Slowdown
Hamza Al Farissi, Zaki Ghafir
Ooh-ah
Yo
Girl, what's up?
Girl, what's up?
J'suis dans l'secteur
Hier tu m'as demandé l'heure
T'as fini sans tes pes-sa
Yah, back dans les streets
Et c'est la même tous les weeks
Descends maintenant
Yeah, on fuck maintenant, yeah
Girl what's up, j'suis dans l'secteur
Hier tu m'as demandé l'heure
T'as fini sans tes pes-sa
Yeah, back dans les streets
Et c'est la même tous les weeks
Yo, descends maintenant
Viens on fuck maintenant
Yeah-yeah
Babylone, baby mama
J'pense à toi quand t'es pas là
Ma ganja vient droit d'Jamaïque
J'veux pas qu'tu m'parles de ton mec
Oh baby slow down
J'veux pas qu'tu t'emballes, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby slow down, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Oh baby slow down
Oh baby slow down
Girl what's up
J'suis dans l'secteur
Hier tu m'as demandé l'heure
T'as fini sans tes pes-sa
Back dans les streets
Et c'est la même tous les weeks
Descends maintenant
Viens on fuck maintenant
Girl what's up
J'suis dans l'secteur
Hier tu m'as demandé l'heure
T'as fini sans tes pes-sa
Back dans les streets
Et c'est la même tous les weeks
Descends maintenant
Oh-oh
Déshabille-toi dans ma Mase'
Entre nous rien ne s'est jamais passé (chut)
Elle est tellement fraîche que j'en suis glacé
Fais une dernière danse avant d'm'embrasser baby
Babylone, baby mama
J'pense à toi quand t'es pas là
Babylone, baby mama
J'pense à toi quand t'es pas là
Girl what's up
J'suis dans l'secteur
Hier tu m'as demandé l'heure
T'as fini sans tes pes-sa
Back dans les streets
Et c'est la même tous les weeks
Ayo, descends maintenant
Viens on fuck maintenant
Girl what's up
Oh, baby slow down
Oh, slow down
Oh, oh, baby slow down
Oh, baby slow down
Ooh-ah
Ooh-ah
Yo
Yo
Girl, what's up?
Mädchen, was ist los?
Girl, what's up?
Mädchen, was ist los?
J'suis dans l'secteur
Ich bin in der Gegend
Hier tu m'as demandé l'heure
Gestern hast du mich nach der Zeit gefragt
T'as fini sans tes pes-sa
Du hast ohne dein Geld aufgehört
Yah, back dans les streets
Ja, zurück auf den Straßen
Et c'est la même tous les weeks
Und es ist jede Woche dasselbe
Descends maintenant
Komm jetzt runter
Yeah, on fuck maintenant, yeah
Ja, wir schlafen jetzt miteinander, ja
Girl what's up, j'suis dans l'secteur
Mädchen, was ist los, ich bin in der Gegend
Hier tu m'as demandé l'heure
Gestern hast du mich nach der Zeit gefragt
T'as fini sans tes pes-sa
Du hast ohne dein Geld aufgehört
Yeah, back dans les streets
Ja, zurück auf den Straßen
Et c'est la même tous les weeks
Und es ist jede Woche dasselbe
Yo, descends maintenant
Yo, komm jetzt runter
Viens on fuck maintenant
Lass uns jetzt miteinander schlafen
Yeah-yeah
Ja-ja
Babylone, baby mama
Babylon, Baby Mama
J'pense à toi quand t'es pas là
Ich denke an dich, wenn du nicht da bist
Ma ganja vient droit d'Jamaïque
Mein Gras kommt direkt aus Jamaika
J'veux pas qu'tu m'parles de ton mec
Ich will nicht, dass du mir von deinem Kerl erzählst
Oh baby slow down
Oh Baby, beruhige dich
J'veux pas qu'tu t'emballes, oh
Ich will nicht, dass du dich aufregst, oh
Oh baby slow down, oh
Oh Baby, beruhige dich, oh
Oh baby slow down, oh
Oh Baby, beruhige dich, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Ja-ja, beruhige dich, oh
Oh baby slow down
Oh Baby, beruhige dich
Oh baby slow down
Oh Baby, beruhige dich
Girl what's up
Mädchen, was ist los
J'suis dans l'secteur
Ich bin in der Gegend
Hier tu m'as demandé l'heure
Gestern hast du mich nach der Zeit gefragt
T'as fini sans tes pes-sa
Du hast ohne dein Geld aufgehört
Back dans les streets
Zurück auf den Straßen
Et c'est la même tous les weeks
Und es ist jede Woche dasselbe
Descends maintenant
Komm jetzt runter
Viens on fuck maintenant
Lass uns jetzt miteinander schlafen
Girl what's up
Mädchen, was ist los
J'suis dans l'secteur
Ich bin in der Gegend
Hier tu m'as demandé l'heure
Gestern hast du mich nach der Zeit gefragt
T'as fini sans tes pes-sa
Du hast ohne dein Geld aufgehört
Back dans les streets
Zurück auf den Straßen
