Makeba
Dambuza Mdledle Nathan, Jeanne Galice, Joseph Mogotsi, Ronnie Modise Majola Sehume, Rufus Khoza
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
I wanna hear your breath just next to my soul
I wanna feel oppressed without any rest
I wanna see you sing, I wanna see you fight
'Cause you are the real beauty of human rights
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Nobody can beat the Mama Africa
You follow the beat that she's gonna give you
Only her smile can all make it go
The sufferation of a thousand more
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
I wanna hear your breath just next to my soul
Ich möchte deinen Atem direkt neben meiner Seele hören
I wanna feel oppressed without any rest
Ich möchte deine Brüste ohne Pausen spüren
I wanna see you sing, I wanna see you fight
Ich will dich singen sehen, ich will dich kämpfen sehen
'Cause you are the real beauty of human rights
Denn du bist die wahre Schönheit der Menschenrechte
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Nobody can beat the Mama Africa
Niemand kann die Mama Afrika schlagen
You follow the beat that she's gonna give you
Du folgst dem Takt, den sie dir vorgibt
Only her smile can all make it go
Ich brauche ein Lächeln, das man lieben kann
The sufferation of a thousand more
Mach es weg, das Leiden von tausend Anderen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba aber wie schön, kann ich ein ooh wee bekommen?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, lässt meinen Körper für dich tanzen
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba, aber wie schön)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba, aber wie schön)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba, aber wie schön)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba, aber wie schön
Ooh wee
Ooh wee
Ooh wee, ooh
Uh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Uh wee, ooh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
I wanna hear your breath just next to my soul
Quero ouvir sua respiração bem perto da minha alma
I wanna feel oppressed without any rest
Eu quero me sentir oprimido sem nenhum descanso
I wanna see you sing, I wanna see you fight
Eu quero ver você cantar, eu quero ver você lutar
'Cause you are the real beauty of human rights
Porque você é a verdadeira beleza dos direitos humanos
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Nobody can beat the Mama Africa
Ninguém pode vencer a mãe África
You follow the beat that she's gonna give you
Você segue a batida que ela vai te dar
Only her smile can all make it go
Somente o sorriso dela faz tudo desaparecer
The sufferation of a thousand more
A opressão de mais mil
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda, será que posso ganhar um uh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, faz meu corpo dançar para você
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh wee, Makeba, Makeba mas quão linda
Ooh wee
Uh wee
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
I wanna hear your breath just next to my soul
I wanna hear your breath just next to my soul
I wanna feel oppressed without any rest
I wanna feel your breasts without any rests
I wanna see you sing, I wanna see you fight
I wanna see you sing, I wanna see you fight
'Cause you are the real beauty of human rights
'Cause you are the real beauty of human rights
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Nobody can beat the Mama Africa
Nobody can beat the mama Africa
You follow the beat that she's gonna give you
You follow the beat that she's gonna give you
Only her smile can all make it go
I need a smile you can love
The sufferation of a thousand more
Make it go, the sufferation of a thousand more
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Makeba, makeba but how beautiful, can I get a oooh wee
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, makes my body dance for you
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Makeba but how beautiful, ooh wee)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Makeba but how beautiful, ooh wee)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Makeba but how beautiful, ooh wee)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee, Makeba ma che bella
Makeba but how beautiful, ooh wee
Ooh wee
Ooh wee
Ooh wee, ooh
Uh wih, uh
Ooh wee, ooh
Uh wih, uh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
I wanna hear your breath just next to my soul
Quiero escuchar tu aliento justo al lado de mi alma
I wanna feel oppressed without any rest
Quiero sentir tus pechos sin descanso
I wanna see you sing, I wanna see you fight
Quiero verte cantar, quiero verte pelear
'Cause you are the real beauty of human rights
Porque eres la verdadera belleza de los derechos humanos
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Nobody can beat the Mama Africa
Nadie puede vencer a la madre África
You follow the beat that she's gonna give you
