Tus Besos

Tengo mil razones
Que no me dejan dormir
Todas las canciones no dejan de hablar de ti (hmm)

Tú te me apareces por todas partes
Hasta en cada sueño, vuelvo a encontrarte
Pero todos los caminos me siguen llevando a ti

Tengo la cabeza bien loca
Porque sin tu boca no encuentro sentido (ey)
Muchas cosas de ti me tienen perdida

Pero te confieso que no hay nada mejor que tus besos
Son tus besos que me llevan de regreso
Al lugar donde tú y yo bailamos (bailamos)
Tú y yo bailamos y nunca nos preguntamos (no, no, no)

Si tú sientes lo mismo que yo (hey), que yo (sí, sí)
¿Cómo fue que todo esto pasó, pasó? (pasó)
Pasa la vida conmigo, pasa la vida conmigo

Sé que tú eres mi destino
Porque sientes lo mismo que yo
Pasa la noche conmigo (te repito), pasa la noche conmigo (jaja)
Sé que tú eres mi destino (hey), porque sientes lo mismo que yo (hey)

Nunca había sido tan fácil (no)
Que una boca me cambiara el mundo entero
Y es un poco kamikaze enamorarme así

Cuando yo estoy contigo se siente extraño
Y me gustas de una forma peligrosa
Vuelvo a tener quince años
No es normal que esté sintiendo mariposas

Tengo la cabeza bien loca
Porque sin tu boca no encuentro sentido (no, no)
Muchas cosas de ti me tienen perdida

Pero te confieso que no hay nada mejor que tus besos (anja) (sí)
Son tus besos que me llevan de regreso
Al lugar donde tú y yo bailamos (bailamos)
Tú y yo bailamos y nunca nos preguntamos (¿qué?)

Si tú sientes lo mismo que yo, que yo
¿Cómo fue que todo esto pasó, pasó? (yeah)

Tengo mil razones que no me dejan dormir
Todas las canciones no dejan de hablar de ti

Te confieso que no hay nada mejor que tus besos (sí, sí)
Son tus besos que me llevan de regreso (un, dos, tres, y)
Al lugar donde tú y yo bailamos
Tú y yo bailamos y nunca nos preguntamos

Si tú sientes lo mismo que yo, que yo
¿Cómo fue que todo esto pasó, pasó? (pasó)
Pasa la vida conmigo, pasa la vida conmigo

Sé que tú eres mi destino (yeah, yeah)
Porque sientes lo mismo que yo
Pasa la noche conmigo (uh-uh), pasa la noche conmigo
Sé que tú eres mi destino, porque sientes lo mismo que yo

(Ja, ja)

Ich habe tausend Gründe
Die mich nicht schlafen lassen
Alle Lieder, sie hören nicht auf von dir zu sprechen (hmm)

Du erscheinst mir überall
Selbst in jedem Traum, finde ich dich wieder
Aber alle Wege führen mich immer wieder zu dir

Ich habe einen verrückten Kopf
Denn ohne deinen Mund ergibt nichts Sinn (ey)
Viele Dinge über dich haben mich verloren

Aber ich gestehe dir, dass es nichts Besseres gibt als deine Küsse
Es sind deine Küsse, die mich zurückbringen
Zu dem Ort, an dem du und ich getanzt haben (getanzt)
Du und ich haben getanzt und uns nie gefragt (nein, nein, nein)

Wenn du das Gleiche fühlst wie ich (hey), wie ich (ja, ja)
Wie ist all das passiert, passiert? (passiert)
Verbringe das Leben mit mir, verbringe das Leben mit mir

Ich weiß, dass du mein Schicksal bist
Weil du das Gleiche fühlst wie ich
Verbringe die Nacht mit mir (ich wiederhole), verbringe die Nacht mit mir (haha)
Ich weiß, dass du mein Schicksal bist (hey), weil du das Gleiche fühlst wie ich (hey)

Es war noch nie so einfach (nein)
Dass ein Mund meine ganze Welt verändert
Und es ist ein bisschen kamikaze, mich so zu verlieben