Et c'est la même tous les weeks
Und es ist jede Woche dasselbe
Descends maintenant
Komm jetzt runter
Oh-oh
Oh-oh
Déshabille-toi dans ma Mase'
Zieh dich in meinem Maserati aus
Entre nous rien ne s'est jamais passé (chut)
Zwischen uns ist nie etwas passiert (psst)
Elle est tellement fraîche que j'en suis glacé
Sie ist so frisch, dass ich davon friere
Fais une dernière danse avant d'm'embrasser baby
Tanze ein letztes Mal, bevor du mich küsst, Baby
Babylone, baby mama
Babylon, Baby Mama
J'pense à toi quand t'es pas là
Ich denke an dich, wenn du nicht da bist
Babylone, baby mama
Babylon, Baby Mama
J'pense à toi quand t'es pas là
Ich denke an dich, wenn du nicht da bist
Girl what's up
Mädchen, was ist los
J'suis dans l'secteur
Ich bin in der Gegend
Hier tu m'as demandé l'heure
Gestern hast du mich nach der Zeit gefragt
T'as fini sans tes pes-sa
Du hast ohne dein Geld aufgehört
Back dans les streets
Zurück auf den Straßen
Et c'est la même tous les weeks
Und es ist jede Woche dasselbe
Ayo, descends maintenant
Ayo, komm jetzt runter
Viens on fuck maintenant
Lass uns jetzt miteinander schlafen
Girl what's up
Mädchen, was ist los
Oh, baby slow down
Oh, Baby, beruhige dich
Oh, slow down
Oh, beruhige dich
Oh, oh, baby slow down
Oh, oh, Baby, beruhige dich
Oh, baby slow down
Oh, Baby, beruhige dich
Ooh-ah
Ooh-ah
Yo
Yo
Girl, what's up?
Garota, o que está acontecendo?
Girl, what's up?
Garota, o que está acontecendo?
J'suis dans l'secteur
Estou na área
Hier tu m'as demandé l'heure
Ontem você me perguntou as horas
T'as fini sans tes pes-sa
Você acabou sem o seu dinheiro
Yah, back dans les streets
Yah, de volta às ruas
Et c'est la même tous les weeks
E é a mesma coisa todas as semanas
Descends maintenant
Desça agora
Yeah, on fuck maintenant, yeah
Sim, vamos transar agora, sim
Girl what's up, j'suis dans l'secteur
Garota, o que está acontecendo, estou na área
Hier tu m'as demandé l'heure
Ontem você me perguntou as horas
T'as fini sans tes pes-sa
Você acabou sem o seu dinheiro
Yeah, back dans les streets
Sim, de volta às ruas
Et c'est la même tous les weeks
E é a mesma coisa todas as semanas
Yo, descends maintenant
Yo, desça agora
Viens on fuck maintenant
Vamos transar agora
Yeah-yeah
Sim-sim
Babylone, baby mama
Babilônia, mãe do meu filho
J'pense à toi quand t'es pas là
Penso em você quando você não está aqui
Ma ganja vient droit d'Jamaïque
Minha maconha vem direto da Jamaica
J'veux pas qu'tu m'parles de ton mec
Não quero que você fale do seu namorado
Oh baby slow down
Oh baby, vá devagar
J'veux pas qu'tu t'emballes, oh
Não quero que você se empolgue, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby, vá devagar, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby, vá devagar, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Sim-sim, vá devagar, oh
Oh baby slow down
Oh baby, vá devagar
Oh baby slow down
Oh baby, vá devagar
Girl what's up
Garota, o que está acontecendo
J'suis dans l'secteur
Estou na área
Hier tu m'as demandé l'heure
Ontem você me perguntou as horas
T'as fini sans tes pes-sa
Você acabou sem o seu dinheiro
Back dans les streets
De volta às ruas
Et c'est la même tous les weeks
E é a mesma coisa todas as semanas
Descends maintenant
Desça agora
Viens on fuck maintenant
Vamos transar agora
Girl what's up
Garota, o que está acontecendo
J'suis dans l'secteur
Estou na área
Hier tu m'as demandé l'heure
Ontem você me perguntou as horas
T'as fini sans tes pes-sa
Você acabou sem o seu dinheiro
Back dans les streets
De volta às ruas
Et c'est la même tous les weeks
E é a mesma coisa todas as semanas
Descends maintenant
Desça agora
Oh-oh
Oh-oh
Déshabille-toi dans ma Mase'
Desnude-se no meu Maserati
Entre nous rien ne s'est jamais passé (chut)
Entre nós, nada nunca aconteceu (shh)
Elle est tellement fraîche que j'en suis glacé
Ela é tão fresca que me deixa gelado
Fais une dernière danse avant d'm'embrasser baby
Faça uma última dança antes de me beijar, baby
Babylone, baby mama
Babilônia, mãe do meu filho
J'pense à toi quand t'es pas là
