Kumm mer lääve

Bastian Campmann, Claudio Pagonis, Florian Peil, Nils Plum, Rene Schwiers, Sebi Wagner

Liedtexte Übersetzung

Kumm mer lääve
Bevür mer stirve
Als wör dat hück dä letzte Daach
Mer sinn nor eimol hee
Schrei et erus esu laut et jeiht
Kumm mer lääve
Hück Nach

Ich will nit dran denke wat all passiere künnt
Vielleich is jo alles ald längs vürher bestemmp
Un mir sinn op dä Reis wie ene blinde Passagier
Han keine Plan wohin, wie lang un wofür

Ich will nit länger waade, dat he dat Spill bejinnt
Ich will eruss un mir nemme, woför ich jebore ben
Loss mer nit lang schwaade, mer han noch esu vill vür
Wo drop waade mir?

Kumm mer lääve
Bevür mer stirve
Als wör dat hück dä letzte Daach
Mer sinn nor eimol hee
Schrei et erus esu laut et jeiht
Kumm mer lääve
Hück Nach
Kumm mer lääve
Hück Nach
Kumm mer lääve
Hück Nach

Loss mer hück laut sinn, vielleich es morje alles still
Zick kannste Dir nit kaufe, för kei Jeld ejal wie vill
Kumm mer sammele Stäänstunde die uns keiner nemme kann
Dis Naach es noch lang

Kumm mer lääve
Bevür mer stirve
Als wör dat hück dä letzte Daach
Mer sinn nor eimol hee
Schrei et erus esu laut et jeiht
Kumm mer lääve
Hück Nach
Kumm mer lääve
Hück Nach
Kumm mer lääve
Hück Nach

Kumm!

Kumm mer lääve
Bevür mer stirve
Als wör dat hück dä letzte Daach
Mer sinn nor eimol hee
Schrei et erus esu laut et jeiht
Kumm mer lääve

Kumm mer lääve
Bevür mer stirve
Als wör dat hück dä letzte Daach
Mer sinn nor eimol hee
Schrei et erus esu laut et jeiht
Kumm mer lääve
Hück Nach
Kumm mer lääve
Hück Nach
Kumm mer lääve
Hück Nach