Wenn ich bei dir bin, fühlt es sich seltsam an
Und ich mag dich auf eine gefährliche Weise
Ich fühle mich wieder wie fünfzehn
Es ist nicht normal, dass ich Schmetterlinge fühle

Ich habe einen verrückten Kopf
Denn ohne deinen Mund ergibt nichts Sinn (nein, nein)
Viele Dinge über dich haben mich verloren

Aber ich gestehe dir, dass es nichts Besseres gibt als deine Küsse (ja) (ja)
Es sind deine Küsse, die mich zurückbringen
Zu dem Ort, an dem du und ich getanzt haben (getanzt)
Du und ich haben getanzt und uns nie gefragt (was?)

Wenn du das Gleiche fühlst wie ich, wie ich
Wie ist all das passiert, passiert? (yeah)

Ich habe tausend Gründe, die mich nicht schlafen lassen
Alle Lieder, sie hören nicht auf von dir zu sprechen

Ich gestehe dir, dass es nichts Besseres gibt als deine Küsse (ja, ja)
Es sind deine Küsse, die mich zurückbringen (eins, zwei, drei, und)
Zu dem Ort, an dem du und ich getanzt haben
Du und ich haben getanzt und uns nie gefragt

Wenn du das Gleiche fühlst wie ich, wie ich (ja)
Wie ist all das passiert, passiert? (passiert)
Verbringe das Leben mit mir, verbringe das Leben mit mir

Ich weiß, dass du mein Schicksal bist (ja, ja)
Weil du das Gleiche fühlst wie ich
Verbringe die Nacht mit mir (uh-uh), verbringe die Nacht mit mir
Ich weiß, dass du mein Schicksal bist, weil du das Gleiche fühlst wie ich

(Sim, sim)

Tenho mil razões
Que não me deixam dormir
Todas as canções, não param de falar de ti (hmm)

Tu apareces-me por todo o lado
Até em cada sonho, volto a encontrar-te
Mas todos os caminhos continuam a levar-me a ti

Tenho a cabeça bem louca
Porque sem a tua boca não encontro sentido (ey)
Muitas coisas sobre ti me têm perdida

Mas confesso-te que não há nada melhor que os teus beijos
São os teus beijos que me levam de volta
Ao lugar onde tu e eu dançamos (dançamos)
Tu e eu dançamos e nunca nos perguntamos (não, não, não)

Se tu sentes o mesmo que eu (hey), que eu (sim, sim)
Como foi que tudo isto aconteceu, aconteceu? (aconteceu)
Passa a vida comigo, passa a vida comigo

Sei que tu és o meu destino
Porque sentes o mesmo que eu
Passa a noite comigo (repito), passa a noite comigo (haha)
Sei que tu és o meu destino (hey), porque sentes o mesmo que eu (hey)

Nunca tinha sido tão fácil (não)
Que uma boca me mudasse o mundo inteiro
E é um pouco kamikaze apaixonar-me assim

Quando estou contigo sinto-me estranha
E gosto de ti de uma forma perigosa
Volto a ter quinze anos
Não é normal que esteja a sentir borboletas

Tenho a cabeça bem louca
Porque sem a tua boca não encontro sentido (não, não)
Muitas coisas sobre ti me têm perdida

Mas confesso-te que não há nada melhor que os teus beijos (anja) (sim)
São os teus beijos que me levam de volta
Ao lugar onde tu e eu dançamos (dançamos)
Tu e eu dançamos e nunca nos perguntamos (o quê?)

