Und wir müssen unsere Kleider ausziehen
To have a good time
Um eine gute Zeit zu haben
Oh no
Oh nein
We have to take our clothes off
Wir müssen unsere Kleider ausziehen
And we have to party all night
Und wir müssen die ganze Nacht feiern
And we have to take our clothes off
Und wir müssen unsere Kleider ausziehen
To have a good time
Um eine gute Zeit zu haben
Oh no
Oh nein
Got chicks, all hot chicks
Habe Mädels, alle heißen Mädels
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Und du rockst Mädels, die mit Hip-Hop-Mädels ausgehen
Slim chicks, round chicks
Schlanke Mädels, runde Mädels
Black, white, yellow, and brown chicks
Schwarze, weiße, gelbe und braune Mädels
Got chicks, all hot chicks
Habe Mädels, alle heißen Mädels
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Und du rockst Mädels, die mit Hip-Hop-Mädels ausgehen
Slim chicks, round chicks
Schlanke Mädels, runde Mädels
Black, white, yellow, and brown chicks
Schwarze, weiße, gelbe und braune Mädels
See here's the thing
Veja, é o seguinte
We have to take our clothes off
Temos que tirar nossas roupas
We have to party all night
Temos que festejar a noite toda
And we have to take our clothes off
E temos que tirar nossas roupas
To have a good time
Para nos divertirmos
Oh no
Oh não
Excuse me miss
Com licença, senhorita
I couldn't help but to notice how alone you are
Não pude deixar de notar o quão sozinha você está
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
Eu gosto da sua atitude e de como você age como se fosse a dona do bar
Got me flashing keys and I don't even own a car
Me fazendo mostrar chaves de um carro que nem tenho
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
Como se você não estivesse sentindo meu charme, porque eu sei que está
I'm trying to see how your lips feel
Estou tentando ver como seus lábios se sentem
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Ah, desculpe, meu nome é Travee e eu sou meio que um grande negócio
Oh, you've never heard of me
Ah, você nunca ouviu falar de mim
That sounds absurd to me
Isso soa absurdo para mim
The way you stole my attention was flat out burglary
A maneira como você roubou minha atenção foi pura burguesia
What do you say let's exit stage left so me and you can
O que você acha de sairmos daqui para que eu e você possamos
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
Possivelmente nos reunir e brincar de esconde-esconde nus
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
Porque afinal, a blusa que você está usando é meio transparente
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
E é óbvio que estou indo para onde quer que você me leve
Such an angel with a devilish angle
Tal anjo com um ângulo diabólico
And quite the certified sweet talker
E um verdadeiro doceiro certificado
And you're buying every line of it girl
E você está comprando cada linha disso, garota
And I don't really blame you
E eu realmente não te culpo
If I was in your shoes I'd probably do the same too
Se eu estivesse no seu lugar, provavelmente faria o mesmo
We have to take our clothes off
Temos que tirar nossas roupas
We have to party all night
Temos que festejar a noite toda
And we have to take our clothes off
E temos que tirar nossas roupas
To have a good time
Para nos divertirmos
Oh no
Oh não
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Agora aqui está outro bar, estou vindo para os atiradores lentos
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Coloque seus capacetes e sente-se no ônibus curto
Next stop, right around the corner from your momma live
Próxima parada, bem na esquina de onde sua mãe mora
No turning back so you better buckle up
Não há volta, então é melhor você se apertar
Shit, don't be concerned with mine
Merda, não se preocupe com o meu
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Sinto-me como um Speak and Spell da maneira que te faço aprender minhas linhas
Fine, pull the string, replay that shit
Tudo bem, puxe a corda, repita essa merda
I change my name to "did he really just say that shit?"
Eu mudei meu nome para "ele realmente disse isso?"
