Right Now

Ilsey Anna Juber, James Bay

Liedtexte Übersetzung

Hold me, hold me
Oh, I want to feel you now
Do we, do we
Do we ever need to doubt?

We can do no wrong, so we must be long
Overdue a life together

When will I know? When will it be
The right time to show you you're the only one for me?
Thought I needed a sign, thought you needed a scene
But I look deep into your eyes, and it's obvious to me
That it's right, right now
That it's right, right now

See me, see me
You only see me for who I am
You ought, oh, you ought
You ought to know it, but you hold my hand

This is all we want, so we must be long
Overdue a life together

When will I know? When will it be
The right time to show you you're the only one for me?
Thought I needed a sign, thought you needed a scene
But I look deep into your eyes, and it's obvious to me
That it's right, right now
That it's right, right now
There can be no doubt
That it's right, right now

Words on my chest, I just can't bear
Want to tell you no one compares to you

When will I know? When will it be
The right time to show you you're the only one for me?
Thought I needed a sign, thought you needed a scene
But I look deep into your eyes, and it's obvious to me
That it's right, right now
That it's right, right now
There can be no doubt
That it's right, right (now), right, right, right now

[Tradução de "Right Now" com James Bay]

[Verso 1]
Me segure, me segure
Oh, eu quero te sentir agora
Nós, nós
Nós alguma vez precisamos duvidar?
Não conseguimos errar, então devemos estar muito atrasados para uma vida juntos

[Refrão]
Quando eu vou saber
Quando que vai ser
A hora certa pra te mostrar que você é a única para mim?
Pensei que eu precisasse de um sinal, pensei que você precisasse ver
Mas eu olho fundo em seus olhos
E é óbvio pra mim que é bеm, bem agora
Que é bem, bеm agora

[Verso 2]
Me veja, me veja
Você só me vê por quem eu sou
Você, oh, você
Saiu do nada, mas segurou minha mão
Isso é tudo que queremos
Então devemos estar muito atrasados para uma vida juntos

[Refrão]
Quando eu vou saber
Quando que vai ser
A hora certa pra te mostrar que você é a única para mim?
Pensei que eu precisasse de um sinal, pensei que você precisasse ver
Mas eu olho fundo em seus olhos
E é óbvio pra mim que é bem, bem agora
Que é bem, bem agora
Não pode haver dúvida
Que é bem, bem agora

[Ponte]
Palavras em meu peito, eu simplesmente não consigo suportar
Eu quero te dizer que ninguém se compara a você

[Refrão]
Quando eu vou saber
Quando que vai ser
A hora certa pra te mostrar que você é a única para mim?
Pensei que eu precisasse de um sinal, pensei que você precisasse ver
Mas eu olho fundo em seus olhos
E é óbvio pra mim que é bem, bem agora
Que é bem, bem agora
E no pode haver dúvida
Que é bem, bem, bem, bem, bem agora, yeah
Bem, bem, bem agora

Wissenswertes über das Lied Right Now von James Bay

Wann wurde das Lied “Right Now” von James Bay veröffentlicht?
Das Lied Right Now wurde im Jahr 2022, auf dem Album “Leap” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Right Now” von James Bay komponiert?
Das Lied “Right Now” von James Bay wurde von Ilsey Anna Juber, James Bay komponiert.

Beliebteste Lieder von James Bay

Andere Künstler von Indie rock