Penso em você quando você não está aqui
Babylone, baby mama
Babilônia, mãe do meu filho
J'pense à toi quand t'es pas là
Penso em você quando você não está aqui
Girl what's up
Garota, o que está acontecendo
J'suis dans l'secteur
Estou na área
Hier tu m'as demandé l'heure
Ontem você me perguntou as horas
T'as fini sans tes pes-sa
Você acabou sem o seu dinheiro
Back dans les streets
De volta às ruas
Et c'est la même tous les weeks
E é a mesma coisa todas as semanas
Ayo, descends maintenant
Ayo, desça agora
Viens on fuck maintenant
Vamos transar agora
Girl what's up
Garota, o que está acontecendo
Oh, baby slow down
Oh, baby, vá devagar
Oh, slow down
Oh, vá devagar
Oh, oh, baby slow down
Oh, oh, baby, vá devagar
Oh, baby slow down
Oh, baby, vá devagar
Ooh-ah
Ooh-ah
Yo
Yo
Girl, what's up?
Girl, what's up?
Girl, what's up?
Girl, what's up?
J'suis dans l'secteur
I'm in the area
Hier tu m'as demandé l'heure
Yesterday you asked me the time
T'as fini sans tes pes-sa
You ended up without your money
Yah, back dans les streets
Yah, back in the streets
Et c'est la même tous les weeks
And it's the same every week
Descends maintenant
Come down now
Yeah, on fuck maintenant, yeah
Yeah, we fuck now, yeah
Girl what's up, j'suis dans l'secteur
Girl what's up, I'm in the area
Hier tu m'as demandé l'heure
Yesterday you asked me the time
T'as fini sans tes pes-sa
You ended up without your money
Yeah, back dans les streets
Yeah, back in the streets
Et c'est la même tous les weeks
And it's the same every week
Yo, descends maintenant
Yo, come down now
Viens on fuck maintenant
Let's fuck now
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Babylone, baby mama
Babylon, baby mama
J'pense à toi quand t'es pas là
I think about you when you're not here
Ma ganja vient droit d'Jamaïque
My ganja comes straight from Jamaica
J'veux pas qu'tu m'parles de ton mec
I don't want you to talk to me about your guy
Oh baby slow down
Oh baby slow down
J'veux pas qu'tu t'emballes, oh
I don't want you to get carried away, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby slow down, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Oh baby slow down
Oh baby slow down
Oh baby slow down
Oh baby slow down
Girl what's up
Girl what's up
J'suis dans l'secteur
I'm in the area
Hier tu m'as demandé l'heure
Yesterday you asked me the time
T'as fini sans tes pes-sa
You ended up without your money
Back dans les streets
Back in the streets
Et c'est la même tous les weeks
And it's the same every week
Descends maintenant
Come down now
Viens on fuck maintenant
Let's fuck now
Girl what's up
Girl what's up
J'suis dans l'secteur
I'm in the area
Hier tu m'as demandé l'heure
Yesterday you asked me the time
T'as fini sans tes pes-sa
You ended up without your money
Back dans les streets
Back in the streets
Et c'est la même tous les weeks
And it's the same every week
Descends maintenant
Come down now
Oh-oh
Oh-oh
Déshabille-toi dans ma Mase'
Undress in my Maserati
Entre nous rien ne s'est jamais passé (chut)
Between us nothing ever happened (shush)
Elle est tellement fraîche que j'en suis glacé
She's so fresh that I'm frozen
Fais une dernière danse avant d'm'embrasser baby
Do one last dance before kissing me baby
Babylone, baby mama
Babylon, baby mama
J'pense à toi quand t'es pas là
I think about you when you're not here
Babylone, baby mama
Babylon, baby mama
J'pense à toi quand t'es pas là
I think about you when you're not here
Girl what's up
Girl what's up
J'suis dans l'secteur
I'm in the area
Hier tu m'as demandé l'heure
Yesterday you asked me the time
T'as fini sans tes pes-sa
You ended up without your money
Back dans les streets
Back in the streets
Et c'est la même tous les weeks
And it's the same every week
Ayo, descends maintenant
Ayo, come down now
Viens on fuck maintenant
Let's fuck now
Girl what's up
Girl what's up
Oh, baby slow down
Oh, baby slow down
Oh, slow down
Oh, slow down
Oh, oh, baby slow down
Oh, oh, baby slow down
Oh, baby slow down
Oh, baby slow down
Ooh-ah
Ooh-ah
Yo
Yo
Girl, what's up?