Sigues el ritmo que ella te da
Only her smile can all make it go
Necesito una sonrisa que puedas amar
The sufferation of a thousand more
Haz que se vaya el sufrimiento de otros mil
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella, ¿pueden darme un uh, wih?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, haces que mi cuerpo baile para ti
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Uh, wih, Makeba, Makeba, pero qué bella
Ooh wee
Uh, wih
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
I wanna hear your breath just next to my soul
Je veux entendre ton souffle juste à côté de mon âme
I wanna feel oppressed without any rest
Je veux sentir tes seins sans aucune retenue
I wanna see you sing, I wanna see you fight
Je veux te voir chanter, je veux te voir te battre
'Cause you are the real beauty of human rights
Parce que tu es la vraie beauté des droits de l'homme
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Nobody can beat the Mama Africa
Personne ne peut battre la Mama Africa
You follow the beat that she's gonna give you
Suivez le rythme qu'elle va vous donner
Only her smile can all make it go
J'ai besoin d'un sourire que tu peux aimer
The sufferation of a thousand more
Fais-le partir, la suffocation d'un millier d'autres
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee Makeba, Makeba mais quelle beauté, puis-je avoir un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fait danser mon corps pour toi
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba mais quelle beauté)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba mais quelle beauté)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba mais quelle beauté)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba mais quelle beauté
Ooh wee
Ooh wee
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, ooh
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
I wanna hear your breath just next to my soul
Voglio sentire il tuo respiro proprio accanto alla mia anima
I wanna feel oppressed without any rest
Voglio sentirmi oppresso senza alcun riposo
I wanna see you sing, I wanna see you fight
Voglio vederti cantare, voglio vederti lottare
'Cause you are the real beauty of human rights
Perché tu sei la vera bellezza dei diritti umani
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Nobody can beat the Mama Africa
Nessuno può battere la Mama Africa
You follow the beat that she's gonna give you
Segui il ritmo che lei ti darà
Only her smile can all make it go
Solo il suo sorriso può far andare tutto
The sufferation of a thousand more
La sofferenza di mille in più
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, posso avere un ooh wee?
Makeba, makes my body dance for you
Makeba, fa ballare il mio corpo per te
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee, Makeba ma che bella
Ooh wee
Ooh wee
Ooh wee, ooh
ウーウィー、ウー
Ooh wee, ooh
ウーウィー、ウー
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
I wanna hear your breath just next to my soul
あなたの息遣いをすぐ横で感じていたい
I wanna feel oppressed without any rest
休みなく抑圧された気分を味わいたい
I wanna see you sing, I wanna see you fight
あなたの歌う姿が見たい、あなたが戦う姿が見たい
'Cause you are the real beauty of human rights
あなたは人の真の美しさを体現しているから
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Nobody can beat the Mama Africa
誰も母なるアフリカは越えられない
You follow the beat that she's gonna give you
彼女が与えるビートに乗るの
Only her smile can all make it go
彼女の笑顔だけが、それを可能にする
The sufferation of a thousand more
永遠に続く苦しみだわ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
ウーウィー、マケバ、マケバ なんて美しいの、ウーウィーって思わせてくれる？
Makeba, makes my body dance for you
マケバ、あなたのために踊らせてよ
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー)
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee, Makeba ma che bella
ウーウィー、マケバ なんて美しいの、ウーウィー
Ooh wee
ウーウィー
Ooh wee, ooh
우휴, 우휴
Ooh wee, ooh
우휴, 우휴
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
I wanna hear your breath just next to my soul
당신의 숨소리를 내 영혼 바로 옆에서 듣고 싶어요
I wanna feel oppressed without any rest
휴식 없이 억압받는 것을 느끼고 싶어요
I wanna see you sing, I wanna see you fight
당신이 노래하는 것을 보고 싶고, 당신이 싸우는 것을 보고 싶어요
'Cause you are the real beauty of human rights
왜냐하면 당신은 인권의 진정한 아름다움이기 때문이죠
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Nobody can beat the Mama Africa
아무도 마마 아프리카를 이길 수 없어요
You follow the beat that she's gonna give you
당신은 그녀가 줄 리듬을 따라가요
Only her smile can all make it go
그녀의 미소만이 모든 것을 해결할 수 있어요
The sufferation of a thousand more
천명 이상의 고통
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
Ooh wee, Makeba, Makeba ma che bella, can I get a ooh wee?
우휴, 마케바, 마케바 마 체 벨라, 우휴를 얻을 수 있을까요?
Makeba, makes my body dance for you
마케바, 당신을 위해 내 몸을 춤추게 해요
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(우휴, 마케바 마 체 벨라)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(우휴, 마케바 마 체 벨라)
(Ooh wee, Makeba ma che bella)
(우휴, 마케바 마 체 벨라)
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee, Makeba ma che bella
우휴, 마케바 마 체 벨라
Ooh wee
우휴