100 KM/H
Hueseyin Koeksecen
(Miij, ¡qué rico!)
(So, I'm goin' to Ghana)
Hundert km/h, Cabrio-Dach
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Haze und Abiat vakuumverpackt
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Mein Life wie 'ne Odyssee (ja)
Keine Offs, keine Holidays (ah-ah)
Rubber-bands, keine Portemonnaies (boh)
Breakfast Kobe-Steak (yeah)
Steig' in den Benz, let's go (let's go)
Brrm-brrm, schnell-schnell, let's go (let's go)
Push-push wie auf Trenbolon (push-push)
Keiner stoppt meinen Cashflow
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Rebell ist da, mach einen Hilferuf
Wenn du mich suchst, ich bin in der Booth
Oder in irgendeiner Villa auf Eno-Juice
Offenes Hemd und ein Fischerhut
Mache seit Jahren keine Interviews
Laber mich nicht von der Seite voll
Geh' nicht mehr dran, wenn man mich anruft
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Ja, ja, ja
Rebell-army ist eine Revolution
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Haze und Abiat vakuumverpackt
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Ja, Cousi
Was ich in 'nem Monat mach', machst du im Jahr, Cousi
Gefürchtet wie Yakuza
Plantschen und ballern im Jacuzzi (woah)
Auf diesen Straßen ist jeder auf Politik aus so wie Sarkozy (eh)
Hier pushen Brüder Pakete maskiert auf 'ner Vespa wie in Napoli
Ich komme frisch ausm Café mit fünf K Miese bei Book of Ra
Flieg' um die Welt, Rebell on Top
Ich fahre nie wieder Bus und Bahn
Everyday druff, gestern auf Suff
So, als ob mein Geburtstag war
Wenn ich bald dropp', schlägt's auf deinen
Magen, da hilft kein Buscopan
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Ja, ja, ja
Rebell-army ist eine Revolution
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Haze und Abiat vakuumverpackt
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
(Miij, ¡qué rico!)
(Miij, que delícia!)
(So, I'm goin' to Ghana)
(Então, estou indo para Gana)
Hundert km/h, Cabrio-Dach
Cem km/h, teto conversível
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Dirigindo pela sua cidade, acordado por dias
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Voo para Dubai em particular, bebo no copo duplo
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faço festa no iate, acordado por dias
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze e Abiat embalados a vácuo
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Fazemos dinheiro à noite, acordados por dias
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Voo para Dubai em particular, bebo no copo duplo
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faço festa no iate, acordado por dias
Mein Life wie 'ne Odyssee (ja)
Minha vida é como uma odisseia (sim)
Keine Offs, keine Holidays (ah-ah)
Sem folgas, sem feriados (ah-ah)
Rubber-bands, keine Portemonnaies (boh)
Bandas de borracha, sem carteiras (boh)
Breakfast Kobe-Steak (yeah)
Café da manhã com bife Kobe (sim)
Steig' in den Benz, let's go (let's go)
Entro no Benz, vamos lá (vamos lá)
Brrm-brrm, schnell-schnell, let's go (let's go)
Brrm-brrm, rápido-rápido, vamos lá (vamos lá)
Push-push wie auf Trenbolon (push-push)
Empurra-empurra como no Trenbolone (empurra-empurra)
Keiner stoppt meinen Cashflow
Ninguém para o meu fluxo de caixa
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Rebell ist da, mach einen Hilferuf
O rebelde está aqui, faça um pedido de socorro
Wenn du mich suchst, ich bin in der Booth
Se você está me procurando, estou na cabine
Oder in irgendeiner Villa auf Eno-Juice
Ou em alguma villa bebendo suco de Eno
Offenes Hemd und ein Fischerhut
Camisa aberta e um chapéu de pescador
Mache seit Jahren keine Interviews
Não dou entrevistas há anos
Laber mich nicht von der Seite voll
Não me encha o saco
Geh' nicht mehr dran, wenn man mich anruft
Não atendo mais quando me ligam
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Pessoas como nós nadam contra a corrente
Ja, ja, ja
Sim, sim, sim
Rebell-army ist eine Revolution
O exército rebelde é uma revolução
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Estou a caminho a cem km/h, teto conversível
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Dirigindo pela sua cidade, acordado por dias