Chica, ¿qué pasa?
Girl, what's up?
Chica, ¿qué pasa?
J'suis dans l'secteur
Estoy en el sector
Hier tu m'as demandé l'heure
Ayer me preguntaste la hora
T'as fini sans tes pes-sa
Terminaste sin tus cosas
Yah, back dans les streets
Sí, de vuelta en las calles
Et c'est la même tous les weeks
Y es lo mismo todas las semanas
Descends maintenant
Baja ahora
Yeah, on fuck maintenant, yeah
Sí, follamos ahora, sí
Girl what's up, j'suis dans l'secteur
Chica, ¿qué pasa?, estoy en el sector
Hier tu m'as demandé l'heure
Ayer me preguntaste la hora
T'as fini sans tes pes-sa
Terminaste sin tus cosas
Yeah, back dans les streets
Sí, de vuelta en las calles
Et c'est la même tous les weeks
Y es lo mismo todas las semanas
Yo, descends maintenant
Yo, baja ahora
Viens on fuck maintenant
Vamos a follar ahora
Yeah-yeah
Sí-sí
Babylone, baby mama
Babilonia, madre de mi hijo
J'pense à toi quand t'es pas là
Pienso en ti cuando no estás aquí
Ma ganja vient droit d'Jamaïque
Mi ganja viene directamente de Jamaica
J'veux pas qu'tu m'parles de ton mec
No quiero que me hables de tu chico
Oh baby slow down
Oh bebé, ve despacio
J'veux pas qu'tu t'emballes, oh
No quiero que te emociones, oh
Oh baby slow down, oh
Oh bebé, ve despacio, oh
Oh baby slow down, oh
Oh bebé, ve despacio, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Sí-sí, ve despacio, oh
Oh baby slow down
Oh bebé, ve despacio
Oh baby slow down
Oh bebé, ve despacio
Girl what's up
Chica, ¿qué pasa?
J'suis dans l'secteur
Estoy en el sector
Hier tu m'as demandé l'heure
Ayer me preguntaste la hora
T'as fini sans tes pes-sa
Terminaste sin tus cosas
Back dans les streets
De vuelta en las calles
Et c'est la même tous les weeks
Y es lo mismo todas las semanas
Descends maintenant
Baja ahora
Viens on fuck maintenant
Vamos a follar ahora
Girl what's up
Chica, ¿qué pasa?
J'suis dans l'secteur
Estoy en el sector
Hier tu m'as demandé l'heure
Ayer me preguntaste la hora
T'as fini sans tes pes-sa
Terminaste sin tus cosas
Back dans les streets
De vuelta en las calles
Et c'est la même tous les weeks
Y es lo mismo todas las semanas
Descends maintenant
Baja ahora
Oh-oh
Oh-oh
Déshabille-toi dans ma Mase'
Desnúdate en mi Maserati
Entre nous rien ne s'est jamais passé (chut)
Entre nosotros nunca pasó nada (shh)
Elle est tellement fraîche que j'en suis glacé
Es tan fresca que me congela
Fais une dernière danse avant d'm'embrasser baby
Haz un último baile antes de besarme, bebé
Babylone, baby mama
Babilonia, madre de mi hijo
J'pense à toi quand t'es pas là
Pienso en ti cuando no estás aquí
Babylone, baby mama
Babilonia, madre de mi hijo
J'pense à toi quand t'es pas là
Pienso en ti cuando no estás aquí
Girl what's up
Chica, ¿qué pasa?
J'suis dans l'secteur
Estoy en el sector
Hier tu m'as demandé l'heure
Ayer me preguntaste la hora
T'as fini sans tes pes-sa
Terminaste sin tus cosas
Back dans les streets
De vuelta en las calles
Et c'est la même tous les weeks
Y es lo mismo todas las semanas
Ayo, descends maintenant
Ayo, baja ahora
Viens on fuck maintenant
Vamos a follar ahora
Girl what's up
Chica, ¿qué pasa?
