o dom
Kleber, Tonny, Durval de Lima Junior, Durval de Lima
Quem tem o dom
De no inverno me florir
Iluminar
Como o sol só num olhar
Em todas as manhãs
Quem me faz sorrir
Quem me inspira a ser
O que eu sempre quis
Sou o que sou
Por você
Sinto que há
Tudo em mim
Enlouquecido
Só em te ver
E o amor que eu sonhei
Se fez todo em você
Em todas as manhãs
Quem me faz sorrir
Quem me inspira a ser
O que eu sempre quis
Sou o que sou
Por você
Sinto que há
Tudo em mim
Enlouquecido
Só em te ver
E o amor que eu sonhei
Se fez todo em você
Sou o que sou
Por você
Sinto que há
Tudo em mim
Enlouquecido
Só em te ver
E o amor que eu sonhei
Se fez todo em você
Quem tem o dom?
Quem tem o dom
Wer hat die Gabe
De no inverno me florir
Mich im Winter zum Blühen zu bringen
Iluminar
Zu erleuchten
Como o sol só num olhar
Wie die Sonne nur in einem Blick
Em todas as manhãs
Jeden Morgen
Quem me faz sorrir
Wer bringt mich zum Lächeln
Quem me inspira a ser
Wer inspiriert mich zu sein
O que eu sempre quis
Was ich immer sein wollte
Sou o que sou
Ich bin was ich bin
Por você
Wegen dir
Sinto que há
Ich fühle, dass es gibt
Tudo em mim
Alles in mir
Enlouquecido
Verrückt
Só em te ver
Nur dich zu sehen
E o amor que eu sonhei
Und die Liebe, die ich geträumt habe
Se fez todo em você
Hat sich ganz in dir verwirklicht
Em todas as manhãs
Jeden Morgen
Quem me faz sorrir
Wer bringt mich zum Lächeln
Quem me inspira a ser
Wer inspiriert mich zu sein
O que eu sempre quis
Was ich immer sein wollte
Sou o que sou
Ich bin was ich bin
Por você
Wegen dir
Sinto que há
Ich fühle, dass es gibt
Tudo em mim
Alles in mir
Enlouquecido
Verrückt
Só em te ver
Nur dich zu sehen
E o amor que eu sonhei
Und die Liebe, die ich geträumt habe
Se fez todo em você
Hat sich ganz in dir verwirklicht
Sou o que sou
Ich bin was ich bin
Por você
Wegen dir
Sinto que há
Ich fühle, dass es gibt
Tudo em mim
Alles in mir
Enlouquecido
Verrückt
Só em te ver
Nur dich zu sehen
E o amor que eu sonhei
Und die Liebe, die ich geträumt habe
Se fez todo em você
Hat sich ganz in dir verwirklicht
Quem tem o dom?
Wer hat die Gabe?
Quem tem o dom
Who has the gift
De no inverno me florir
To bloom me in winter
Iluminar
Illuminate
Como o sol só num olhar
Like the sun just in a glance
Em todas as manhãs
Every morning
Quem me faz sorrir
Who makes me smile
Quem me inspira a ser
Who inspires me to be
O que eu sempre quis
What I've always wanted
Sou o que sou
I am what I am
Por você
Because of you
Sinto que há
I feel that there is
Tudo em mim
Everything in me
Enlouquecido
Crazy
Só em te ver
Just seeing you
E o amor que eu sonhei
And the love I dreamed of
Se fez todo em você
Became all in you
Em todas as manhãs
Every morning
Quem me faz sorrir
Who makes me smile
Quem me inspira a ser
Who inspires me to be
O que eu sempre quis
What I've always wanted
Sou o que sou
I am what I am
Por você
Because of you
Sinto que há
I feel that there is
Tudo em mim
Everything in me
Enlouquecido
Crazy
Só em te ver
Just seeing you
E o amor que eu sonhei
And the love I dreamed of
Se fez todo em você
Became all in you
Sou o que sou
I am what I am
Por você
Because of you
Sinto que há
I feel that there is
Tudo em mim
Everything in me
Enlouquecido
Crazy
Só em te ver
Just seeing you
E o amor que eu sonhei
And the love I dreamed of
Se fez todo em você
Became all in you
Quem tem o dom?
Who has the gift?
Quem tem o dom
¿Quién tiene el don?
De no inverno me florir
De florecerme en invierno
Iluminar
Iluminar
Como o sol só num olhar
Como el sol solo con una mirada
Em todas as manhãs
Todas las mañanas
Quem me faz sorrir
¿Quién me hace sonreír?
Quem me inspira a ser
¿Quién me inspira a ser?