Yep
Sim
I'll take a mile if you let me
Eu vou levar uma milha se você me deixar
Six-five, two hundred plus and so sexy
Seis-cinco, mais de duzentos e tão sexy
My legs going up for keeping my phone on vibrate
Minhas pernas subindo por manter meu telefone no vibrar
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
Para esconder o fato de sua namorada continuar me mandando mensagens
And I've been tryin' to never mind it man
E eu tenho tentado ignorar isso, cara
But every time I get a new number, she finds it damn
Mas toda vez que eu consigo um novo número, ela o encontra, droga
And you thought you had it sewn up
E você pensou que tinha tudo costurado
Until right around amazing o'clock when I showed up
Até por volta das incríveis horas em que eu apareci
We have to take our clothes off
Temos que tirar nossas roupas
We have to party all night
Temos que festejar a noite toda
And we have to take our clothes off
E temos que tirar nossas roupas
To have a good time
Para nos divertirmos
Oh no
Oh não
Got chicks, all hot chicks
Tenho garotas, todas garotas quentes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E vocês, garotas do rock, namorando garotas do hip hop
Slim chicks, round chicks
Garotas magras, garotas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Garotas pretas, brancas, amarelas e marrons
Got chicks, all hot chicks
Tenho garotas, todas garotas quentes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E vocês, garotas do rock, namorando garotas do hip hop
Slim chicks, round chicks
Garotas magras, garotas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Garotas pretas, brancas, amarelas e marrons
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Caramba, garota, você está me dando arrepios
Standing there in your underwear and new pumps
Parada aí em sua roupa íntima e novos saltos
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
É como se quanto mais tempo desperdiçássemos, menos tempo eu tivesse para te provar
Honestly I could easily replace you
Honestamente, eu poderia facilmente te substituir
It's not a skam girl
Não é uma farsa, garota
That's how I am girl
É assim que eu sou, garota
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
Peter Pan, eu sou um otário para a geleia de smucka, garota
It's clear I'm only here for good clean fun
Está claro que estou aqui apenas para me divertir
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Cale a boca e me beije como se o antídoto estivesse debaixo da minha língua
Whoa
Uau
We have to take our clothes off
Temos que tirar nossas roupas
And we have to party all night
E temos que festejar a noite toda
And we have to take our clothes off
E temos que tirar nossas roupas
To have a good time
Para nos divertirmos
Oh no
Oh não
We have to take our clothes off
Temos que tirar nossas roupas
And we have to party all night
E temos que festejar a noite toda
And we have to take our clothes off
E temos que tirar nossas roupas
To have a good time
Para nos divertirmos
Oh no
Oh não
Got chicks, all hot chicks
Tenho garotas, todas garotas quentes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E vocês, garotas do rock, namorando garotas do hip hop
Slim chicks, round chicks
Garotas magras, garotas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Garotas pretas, brancas, amarelas e marrons
Got chicks, all hot chicks
Tenho garotas, todas garotas quentes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E vocês, garotas do rock, namorando garotas do hip hop
Slim chicks, round chicks
Garotas magras, garotas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Garotas pretas, brancas, amarelas e marrons
See here's the thing
Mira, aquí está la cosa
We have to take our clothes off
Tenemos que quitarnos la ropa
We have to party all night
Tenemos que fiestar toda la noche
And we have to take our clothes off
Y tenemos que quitarnos la ropa
To have a good time
Para pasar un buen rato
Oh no
Oh no
Excuse me miss
Disculpa señorita
I couldn't help but to notice how alone you are
No pude evitar notar lo sola que estás
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
Me gusta tu actitud y cómo actúas como si fueras la dueña del bar
Got me flashing keys and I don't even own a car
Me tienes mostrando llaves y ni siquiera tengo un coche
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
Como si no te gustara mi encanto, porque sé que sí
I'm trying to see how your lips feel
Estoy tratando de ver cómo se sienten tus labios
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Oh lo siento, mi nombre es Travee y soy bastante importante
Oh, you've never heard of me
Oh, nunca has oído hablar de mí
That sounds absurd to me
Eso me parece absurdo
The way you stole my attention was flat out burglary
La forma en que robaste mi atención fue un robo descarado
What do you say let's exit stage left so me and you can
¿Qué te parece si salimos del escenario para que tú y yo podamos
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
Posiblemente reunirnos y jugar un poco al escondite desnudos
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
Porque después de todo, la blusa que llevas es un poco transparente
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
Y es obvio que voy a donde tú me lleves
Such an angel with a devilish angle
Eres un ángel con un ángulo diabólico
And quite the certified sweet talker
Y un verdadero charlatán
And you're buying every line of it girl
Y tú te crees cada palabra, chica
And I don't really blame you
Y realmente no te culpo
If I was in your shoes I'd probably do the same too
Si estuviera en tu lugar, probablemente haría lo mismo
We have to take our clothes off
Tenemos que quitarnos la ropa
We have to party all night
Tenemos que fiestar toda la noche
And we have to take our clothes off
Y tenemos que quitarnos la ropa
To have a good time
Para pasar un buen rato
Oh no
Oh no
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Ahora aquí está otro bar, voy por los lentos
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Pónganse los cascos y tomen asiento en el autobús corto
Next stop, right around the corner from your momma live
Próxima parada, a la vuelta de la esquina de donde vive tu mamá
No turning back so you better buckle up
No hay vuelta atrás así que mejor abróchate el cinturón
Shit, don't be concerned with mine
Mierda, no te preocupes por lo mío
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Me siento como un Speak and Spell con la forma en que te hago aprender mis líneas
Fine, pull the string, replay that shit
Bien, tira de la cuerda, repite eso
I change my name to "did he really just say that shit?"
