N26
Anthony Okamba, Walid Georgey
Yeah, yeah
Kaza (Toxic)
Kamu no yo oregamasu (Derniers Salo')
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
N26, RS6, liasses de 10
Moi j'aurais tout fait pour les sommes (pour les sommes)
J'ai tourné en rond tous les soirs quitte à finir par-terre
Tu sais qu'c'est nous les hommes (tu sais qu'c'est nous les hommes)
Papa n'a pas son Class G, j'peux pas finir en perte
C'est vrai, qu'est-ce qu'elle est bonne (ah)
Mais qu'est-ce qu'elle est conne (ah)
Pire que les condés, rien qu'elle piste mon téléphone
J'connais par cœur la zone, c'est Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Pour m'reposer l'été, moi, j'ai charbonné tout l'automne
Tu m'appelles, tu vois bien qu'je n'réponds plus (réponds plus)
J'suis dans la Audi RS, j'peux pas reculer
Beaucoup parlent mais y en a combien qui m'ont vu?
Ah, yeah
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
N26, RS6, liasses de 10
Ça bibi tous les jours (tous les jours)
Le gérant prend les sous quand l'bosseur fait la passe dé'
J'ai traîné dans le four (dans le four)
J'suis revenu du charbon, cagoulé, les mains gantées
On tendra pas l'autre joue, nan
C'est la balle qui entre dans ta rotule (rotule)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
C'est la balle qui entre dans ta rotule (ta rotule)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer (eh, eh)
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
N26, RS6, liasses de 10
J'vissère les camés
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yeah, yeah
Ja, ja
Kaza (Toxic)
Kaza (Toxisch)
Kamu no yo oregamasu (Derniers Salo')
Kamu no yo oregamasu (Letzte Salo')
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Ich brauche Dubai, Doppel R auf der Kopfstütze
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Im Moment bin ich in der Zone, han, ich zähle Geldbeträge
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Ich gebe morgen aus und hole es bei der Show zurück
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Das zieht die verrückten Frauen von früher an, die in einem Fiat 500 fahren
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Neues Paar, immer bereit, immer frisch bis zum Fade
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, Bündel von 10
Moi j'aurais tout fait pour les sommes (pour les sommes)
Ich hätte alles für das Geld getan (für das Geld)
J'ai tourné en rond tous les soirs quitte à finir par-terre
Ich bin jeden Abend im Kreis gelaufen, auch wenn ich am Ende auf dem Boden lande
Tu sais qu'c'est nous les hommes (tu sais qu'c'est nous les hommes)
Du weißt, dass wir die Männer sind (du weißt, dass wir die Männer sind)
Papa n'a pas son Class G, j'peux pas finir en perte
Papa hat keinen Class G, ich kann nicht mit Verlust enden
C'est vrai, qu'est-ce qu'elle est bonne (ah)
Es ist wahr, sie ist so gut (ah)
Mais qu'est-ce qu'elle est conne (ah)
Aber sie ist so dumm (ah)
Pire que les condés, rien qu'elle piste mon téléphone
Schlimmer als die Cops, sie verfolgt nur mein Telefon
J'connais par cœur la zone, c'est Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Ich kenne die Zone auswendig, es ist Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Pour m'reposer l'été, moi, j'ai charbonné tout l'automne
Um mich im Sommer auszuruhen, habe ich den ganzen Herbst hart gearbeitet
Tu m'appelles, tu vois bien qu'je n'réponds plus (réponds plus)
Du rufst mich an, du siehst, dass ich nicht mehr antworte (antworte nicht mehr)
J'suis dans la Audi RS, j'peux pas reculer
Ich bin im Audi RS, ich kann nicht zurückweichen
Beaucoup parlent mais y en a combien qui m'ont vu?
Viele reden, aber wie viele haben mich gesehen?