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Voo para Dubai em particular, bebo no copo duplo
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faço festa no iate, acordado por dias
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze e Abiat embalados a vácuo
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Fazemos dinheiro à noite, acordados por dias
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Voo para Dubai em particular, bebo no copo duplo
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faço festa no iate, acordado por dias
Ja, Cousi
Sim, primo
Was ich in 'nem Monat mach', machst du im Jahr, Cousi
O que eu faço em um mês, você faz em um ano, primo
Gefürchtet wie Yakuza
Temido como a Yakuza
Plantschen und ballern im Jacuzzi (woah)
Brincando e atirando na jacuzzi (woah)
Auf diesen Straßen ist jeder auf Politik aus so wie Sarkozy (eh)
Nestas ruas, todos estão na política como Sarkozy (eh)
Hier pushen Brüder Pakete maskiert auf 'ner Vespa wie in Napoli
Aqui, irmãos empurram pacotes mascarados em uma Vespa como em Nápoles
Ich komme frisch ausm Café mit fünf K Miese bei Book of Ra
Acabei de sair do café com cinco mil de prejuízo no Book of Ra
Flieg' um die Welt, Rebell on Top
Voo ao redor do mundo, rebelde no topo
Ich fahre nie wieder Bus und Bahn
Nunca mais vou pegar ônibus e trem
Everyday druff, gestern auf Suff
Todos os dias drogado, ontem bêbado
So, als ob mein Geburtstag war
Como se fosse meu aniversário
Wenn ich bald dropp', schlägt's auf deinen
Quando eu lançar, vai bater no seu
Magen, da hilft kein Buscopan
Estômago, Buscopan não vai ajudar
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Pessoas como nós nadam contra a corrente
Ja, ja, ja
Sim, sim, sim
Rebell-army ist eine Revolution
O exército rebelde é uma revolução
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Estou a caminho a cem km/h, teto conversível
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Dirigindo pela sua cidade, acordado por dias
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Voo para Dubai em particular, bebo no copo duplo
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faço festa no iate, acordado por dias
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze e Abiat embalados a vácuo
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Fazemos dinheiro à noite, acordados por dias
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Voo para Dubai em particular, bebo no copo duplo
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faço festa no iate, acordado por dias
(Miij, ¡qué rico!)
(Miij, so delicious!)
(So, I'm goin' to Ghana)
(So, I'm goin' to Ghana)
Hundert km/h, Cabrio-Dach
Hundred km/h, convertible roof
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Driving through your city, staying awake for days
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Fly to Dubai private, down the drink in a double cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
And party there on a yacht, staying awake for days
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze and Abiat vacuum packed
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
We make money at night, staying awake for days
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Fly to Dubai private, down the drink in a double cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
And party there on a yacht, staying awake for days
Mein Life wie 'ne Odyssee (ja)
My life is like an odyssey (yes)
Keine Offs, keine Holidays (ah-ah)
No offs, no holidays (ah-ah)
Rubber-bands, keine Portemonnaies (boh)
Rubber bands, no wallets (boh)
Breakfast Kobe-Steak (yeah)
Breakfast Kobe steak (yeah)
Steig' in den Benz, let's go (let's go)
Get in the Benz, let's go (let's go)
Brrm-brrm, schnell-schnell, let's go (let's go)
Brrm-brrm, fast-fast, let's go (let's go)
Push-push wie auf Trenbolon (push-push)
Push-push like on Trenbolone (push-push)
Keiner stoppt meinen Cashflow
No one stops my cash flow
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Rebell ist da, mach einen Hilferuf
Rebel is here, make a distress call
Wenn du mich suchst, ich bin in der Booth
If you're looking for me, I'm in the booth
Oder in irgendeiner Villa auf Eno-Juice