Cambié mi nombre a "¿realmente acaba de decir eso?"
Yep
Sí
I'll take a mile if you let me
Tomaré una milla si me dejas
Six-five, two hundred plus and so sexy
Seis-cinco, doscientos más y tan sexy
My legs going up for keeping my phone on vibrate
Mis piernas subiendo por mantener mi teléfono en vibración
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
Para ocultar el hecho de que tu novia sigue enviándome mensajes de texto
And I've been tryin' to never mind it man
Y he estado tratando de ignorarlo, hombre
But every time I get a new number, she finds it damn
Pero cada vez que consigo un nuevo número, ella lo encuentra, maldita sea
And you thought you had it sewn up
Y pensaste que lo tenías todo cosido
Until right around amazing o'clock when I showed up
Hasta que llegó la hora asombrosa y aparecí
We have to take our clothes off
Tenemos que quitarnos la ropa
We have to party all night
Tenemos que fiestar toda la noche
And we have to take our clothes off
Y tenemos que quitarnos la ropa
To have a good time
Para pasar un buen rato
Oh no
Oh no
Got chicks, all hot chicks
Tengo chicas, todas chicas calientes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Y tú chicas rockeras, saliendo con chicas del hip hop
Slim chicks, round chicks
Chicas delgadas, chicas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Negras, blancas, amarillas y morenas
Got chicks, all hot chicks
Tengo chicas, todas chicas calientes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Y tú chicas rockeras, saliendo con chicas del hip hop
Slim chicks, round chicks
Chicas delgadas, chicas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Negras, blancas, amarillas y morenas
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Dios mío, chica, me estás dando escalofríos
Standing there in your underwear and new pumps
Parada ahí en tu ropa interior y tus zapatos nuevos
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
Es como si cuanto más tiempo perdemos, menos tiempo tengo para probarte
Honestly I could easily replace you
Honestamente, podría reemplazarte fácilmente
It's not a skam girl
No es una estafa, chica
That's how I am girl
Así soy yo, chica
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
Peter Pan, soy un tonto por la mermelada de Smucka, chica
It's clear I'm only here for good clean fun
Está claro que solo estoy aquí para divertirme de forma sana
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Cállate y bésame como si el antídoto estuviera debajo de mi lengua
Whoa
Whoa
We have to take our clothes off
Tenemos que quitarnos la ropa
And we have to party all night
Y tenemos que fiestar toda la noche
And we have to take our clothes off
Y tenemos que quitarnos la ropa
To have a good time
Para pasar un buen rato
Oh no
Oh no
We have to take our clothes off
Tenemos que quitarnos la ropa
And we have to party all night
Y tenemos que fiestar toda la noche
And we have to take our clothes off
Y tenemos que quitarnos la ropa
To have a good time
Para pasar un buen rato
Oh no
Oh no
Got chicks, all hot chicks
Tengo chicas, todas chicas calientes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Y tú chicas rockeras, saliendo con chicas del hip hop
Slim chicks, round chicks
Chicas delgadas, chicas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Negras, blancas, amarillas y morenas
Got chicks, all hot chicks
Tengo chicas, todas chicas calientes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Y tú chicas rockeras, saliendo con chicas del hip hop
Slim chicks, round chicks
Chicas delgadas, chicas redondas
Black, white, yellow, and brown chicks
Negras, blancas, amarillas y morenas
See here's the thing
Voici le truc
We have to take our clothes off
Nous devons enlever nos vêtements
We have to party all night
Nous devons faire la fête toute la nuit
And we have to take our clothes off
Et nous devons enlever nos vêtements
To have a good time
Pour passer un bon moment
Oh no
Oh non
Excuse me miss
Excusez-moi mademoiselle
I couldn't help but to notice how alone you are
Je ne pouvais pas m'empêcher de remarquer à quel point vous êtes seule
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
J'aime votre attitude et la façon dont vous agissez comme si vous possédiez le bar
Got me flashing keys and I don't even own a car
Vous me faites montrer mes clés et je ne possède même pas de voiture
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
Comme si vous ne ressentiez pas mon charme, parce que je sais que vous le faites
I'm trying to see how your lips feel
J'essaie de voir comment se sentent vos lèvres
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Oh, je suis désolé, mon nom est Travee et je suis plutôt un gros bonnet
Oh, you've never heard of me
Oh, vous n'avez jamais entendu parler de moi
That sounds absurd to me
Cela me semble absurde
The way you stole my attention was flat out burglary
La façon dont vous avez volé mon attention était carrément un cambriolage
What do you say let's exit stage left so me and you can
Que diriez-vous de sortir de scène à gauche pour que vous et moi puissions
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