O que eu sempre quis
Lo que siempre quise
Sou o que sou
Soy lo que soy
Por você
Por ti
Sinto que há
Siento que hay
Tudo em mim
Todo en mí
Enlouquecido
Enloquecido
Só em te ver
Solo al verte
E o amor que eu sonhei
Y el amor que soñé
Se fez todo em você
Se hizo todo en ti
Em todas as manhãs
Todas las mañanas
Quem me faz sorrir
¿Quién me hace sonreír?
Quem me inspira a ser
¿Quién me inspira a ser?
O que eu sempre quis
Lo que siempre quise
Sou o que sou
Soy lo que soy
Por você
Por ti
Sinto que há
Siento que hay
Tudo em mim
Todo en mí
Enlouquecido
Enloquecido
Só em te ver
Solo al verte
E o amor que eu sonhei
Y el amor que soñé
Se fez todo em você
Se hizo todo en ti
Sou o que sou
Soy lo que soy
Por você
Por ti
Sinto que há
Siento que hay
Tudo em mim
Todo en mí
Enlouquecido
Enloquecido
Só em te ver
Solo al verte
E o amor que eu sonhei
Y el amor que soñé
Se fez todo em você
Se hizo todo en ti
Quem tem o dom?
¿Quién tiene el don?
Quem tem o dom
Qui a le don
De no inverno me florir
De me faire fleurir en hiver
Iluminar
Éclairer
Como o sol só num olhar
Comme le soleil dans un seul regard
Em todas as manhãs
Tous les matins
Quem me faz sorrir
Qui me fait sourire
Quem me inspira a ser
Qui m'inspire à être
O que eu sempre quis
Ce que j'ai toujours voulu être
Sou o que sou
Je suis ce que je suis
Por você
Pour toi
Sinto que há
Je sens qu'il y a
Tudo em mim
Tout en moi
Enlouquecido
Fou
Só em te ver
Juste en te voyant
E o amor que eu sonhei
Et l'amour dont j'ai rêvé
Se fez todo em você
S'est entièrement réalisé en toi
Em todas as manhãs
Tous les matins
Quem me faz sorrir
Qui me fait sourire
Quem me inspira a ser
Qui m'inspire à être
O que eu sempre quis
Ce que j'ai toujours voulu être
Sou o que sou
Je suis ce que je suis
Por você
Pour toi
Sinto que há
Je sens qu'il y a
Tudo em mim
Tout en moi
Enlouquecido
Fou
Só em te ver
Juste en te voyant
E o amor que eu sonhei
Et l'amour dont j'ai rêvé
Se fez todo em você
S'est entièrement réalisé en toi
Sou o que sou
Je suis ce que je suis
Por você
Pour toi
Sinto que há
Je sens qu'il y a
Tudo em mim
Tout en moi
Enlouquecido
Fou
Só em te ver
Juste en te voyant
E o amor que eu sonhei
Et l'amour dont j'ai rêvé
Se fez todo em você
S'est entièrement réalisé en toi
Quem tem o dom?
Qui a le don?
Quem tem o dom
Chi ha il dono
De no inverno me florir
Di fiorire in inverno
Iluminar
Illuminare
Como o sol só num olhar
Come il sole solo con uno sguardo
Em todas as manhãs
Ogni mattina
Quem me faz sorrir
Chi mi fa sorridere
Quem me inspira a ser
Chi mi ispira a essere
O que eu sempre quis
Quello che ho sempre voluto
Sou o que sou
Sono quello che sono
Por você
Per te
Sinto que há
Sento che c'è
Tudo em mim
Tutto in me
Enlouquecido
Impazzito
Só em te ver
Solo a vederti
E o amor que eu sonhei
E l'amore che ho sognato
Se fez todo em você
Si è realizzato tutto in te
Em todas as manhãs
Ogni mattina
Quem me faz sorrir
Chi mi fa sorridere
Quem me inspira a ser
Chi mi ispira a essere
O que eu sempre quis
Quello che ho sempre voluto
Sou o que sou
Sono quello che sono
Por você
Per te
Sinto que há
Sento che c'è
Tudo em mim
Tutto in me
Enlouquecido
Impazzito
Só em te ver
Solo a vederti
E o amor que eu sonhei
E l'amore che ho sognato
Se fez todo em você
Si è realizzato tutto in te
Sou o que sou
Sono quello che sono
Por você
Per te
Sinto que há
Sento che c'è
Tudo em mim
Tutto in me
Enlouquecido
Impazzito
Só em te ver
Solo a vederti
E o amor que eu sonhei
E l'amore che ho sognato
Se fez todo em você
Si è realizzato tutto in te
Quem tem o dom?
Chi ha il dono?