Se tu sentes o mesmo que eu, que eu
Como foi que tudo isto aconteceu, aconteceu? (yeah)

Tenho mil razões que não me deixam dormir
Todas as canções, não param de falar de ti

Confesso-te que não há nada melhor que os teus beijos (sim, sim)
São os teus beijos que me levam de volta (um, dois, três, e)
Ao lugar onde tu e eu dançamos
Tu e eu dançamos e nunca nos perguntamos

Se tu sentes o mesmo que eu, que eu (anja)
Como foi que tudo isto aconteceu, aconteceu? (aconteceu)
Passa a vida comigo, passa a vida comigo

Sei que tu és o meu destino (yeah, yeah)
Porque sentes o mesmo que eu
Passa a noite comigo (uh-uh), passa a noite comigo
Sei que tu és o meu destino, porque sentes o mesmo que eu

(Yes, yes)

I have a thousand reasons
That won't let me sleep
All the songs, they won't stop talking about you (hmm)

You appear to me everywhere
Even in every dream, I find you again
But all the roads keep leading me back to you

I have a crazy head
Because without your mouth I find no sense (ey)
Many things about you have me lost

But I confess to you that there is nothing better than your kisses
It's your kisses that take me back
To the place where you and I danced (we danced)
You and I danced and we never asked ourselves (no, no, no)

If you feel the same as I do (hey), as I do (yes, yes)
How did all this happen, happen? (happened)
Spend your life with me, spend your life with me

I know you are my destiny
Because you feel the same as I do
Spend the night with me (I repeat), spend the night with me (haha)
I know you are my destiny (hey), because you feel the same as I do (hey)

It had never been so easy (no)
That a mouth would change my whole world
And it's a bit kamikaze to fall in love like this

When I'm with you it feels strange
And I like you in a dangerous way
I feel like I'm fifteen again
It's not normal to be feeling butterflies

I have a crazy head
Because without your mouth I find no sense (no, no)
Many things about you have me lost

But I confess to you that there is nothing better than your kisses (yes) (yes)
It's your kisses that take me back
To the place where you and I danced (we danced)
You and I danced and we never asked ourselves (what?)

If you feel the same as I do, as I do
How did all this happen, happen? (yeah)

I have a thousand reasons that won't let me sleep
All the songs, they won't stop talking about you

I confess to you that there is nothing better than your kisses (yes, yes)
It's your kisses that take me back (one, two, three, and)
To the place where you and I danced
You and I danced and we never asked ourselves

If you feel the same as I do, as I do (yes)
How did all this happen, happen? (happened)
Spend your life with me, spend your life with me

I know you are my destiny (yeah, yeah)
Because you feel the same as I do
Spend the night with me (uh-uh), spend the night with me
I know you are my destiny, because you feel the same as I do

(Oui, oui)

J'ai mille raisons
Qui ne me laissent pas dormir
Toutes les chansons, ne cessent de parler de toi (hmm)

Tu apparais partout pour moi
Même dans chaque rêve, je te retrouve
Mais tous les chemins continuent de me mener à toi

J'ai la tête complètement folle
Parce que sans ta bouche je ne trouve pas de sens (ey)
Beaucoup de choses à propos de toi me perdent

Mais je t'avoue qu'il n'y a rien de mieux que tes baisers
Ce sont tes baisers qui me ramènent
À l'endroit où toi et moi avons dansé (nous avons dansé)
Toi et moi avons dansé et nous ne nous sommes jamais demandé (non, non, non)

Si tu ressens la même chose que moi (hey), que moi (oui, oui)
Comment tout cela est-il arrivé, est-il arrivé ? (est-il arrivé ?)
Passe ta vie avec moi, passe ta vie avec moi

Je sais que tu es mon destin
Parce que tu ressens la même chose que moi
Passe la nuit avec moi (je te le répète), passe la nuit avec moi (haha)
Je sais que tu es mon destin (hey), parce que tu ressens la même chose que moi (hey)

Ça n'a jamais été aussi facile (non)
Qu'une bouche change tout mon monde
Et c'est un peu kamikaze de tomber amoureux comme ça

Quand je suis avec toi, ça se sent étrange
Et je t'aime d'une manière dangereuse
Je redeviens une adolescente de quinze ans
Ce n'est pas normal de ressentir des papillons

J'ai la tête complètement folle
Parce que sans ta bouche je ne trouve pas de sens (non, non)
Beaucoup de choses à propos de toi me perdent

Mais je t'avoue qu'il n'y a rien de mieux que tes baisers (anja) (oui)
Ce sont tes baisers qui me ramènent
À l'endroit où toi et moi avons dansé (nous avons dansé)
Toi et moi avons dansé et nous ne nous sommes jamais demandé (quoi ?)