Or in some villa on Eno juice
Offenes Hemd und ein Fischerhut
Open shirt and a fishing hat
Mache seit Jahren keine Interviews
Haven't done interviews for years
Laber mich nicht von der Seite voll
Don't talk to me from the side
Geh' nicht mehr dran, wenn man mich anruft
Don't answer anymore when they call me
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
People like us swim against the current
Ja, ja, ja
Yes, yes, yes
Rebell-army ist eine Revolution
Rebel army is a revolution
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
I'm on the move at a hundred km/h, convertible roof
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Driving through your city, staying awake for days
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Fly to Dubai private, down the drink in a double cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
And party there on a yacht, staying awake for days
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze and Abiat vacuum packed
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
We make money at night, staying awake for days
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Fly to Dubai private, down the drink in a double cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
And party there on a yacht, staying awake for days
Ja, Cousi
Yes, Cousi
Was ich in 'nem Monat mach', machst du im Jahr, Cousi
What I do in a month, you do in a year, Cousi
Gefürchtet wie Yakuza
Feared like Yakuza
Plantschen und ballern im Jacuzzi (woah)
Splashing and shooting in the Jacuzzi (woah)
Auf diesen Straßen ist jeder auf Politik aus so wie Sarkozy (eh)
On these streets everyone is into politics like Sarkozy (eh)
Hier pushen Brüder Pakete maskiert auf 'ner Vespa wie in Napoli
Here brothers push packages masked on a Vespa like in Napoli
Ich komme frisch ausm Café mit fünf K Miese bei Book of Ra
I come fresh from the café with five K loss at Book of Ra
Flieg' um die Welt, Rebell on Top
Fly around the world, Rebel on top
Ich fahre nie wieder Bus und Bahn
I'll never take the bus and train again
Everyday druff, gestern auf Suff
Everyday high, yesterday on booze
So, als ob mein Geburtstag war
As if it was my birthday
Wenn ich bald dropp', schlägt's auf deinen
If I drop soon, it hits your
Magen, da hilft kein Buscopan
Stomach, Buscopan won't help
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
People like us swim against the current
Ja, ja, ja
Yes, yes, yes
Rebell-army ist eine Revolution
Rebel army is a revolution
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
I'm on the move at a hundred km/h, convertible roof
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Driving through your city, staying awake for days
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Fly to Dubai private, down the drink in a double cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
And party there on a yacht, staying awake for days
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze and Abiat vacuum packed
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
We make money at night, staying awake for days
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Fly to Dubai private, down the drink in a double cup
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
And party there on a yacht, staying awake for days
(Miij, ¡qué rico!)
(Miij, ¡qué rico!)
(So, I'm goin' to Ghana)
(Entonces, me voy a Ghana)
Hundert km/h, Cabrio-Dach
Cien km/h, techo descapotable
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Conduciendo por tu ciudad, despiertos durante días
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Vuelo a Dubai en privado, bebo en el vaso doble
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Y hago fiesta en un yate, despierto durante días
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze y Abiat envasados al vacío
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Hacemos dinero en la noche, despiertos durante días
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Vuelo a Dubai en privado, bebo en el vaso doble
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Y hago fiesta en un yate, despierto durante días
Mein Life wie 'ne Odyssee (ja)