Ah, yeah
Ah, ja
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Ich brauche Dubai, Doppel R auf der Kopfstütze
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Im Moment bin ich in der Zone, han, ich zähle Geldbeträge
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Ich gebe morgen aus und hole es bei der Show zurück
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Das zieht die verrückten Frauen von früher an, die in einem Fiat 500 fahren
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Neues Paar, immer bereit, immer frisch bis zum Fade
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, Bündel von 10
Ça bibi tous les jours (tous les jours)
Ich trinke jeden Tag (jeden Tag)
Le gérant prend les sous quand l'bosseur fait la passe dé'
Der Manager nimmt das Geld, wenn der Arbeiter den Pass macht
J'ai traîné dans le four (dans le four)
Ich habe im Ofen gehangen (im Ofen)
J'suis revenu du charbon, cagoulé, les mains gantées
Ich bin vom Kohlenstaub zurückgekommen, maskiert, die Hände behandschuht
On tendra pas l'autre joue, nan
Wir werden die andere Wange nicht hinhalten, nein
C'est la balle qui entre dans ta rotule (rotule)
Es ist die Kugel, die in dein Kniegelenk eindringt (Kniegelenk)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer
Ich bin im A45S, ich kann nicht zurückweichen
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Ich habe Freunde und Träume, die geraucht wurden (eh, eh)
C'est la balle qui entre dans ta rotule (ta rotule)
Es ist die Kugel, die in dein Kniegelenk eindringt (dein Kniegelenk)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer (eh, eh)
Ich bin im A45S, ich kann nicht zurückweichen (eh, eh)
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Ich habe Freunde und Träume, die geraucht wurden (eh, eh)
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Ich brauche Dubai, Doppel R auf der Kopfstütze
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Im Moment bin ich in der Zone, han, ich zähle Geldbeträge
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Ich gebe morgen aus und hole es bei der Show zurück
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Das zieht die verrückten Frauen von früher an, die in einem Fiat 500 fahren
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Neues Paar, immer bereit, immer frisch bis zum Fade
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, Bündel von 10
J'vissère les camés
Ich schraube die Kameras fest
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yeah, yeah
Sim, sim
Kaza (Toxic)
Kaza (Tóxico)
Kamu no yo oregamasu (Derniers Salo')
Kamu no yo oregamasu (Últimos Salo')
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Preciso de Dubai, duplo R no apoio de cabeça
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Por enquanto, estou na zona, han, recontando somas de dinheiro
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Gasto amanhã e recupero no showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Isso atrai para mim as loucas de antes que dirigem um Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Novo par, sempre pronto, sempre fresco até o degradê
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, maços de 10
Moi j'aurais tout fait pour les sommes (pour les sommes)
Eu teria feito tudo pelas somas (pelas somas)
J'ai tourné en rond tous les soirs quitte à finir par-terre
Andei em círculos todas as noites, mesmo que acabasse no chão
Tu sais qu'c'est nous les hommes (tu sais qu'c'est nous les hommes)
Você sabe que somos nós os homens (você sabe que somos nós os homens)
Papa n'a pas son Class G, j'peux pas finir en perte
Papai não tem seu Classe G, não posso acabar em perda
C'est vrai, qu'est-ce qu'elle est bonne (ah)
É verdade, como ela é boa (ah)
Mais qu'est-ce qu'elle est conne (ah)
Mas como ela é burra (ah)
Pire que les condés, rien qu'elle piste mon téléphone
Pior que os policiais, ela só rastreia meu telefone
J'connais par cœur la zone, c'est Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Conheço a zona de cor, é Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Pour m'reposer l'été, moi, j'ai charbonné tout l'automne
Para descansar no verão, eu trabalhei duro todo o outono
Tu m'appelles, tu vois bien qu'je n'réponds plus (réponds plus)
Você me liga, vê que eu não atendo mais (não atendo mais)
J'suis dans la Audi RS, j'peux pas reculer
Estou no Audi RS, não posso recuar
Beaucoup parlent mais y en a combien qui m'ont vu?
Muitos falam, mas quantos me viram?