Possiblement se retrouver et jouer à un peu de cache-cache nu
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
Parce qu'après tout, la blouse que vous portez est un peu transparente
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
Et il est évident que je vais où vous me menez
Such an angel with a devilish angle
Un tel ange avec un angle diabolique
And quite the certified sweet talker
Et un véritable charmeur certifié
And you're buying every line of it girl
Et vous achetez chaque ligne de fille
And I don't really blame you
Et je ne vous en veux pas vraiment
If I was in your shoes I'd probably do the same too
Si j'étais à votre place, je ferais probablement la même chose
We have to take our clothes off
Nous devons enlever nos vêtements
We have to party all night
Nous devons faire la fête toute la nuit
And we have to take our clothes off
Et nous devons enlever nos vêtements
To have a good time
Pour passer un bon moment
Oh no
Oh non
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Voici un autre bar, je viens pour les tireurs lents
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Mettez vos casques et prenez place dans le petit bus
Next stop, right around the corner from your momma live
Prochain arrêt, juste au coin de chez votre maman
No turning back so you better buckle up
Pas de retour en arrière alors vous feriez mieux de boucler votre ceinture
Shit, don't be concerned with mine
Merde, ne vous préoccupez pas de moi
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Je me sens comme un Speak and Spell, la façon dont je vous fais apprendre mes lignes
Fine, pull the string, replay that shit
Bien, tirez la ficelle, rejouez ça
I change my name to "did he really just say that shit?"
J'ai changé mon nom en "a-t-il vraiment dit ça ?"
Yep
Oui
I'll take a mile if you let me
Je prendrai un mile si vous me le permettez
Six-five, two hundred plus and so sexy
Six-cinq, deux cents plus et tellement sexy
My legs going up for keeping my phone on vibrate
Mes jambes montent pour garder mon téléphone en mode vibreur
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
Pour cacher le fait que votre petite amie continue de m'envoyer des textos
And I've been tryin' to never mind it man
Et j'ai essayé de ne pas y penser
But every time I get a new number, she finds it damn
Mais chaque fois que j'obtiens un nouveau numéro, elle le trouve, zut
And you thought you had it sewn up
Et vous pensiez l'avoir cousu
Until right around amazing o'clock when I showed up
Jusqu'à ce que j'arrive à l'heure incroyable
We have to take our clothes off
Nous devons enlever nos vêtements
We have to party all night
Nous devons faire la fête toute la nuit
And we have to take our clothes off
Et nous devons enlever nos vêtements
To have a good time
Pour passer un bon moment
Oh no
Oh non
Got chicks, all hot chicks
J'ai des nanas, toutes des nanas chaudes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Et vous les nanas rock, qui sortent avec des nanas hip hop
Slim chicks, round chicks
Des nanas minces, des nanas rondes
Black, white, yellow, and brown chicks
Noires, blanches, jaunes et brunes
Got chicks, all hot chicks
J'ai des nanas, toutes des nanas chaudes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Et vous les nanas rock, qui sortent avec des nanas hip hop
Slim chicks, round chicks
Des nanas minces, des nanas rondes
Black, white, yellow, and brown chicks
Noires, blanches, jaunes et brunes
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Bon sang fille, tu me donnes la chair de poule
Standing there in your underwear and new pumps
Debout là dans tes sous-vêtements et tes nouvelles pompes
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
C'est comme si plus on perdait de temps et moins j'avais le temps de te goûter
Honestly I could easily replace you
Honnêtement, je pourrais facilement te remplacer
It's not a skam girl
Ce n'est pas une arnaque fille
That's how I am girl
C'est comme ça que je suis fille
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
Peter Pan, je suis un ventouse pour la confiture de smucka fille
It's clear I'm only here for good clean fun
Il est clair que je suis ici seulement pour m'amuser proprement
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Tais-toi et embrasse-moi comme si l'antidote était sous ma langue
Whoa
Whoa
We have to take our clothes off
Nous devons enlever nos vêtements
And we have to party all night
Et nous devons faire la fête toute la nuit
And we have to take our clothes off
Et nous devons enlever nos vêtements
To have a good time
Pour passer un bon moment
Oh no
Oh non
We have to take our clothes off
Nous devons enlever nos vêtements
And we have to party all night
Et nous devons faire la fête toute la nuit
And we have to take our clothes off
Et nous devons enlever nos vêtements
To have a good time
Pour passer un bon moment
Oh no
Oh non
Got chicks, all hot chicks
J'ai des nanas, toutes des nanas chaudes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Et vous les nanas rock, qui sortent avec des nanas hip hop
Slim chicks, round chicks