Oh, baby slow down
Oh, bebé, ve despacio
Oh, slow down
Oh, ve despacio
Oh, oh, baby slow down
Oh, oh, bebé, ve despacio
Oh, baby slow down
Oh, bebé, ve despacio
Ooh-ah
Ooh-ah
Yo
Yo
Girl, what's up?
Ragazza, che succede?
Girl, what's up?
Ragazza, che succede?
J'suis dans l'secteur
Sono nel settore
Hier tu m'as demandé l'heure
Ieri mi hai chiesto l'ora
T'as fini sans tes pes-sa
Hai finito senza i tuoi soldi
Yah, back dans les streets
Yah, di nuovo nelle strade
Et c'est la même tous les weeks
E' la stessa cosa tutte le settimane
Descends maintenant
Scendi ora
Yeah, on fuck maintenant, yeah
Sì, facciamo l'amore ora, sì
Girl what's up, j'suis dans l'secteur
Ragazza, che succede, sono nel settore
Hier tu m'as demandé l'heure
Ieri mi hai chiesto l'ora
T'as fini sans tes pes-sa
Hai finito senza i tuoi soldi
Yeah, back dans les streets
Sì, di nuovo nelle strade
Et c'est la même tous les weeks
E' la stessa cosa tutte le settimane
Yo, descends maintenant
Yo, scendi ora
Viens on fuck maintenant
Vieni, facciamo l'amore ora
Yeah-yeah
Sì-sì
Babylone, baby mama
Babilonia, mamma del mio bambino
J'pense à toi quand t'es pas là
Penso a te quando non sei qui
Ma ganja vient droit d'Jamaïque
La mia ganja viene direttamente dalla Giamaica
J'veux pas qu'tu m'parles de ton mec
Non voglio che mi parli del tuo ragazzo
Oh baby slow down
Oh baby rallenta
J'veux pas qu'tu t'emballes, oh
Non voglio che ti precipiti, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby rallenta, oh
Oh baby slow down, oh
Oh baby rallenta, oh
Yeah-yeah, slow down, oh
Sì-sì, rallenta, oh
Oh baby slow down
Oh baby rallenta
Oh baby slow down
Oh baby rallenta
Girl what's up
Ragazza, che succede
J'suis dans l'secteur
Sono nel settore
Hier tu m'as demandé l'heure
Ieri mi hai chiesto l'ora
T'as fini sans tes pes-sa
Hai finito senza i tuoi soldi
Back dans les streets
Di nuovo nelle strade
Et c'est la même tous les weeks
E' la stessa cosa tutte le settimane
Descends maintenant
Scendi ora
Viens on fuck maintenant
Vieni, facciamo l'amore ora
Girl what's up
Ragazza, che succede
J'suis dans l'secteur
Sono nel settore
Hier tu m'as demandé l'heure
Ieri mi hai chiesto l'ora
T'as fini sans tes pes-sa
Hai finito senza i tuoi soldi
Back dans les streets
Di nuovo nelle strade
Et c'est la même tous les weeks
E' la stessa cosa tutte le settimane
Descends maintenant
Scendi ora
Oh-oh
Oh-oh
Déshabille-toi dans ma Mase'
Spogliati nella mia Maserati
Entre nous rien ne s'est jamais passé (chut)
Tra di noi non è mai successo nulla (shh)
Elle est tellement fraîche que j'en suis glacé
È così fresca che mi congela
Fais une dernière danse avant d'm'embrasser baby
Fai un'ultima danza prima di baciarmi, baby
Babylone, baby mama
Babilonia, mamma del mio bambino
J'pense à toi quand t'es pas là
Penso a te quando non sei qui
Babylone, baby mama
Babilonia, mamma del mio bambino
J'pense à toi quand t'es pas là
Penso a te quando non sei qui
Girl what's up
Ragazza, che succede
J'suis dans l'secteur
Sono nel settore
Hier tu m'as demandé l'heure
Ieri mi hai chiesto l'ora
T'as fini sans tes pes-sa
Hai finito senza i tuoi soldi
Back dans les streets
Di nuovo nelle strade
Et c'est la même tous les weeks
E' la stessa cosa tutte le settimane
Ayo, descends maintenant
Ayo, scendi ora
Viens on fuck maintenant
Vieni, facciamo l'amore ora
Girl what's up
Ragazza, che succede
Oh, baby slow down
Oh, baby rallenta
Oh, slow down
Oh, rallenta
Oh, oh, baby slow down
Oh, oh, baby rallenta
Oh, baby slow down
Oh, baby rallenta