Deep Inside
Hamza Al Farissi, Kateba Mukandila, Kevin Nkuansambu Miahumba Bwana, Petar Paunkovic
J'peux t'donner ma monnaie mais mon love, j'peux pas l'donner
S'tu pleures, j'vais t'offrir du kush pour m'faire pardonner
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Ride-moi comme si c'est la dernière des nights
Des fois, j'me sens comme Indiana Jones, deep inside
Go, go baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Pas le temps de sleep
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
J'te cherche depuis longtemps mais pour toi, j'ai tant zoné
S'tu pleures, j'vais t'baiser si fort qu'tu vas m'pardonner
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Regarde tous ces bolosses veulent prendre ma vibe
Des fois, j'me sens comme une Indiana Jones, deep inside
Go, go baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Pas le temps de sleep
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
J'peux t'donner ma monnaie mais mon love, j'peux pas l'donner
Ich kann dir mein Geld geben, aber meine Liebe, ich kann sie nicht geben
S'tu pleures, j'vais t'offrir du kush pour m'faire pardonner
Wenn du weinst, werde ich dir Kush anbieten, um mich zu entschuldigen
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Wissend, dass du mich eines Tages sicherlich verlassen wirst
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh whine up, oh whine up, das ist alles, was mich trösten kann
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Manchmal fühle ich mich wie Michael Phelps, tief im Inneren
Ride-moi comme si c'est la dernière des nights
Reite mich, als ob es die letzte Nacht wäre
Des fois, j'me sens comme Indiana Jones, deep inside
Manchmal fühle ich mich wie Indiana Jones, tief im Inneren
Go, go baby whine
Los, los Baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
Pas le temps de sleep
Keine Zeit zum Schlafen
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up Baby, whine up Baby, whine up Baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up Baby, whine up Baby, whine up Baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
J'te cherche depuis longtemps mais pour toi, j'ai tant zoné
Ich habe dich lange gesucht, aber für dich habe ich so viel herumgetrieben
S'tu pleures, j'vais t'baiser si fort qu'tu vas m'pardonner
Wenn du weinst, werde ich dich so stark küssen, dass du mir vergeben wirst
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Wissend, dass du mich eines Tages sicherlich verlassen wirst
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh whine up, oh whine up, das ist alles, was mich trösten kann
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Manchmal fühle ich mich wie Michael Phelps, tief im Inneren
Regarde tous ces bolosses veulent prendre ma vibe
Schau dir all diese Verlierer an, die meine Stimmung nehmen wollen
Des fois, j'me sens comme une Indiana Jones, deep inside
Manchmal fühle ich mich wie Indiana Jones, tief im Inneren
Go, go baby whine
Los, los Baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
Pas le temps de sleep
Keine Zeit zum Schlafen
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up Baby, whine up Baby, whine up Baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up Baby, whine up Baby, whine up Baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
Whine up baby
Whine up Baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
Whine up baby, whine up baby, whine up
Whine up Baby, whine up Baby, whine up
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Sei vorsichtig, diese Liebe ist frech, frech
J'peux t'donner ma monnaie mais mon love, j'peux pas l'donner
Posso te dar meu dinheiro, mas meu amor, não posso dar
S'tu pleures, j'vais t'offrir du kush pour m'faire pardonner
Se você chorar, vou te oferecer kush para me desculpar
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Sabendo que um dia, você provavelmente vai me abandonar
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh, mexa-se, oh, mexa-se, é tudo que pode me consolar
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Às vezes, me sinto como Michael Phelps, lá no fundo
Ride-moi comme si c'est la dernière des nights
Me cavalgue como se fosse a última das noites
Des fois, j'me sens comme Indiana Jones, deep inside
Às vezes, me sinto como Indiana Jones, lá no fundo
Go, go baby whine
Vá, vá, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
Pas le temps de sleep
Sem tempo para dormir
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Mexa-se, baby, mexa-se, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Mexa-se, baby, mexa-se, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
J'te cherche depuis longtemps mais pour toi, j'ai tant zoné
Estou te procurando há muito tempo, mas para você, andei tanto
S'tu pleures, j'vais t'baiser si fort qu'tu vas m'pardonner
Se você chorar, vou te beijar tão forte que você vai me perdoar
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Sabendo que um dia, você provavelmente vai me abandonar
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh, mexa-se, oh, mexa-se, é tudo que pode me consolar
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Às vezes, me sinto como Michael Phelps, lá no fundo
Regarde tous ces bolosses veulent prendre ma vibe
Olhe todos esses perdedores querendo pegar minha vibe
Des fois, j'me sens comme une Indiana Jones, deep inside
Às vezes, me sinto como Indiana Jones, lá no fundo
Go, go baby whine
Vá, vá, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
Pas le temps de sleep
Sem tempo para dormir
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Mexa-se, baby, mexa-se, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Mexa-se, baby, mexa-se, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
Whine up baby
Mexa-se, baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
Whine up baby, whine up baby, whine up
Mexa-se, baby, mexa-se, baby, mexa-se
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Cuidado, esse amor é travesso, travesso
J'peux t'donner ma monnaie mais mon love, j'peux pas l'donner
I can give you my money but my love, I can't give it
S'tu pleures, j'vais t'offrir du kush pour m'faire pardonner
If you cry, I'll offer you kush to make amends
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Knowing that one day, you will surely abandon me