Mi vida es como una odisea (sí)
Keine Offs, keine Holidays (ah-ah)
No hay descansos, no hay vacaciones (ah-ah)
Rubber-bands, keine Portemonnaies (boh)
Bandas de goma, no carteras (boh)
Breakfast Kobe-Steak (yeah)
Desayuno con bistec Kobe (sí)
Steig' in den Benz, let's go (let's go)
Subo al Benz, vamos (vamos)
Brrm-brrm, schnell-schnell, let's go (let's go)
Brrm-brrm, rápido-rápido, vamos (vamos)
Push-push wie auf Trenbolon (push-push)
Empujo-empujo como con Trenbolone (empujo-empujo)
Keiner stoppt meinen Cashflow
Nadie detiene mi flujo de efectivo
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Rebell ist da, mach einen Hilferuf
El rebelde está aquí, haz una llamada de auxilio
Wenn du mich suchst, ich bin in der Booth
Si me buscas, estoy en el estudio
Oder in irgendeiner Villa auf Eno-Juice
O en alguna villa bebiendo jugo de Eno
Offenes Hemd und ein Fischerhut
Camisa abierta y un sombrero de pescador
Mache seit Jahren keine Interviews
No he dado entrevistas en años
Laber mich nicht von der Seite voll
No me hables de lado
Geh' nicht mehr dran, wenn man mich anruft
No contesto más cuando me llaman
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Gente como nosotros nada contra la corriente
Ja, ja, ja
Sí, sí, sí
Rebell-army ist eine Revolution
El ejército rebelde es una revolución
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Estoy en camino a cien km/h, techo descapotable
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Conduciendo por tu ciudad, despiertos durante días
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Vuelo a Dubai en privado, bebo en el vaso doble
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Y hago fiesta en un yate, despierto durante días
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze y Abiat envasados al vacío
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Hacemos dinero en la noche, despiertos durante días
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Vuelo a Dubai en privado, bebo en el vaso doble
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Y hago fiesta en un yate, despierto durante días
Ja, Cousi
Sí, primo
Was ich in 'nem Monat mach', machst du im Jahr, Cousi
Lo que hago en un mes, tú lo haces en un año, primo
Gefürchtet wie Yakuza
Temido como la Yakuza
Plantschen und ballern im Jacuzzi (woah)
Chapoteando y disparando en el jacuzzi (woah)
Auf diesen Straßen ist jeder auf Politik aus so wie Sarkozy (eh)
En estas calles todos están en política como Sarkozy (eh)
Hier pushen Brüder Pakete maskiert auf 'ner Vespa wie in Napoli
Aquí los hermanos empujan paquetes enmascarados en una Vespa como en Nápoles
Ich komme frisch ausm Café mit fünf K Miese bei Book of Ra
Vengo fresco del café con cinco mil en deuda en Book of Ra
Flieg' um die Welt, Rebell on Top
Vuelo alrededor del mundo, rebelde en la cima
Ich fahre nie wieder Bus und Bahn
Nunca más volveré a tomar el autobús y el tren
Everyday druff, gestern auf Suff
Todos los días drogado, ayer borracho
So, als ob mein Geburtstag war
Como si fuera mi cumpleaños
Wenn ich bald dropp', schlägt's auf deinen
Cuando suelto, golpea en tu
Magen, da hilft kein Buscopan
Estómago, no ayuda el Buscopan
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Gente como nosotros nada contra la corriente
Ja, ja, ja
Sí, sí, sí
Rebell-army ist eine Revolution
El ejército rebelde es una revolución
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Estoy en camino a cien km/h, techo descapotable
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Conduciendo por tu ciudad, despiertos durante días
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Vuelo a Dubai en privado, bebo en el vaso doble
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Y hago fiesta en un yate, despierto durante días
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze y Abiat envasados al vacío
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Hacemos dinero en la noche, despiertos durante días
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Vuelo a Dubai en privado, bebo en el vaso doble
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
Y hago fiesta en un yate, despierto durante días
(Miij, ¡qué rico!)
(Miij, che buono!)