Kumm mer lääve
Vamos viver
Bevür mer stirve
Antes de morrermos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como se hoje fosse o último dia
Mer sinn nor eimol hee
Estamos aqui apenas uma vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grite tão alto quanto puder
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Ich will nit dran denke wat all passiere künnt
Não quero pensar no que pode acontecer
Vielleich is jo alles ald längs vürher bestemmp
Talvez tudo já esteja predestinado
Un mir sinn op dä Reis wie ene blinde Passagier
E estamos numa viagem como um passageiro cego
Han keine Plan wohin, wie lang un wofür
Não tenho plano para onde, quanto tempo e por quê
Ich will nit länger waade, dat he dat Spill bejinnt
Não quero esperar mais, que o jogo comece
Ich will eruss un mir nemme, woför ich jebore ben
Quero sair e pegar o que nasci para ter
Loss mer nit lang schwaade, mer han noch esu vill vür
Não vamos perder tempo, temos muito pela frente
Wo drop waade mir?
O que estamos esperando?
Kumm mer lääve
Vamos viver
Bevür mer stirve
Antes de morrermos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como se hoje fosse o último dia
Mer sinn nor eimol hee
Estamos aqui apenas uma vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grite tão alto quanto puder
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Loss mer hück laut sinn, vielleich es morje alles still
Vamos ser barulhentos hoje, talvez amanhã tudo esteja quieto
Zick kannste Dir nit kaufe, för kei Jeld ejal wie vill
Você não pode comprar tempo, não importa quanto dinheiro você tenha
Kumm mer sammele Stäänstunde die uns keiner nemme kann
Vamos coletar momentos preciosos que ninguém pode tirar de nós
Dis Naach es noch lang
Esta noite ainda é longa
Kumm mer lääve
Vamos viver
Bevür mer stirve
Antes de morrermos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como se hoje fosse o último dia
Mer sinn nor eimol hee
Estamos aqui apenas uma vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grite tão alto quanto puder
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm!
Vamos!
Kumm mer lääve
Vamos viver
Bevür mer stirve
Antes de morrermos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como se hoje fosse o último dia
Mer sinn nor eimol hee
Estamos aqui apenas uma vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grite tão alto quanto puder
Kumm mer lääve
Vamos viver
Kumm mer lääve
Vamos viver
Bevür mer stirve
Antes de morrermos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como se hoje fosse o último dia
Mer sinn nor eimol hee
Estamos aqui apenas uma vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grite tão alto quanto puder
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Vamos viver
Hück Nach
Hoje à noite
Kumm mer lääve
Let's live
Bevür mer stirve
Before we die
Als wör dat hück dä letzte Daach
As if today was the last day
Mer sinn nor eimol hee
We are only here once
Schrei et erus esu laut et jeiht
Shout it out as loud as it goes
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Ich will nit dran denke wat all passiere künnt
I don't want to think about what could all happen
Vielleich is jo alles ald längs vürher bestemmp
Maybe everything is already predetermined
Un mir sinn op dä Reis wie ene blinde Passagier
And we are on the journey like a blind passenger
Han keine Plan wohin, wie lang un wofür
Have no plan where to, how long and for what
Ich will nit länger waade, dat he dat Spill bejinnt
I don't want to wait any longer, that's when the game begins
Ich will eruss un mir nemme, woför ich jebore ben
I want to get out and take what I was born for
Loss mer nit lang schwaade, mer han noch esu vill vür
Don't let me talk long, we have so much ahead
Wo drop waade mir?
What are we waiting for?
Kumm mer lääve
Let's live
Bevür mer stirve
Before we die
Als wör dat hück dä letzte Daach
As if today was the last day
Mer sinn nor eimol hee
We are only here once
Schrei et erus esu laut et jeiht
Shout it out as loud as it goes
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Loss mer hück laut sinn, vielleich es morje alles still
Let's be loud today, maybe everything is quiet tomorrow
Zick kannste Dir nit kaufe, för kei Jeld ejal wie vill
Time you can't buy, for no money no matter how much
Kumm mer sammele Stäänstunde die uns keiner nemme kann
Let's collect stone hours that no one can take from us
Dis Naach es noch lang
This night is still long
Kumm mer lääve
Let's live
Bevür mer stirve
Before we die
Als wör dat hück dä letzte Daach
As if today was the last day
Mer sinn nor eimol hee
We are only here once
Schrei et erus esu laut et jeiht
Shout it out as loud as it goes
