James Christopher Adkins, Richard E. Burch, Thomas Darrell Linton, Zachary Michel Lind
If you're listening
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Whoa oh oh oh oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
Whoa oh
Whoa oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Are you listening
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Whoa oh oh oh oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Whoa oh
Whoa oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Yeah, stumble 'til you crawl
Whoa oh oh oh oh oh
Sinking into sweet uncertainty
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
(Are you listening)
(Are you listening)
If you're listening
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Sing it back
Whoa oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
And I'm still running away (I'm still running away)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh
I was spinning free
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
What a dizzy dance
Whoa oh oh oh oh oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
If you're listening
Wenn du zuhörst
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Sing es zurück
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
Schnur von deiner Leine entwirrt sich (Schnur von deiner Leine entwirrt sich)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Auf und nach außen binden (auf und nach außen binden)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Ich drehte mich frei
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Mit einem kleinen süßen und einfachen Betäubungsmittel
Are you listening
Hörst du zu
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Sing es zurück
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Also sag mir, was brauche ich (sag mir, was brauche ich)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Wenn Worte ihre Bedeutung verlieren (wenn Worte ihre Bedeutung verlieren)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Ich drehte mich frei
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Mit einem kleinen süßen und einfachen Betäubungsmittel
Yeah, stumble 'til you crawl
Ja, stolpere bis du kriechst
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sinking into sweet uncertainty
Sinken in süße Ungewissheit
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
(Are you listening)
(Hörst du zu)
(Are you listening)
(Hörst du zu)
If you're listening
Wenn du zuhörst
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Wenn du zuhörst (hörst du zu)
Sing it back
Sing es zurück
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Wenn du zuhörst (hörst du zu)
And I'm still running away (I'm still running away)
Und ich renne immer noch weg (ich renne immer noch weg)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
Ich werde dein Versteckspiel nicht spielen (dein Versteckspiel)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Ich drehte mich frei
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Mit einem kleinen süßen und einfachen Betäubungsmittel
What a dizzy dance
Was für ein schwindelerregender Tanz
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Diese Süße wird sich nicht mit mir beschäftigen (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Nein, die Süße wird sich nicht mit mir beschäftigen (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Nein, die Süße wird sich nicht mit mir beschäftigen (whoa oh oh oh oh oh)
If you're listening
Se você está escutando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Canta comigo
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
A corda da sua correia está se desfazendo (a corda da sua correia está se desfazendo)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Acima e pra fora pra prender (acima e pra fora pra prender)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Eu estava girando sem parar
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Com o meu pequenino, doce e simples eu entorpecido
Are you listening
Você está escutando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Canta comigo
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Então me diz o que eu preciso (me diz o que eu preciso)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Quando as palavras perdem o seu significado (quando as palavras perdem o seu significado)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Eu estava girando sem parar
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Com o meu pequenino, doce e simples eu entorpecido
Yeah, stumble 'til you crawl
Sim, tropece até você se arrastar
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sinking into sweet uncertainty
Afundando numa incerteza doce
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
(Are you listening)
(Você está escutando)
(Are you listening)
(Você está escutando)
If you're listening
Se você está escutando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Se você está escutando (você está escutando)
Sing it back
Canta comigo
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Se você está escutando (você está escutando)
And I'm still running away (I'm still running away)
E eu continuo fugindo (continuo fugindo)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
Eu não vou jogar esse seu jogo de esconde-esconde (seu jogo de esconde-esconde )
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Eu estava girando sem parar
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Com o meu pequenino, doce e simples eu entorpecido
What a dizzy dance
Que dança mais vertiginosa
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Essa doçura não vai se preocupar comigo (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Não, essa doçura não vai se preocupar comigo (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Não, essa doçura não vai se preocupar comigo (whoa oh oh oh oh oh)
If you're listening
Si estás escuchando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa,oh, oh, oh, oh, oh
Sing it back
Cántalo de vuelta
Whoa oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
La cuerda de tu atadura se desenrolla (la cuerda de tu atadura se desenrolla)
Whoa oh
Whoa, oh
Whoa oh
Whoa, oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Hacia arriba y hacia fuera para unir (hacia arriba y hacia fuera para unir)
Whoa oh
Whoa, oh
Whoa oh
Whoa, oh
I was spinning free
Estaba girando libremente
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
With a little sweet and simple numbing me
Con un poco de dulce y simple adormecimiento en mí
Are you listening
¿Estás escuchando?