(So, I'm goin' to Ghana)
(Quindi, sto andando in Ghana)
Hundert km/h, Cabrio-Dach
Centro km/h, tetto della cabrio
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Guido attraverso la tua città, sono sveglio per giorni
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Volo a Dubai in privato, bevo il drink nel bicchiere doppio
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faccio festa lì su uno yacht, sono sveglio per giorni
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze e Abiat sottovuoto
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Facciamo soldi di notte, siamo svegli per giorni
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Volo a Dubai in privato, bevo il drink nel bicchiere doppio
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faccio festa lì su uno yacht, sono sveglio per giorni
Mein Life wie 'ne Odyssee (ja)
La mia vita è come un'odissea (sì)
Keine Offs, keine Holidays (ah-ah)
Niente pause, niente vacanze (ah-ah)
Rubber-bands, keine Portemonnaies (boh)
Fasce di gomma, niente portafogli (boh)
Breakfast Kobe-Steak (yeah)
Colazione con bistecca Kobe (sì)
Steig' in den Benz, let's go (let's go)
Salgo sulla Benz, andiamo (andiamo)
Brrm-brrm, schnell-schnell, let's go (let's go)
Brrm-brrm, veloce-veloce, andiamo (andiamo)
Push-push wie auf Trenbolon (push-push)
Spingo-spingo come con il trenbolone (spingo-spingo)
Keiner stoppt meinen Cashflow
Nessuno ferma il mio flusso di cassa
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Beelzebub, Beelzebub, Beelzebub
Rebell ist da, mach einen Hilferuf
Il ribelle è qui, fai un grido di aiuto
Wenn du mich suchst, ich bin in der Booth
Se mi stai cercando, sono in cabina
Oder in irgendeiner Villa auf Eno-Juice
O in qualche villa a bere succo di Eno
Offenes Hemd und ein Fischerhut
Camicia aperta e un cappello da pescatore
Mache seit Jahren keine Interviews
Non faccio interviste da anni
Laber mich nicht von der Seite voll
Non parlarmi da un lato
Geh' nicht mehr dran, wenn man mich anruft
Non rispondo più quando mi chiamano
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Persone come noi nuotano controcorrente
Ja, ja, ja
Sì, sì, sì
Rebell-army ist eine Revolution
L'armata ribelle è una rivoluzione
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Sono in viaggio a cento km/h, tetto della cabrio
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Guido attraverso la tua città, sono sveglio per giorni
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Volo a Dubai in privato, bevo il drink nel bicchiere doppio
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faccio festa lì su uno yacht, sono sveglio per giorni
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze e Abiat sottovuoto
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Facciamo soldi di notte, siamo svegli per giorni
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Volo a Dubai in privato, bevo il drink nel bicchiere doppio
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faccio festa lì su uno yacht, sono sveglio per giorni
Ja, Cousi
Sì, cugino
Was ich in 'nem Monat mach', machst du im Jahr, Cousi
Quello che faccio in un mese, tu lo fai in un anno, cugino
Gefürchtet wie Yakuza
Temo come la Yakuza
Plantschen und ballern im Jacuzzi (woah)
Sguazzare e sparare nella jacuzzi (woah)
Auf diesen Straßen ist jeder auf Politik aus so wie Sarkozy (eh)
In queste strade tutti sono in politica come Sarkozy (eh)
Hier pushen Brüder Pakete maskiert auf 'ner Vespa wie in Napoli
Qui i fratelli spingono pacchetti mascherati su una Vespa come a Napoli
Ich komme frisch ausm Café mit fünf K Miese bei Book of Ra
Torno fresco dal caffè con cinque mila in meno a Book of Ra
Flieg' um die Welt, Rebell on Top
Volo intorno al mondo, il ribelle in cima
Ich fahre nie wieder Bus und Bahn
Non prenderò mai più autobus e treni
Everyday druff, gestern auf Suff
Ogni giorno drogato, ieri ubriaco
So, als ob mein Geburtstag war
Come se fosse il mio compleanno
Wenn ich bald dropp', schlägt's auf deinen
Quando cadrò, colpirà il tuo
Magen, da hilft kein Buscopan
Stomaco, non aiuterà il Buscopan
Menschen wie wir schwimmen gegen den Strom
Persone come noi nuotano controcorrente
Ja, ja, ja
Sì, sì, sì
Rebell-army ist eine Revolution
L'armata ribelle è una rivoluzione
Ich bin unterwegs auf hundert km/h, Cabrio-Dach
Sono in viaggio a cento km/h, tetto della cabrio
Fahren durch deine Stadt, sind tagelang wach
Guido attraverso la tua città, sono sveglio per giorni
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Volo a Dubai in privato, bevo il drink nel bicchiere doppio
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faccio festa lì su uno yacht, sono sveglio per giorni
Haze und Abiat vakuumverpackt
Haze e Abiat sottovuoto
Wir machen Para in der Nacht, sind tagelang Wach
Facciamo soldi di notte, siamo svegli per giorni
Flieg' nach Dubai private, ex' den Drink im Double-Cup
Volo a Dubai in privato, bevo il drink nel bicchiere doppio
Und mach' dort Party auf Yacht, bin tagelang wach
E faccio festa lì su uno yacht, sono sveglio per giorni