Ah, yeah
Ah, sim
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Preciso de Dubai, duplo R no apoio de cabeça
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Por enquanto, estou na zona, han, recontando somas de dinheiro
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Gasto amanhã e recupero no showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Isso atrai para mim as loucas de antes que dirigem um Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Novo par, sempre pronto, sempre fresco até o degradê
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, maços de 10
Ça bibi tous les jours (tous les jours)
Bibi todos os dias (todos os dias)
Le gérant prend les sous quand l'bosseur fait la passe dé'
O gerente pega o dinheiro quando o trabalhador faz o passe
J'ai traîné dans le four (dans le four)
Andei no forno (no forno)
J'suis revenu du charbon, cagoulé, les mains gantées
Voltei do carvão, encapuzado, com as mãos enluvadas
On tendra pas l'autre joue, nan
Não vamos virar a outra face, não
C'est la balle qui entre dans ta rotule (rotule)
É a bala que entra no seu joelho (joelho)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer
Estou no A45S, não posso recuar
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Tenho amigos e sonhos que foram fumados (eh, eh)
C'est la balle qui entre dans ta rotule (ta rotule)
É a bala que entra no seu joelho (seu joelho)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer (eh, eh)
Estou no A45S, não posso recuar (eh, eh)
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Tenho amigos e sonhos que foram fumados (eh, eh)
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Preciso de Dubai, duplo R no apoio de cabeça
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Por enquanto, estou na zona, han, recontando somas de dinheiro
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Gasto amanhã e recupero no showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Isso atrai para mim as loucas de antes que dirigem um Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Novo par, sempre pronto, sempre fresco até o degradê
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, maços de 10
J'vissère les camés
Aperto os viciados
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Kaza (Toxic)
Kaza (Toxic)
Kamu no yo oregamasu (Derniers Salo')
I'm praying for you (Last Salo')
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
I need Dubai, double R on the headrest
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
For now, I'm in the zone, counting sums of money
J'dépense demain et j'récupère en showcase
I spend tomorrow and I recover in showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
It attracts to me the crazy ones from before who drive in Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
New pair, always ready, always fresh to the fade
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, bundles of 10
Moi j'aurais tout fait pour les sommes (pour les sommes)
I would have done everything for the sums (for the sums)
J'ai tourné en rond tous les soirs quitte à finir par-terre
I went around in circles every night even if it meant ending up on the ground
Tu sais qu'c'est nous les hommes (tu sais qu'c'est nous les hommes)
You know it's us men (you know it's us men)
Papa n'a pas son Class G, j'peux pas finir en perte
Dad doesn't have his Class G, I can't end up in loss
C'est vrai, qu'est-ce qu'elle est bonne (ah)
It's true, she's so good (ah)
Mais qu'est-ce qu'elle est conne (ah)
But she's so stupid (ah)
Pire que les condés, rien qu'elle piste mon téléphone
Worse than the cops, she's tracking my phone
J'connais par cœur la zone, c'est Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
I know the zone by heart, it's Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Pour m'reposer l'été, moi, j'ai charbonné tout l'automne
To rest in the summer, I worked hard all autumn
Tu m'appelles, tu vois bien qu'je n'réponds plus (réponds plus)
You call me, you see that I don't answer anymore (don't answer anymore)
J'suis dans la Audi RS, j'peux pas reculer
I'm in the Audi RS, I can't back down
Beaucoup parlent mais y en a combien qui m'ont vu?
Many talk but how many have seen me?
Ah, yeah
Ah, yeah
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
I need Dubai, double R on the headrest
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
For now, I'm in the zone, counting sums of money
J'dépense demain et j'récupère en showcase
I spend tomorrow and I recover in showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
It attracts to me the crazy ones from before who drive in Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
New pair, always ready, always fresh to the fade
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, bundles of 10
Ça bibi tous les jours (tous les jours)
It's bibi every day (every day)
Le gérant prend les sous quand l'bosseur fait la passe dé'
The manager takes the money when the worker makes the pass
J'ai traîné dans le four (dans le four)
I hung out in the oven (in the oven)