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Sing it back
Cántalo de vuelta
Whoa oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Así que dime qué necesito (dime qué necesito)
Whoa oh
Whoa, oh
Whoa oh
Whoa, oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Cuando las palabras pierden su significado (cuando las palabras pierden su significado)
Whoa oh
Whoa, oh
Whoa oh
Whoa, oh
I was spinning free
Estaba girando libremente
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
With a little sweet and simple numbing me
Con un pequeño dulce y simple adormecimiento en mí
Yeah, stumble 'til you crawl
Sí, tropieza hasta que te arrastres
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Sinking into sweet uncertainty
Hundiéndote en la dulce incertidumbre
Ooh ooh ooh ooh ooh
Uh, uh, uh, uh, uh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Uh, uh, uh, uh, uh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Uh, uh, uh, uh, uh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Uh, uh, uh, uh, uh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Uh, uh, uh, uh, uh (ah, ah, ah, ah, ah)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Uh, uh, uh, uh, uh (ah, ah, ah, ah, ah)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Uh, uh, uh, uh, uh (ah, ah, ah, ah, ah)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Uh, uh, uh, uh, uh (ah, ah, ah, ah, ah)
(Are you listening)
(¿Estás escuchando?)
(Are you listening)
(¿Estás escuchando?)
If you're listening
Si estás escuchando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
If you're listening (are you listening)
Si estás escuchando (¿estás escuchando?)
Sing it back
Cántalo de vuelta
Whoa oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh
If you're listening (are you listening)
Si estás escuchando (¿estás escuchando?)
And I'm still running away (I'm still running away)
Y todavía estoy huyendo (todavía estoy huyendo)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa, oh (whoa, oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa, oh (whoa, oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
No jugaré a tu juego de escondite (tu juego de escondite)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa, oh (whoa, oh)
Whoa oh
Whoa, oh
I was spinning free
Estaba girando libremente
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
With a little sweet and simple numbing me
Con un poco de dulce y simple adormecimiento en mí
What a dizzy dance
Qué mareante danza
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Esta dulzura no se preocupará por mí (whoa, oh, oh, oh, oh, oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
No, la dulzura no se preocupará por mí (whoa, oh, oh, oh, oh, oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
No, la dulzura no se preocupará por mí (whoa, oh, oh, oh, oh, oh)
If you're listening
Si tu écoutes
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Chante-le en retour
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
La corde de ton attache se déroule (la corde de ton attache se déroule)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Vers le haut et vers l'extérieur pour lier (vers le haut et vers l'extérieur pour lier)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Je tournais librement
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Avec un petit doux et simple engourdissement en moi
Are you listening
Est-ce que tu écoutes
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Chante-le en retour
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Alors dis-moi ce dont j'ai besoin (dis-moi ce dont j'ai besoin)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Quand les mots perdent leur sens (quand les mots perdent leur sens)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Je tournais librement
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Avec un petit doux et simple engourdissement en moi
Yeah, stumble 'til you crawl
Oui, trébuche jusqu'à ce que tu rampes
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sinking into sweet uncertainty
Enfonçant dans une douce incertitude
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
(Are you listening)
(Est-ce que tu écoutes)
(Are you listening)
(Est-ce que tu écoutes)
If you're listening
Si tu écoutes
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Si tu écoutes (est-ce que tu écoutes)
Sing it back
Chante-le en retour
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Si tu écoutes (est-ce que tu écoutes)
And I'm still running away (I'm still running away)
Et je suis toujours en train de fuir (je suis toujours en train de fuir)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
Je ne jouerai pas à ton jeu de cache-cache (ton jeu de cache-cache)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Je tournais librement
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Avec un petit doux et simple engourdissement en moi
What a dizzy dance
Quelle danse étourdissante
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Cette douceur ne se préoccupera pas de moi (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Non, la douceur ne se préoccupera pas de moi (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Non, la douceur ne se préoccupera pas de moi (whoa oh oh oh oh oh)
If you're listening