Des nanas minces, des nanas rondes
Black, white, yellow, and brown chicks
Noires, blanches, jaunes et brunes
Got chicks, all hot chicks
J'ai des nanas, toutes des nanas chaudes
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Et vous les nanas rock, qui sortent avec des nanas hip hop
Slim chicks, round chicks
Des nanas minces, des nanas rondes
Black, white, yellow, and brown chicks
Noires, blanches, jaunes et brunes
See here's the thing
Ecco la cosa
We have to take our clothes off
Dobbiamo toglierci i vestiti
We have to party all night
Dobbiamo far festa tutta la notte
And we have to take our clothes off
E dobbiamo toglierci i vestiti
To have a good time
Per divertirci
Oh no
Oh no
Excuse me miss
Scusami signorina
I couldn't help but to notice how alone you are
Non ho potuto fare a meno di notare quanto sei sola
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
Mi piace il tuo atteggiamento e come ti comporti come se possedessi il bar
Got me flashing keys and I don't even own a car
Mi fai sfoggiare le chiavi e non possiedo nemmeno un'auto
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
Come se non ti piacesse il mio fascino, perché so che ti piace
I'm trying to see how your lips feel
Sto cercando di capire come si sentono le tue labbra
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Oh mi scuso, il mio nome è Travee e sono piuttosto un gran bel tipo
Oh, you've never heard of me
Oh, non hai mai sentito parlare di me
That sounds absurd to me
Questo mi sembra assurdo
The way you stole my attention was flat out burglary
Il modo in cui hai rubato la mia attenzione è stato un vero e proprio furto
What do you say let's exit stage left so me and you can
Cosa ne dici se usciamo di scena a sinistra così io e te possiamo
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
Possibilmente riunirci e giocare un po' a peekaboo nudi
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
Perché dopo tutto la camicetta che indossi è un po' trasparente
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
Ed è ovvio che sto andando dove mi stai portando
Such an angel with a devilish angle
Un angelo con un angolo diabolico
And quite the certified sweet talker
E un vero e proprio dolce parlatore certificato
And you're buying every line of it girl
E tu stai comprando ogni riga di ragazza
And I don't really blame you
E non ti biasimo davvero
If I was in your shoes I'd probably do the same too
Se fossi nei tuoi panni probabilmente farei lo stesso
We have to take our clothes off
Dobbiamo toglierci i vestiti
We have to party all night
Dobbiamo far festa tutta la notte
And we have to take our clothes off
E dobbiamo toglierci i vestiti
To have a good time
Per divertirci
Oh no
Oh no
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Ecco un altro bar, sto arrivando per i tiratori lenti
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Mettetevi i caschi e prendete posto sul bus corto
Next stop, right around the corner from your momma live
Prossima fermata, proprio dietro l'angolo da dove vive tua mamma
No turning back so you better buckle up
Non si torna indietro quindi è meglio che ti allacci la cintura
Shit, don't be concerned with mine
Merda, non preoccuparti del mio
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Mi sento come un Speak and Spell per come ti sto facendo imparare le mie battute
Fine, pull the string, replay that shit
Bene, tira la corda, ripeti quella merda
I change my name to "did he really just say that shit?"
Ho cambiato il mio nome in "ha davvero appena detto quella merda?"
Yep
Sì
I'll take a mile if you let me
Prenderò un miglio se me lo permetti
Six-five, two hundred plus and so sexy
Sei-cinque, duecento più e così sexy
My legs going up for keeping my phone on vibrate
Le mie gambe stanno salendo per tenere il mio telefono in vibrazione
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
Per nascondere il fatto che la tua ragazza continua a mandarmi messaggi
And I've been tryin' to never mind it man
E ho cercato di non farci caso
But every time I get a new number, she finds it damn
Ma ogni volta che prendo un nuovo numero, lei lo trova dannatamente
And you thought you had it sewn up
E pensavi di averlo cucito
Until right around amazing o'clock when I showed up
Fino a quando non sono arrivato all'ora incredibile
We have to take our clothes off
Dobbiamo toglierci i vestiti
We have to party all night
Dobbiamo far festa tutta la notte
And we have to take our clothes off
E dobbiamo toglierci i vestiti
To have a good time
Per divertirci
Oh no
Oh no
Got chicks, all hot chicks
Ho ragazze, tutte ragazze calde
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E tu ragazze rock, che frequentano ragazze hip hop
Slim chicks, round chicks
Ragazze magre, ragazze rotonde
Black, white, yellow, and brown chicks
Nere, bianche, gialle e marroni
Got chicks, all hot chicks
Ho ragazze, tutte ragazze calde
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E tu ragazze rock, che frequentano ragazze hip hop
Slim chicks, round chicks
Ragazze magre, ragazze rotonde
Black, white, yellow, and brown chicks
Nere, bianche, gialle e marroni
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Buon Dio ragazza, mi stai facendo venire la pelle d'oca
Standing there in your underwear and new pumps
Stai lì in intimo e tacchi nuovi
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
È come se più tempo sprechiamo e meno tempo ho per assaggiarti
Honestly I could easily replace you
Onestamente potrei facilmente sostituirti
It's not a skam girl
Non è una truffa ragazza
That's how I am girl
È così che sono ragazza
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
Peter Pan, sono un patito per la marmellata di smucka ragazza
It's clear I'm only here for good clean fun
È chiaro che sono qui solo per divertirmi pulito
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Zitto e baciami come se l'antidoto fosse sotto la mia lingua
Whoa
Whoa
We have to take our clothes off
Dobbiamo toglierci i vestiti
And we have to party all night
E dobbiamo far festa tutta la notte
And we have to take our clothes off
E dobbiamo toglierci i vestiti
To have a good time
Per divertirci
Oh no
Oh no
We have to take our clothes off
Dobbiamo toglierci i vestiti
And we have to party all night
E dobbiamo far festa tutta la notte
And we have to take our clothes off
E dobbiamo toglierci i vestiti
To have a good time
Per divertirci
Oh no
Oh no
Got chicks, all hot chicks
Ho ragazze, tutte ragazze calde
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E tu ragazze rock, che frequentano ragazze hip hop
Slim chicks, round chicks
Ragazze magre, ragazze rotonde
Black, white, yellow, and brown chicks
Nere, bianche, gialle e marroni
Got chicks, all hot chicks
Ho ragazze, tutte ragazze calde
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
E tu ragazze rock, che frequentano ragazze hip hop
Slim chicks, round chicks
Ragazze magre, ragazze rotonde
Black, white, yellow, and brown chicks
Nere, bianche, gialle e marroni
See here's the thing
Lihat, begini masalahnya
We have to take our clothes off
Kita harus melepas pakaian kita
We have to party all night
Kita harus berpesta sepanjang malam
And we have to take our clothes off
Dan kita harus melepas pakaian kita
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Oh no
Oh tidak
Excuse me miss
Permisi nona
I couldn't help but to notice how alone you are
Saya tidak bisa tidak memperhatikan betapa sendirinya Anda
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
Saya suka sikap Anda dan bagaimana Anda bertingkah seolah-olah Anda memiliki bar ini
Got me flashing keys and I don't even own a car
Membuat saya menunjukkan kunci dan saya bahkan tidak memiliki mobil
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
Seperti Anda tidak merasakan pesona saya, karena saya tahu Anda merasakannya
I'm trying to see how your lips feel
Saya mencoba merasakan bibir Anda
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
Oh maaf, nama saya Travee dan saya cukup penting
Oh, you've never heard of me
Oh, Anda belum pernah mendengar tentang saya
That sounds absurd to me
Itu terdengar aneh bagi saya
The way you stole my attention was flat out burglary
Cara Anda mencuri perhatian saya benar-benar seperti perampokan
What do you say let's exit stage left so me and you can
Apa kata Anda kita keluar dari panggung kiri sehingga saya dan Anda bisa
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
Mungkin bertemu kembali dan bermain petak umpet telanjang
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
Karena setelah semua, blus yang Anda kenakan agak tembus pandang
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
Dan jelas saya akan pergi ke mana pun Anda membawa saya
Such an angel with a devilish angle
Seperti malaikat dengan sudut pandang iblis
And quite the certified sweet talker
Dan pembicara manis yang cukup bersertifikat
And you're buying every line of it girl
Dan Anda membeli setiap barisnya, gadis
And I don't really blame you
Dan saya tidak benar-benar menyalahkan Anda
If I was in your shoes I'd probably do the same too
Jika saya berada di posisi Anda, saya mungkin akan melakukan hal yang sama juga
We have to take our clothes off
Kita harus melepas pakaian kita
We have to party all night
Kita harus berpesta sepanjang malam
And we have to take our clothes off
Dan kita harus melepas pakaian kita
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Oh no
Oh tidak
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
Sekarang di sini ada bar lain, saya datang untuk penembak lambat
Put your helmets on and take a seat on the short bus
Kenakan helm Anda dan duduk di bus pendek
Next stop, right around the corner from your momma live
Berhenti selanjutnya, tepat di seberang rumah ibu Anda
No turning back so you better buckle up
Tidak bisa kembali jadi Anda lebih baik mengencangkan sabuk Anda
Shit, don't be concerned with mine
Sial, jangan khawatir dengan milik saya
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
Saya merasa seperti Speak and Spell cara saya membuat Anda belajar baris saya
Fine, pull the string, replay that shit
Baiklah, tarik tali, putar ulang itu
I change my name to "did he really just say that shit?"
Saya mengubah nama saya menjadi "apakah dia benar-benar baru saja mengatakan itu?"
Yep
Ya
I'll take a mile if you let me
Saya akan mengambil mil jika Anda membiarkannya
Six-five, two hundred plus and so sexy
Enam-lima, dua ratus plus dan sangat seksi
My legs going up for keeping my phone on vibrate
Kaki saya naik untuk menjaga ponsel saya bergetar
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
Untuk menyembunyikan fakta pacar Anda terus mengirimi saya pesan teks
And I've been tryin' to never mind it man
Dan saya telah mencoba untuk tidak memperhatikannya
But every time I get a new number, she finds it damn
Tapi setiap kali saya mendapatkan nomor baru, dia menemukannya, sial
And you thought you had it sewn up
Dan Anda pikir Anda sudah mengendalikannya
Until right around amazing o'clock when I showed up
Sampai sekitar jam menakjubkan ketika saya muncul
We have to take our clothes off
Kita harus melepas pakaian kita
We have to party all night
Kita harus berpesta sepanjang malam
And we have to take our clothes off
Dan kita harus melepas pakaian kita
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Oh no
Oh tidak
Got chicks, all hot chicks
Punya cewek, semua cewek hot
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Dan kalian cewek rock, berkencan dengan cewek hip hop
Slim chicks, round chicks
Cewek kurus, cewek bulat
Black, white, yellow, and brown chicks
Hitam, putih, kuning, dan coklat
Got chicks, all hot chicks
Punya cewek, semua cewek hot
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Dan kalian cewek rock, berkencan dengan cewek hip hop
Slim chicks, round chicks
Cewek kurus, cewek bulat
Black, white, yellow, and brown chicks
Hitam, putih, kuning, dan coklat
Good grief girl, you're giving me goosebumps
Astaga gadis, kamu membuatku merinding
Standing there in your underwear and new pumps
Berdiri di sana dalam pakaian dalam dan sepatu baru
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
Seperti semakin banyak waktu kita buang dan semakin sedikit waktu saya bisa merasakan Anda
Honestly I could easily replace you
Sejujurnya saya bisa dengan mudah menggantikan Anda
It's not a skam girl
Ini bukan penipuan gadis
That's how I am girl
Itulah cara saya gadis
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
Peter Pan, saya suka selai smucka's
It's clear I'm only here for good clean fun
Jelas saya hanya di sini untuk bersenang-senang
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
Diam dan cium saya seperti penawar di bawah lidah saya
Whoa
Whoa
We have to take our clothes off
Kita harus melepas pakaian kita
And we have to party all night
Dan kita harus berpesta sepanjang malam
And we have to take our clothes off
Dan kita harus melepas pakaian kita
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Oh no
Oh tidak
We have to take our clothes off
Kita harus melepas pakaian kita
And we have to party all night
Dan kita harus berpesta sepanjang malam
And we have to take our clothes off
Dan kita harus melepas pakaian kita
To have a good time
Untuk bersenang-senang
Oh no
Oh tidak
Got chicks, all hot chicks
Punya cewek, semua cewek hot
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Dan kalian cewek rock, berkencan dengan cewek hip hop
Slim chicks, round chicks
Cewek kurus, cewek bulat
Black, white, yellow, and brown chicks
Hitam, putih, kuning, dan coklat
Got chicks, all hot chicks
Punya cewek, semua cewek hot
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
Dan kalian cewek rock, berkencan dengan cewek hip hop
Slim chicks, round chicks
Cewek kurus, cewek bulat
Black, white, yellow, and brown chicks
Hitam, putih, kuning, dan coklat
See here's the thing
看，这就是问题
We have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
We have to party all night
我们必须整夜狂欢
And we have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
To have a good time
才能玩得开心
Oh no
哦，不
Excuse me miss
对不起，小姐
I couldn't help but to notice how alone you are
我不禁注意到你是如此孤独
I dig the attitude and how you're acting like you own the bar
我欣赏你的态度，你表现得好像这个酒吧是你的
Got me flashing keys and I don't even own a car
让我炫耀钥匙，我甚至没有车
Like you ain't feeling my charm, because I know you are
就像你没有感受到我的魅力，因为我知道你有
I'm trying to see how your lips feel
我想试试你的嘴唇是什么感觉
Oh I'm sorry, my name is Travee and I'm pretty much a big deal
哦，对不起，我叫Travee，我很重要
Oh, you've never heard of me
哦，你从未听说过我
That sounds absurd to me
这对我来说听起来很荒谬
The way you stole my attention was flat out burglary
你抢走我的注意力的方式就像是公然抢劫
What do you say let's exit stage left so me and you can
你说我们怎么退出舞台，让我和你
Possibly reconvene and play some naked peekaboo
可能重新聚会，玩一些裸体捉迷藏
'Cause after all the blouse you're wearing is kinda see through
因为毕竟你穿的衬衫有点透明
And it's obvious I'm heading wherever you're leading me too
很明显，我要去你引导我去的地方
Such an angel with a devilish angle
这样一个有恶魔角度的天使
And quite the certified sweet talker
还是个经过认证的甜言蜜语者
And you're buying every line of it girl
你全都买账，女孩
And I don't really blame you
我并不真的责怪你
If I was in your shoes I'd probably do the same too
如果我是你，我可能也会这么做
We have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
We have to party all night
我们必须整夜狂欢
And we have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
To have a good time
才能玩得开心
Oh no
哦，不
Now here's another bar, I'm coming for the slow gunners
现在这是另一条规则，我是慢枪手
Put your helmets on and take a seat on the short bus
戴上你的头盔，坐在短途巴士上
Next stop, right around the corner from your momma live
下一站，就在你妈妈家的拐角处
No turning back so you better buckle up
没有回头路，所以你最好系好安全带
Shit, don't be concerned with mine
狗屎，不要关心我的事
I feel like a Speak and Spell way I got you learning my lines
我感觉像一个说话和拼写的方式，我让你学习我的线
Fine, pull the string, replay that shit
好吧，拉绳子，重播那个
I change my name to "did he really just say that shit?"
我把我的名字改成"他真的说过那个吗?"
Yep
是的
I'll take a mile if you let me
如果你让我，我会走一英里
Six-five, two hundred plus and so sexy
六英尺五，两百多磅，太性感了
My legs going up for keeping my phone on vibrate
我的腿为了保持我的手机在震动模式上而抬起
To hide the fact your girlfriend keeps textin' me
为了隐藏你的女朋友一直在给我发短信的事实
And I've been tryin' to never mind it man
我一直在尽力忽视它
But every time I get a new number, she finds it damn
但是每次我换个新号码，她都能找到，该死
And you thought you had it sewn up
你以为你已经把它缝好了
Until right around amazing o'clock when I showed up
直到我出现在惊人的时刻
We have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
We have to party all night
我们必须整夜狂欢
And we have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
To have a good time
才能玩得开心
Oh no
哦，不
Got chicks, all hot chicks
有女孩，全是热辣的女孩
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
你们这些摇滚女孩，和嘻哈女孩约会
Slim chicks, round chicks
瘦女孩，圆女孩
Black, white, yellow, and brown chicks
黑的，白的，黄的，棕的女孩
Got chicks, all hot chicks
有女孩，全是热辣的女孩
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
你们这些摇滚女孩，和嘻哈女孩约会
Slim chicks, round chicks
瘦女孩，圆女孩
Black, white, yellow, and brown chicks
黑的，白的，黄的，棕的女孩
Good grief girl, you're giving me goosebumps
好伤心的女孩，你让我起鸡皮疙瘩
Standing there in your underwear and new pumps
站在那里，只穿着内衣和新的高跟鞋
It's like the more time we waste and less time I get to taste you
就像我们浪费的时间越多，我就越少有时间品尝你
Honestly I could easily replace you
老实说，我可以轻易地替换你
It's not a skam girl
这不是一个骗局，女孩
That's how I am girl
这就是我，女孩
Peter Pan, I'm a sucka for smucka's jam girl
彼得潘，我是一个对smucka's jam的傻瓜，女孩
It's clear I'm only here for good clean fun
很明显，我只是来这里玩得开心
Shut up and kiss me like the antedotes under my tongue
闭嘴，像解药在我舌下一样吻我
Whoa
哇
We have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
And we have to party all night
我们必须整夜狂欢
And we have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
To have a good time
才能玩得开心
Oh no
哦，不
We have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
And we have to party all night
我们必须整夜狂欢
And we have to take our clothes off
我们必须脱掉衣服
To have a good time
才能玩得开心
Oh no
哦，不
Got chicks, all hot chicks
有女孩，全是热辣的女孩
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
你们这些摇滚女孩，和嘻哈女孩约会
Slim chicks, round chicks
瘦女孩，圆女孩
Black, white, yellow, and brown chicks
黑的，白的，黄的，棕的女孩
Got chicks, all hot chicks
有女孩，全是热辣的女孩
And you rock chicks, datin' hip hop chicks
你们这些摇滚女孩，和嘻哈女孩约会
Slim chicks, round chicks
瘦女孩，圆女孩
Black, white, yellow, and brown chicks
黑的，白的，黄的，棕的女孩