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm!
Come!
Kumm mer lääve
Let's live
Bevür mer stirve
Before we die
Als wör dat hück dä letzte Daach
As if today was the last day
Mer sinn nor eimol hee
We are only here once
Schrei et erus esu laut et jeiht
Shout it out as loud as it goes
Kumm mer lääve
Let's live
Kumm mer lääve
Let's live
Bevür mer stirve
Before we die
Als wör dat hück dä letzte Daach
As if today was the last day
Mer sinn nor eimol hee
We are only here once
Schrei et erus esu laut et jeiht
Shout it out as loud as it goes
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Let's live
Hück Nach
Tonight
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Bevür mer stirve
Antes de que muramos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como si hoy fuera el último día
Mer sinn nor eimol hee
Solo estamos aquí una vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grita tan fuerte como puedas
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Ich will nit dran denke wat all passiere künnt
No quiero pensar en lo que podría pasar
Vielleich is jo alles ald längs vürher bestemmp
Quizás todo ya está predestinado
Un mir sinn op dä Reis wie ene blinde Passagier
Y estamos en este viaje como un pasajero ciego
Han keine Plan wohin, wie lang un wofür
No tengo un plan de a dónde, cuánto tiempo y por qué
Ich will nit länger waade, dat he dat Spill bejinnt
No quiero esperar más, que el juego comience
Ich will eruss un mir nemme, woför ich jebore ben
Quiero salir y tomar lo que nací para hacer
Loss mer nit lang schwaade, mer han noch esu vill vür
No hablemos mucho, todavía tenemos mucho por hacer
Wo drop waade mir?
¿A qué estamos esperando?
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Bevür mer stirve
Antes de que muramos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como si hoy fuera el último día
Mer sinn nor eimol hee
Solo estamos aquí una vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grita tan fuerte como puedas
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Loss mer hück laut sinn, vielleich es morje alles still
Hagamos ruido hoy, quizás mañana todo esté tranquilo
Zick kannste Dir nit kaufe, för kei Jeld ejal wie vill
No puedes comprar tiempo, no importa cuánto dinero tengas
Kumm mer sammele Stäänstunde die uns keiner nemme kann
Vamos a recoger momentos que nadie puede quitarnos
Dis Naach es noch lang
Esta noche es aún larga
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Bevür mer stirve
Antes de que muramos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como si hoy fuera el último día
Mer sinn nor eimol hee
Solo estamos aquí una vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grita tan fuerte como puedas
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm!
¡Vamos!
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Bevür mer stirve
Antes de que muramos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como si hoy fuera el último día
Mer sinn nor eimol hee
Solo estamos aquí una vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grita tan fuerte como puedas
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Bevür mer stirve
Antes de que muramos
Als wör dat hück dä letzte Daach
Como si hoy fuera el último día
Mer sinn nor eimol hee
Solo estamos aquí una vez
Schrei et erus esu laut et jeiht
Grita tan fuerte como puedas
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vamos a vivir
Hück Nach
Esta noche
Kumm mer lääve
Vivons
Bevür mer stirve
Avant que nous mourions
Als wör dat hück dä letzte Daach
Comme si c'était le dernier jour
Mer sinn nor eimol hee
Nous ne sommes ici qu'une fois
Schrei et erus esu laut et jeiht
Crie-le aussi fort que possible
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Ich will nit dran denke wat all passiere künnt
Je ne veux pas penser à ce qui pourrait arriver
Vielleich is jo alles ald längs vürher bestemmp
Peut-être que tout est déjà déterminé
Un mir sinn op dä Reis wie ene blinde Passagier
Et nous sommes en voyage comme un passager aveugle
Han keine Plan wohin, wie lang un wofür
Je n'ai pas de plan où, combien de temps et pourquoi
Ich will nit länger waade, dat he dat Spill bejinnt
Je ne veux plus attendre, que le jeu commence
Ich will eruss un mir nemme, woför ich jebore ben
Je veux sortir et prendre ce pour quoi je suis né
Loss mer nit lang schwaade, mer han noch esu vill vür
Ne me laisse pas parler longtemps, nous avons encore tant à faire
Wo drop waade mir?
Qu'attendons-nous ?
Kumm mer lääve
Vivons
Bevür mer stirve
Avant que nous mourions
Als wör dat hück dä letzte Daach
Comme si c'était le dernier jour
Mer sinn nor eimol hee
Nous ne sommes ici qu'une fois
Schrei et erus esu laut et jeiht
Crie-le aussi fort que possible
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Loss mer hück laut sinn, vielleich es morje alles still
Laisse-nous être bruyants aujourd'hui, peut-être que tout sera silencieux demain
Zick kannste Dir nit kaufe, för kei Jeld ejal wie vill
Tu ne peux pas acheter du temps, peu importe combien d'argent tu as
Kumm mer sammele Stäänstunde die uns keiner nemme kann
Vivons et recueillons des moments précieux que personne ne peut nous prendre
Dis Naach es noch lang
Cette nuit est encore longue
Kumm mer lääve
Vivons
Bevür mer stirve
Avant que nous mourions
Als wör dat hück dä letzte Daach
Comme si c'était le dernier jour
Mer sinn nor eimol hee
Nous ne sommes ici qu'une fois
Schrei et erus esu laut et jeiht
Crie-le aussi fort que possible
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm!
Viens !
Kumm mer lääve
Vivons
Bevür mer stirve
Avant que nous mourions
Als wör dat hück dä letzte Daach
Comme si c'était le dernier jour
Mer sinn nor eimol hee
Nous ne sommes ici qu'une fois
Schrei et erus esu laut et jeiht
Crie-le aussi fort que possible
Kumm mer lääve
Vivons
Kumm mer lääve
Vivons
Bevür mer stirve
Avant que nous mourions
Als wör dat hück dä letzte Daach
Comme si c'était le dernier jour
Mer sinn nor eimol hee
Nous ne sommes ici qu'une fois
Schrei et erus esu laut et jeiht
Crie-le aussi fort que possible
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Vivons
Hück Nach
Ce soir
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Bevür mer stirve
Prima che moriamo
Als wör dat hück dä letzte Daach
Come se fosse l'ultimo giorno
Mer sinn nor eimol hee
Siamo qui solo una volta
Schrei et erus esu laut et jeiht
Gridalo così forte come puoi
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Ich will nit dran denke wat all passiere künnt
Non voglio pensare a cosa potrebbe succedere
Vielleich is jo alles ald längs vürher bestemmp
Forse tutto è già stato deciso molto tempo fa
Un mir sinn op dä Reis wie ene blinde Passagier
E siamo in viaggio come un passeggero cieco
Han keine Plan wohin, wie lang un wofür
Non ho un piano su dove, quanto tempo e perché
Ich will nit länger waade, dat he dat Spill bejinnt
Non voglio aspettare più a lungo, che il gioco inizi
Ich will eruss un mir nemme, woför ich jebore ben
Voglio uscire e prendere ciò per cui sono nato
Loss mer nit lang schwaade, mer han noch esu vill vür
Non perdiamo tempo a parlare, abbiamo ancora così tanto da fare
Wo drop waade mir?
Cosa stiamo aspettando?
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Bevür mer stirve
Prima che moriamo
Als wör dat hück dä letzte Daach
Come se fosse l'ultimo giorno
Mer sinn nor eimol hee
Siamo qui solo una volta
Schrei et erus esu laut et jeiht
Gridalo così forte come puoi
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Loss mer hück laut sinn, vielleich es morje alles still
Facciamo rumore stasera, forse domani sarà tutto silenzioso
Zick kannste Dir nit kaufe, för kei Jeld ejal wie vill
Non puoi comprare il tempo, non importa quanto denaro hai
Kumm mer sammele Stäänstunde die uns keiner nemme kann
Veniamo a raccogliere momenti di pietra che nessuno può prendere
Dis Naach es noch lang
Questa notte è ancora lunga
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Bevür mer stirve
Prima che moriamo
Als wör dat hück dä letzte Daach
Come se fosse l'ultimo giorno
Mer sinn nor eimol hee
Siamo qui solo una volta
Schrei et erus esu laut et jeiht
Gridalo così forte come puoi
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm!
Vieni!
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Bevür mer stirve
Prima che moriamo
Als wör dat hück dä letzte Daach
Come se fosse l'ultimo giorno
Mer sinn nor eimol hee
Siamo qui solo una volta
Schrei et erus esu laut et jeiht
Gridalo così forte come puoi
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Bevür mer stirve
Prima che moriamo
Als wör dat hück dä letzte Daach
Come se fosse l'ultimo giorno
Mer sinn nor eimol hee
Siamo qui solo una volta
Schrei et erus esu laut et jeiht
Gridalo così forte come puoi
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte
Kumm mer lääve
Veniamo a vivere
Hück Nach
Questa notte

Wissenswertes über das Lied Kumm mer lääve von Kasalla

Wann wurde das Lied “Kumm mer lääve” von Kasalla veröffentlicht?
Das Lied Kumm mer lääve wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Us Der Stadt Met K” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Kumm mer lääve” von Kasalla komponiert?
Das Lied “Kumm mer lääve” von Kasalla wurde von Bastian Campmann, Claudio Pagonis, Florian Peil, Nils Plum, Rene Schwiers, Sebi Wagner komponiert.

Beliebteste Lieder von Kasalla

Andere Künstler von Pop rock