Se stai ascoltando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Cantala di nuovo
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
Il filo dal tuo legame si srotola (il filo dal tuo legame si srotola)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Su e fuori per legare (su e fuori per legare)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Stavo girando libero
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Con un piccolo dolce e semplice intorpidimento
Are you listening
Stai ascoltando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Cantala di nuovo
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Quindi dimmi cosa mi serve (dimmi cosa mi serve)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Quando le parole perdono il loro significato (quando le parole perdono il loro significato)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Stavo girando libero
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Con un piccolo dolce e semplice intorpidimento
Yeah, stumble 'til you crawl
Sì, inciampa finché non cadi
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sinking into sweet uncertainty
Affondando nella dolce incertezza
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
(Are you listening)
(Stai ascoltando)
(Are you listening)
(Stai ascoltando)
If you're listening
Se stai ascoltando
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Se stai ascoltando (stai ascoltando)
Sing it back
Cantala di nuovo
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Se stai ascoltando (stai ascoltando)
And I'm still running away (I'm still running away)
E sto ancora scappando (sto ancora scappando)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
Non giocherò al tuo gioco di nascondino (al tuo gioco di nascondino)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Stavo girando libero
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Con un piccolo dolce e semplice intorpidimento
What a dizzy dance
Che vertiginosa danza
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Questa dolcezza non si preoccuperà di me (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
No, la dolcezza non si preoccuperà di me (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
No, la dolcezza non si preoccuperà di me (whoa oh oh oh oh oh)
If you're listening
Jika kamu sedang mendengarkan
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Nyanyikan kembali
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
Benang dari tali pengikatmu terurai (benang dari tali pengikatmu terurai)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Up and outward to bind (up and outward to bind)
Naik dan mengikat ke luar (naik dan mengikat ke luar)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Aku berputar bebas
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Dengan sedikit manis dan sederhana yang membuatku mati rasa
Are you listening
Apakah kamu mendengarkan
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sing it back
Nyanyikan kembali
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
So tell me what do I need (tell me what do I need)
Jadi katakan padaku apa yang aku butuhkan (katakan padaku apa yang aku butuhkan)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
Ketika kata-kata kehilangan maknanya (ketika kata-kata kehilangan maknanya)
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Aku berputar bebas
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Dengan sedikit manis dan sederhana yang membuatku mati rasa
Yeah, stumble 'til you crawl
Ya, tersandung sampai kamu merangkak
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Sinking into sweet uncertainty
Menyusuri ketidakpastian yang manis
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
(Are you listening)
(Apakah kamu mendengarkan)
(Are you listening)
(Apakah kamu mendengarkan)
If you're listening
Jika kamu sedang mendengarkan
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Jika kamu sedang mendengarkan (apakah kamu mendengarkan)
Sing it back
Nyanyikan kembali
Whoa oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh
If you're listening (are you listening)
Jika kamu sedang mendengarkan (apakah kamu mendengarkan)
And I'm still running away (I'm still running away)
Dan aku masih berlari menjauh (aku masih berlari menjauh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
Aku tidak akan bermain permainan petak umpetmu (permainan petak umpetmu)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh (whoa oh)
Whoa oh
Whoa oh
I was spinning free
Aku berputar bebas
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
With a little sweet and simple numbing me
Dengan sedikit manis dan sederhana yang membuatku mati rasa
What a dizzy dance
Betapa pusingnya tarian ini
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Kemanisan ini tidak akan peduli padaku (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Tidak, kemanisan ini tidak akan peduli padaku (whoa oh oh oh oh oh)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
Tidak, kemanisan ini tidak akan peduli padaku (whoa oh oh oh oh oh)
If you're listening
ถ้าคุณกำลังฟัง
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
Sing it back
ร้องมันกลับ
Whoa oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
เชือกจากสายยางของคุณปลดล็อค (เชือกจากสายยางของคุณปลดล็อค)