Si tu ressens la même chose que moi, que moi
Comment tout cela est-il arrivé, est-il arrivé ? (yeah)

J'ai mille raisons qui ne me laissent pas dormir
Toutes les chansons, ne cessent de parler de toi

Je t'avoue qu'il n'y a rien de mieux que tes baisers (oui, oui)
Ce sont tes baisers qui me ramènent (un, deux, trois, et)
À l'endroit où toi et moi avons dansé
Toi et moi avons dansé et nous ne nous sommes jamais demandé

Si tu ressens la même chose que moi, que moi (anja)
Comment tout cela est-il arrivé, est-il arrivé ?(est-il arrivé ?)
Passe ta vie avec moi, passe ta vie avec moi

Je sais que tu es mon destin (yeah, yeah)
Parce que tu ressens la même chose que moi
Passe la nuit avec moi (uh-uh), passe la nuit avec moi
Je sais que tu es mon destin, parce que tu ressens la même chose que moi

(Sì, sì)

Ho mille ragioni
Che non mi lasciano dormire
Tutte le canzoni, non smettono di parlare di te (hmm)

Tu mi appari ovunque
Anche in ogni sogno, ti ritrovo
Ma tutte le strade continuano a portarmi a te

Ho la testa completamente pazza
Perché senza la tua bocca non trovo senso (eh)
Molte cose di te mi hanno persa

Ma ti confesso che non c'è niente di meglio dei tuoi baci
Sono i tuoi baci che mi riportano indietro
Al posto dove tu ed io abbiamo ballato (abbiamo ballato)
Tu ed io abbiamo ballato e non ci siamo mai chiesti (no, no, no)

Se tu senti la stessa cosa che io (hey), che io (sì, sì)
Come è successo tutto questo, è successo? (è successo)
Passa la vita con me, passa la vita con me

So che tu sei il mio destino
Perché senti la stessa cosa che io
Passa la notte con me (ti ripeto), passa la notte con me (haha)
So che tu sei il mio destino (hey), perché senti la stessa cosa che io (hey)

Non è mai stato così facile (no)
Che una bocca mi cambiasse tutto il mondo
Ed è un po' kamikaze innamorarmi così

Quando sono con te si sente strano
E mi piaci in un modo pericoloso
Torno ad avere quindici anni
Non è normale che stia sentendo farfalle

Ho la testa completamente pazza
Perché senza la tua bocca non trovo senso (no, no)
Molte cose di te mi hanno persa

Ma ti confesso che non c'è niente di meglio dei tuoi baci (anja) (sì)
Sono i tuoi baci che mi riportano indietro
Al posto dove tu ed io abbiamo ballato (abbiamo ballato)
Tu ed io abbiamo ballato e non ci siamo mai chiesti (cosa?)

Se tu senti la stessa cosa che io, che io
Come è successo tutto questo, è successo? (yeah)

Ho mille ragioni che non mi lasciano dormire
Tutte le canzoni, non smettono di parlare di te

Ti confesso che non c'è niente di meglio dei tuoi baci (sì, sì)
Sono i tuoi baci che mi riportano indietro (uno, due, tre, e)
Al posto dove tu ed io abbiamo ballato
Tu ed io abbiamo ballato e non ci siamo mai chiesti

Se tu senti la stessa cosa che io, che io (anja)
Come è successo tutto questo, è successo? (è successo)
Passa la vita con me, passa la vita con me

So che tu sei il mio destino (yeah, yeah)
Perché senti la stessa cosa che io
Passa la notte con me (uh-uh), passa la notte con me
So che tu sei il mio destino, perché senti la stessa cosa che io