J'suis revenu du charbon, cagoulé, les mains gantées
I came back from the coal, hooded, gloved hands
On tendra pas l'autre joue, nan
We won't turn the other cheek, no
C'est la balle qui entre dans ta rotule (rotule)
It's the bullet that enters your kneecap (kneecap)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer
I'm in the A45S, I can't back down
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
I have friends and dreams that got smoked (eh, eh)
C'est la balle qui entre dans ta rotule (ta rotule)
It's the bullet that enters your kneecap (your kneecap)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer (eh, eh)
I'm in the A45S, I can't back down (eh, eh)
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
I have friends and dreams that got smoked (eh, eh)
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
I need Dubai, double R on the headrest
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
For now, I'm in the zone, counting sums of money
J'dépense demain et j'récupère en showcase
I spend tomorrow and I recover in showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
It attracts to me the crazy ones from before who drive in Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
New pair, always ready, always fresh to the fade
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, bundles of 10
J'vissère les camés
I screw the junkies
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yeah, yeah
Sí, sí
Kaza (Toxic)
Kaza (Tóxico)
Kamu no yo oregamasu (Derniers Salo')
Kamu no yo oregamasu (Últimos Salo')
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Necesito Dubái, doble R en el reposacabezas
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Por ahora, estoy en la zona, eh, estoy contando sumas de dinero
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Gasto mañana y recupero en el showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Atrae a las locas de antes que conducen un Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Nuevo par, siempre listo, siempre fresco hasta el degradado
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, fajos de 10
Moi j'aurais tout fait pour les sommes (pour les sommes)
Yo habría hecho todo por las sumas (por las sumas)
J'ai tourné en rond tous les soirs quitte à finir par-terre
Di vueltas todas las noches incluso si termino en el suelo
Tu sais qu'c'est nous les hommes (tu sais qu'c'est nous les hommes)
Sabes que somos nosotros los hombres (sabes que somos nosotros los hombres)
Papa n'a pas son Class G, j'peux pas finir en perte
Papá no tiene su Clase G, no puedo terminar en pérdida
C'est vrai, qu'est-ce qu'elle est bonne (ah)
Es cierto, qué buena está (ah)
Mais qu'est-ce qu'elle est conne (ah)
Pero qué tonta es (ah)
Pire que les condés, rien qu'elle piste mon téléphone
Peor que los policías, solo rastrea mi teléfono
J'connais par cœur la zone, c'est Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Conozco la zona de memoria, es Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Pour m'reposer l'été, moi, j'ai charbonné tout l'automne
Para descansar en verano, yo, trabajé duro todo el otoño
Tu m'appelles, tu vois bien qu'je n'réponds plus (réponds plus)
Me llamas, ves que ya no respondo (no respondo)
J'suis dans la Audi RS, j'peux pas reculer
Estoy en el Audi RS, no puedo retroceder
Beaucoup parlent mais y en a combien qui m'ont vu?
Muchos hablan pero ¿cuántos me han visto?
Ah, yeah
Ah, sí
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Necesito Dubái, doble R en el reposacabezas
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Por ahora, estoy en la zona, eh, estoy contando sumas de dinero
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Gasto mañana y recupero en el showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Atrae a las locas de antes que conducen un Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Nuevo par, siempre listo, siempre fresco hasta el degradado
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, fajos de 10
Ça bibi tous les jours (tous les jours)
Esto bibi todos los días (todos los días)
Le gérant prend les sous quand l'bosseur fait la passe dé'
El gerente toma el dinero cuando el trabajador hace el pase
J'ai traîné dans le four (dans le four)
Me arrastré en el horno (en el horno)
J'suis revenu du charbon, cagoulé, les mains gantées
Volví del carbón, con capucha, las manos enguantadas
On tendra pas l'autre joue, nan
No daremos la otra mejilla, no
C'est la balle qui entre dans ta rotule (rotule)
Es la bala que entra en tu rótula (rótula)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer
Estoy en el A45S, no puedo retroceder
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Tengo amigos y sueños que se han ido al humo (eh, eh)
C'est la balle qui entre dans ta rotule (ta rotule)
Es la bala que entra en tu rótula (tu rótula)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer (eh, eh)
Estoy en el A45S, no puedo retroceder (eh, eh)
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Tengo amigos y sueños que se han ido al humo (eh, eh)