Whoa oh
โฮะ โอ
Whoa oh
โฮะ โอ
Up and outward to bind (up and outward to bind)
ขึ้นและออกไปผูก (ขึ้นและออกไปผูก)
Whoa oh
โฮะ โอ
Whoa oh
โฮะ โอ
I was spinning free
ฉันกำลังหมุนอย่างเสรี
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
With a little sweet and simple numbing me
ด้วยความหวานเล็ก ๆ และการชาเล็ก ๆ ที่ทำให้ฉันชา
Are you listening
คุณกำลังฟังหรือไม่
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
Sing it back
ร้องมันกลับ
Whoa oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ
So tell me what do I need (tell me what do I need)
ดังนั้นบอกฉันฉันต้องการอะไร (บอกฉันฉันต้องการอะไร)
Whoa oh
โฮะ โอ
Whoa oh
โฮะ โอ
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
เมื่อคำพูดสูญเสียความหมาย (เมื่อคำพูดสูญเสียความหมาย)
Whoa oh
โฮะ โอ
Whoa oh
โฮะ โอ
I was spinning free
ฉันกำลังหมุนอย่างเสรี
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
With a little sweet and simple numbing me
ด้วยความหวานเล็ก ๆ และการชาเล็ก ๆ ที่ทำให้ฉันชา
Yeah, stumble 'til you crawl
ใช่, สะดุดจนกระทั่งคุณคลาน
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
Sinking into sweet uncertainty
จมลงไปในความไม่แน่นอนที่หวาน
Ooh ooh ooh ooh ooh
อู อู อู อู อู
Ooh ooh ooh ooh ooh
อู อู อู อู อู
Ooh ooh ooh ooh ooh
อู อู อู อู อู
Ooh ooh ooh ooh ooh
อู อู อู อู อู
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
อู อู อู อู อู (อา อา อา อา อา)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
อู อู อู อู อู (อา อา อา อา อา)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
อู อู อู อู อู (อา อา อา อา อา)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
อู อู อู อู อู (อา อา อา อา อา)
(Are you listening)
(คุณกำลังฟังหรือไม่)
(Are you listening)
(คุณกำลังฟังหรือไม่)
If you're listening
ถ้าคุณกำลังฟัง
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
If you're listening (are you listening)
ถ้าคุณกำลังฟัง (คุณกำลังฟังหรือไม่)
Sing it back
ร้องมันกลับ
Whoa oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ
If you're listening (are you listening)
ถ้าคุณกำลังฟัง (คุณกำลังฟังหรือไม่)
And I'm still running away (I'm still running away)
และฉันยังคงวิ่งหนี (ฉันยังคงวิ่งหนี)
Whoa oh (whoa oh)
โฮะ โอ (โฮะ โอ)
Whoa oh (whoa oh)
โฮะ โอ (โฮะ โอ)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
ฉันจะไม่เล่นเกมซ่อนหาของคุณ (เกมซ่อนหาของคุณ)
Whoa oh (whoa oh)
โฮะ โอ (โฮะ โอ)
Whoa oh
โฮะ โอ
I was spinning free
ฉันกำลังหมุนอย่างเสรี
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
With a little sweet and simple numbing me
ด้วยความหวานเล็ก ๆ และการชาเล็ก ๆ ที่ทำให้ฉันชา
What a dizzy dance
เป็นการเต้นที่มึนงง
Whoa oh oh oh oh oh
โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
ความหวานนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับฉัน (โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
ไม่ ความหวานนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับฉัน (โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
ไม่ ความหวานนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับฉัน (โฮะ โอ โอ โอ โอ โอ)
If you're listening
如果你在听
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
Sing it back
唱回来
Whoa oh oh oh oh
哇哦哦哦哦
String from your tether unwinds (string from your tether unwinds)
你的线从你的束缚中解开(线从你的束缚中解开)
Whoa oh
哇哦
Whoa oh
哇哦
Up and outward to bind (up and outward to bind)
向上和向外去绑定(向上和向外去绑定)
Whoa oh
哇哦
Whoa oh
哇哦
I was spinning free
我在自由旋转
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
With a little sweet and simple numbing me
有点甜蜜和简单的麻木我
Are you listening
你在听吗
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
Sing it back
唱回来
Whoa oh oh oh oh
哇哦哦哦哦
So tell me what do I need (tell me what do I need)
那么告诉我我需要什么(告诉我我需要什么)
Whoa oh
哇哦
Whoa oh
哇哦
When words lose their meaning (when words lose their meaning)
当词失去它们的意义(当词失去它们的意义)
Whoa oh
哇哦
Whoa oh
哇哦
I was spinning free
我在自由旋转
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
With a little sweet and simple numbing me
有点甜蜜和简单的麻木我
Yeah, stumble 'til you crawl
是的,摇摇晃晃直到你爬
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
Sinking into sweet uncertainty
沉沦在甜蜜的不确定性中
Ooh ooh ooh ooh ooh
噢噢噢噢噢
Ooh ooh ooh ooh ooh
噢噢噢噢噢
Ooh ooh ooh ooh ooh
噢噢噢噢噢
Ooh ooh ooh ooh ooh
噢噢噢噢噢
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
噢噢噢噢噢(啊啊啊啊啊)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
噢噢噢噢噢(啊啊啊啊啊)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
噢噢噢噢噢(啊啊啊啊啊)
Ooh ooh ooh ooh ooh (ah ahh ahh ahh ahh)
噢噢噢噢噢(啊啊啊啊啊)
(Are you listening)
(你在听吗)
(Are you listening)
(你在听吗)
If you're listening
如果你在听
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
If you're listening (are you listening)
如果你在听(你在听吗)
Sing it back
唱回来
Whoa oh oh oh oh
哇哦哦哦哦
If you're listening (are you listening)
如果你在听(你在听吗)
And I'm still running away (I'm still running away)
我还在逃跑(我还在逃跑)
Whoa oh (whoa oh)
哇哦(哇哦)
Whoa oh (whoa oh)
哇哦(哇哦)
I won't play your hide and seek game (your hide and seek game)
我不会玩你的捉迷藏游戏(你的捉迷藏游戏)
Whoa oh (whoa oh)
哇哦(哇哦)
Whoa oh
哇哦
I was spinning free
我在自由旋转
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
With a little sweet and simple numbing me
有点甜蜜和简单的麻木我
What a dizzy dance
多么晕眩的舞蹈
Whoa oh oh oh oh oh
哇哦哦哦哦哦
This sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
这种甜蜜不会关心我(哇哦哦哦哦哦)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
不,这种甜蜜不会关心我(哇哦哦哦哦哦)
No the sweetness will not be concerned with me (whoa oh oh oh oh oh)
不,这种甜蜜不会关心我(哇哦哦哦哦哦)