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh whine up, oh whine up, it's all that can console me
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Sometimes, I feel like Michael Phelps, deep inside
Ride-moi comme si c'est la dernière des nights
Ride me as if it's the last of nights
Des fois, j'me sens comme Indiana Jones, deep inside
Sometimes, I feel like Indiana Jones, deep inside
Go, go baby whine
Go, go baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
Pas le temps de sleep
No time to sleep
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
J'te cherche depuis longtemps mais pour toi, j'ai tant zoné
I've been looking for you for a long time but for you, I've wandered so much
S'tu pleures, j'vais t'baiser si fort qu'tu vas m'pardonner
If you cry, I'll kiss you so hard that you'll forgive me
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Knowing that one day, you will surely abandon me
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh whine up, oh whine up, it's all that can console me
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
Sometimes, I feel like Michael Phelps, deep inside
Regarde tous ces bolosses veulent prendre ma vibe
Look at all these losers wanting to take my vibe
Des fois, j'me sens comme une Indiana Jones, deep inside
Sometimes, I feel like Indiana Jones, deep inside
Go, go baby whine
Go, go baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
Pas le temps de sleep
No time to sleep
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
Whine up baby
Whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up
Whine up baby, whine up baby, whine up
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Be careful this love is naughty, naughty
J'peux t'donner ma monnaie mais mon love, j'peux pas l'donner
Puedo darte mi dinero pero mi amor, no puedo dártelo
S'tu pleures, j'vais t'offrir du kush pour m'faire pardonner
Si lloras, te ofreceré kush para pedirte perdón
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Sabiendo que un día, seguramente me abandonarás
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh, muévete, oh, muévete, es todo lo que puede consolarme
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
A veces, me siento como Michael Phelps, en lo más profundo
Ride-moi comme si c'est la dernière des nights
Móntame como si fuera la última de las noches
Des fois, j'me sens comme Indiana Jones, deep inside
A veces, me siento como Indiana Jones, en lo más profundo
Go, go baby whine
Vamos, vamos, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
Pas le temps de sleep
No hay tiempo para dormir
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Muévete, muévete, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Muévete, muévete, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
J'te cherche depuis longtemps mais pour toi, j'ai tant zoné
Te he estado buscando durante mucho tiempo pero para ti, he vagado tanto
S'tu pleures, j'vais t'baiser si fort qu'tu vas m'pardonner
Si lloras, te besaré tan fuerte que me perdonarás
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Sabiendo que un día, seguramente me abandonarás
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh, muévete, oh, muévete, es todo lo que puede consolarme
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
A veces, me siento como Michael Phelps, en lo más profundo
Regarde tous ces bolosses veulent prendre ma vibe
Mira a todos estos perdedores que quieren tomar mi vibra
Des fois, j'me sens comme une Indiana Jones, deep inside
A veces, me siento como Indiana Jones, en lo más profundo
Go, go baby whine
Vamos, vamos, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
Pas le temps de sleep
No hay tiempo para dormir
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Muévete, muévete, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Muévete, muévete, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
Whine up baby
Muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
Whine up baby, whine up baby, whine up
Muévete, muévete, muévete
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Ten cuidado, este amor es travieso, travieso
J'peux t'donner ma monnaie mais mon love, j'peux pas l'donner
Posso darti i miei soldi ma il mio amore, non posso darlo
S'tu pleures, j'vais t'offrir du kush pour m'faire pardonner
Se piangi, ti offrirò del kush per farmi perdonare
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Sapendo che un giorno, probabilmente mi abbandonerai
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh whine up, oh whine up, è tutto ciò che può consolarmi
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
A volte, mi sento come Michael Phelps, deep inside
Ride-moi comme si c'est la dernière des nights
Cavalcami come se fosse l'ultima delle notti
Des fois, j'me sens comme Indiana Jones, deep inside
A volte, mi sento come Indiana Jones, deep inside
Go, go baby whine
Vai, vai baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
Pas le temps de sleep
Non c'è tempo per dormire
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
J'te cherche depuis longtemps mais pour toi, j'ai tant zoné
Ti sto cercando da molto tempo ma per te, ho girato tanto
S'tu pleures, j'vais t'baiser si fort qu'tu vas m'pardonner
Se piangi, ti bacerò così forte che mi perdonerai
En sachant qu'un jour, tu vas sûrement m'abandonner
Sapendo che un giorno, probabilmente mi abbandonerai
Oh whine up, oh whine up, c'est tout c'qui peut m'consoler
Oh whine up, oh whine up, è tutto ciò che può consolarmi
Des fois, j'me sens comme Michael Phelps, deep inside
A volte, mi sento come Michael Phelps, deep inside
Regarde tous ces bolosses veulent prendre ma vibe
Guarda tutti questi perdenti vogliono prendere la mia vibe
Des fois, j'me sens comme une Indiana Jones, deep inside
A volte, mi sento come Indiana Jones, deep inside
Go, go baby whine
Vai, vai baby whine
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
Pas le temps de sleep
Non c'è tempo per dormire
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Whine up baby, whine up baby, whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
Whine up baby
Whine up baby
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty
Whine up baby, whine up baby, whine up
Whine up baby, whine up baby, whine up
Fais gaffe ce love est naughty, naughty
Fai attenzione, questo amore è naughty, naughty