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Necesito Dubái, doble R en el reposacabezas
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Por ahora, estoy en la zona, eh, estoy contando sumas de dinero
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Gasto mañana y recupero en el showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Atrae a las locas de antes que conducen un Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Nuevo par, siempre listo, siempre fresco hasta el degradado
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, fajos de 10
J'vissère les camés
Atornillo a los drogadictos
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yeah, yeah
Sì, sì
Kaza (Toxic)
Kaza (Tossico)
Kamu no yo oregamasu (Derniers Salo')
Kamu no yo oregamasu (Ultimi Salo')
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Mi serve Dubai, doppia R sul poggiatesta
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Per ora, sono verso la zona, han, sto ricontando somme di denaro
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Spendo domani e recupero in showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Attira a me le pazze di prima che guidano una Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Nuovo paio, sempre pronto, sempre fresco fino al degradé
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, mazzette da 10
Moi j'aurais tout fait pour les sommes (pour les sommes)
Io avrei fatto di tutto per le somme (per le somme)
J'ai tourné en rond tous les soirs quitte à finir par-terre
Ho girato in tondo tutte le sere anche a finire per terra
Tu sais qu'c'est nous les hommes (tu sais qu'c'est nous les hommes)
Sai che siamo noi gli uomini (sai che siamo noi gli uomini)
Papa n'a pas son Class G, j'peux pas finir en perte
Papà non ha la sua Classe G, non posso finire in perdita
C'est vrai, qu'est-ce qu'elle est bonne (ah)
È vero, quanto è buona (ah)
Mais qu'est-ce qu'elle est conne (ah)
Ma quanto è stupida (ah)
Pire que les condés, rien qu'elle piste mon téléphone
Peggio dei poliziotti, solo che traccia il mio telefono
J'connais par cœur la zone, c'est Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Conosco a memoria la zona, è Aulnay, Sevran, Beaudottes (ah)
Pour m'reposer l'été, moi, j'ai charbonné tout l'automne
Per riposarmi d'estate, io, ho lavorato duro tutto l'autunno
Tu m'appelles, tu vois bien qu'je n'réponds plus (réponds plus)
Mi chiami, vedi bene che non rispondo più (non rispondo più)
J'suis dans la Audi RS, j'peux pas reculer
Sono nella Audi RS, non posso indietreggiare
Beaucoup parlent mais y en a combien qui m'ont vu?
Molti parlano ma quanti mi hanno visto?
Ah, yeah
Ah, sì
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Mi serve Dubai, doppia R sul poggiatesta
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Per ora, sono verso la zona, han, sto ricontando somme di denaro
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Spendo domani e recupero in showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Attira a me le pazze di prima che guidano una Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Nuovo paio, sempre pronto, sempre fresco fino al degradé
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, mazzette da 10
Ça bibi tous les jours (tous les jours)
Bibo tutti i giorni (tutti i giorni)
Le gérant prend les sous quand l'bosseur fait la passe dé'
Il gestore prende i soldi quando il lavoratore fa il passaggio
J'ai traîné dans le four (dans le four)
Ho trascorso del tempo nel forno (nel forno)
J'suis revenu du charbon, cagoulé, les mains gantées
Sono tornato dal carbone, incappucciato, con le mani guantate
On tendra pas l'autre joue, nan
Non tenderemo l'altra guancia, no
C'est la balle qui entre dans ta rotule (rotule)
È la pallottola che entra nel tuo ginocchio (ginocchio)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer
Sono nella A45S, non posso indietreggiare
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Ho degli amici e dei sogni che sono stati fumati (eh, eh)
C'est la balle qui entre dans ta rotule (ta rotule)
È la pallottola che entra nel tuo ginocchio (tuo ginocchio)
J'suis dans l'A45S, j'peux pas reculer (eh, eh)
Sono nella A45S, non posso indietreggiare (eh, eh)
J'ai des potes et des rêves qui se sont fait fumer (eh, eh)
Ho degli amici e dei sogni che sono stati fumati (eh, eh)
Il m'faut Dubaï, double R sur l'appuie-tête
Mi serve Dubai, doppia R sul poggiatesta
Pour l'instant, j'suis vers la zone, han, j'recompte des sommes d'argent
Per ora, sono verso la zona, han, sto ricontando somme di denaro
J'dépense demain et j'récupère en showcase
Spendo domani e recupero in showcase
Ça attire vers moi les folles d'avant qui roulent en Fiat 500
Attira a me le pazze di prima che guidano una Fiat 500
Nouvelle paire, toujours prêt, toujours frais jusqu'au dégradé
Nuovo paio, sempre pronto, sempre fresco fino al degradé
N26, RS6, liasses de 10
N26, RS6, mazzette da 10
J'vissère les camés
Avvito le telecamere
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh