Dubaï
Nabil Hamdi Hmaimou, Kekra
Nabz Nigga wassup?
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Devant le danger, je baille, j'pense à tous ceux qui m'ont trahi
Y'a des mamans qui vont cry, j'ai déjà collé l'tracker sous l'bail
C'est pas beau à voir, gros, c'est pas nice (nan)
J'ai le sourire, le barreau, la malice (yeah)
Et la ppe-fra ne-jau couleur maïs
Donc normal que les 'ients-'ients rejaillissent (ouais)
Rolls-royce, flow d'saligaud
J'me fais flashé, Sheikh Zayed Road
Pendant qu'ça canarde à Paname
J'suis dans l'désert et j'saignais les Can-Am
J'écris des images meilleures que Canon
La dégaine passe crème comme Danone
J'ai des fils dans c'game, d'mande aux daronnes
Sans compter ceux qui voudraient qu'on les parraine
Mais pour nous, c'est pareil, hey
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Pendant qu'on sirote le chai, les autres inspectent le bail
Faudra les checker en live, p'tits tainp veulent pick the vibe
Frérot imagine le choc, la misère passe par le bloc
La richesse en face de nous, l'inspi' traîne comme moi sous l'porche
Fight, nique leurs pronostics, vrais débrouillards, pas de bolosserie
Comme vous le savez, chaud je suis
Leur quotidien d'légumes et robots je fuis
Emerald Palace pour la suite, aéroport dès demain, j'ramène maman ici
Le reste d'la mifa aussi, j'fais que rechercher l'bonheur pour eux avant me
Tellement loin, j'peux plus voir ceux qui paniquent
J'hagar l'instrumental comme un sadique
Choisis la compétition, qu'on la nique
J'sais qu'ils savent que je sais, c'est ironique
J'débarque dans ton salon pour cette money
Laisse-les croire qu'ils sont prêts, sont sous molly
Sont dans leur folie, fake folie
J'ai les mains faites pour l'or comme Tony, j'suis chez les Mirikani
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Nabz Nigga wassup?
Nabz Nigga was geht?
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
Devant le danger, je baille, j'pense à tous ceux qui m'ont trahi
Vor der Gefahr, ich gähne, ich denke an all die, die mich verraten haben
Y'a des mamans qui vont cry, j'ai déjà collé l'tracker sous l'bail
Es gibt Mütter, die weinen werden, ich habe den Tracker schon unter den Vertrag geklebt
C'est pas beau à voir, gros, c'est pas nice (nan)
Es ist nicht schön anzusehen, Bruder, es ist nicht nett (nein)
J'ai le sourire, le barreau, la malice (yeah)
Ich habe das Lächeln, die Stange, die Bosheit (ja)
Et la ppe-fra ne-jau couleur maïs
Und die Ppe-fra ne-jau Farbe Mais
Donc normal que les 'ients-'ients rejaillissent (ouais)
Also normal, dass die 'ients-'ients reflektieren (ja)
Rolls-royce, flow d'saligaud
Rolls-Royce, schmutziger Fluss
J'me fais flashé, Sheikh Zayed Road
Ich werde geblitzt, Sheikh Zayed Road
Pendant qu'ça canarde à Paname
Während es in Paname schießt
J'suis dans l'désert et j'saignais les Can-Am
Ich bin in der Wüste und blute die Can-Am
J'écris des images meilleures que Canon
Ich schreibe Bilder besser als Canon
La dégaine passe crème comme Danone
Der Look geht cremig wie Danone
J'ai des fils dans c'game, d'mande aux daronnes
Ich habe Söhne in diesem Spiel, frag die Mütter
Sans compter ceux qui voudraient qu'on les parraine
Ohne die zu zählen, die wollen, dass wir sie unterstützen
Mais pour nous, c'est pareil, hey
Aber für uns ist es das Gleiche, hey
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
Wir blockieren es in Dubai, ja, wir zerreiben es in Dubai, ja
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
Pendant qu'on sirote le chai, les autres inspectent le bail
Während wir den Chai nippen, inspizieren die anderen den Vertrag
Faudra les checker en live, p'tits tainp veulent pick the vibe
Sie müssen live überprüft werden, kleine Tainp wollen die Stimmung aufgreifen
Frérot imagine le choc, la misère passe par le bloc
Bruder, stell dir den Schock vor, das Elend kommt durch den Block
La richesse en face de nous, l'inspi' traîne comme moi sous l'porche
Der Reichtum vor uns, die Inspiration hängt herum wie ich unter der Veranda
Fight, nique leurs pronostics, vrais débrouillards, pas de bolosserie
Kampf, fick ihre Prognosen, echte Problemlöser, keine Dummheit
Comme vous le savez, chaud je suis
Wie ihr wisst, bin ich heiß
Leur quotidien d'légumes et robots je fuis
Ihren Alltag aus Gemüse und Robotern fliehe ich
Emerald Palace pour la suite, aéroport dès demain, j'ramène maman ici
Emerald Palace für die Suite, Flughafen morgen, ich bringe Mama hierher
Le reste d'la mifa aussi, j'fais que rechercher l'bonheur pour eux avant me
Der Rest der Familie auch, ich suche nur das Glück für sie vor mir
Tellement loin, j'peux plus voir ceux qui paniquent
So weit weg, ich kann die Paniker nicht mehr sehen
J'hagar l'instrumental comme un sadique
Ich hagar das Instrumental wie ein Sadist
Choisis la compétition, qu'on la nique
Wähle den Wettbewerb, damit wir ihn ficken
J'sais qu'ils savent que je sais, c'est ironique
Ich weiß, dass sie wissen, dass ich weiß, es ist ironisch
J'débarque dans ton salon pour cette money
Ich komme in dein Wohnzimmer für dieses Geld
Laisse-les croire qu'ils sont prêts, sont sous molly
Lass sie glauben, sie sind bereit, sie sind unter Molly
Sont dans leur folie, fake folie
Sie sind in ihrem Wahnsinn, falscher Wahnsinn
J'ai les mains faites pour l'or comme Tony, j'suis chez les Mirikani
Ich habe die Hände für Gold wie Tony, ich bin bei den Mirikani
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
Wir blockieren es in Dubai, wir zerreiben es in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
Wir blockieren es in Dubai, ja, wir zerreiben es in Dubai, ja
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
Wir rollen es in Dubai, wir rauchen es in Dubai
Nabz Nigga wassup?
Nabz Nigga, e aí?
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
Devant le danger, je baille, j'pense à tous ceux qui m'ont trahi
Diante do perigo, eu fujo, penso em todos que me traíram
Y'a des mamans qui vont cry, j'ai déjà collé l'tracker sous l'bail
Há mães que vão chorar, já colei o rastreador no negócio
C'est pas beau à voir, gros, c'est pas nice (nan)
Não é bonito de ver, cara, não é legal (não)
J'ai le sourire, le barreau, la malice (yeah)
Eu tenho o sorriso, a barra, a malícia (sim)
Et la ppe-fra ne-jau couleur maïs
E a droga amarela cor de milho
Donc normal que les 'ients-'ients rejaillissent (ouais)
Então é normal que os clientes reapareçam (sim)
Rolls-royce, flow d'saligaud
Rolls-Royce, fluxo de safado
J'me fais flashé, Sheikh Zayed Road
Eu sou flagrado, Sheikh Zayed Road
Pendant qu'ça canarde à Paname
Enquanto isso atira em Paris
J'suis dans l'désert et j'saignais les Can-Am
Estou no deserto e sangro os Can-Am
J'écris des images meilleures que Canon
Escrevo imagens melhores que a Canon
La dégaine passe crème comme Danone
O estilo passa suave como Danone
J'ai des fils dans c'game, d'mande aux daronnes
Tenho filhos neste jogo, pergunte às mães
Sans compter ceux qui voudraient qu'on les parraine
Sem contar aqueles que querem que os apadrinhemos
Mais pour nous, c'est pareil, hey
Mas para nós, é a mesma coisa, ei
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
No quarteirão em Dubai, sim, a gente desmancha em Dubai, sim
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
Pendant qu'on sirote le chai, les autres inspectent le bail
Enquanto a gente saboreia o chai, os outros inspecionam o negócio
Faudra les checker en live, p'tits tainp veulent pick the vibe
Teremos que checá-los ao vivo, pequenos querem pegar a vibe
Frérot imagine le choc, la misère passe par le bloc
Irmão, imagine o choque, a miséria passa pelo quarteirão
La richesse en face de nous, l'inspi' traîne comme moi sous l'porche
A riqueza na nossa frente, a inspiração arrasta como eu sob o alpendre
Fight, nique leurs pronostics, vrais débrouillards, pas de bolosserie
Luta, foda-se suas previsões, verdadeiros desenrascados, sem bobagem
Comme vous le savez, chaud je suis
Como vocês sabem, estou quente
Leur quotidien d'légumes et robots je fuis
Fujo do seu cotidiano de vegetais e robôs
Emerald Palace pour la suite, aéroport dès demain, j'ramène maman ici
Emerald Palace para a suíte, aeroporto amanhã, trago minha mãe aqui
Le reste d'la mifa aussi, j'fais que rechercher l'bonheur pour eux avant me
O resto da família também, só procuro a felicidade para eles antes de mim
Tellement loin, j'peux plus voir ceux qui paniquent
Tão longe, não consigo mais ver quem está em pânico
J'hagar l'instrumental comme un sadique
Eu ataco o instrumental como um sádico
Choisis la compétition, qu'on la nique
Escolha a competição, vamos fodê-la
J'sais qu'ils savent que je sais, c'est ironique
Sei que eles sabem que eu sei, é irônico
J'débarque dans ton salon pour cette money
Chego na sua sala para esse dinheiro
Laisse-les croire qu'ils sont prêts, sont sous molly
Deixe-os acreditar que estão prontos, estão sob efeito de molly
Sont dans leur folie, fake folie
Estão na sua loucura, falsa loucura
J'ai les mains faites pour l'or comme Tony, j'suis chez les Mirikani
Tenho as mãos feitas para o ouro como Tony, estou com os Mirikani
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
No quarteirão em Dubai, a gente desmancha em Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
No quarteirão em Dubai, sim, a gente desmancha em Dubai, sim
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
A gente enrola em Dubai, a gente fuma em Dubai
Nabz Nigga wassup?
Nabz Nigga wassup?
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
Devant le danger, je baille, j'pense à tous ceux qui m'ont trahi
Facing danger, I yawn, thinking of all those who betrayed me
Y'a des mamans qui vont cry, j'ai déjà collé l'tracker sous l'bail
There are moms who will cry, I've already stuck the tracker under the thing
C'est pas beau à voir, gros, c'est pas nice (nan)
It's not nice to see, bro, it's not nice (no)
J'ai le sourire, le barreau, la malice (yeah)
I have the smile, the bar, the cunning (yeah)
Et la ppe-fra ne-jau couleur maïs
And the yellow corn-colored dope
Donc normal que les 'ients-'ients rejaillissent (ouais)
So normal that the guys are resurfacing (yeah)
Rolls-royce, flow d'saligaud
Rolls-Royce, scoundrel's flow
J'me fais flashé, Sheikh Zayed Road
I get flashed, Sheikh Zayed Road
Pendant qu'ça canarde à Paname
While they're shooting in Paris
J'suis dans l'désert et j'saignais les Can-Am
I'm in the desert and I'm bleeding the Can-Ams
J'écris des images meilleures que Canon
I write images better than Canon
La dégaine passe crème comme Danone
The look goes smooth like Danone
J'ai des fils dans c'game, d'mande aux daronnes
I have sons in this game, ask the moms
Sans compter ceux qui voudraient qu'on les parraine
Not to mention those who would like us to sponsor them
Mais pour nous, c'est pareil, hey
But for us, it's the same, hey
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
We block it in Dubai, yeah, we crumble it in Dubai, yeah
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
Pendant qu'on sirote le chai, les autres inspectent le bail
While we sip the chai, others inspect the thing
Faudra les checker en live, p'tits tainp veulent pick the vibe
Will have to check them live, little guys want to pick the vibe
Frérot imagine le choc, la misère passe par le bloc
Bro imagine the shock, misery goes through the block
La richesse en face de nous, l'inspi' traîne comme moi sous l'porche
Wealth in front of us, inspiration drags like me under the porch
Fight, nique leurs pronostics, vrais débrouillards, pas de bolosserie
Fight, screw their predictions, real hustlers, no foolishness
Comme vous le savez, chaud je suis
As you know, I'm hot
Leur quotidien d'légumes et robots je fuis
I flee their daily life of vegetables and robots
Emerald Palace pour la suite, aéroport dès demain, j'ramène maman ici
Emerald Palace for the suite, airport tomorrow, I bring mom here
Le reste d'la mifa aussi, j'fais que rechercher l'bonheur pour eux avant me
The rest of the family too, I'm just looking for happiness for them before me
Tellement loin, j'peux plus voir ceux qui paniquent
So far away, I can't see those who panic
J'hagar l'instrumental comme un sadique
I attack the instrumental like a sadist
Choisis la compétition, qu'on la nique
Choose the competition, let's screw it
J'sais qu'ils savent que je sais, c'est ironique
I know they know that I know, it's ironic
J'débarque dans ton salon pour cette money
I show up in your living room for this money
Laisse-les croire qu'ils sont prêts, sont sous molly
Let them believe they're ready, they're on molly
Sont dans leur folie, fake folie
They're in their madness, fake madness
J'ai les mains faites pour l'or comme Tony, j'suis chez les Mirikani
I have hands made for gold like Tony, I'm with the Mirikani
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
We block it in Dubai, we crumble it in Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
We block it in Dubai, yeah, we crumble it in Dubai, yeah
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
We roll it in Dubai, we smoke it in Dubai
Nabz Nigga wassup?
¿Qué pasa, Nabz Nigga?
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
Devant le danger, je baille, j'pense à tous ceux qui m'ont trahi
Frente al peligro, me largo, pienso en todos los que me han traicionado
Y'a des mamans qui vont cry, j'ai déjà collé l'tracker sous l'bail
Hay madres que van a llorar, ya he pegado el rastreador debajo del contrato
C'est pas beau à voir, gros, c'est pas nice (nan)
No es bonito de ver, hermano, no es agradable (no)
J'ai le sourire, le barreau, la malice (yeah)
Tengo la sonrisa, la barra, la malicia (sí)
Et la ppe-fra ne-jau couleur maïs
Y la ppe-fra de color maíz
Donc normal que les 'ients-'ients rejaillissent (ouais)
Así que es normal que los 'ients-'ients resurjan (sí)
Rolls-royce, flow d'saligaud
Rolls-Royce, flujo de sinvergüenza
J'me fais flashé, Sheikh Zayed Road
Me hacen un flash, Sheikh Zayed Road
Pendant qu'ça canarde à Paname
Mientras que en París se disparan
J'suis dans l'désert et j'saignais les Can-Am
Estoy en el desierto y sangro los Can-Am
J'écris des images meilleures que Canon
Escribo imágenes mejores que Canon
La dégaine passe crème comme Danone
El estilo pasa suave como Danone
J'ai des fils dans c'game, d'mande aux daronnes
Tengo hijos en este juego, pregúntale a las madres
Sans compter ceux qui voudraient qu'on les parraine
Sin contar a los que querrían que los apadrináramos
Mais pour nous, c'est pareil, hey
Pero para nosotros, es lo mismo, hey
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
En el bloque en Dubái, sí, la desmenuzamos en Dubái, sí
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
Pendant qu'on sirote le chai, les autres inspectent le bail
Mientras sorbemos el chai, los demás inspeccionan el contrato
Faudra les checker en live, p'tits tainp veulent pick the vibe
Tendremos que comprobarlos en vivo, pequeños tainp quieren captar la vibra
Frérot imagine le choc, la misère passe par le bloc
Hermano, imagina el choque, la miseria pasa por el bloque
La richesse en face de nous, l'inspi' traîne comme moi sous l'porche
La riqueza frente a nosotros, la inspiración se arrastra como yo bajo el porche
Fight, nique leurs pronostics, vrais débrouillards, pas de bolosserie
Lucha, jode sus pronósticos, verdaderos desenredadores, no hay tonterías
Comme vous le savez, chaud je suis
Como saben, estoy caliente
Leur quotidien d'légumes et robots je fuis
Huyo de su rutina de verduras y robots
Emerald Palace pour la suite, aéroport dès demain, j'ramène maman ici
Emerald Palace para la suite, aeropuerto mañana, traigo a mamá aquí
Le reste d'la mifa aussi, j'fais que rechercher l'bonheur pour eux avant me
El resto de la familia también, solo busco la felicidad para ellos antes que para mí
Tellement loin, j'peux plus voir ceux qui paniquent
Tan lejos, ya no puedo ver a los que entran en pánico
J'hagar l'instrumental comme un sadique
Ataco el instrumental como un sádico
Choisis la compétition, qu'on la nique
Elige la competencia, que la jodamos
J'sais qu'ils savent que je sais, c'est ironique
Sé que saben que yo sé, es irónico
J'débarque dans ton salon pour cette money
Aparezco en tu salón por este dinero
Laisse-les croire qu'ils sont prêts, sont sous molly
Déjalos creer que están listos, están bajo molly
Sont dans leur folie, fake folie
Están en su locura, falsa locura
J'ai les mains faites pour l'or comme Tony, j'suis chez les Mirikani
Tengo las manos hechas para el oro como Tony, estoy en los Mirikani
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
En el bloque en Dubái, la desmenuzamos en Dubái
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
En el bloque en Dubái, sí, la desmenuzamos en Dubái, sí
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La enrollamos en Dubái, la fumamos en Dubái
Nabz Nigga wassup?
Nabz Nigga come stai?
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
Devant le danger, je baille, j'pense à tous ceux qui m'ont trahi
Di fronte al pericolo, me ne vado, penso a tutti quelli che mi hanno tradito
Y'a des mamans qui vont cry, j'ai déjà collé l'tracker sous l'bail
Ci sono mamme che piangeranno, ho già attaccato il tracker sotto il contratto
C'est pas beau à voir, gros, c'est pas nice (nan)
Non è bello da vedere, amico, non è bello (no)
J'ai le sourire, le barreau, la malice (yeah)
Ho il sorriso, la sbarra, la malizia (sì)
Et la ppe-fra ne-jau couleur maïs
E la ppe-fra ne-jau colore mais
Donc normal que les 'ients-'ients rejaillissent (ouais)
Quindi normale che i 'ients-'ients risplendano (sì)
Rolls-royce, flow d'saligaud
Rolls-royce, flusso di mascalzone
J'me fais flashé, Sheikh Zayed Road
Mi fanno un flash, Sheikh Zayed Road
Pendant qu'ça canarde à Paname
Mentre a Parigi si spara
J'suis dans l'désert et j'saignais les Can-Am
Sono nel deserto e sanguino i Can-Am
J'écris des images meilleures que Canon
Scrivo immagini migliori di Canon
La dégaine passe crème comme Danone
L'aspetto è cremoso come Danone
J'ai des fils dans c'game, d'mande aux daronnes
Ho dei figli in questo gioco, chiedi alle madri
Sans compter ceux qui voudraient qu'on les parraine
Senza contare quelli che vorrebbero che li sponsorizzassimo
Mais pour nous, c'est pareil, hey
Ma per noi, è lo stesso, hey
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
La blocciamo a Dubai, sì, la sbricioliamo a Dubai, sì
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
Pendant qu'on sirote le chai, les autres inspectent le bail
Mentre sorseggiamo il chai, gli altri ispezionano il contratto
Faudra les checker en live, p'tits tainp veulent pick the vibe
Dovremo controllarli dal vivo, piccoli tainp vogliono cogliere l'atmosfera
Frérot imagine le choc, la misère passe par le bloc
Fratello immagina lo shock, la miseria passa attraverso il blocco
La richesse en face de nous, l'inspi' traîne comme moi sous l'porche
La ricchezza di fronte a noi, l'ispirazione trascina come me sotto il portico
Fight, nique leurs pronostics, vrais débrouillards, pas de bolosserie
Combatti, fottiti le loro previsioni, veri intraprendenti, niente stupidaggini
Comme vous le savez, chaud je suis
Come sapete, sono caldo
Leur quotidien d'légumes et robots je fuis
Fuggo dalla loro quotidianità di verdure e robot
Emerald Palace pour la suite, aéroport dès demain, j'ramène maman ici
Emerald Palace per la suite, aeroporto domani, porto mia madre qui
Le reste d'la mifa aussi, j'fais que rechercher l'bonheur pour eux avant me
Il resto della famiglia anche, cerco solo la felicità per loro prima di me
Tellement loin, j'peux plus voir ceux qui paniquent
Così lontano, non riesco più a vedere quelli che si agitano
J'hagar l'instrumental comme un sadique
Attacco l'strumentale come un sadico
Choisis la compétition, qu'on la nique
Scegli la competizione, la roviniamo
J'sais qu'ils savent que je sais, c'est ironique
So che sanno che so, è ironico
J'débarque dans ton salon pour cette money
Arrivo nel tuo salotto per questi soldi
Laisse-les croire qu'ils sont prêts, sont sous molly
Lascia che credano di essere pronti, sono sotto molly
Sont dans leur folie, fake folie
Sono nella loro follia, falsa follia
J'ai les mains faites pour l'or comme Tony, j'suis chez les Mirikani
Ho le mani fatte per l'oro come Tony, sono tra i Mirikani
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, on l'effrite à Dubaï
La blocciamo a Dubai, la sbricioliamo a Dubai
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai
On la bloque à Dubaï, ouais, on l'effrite à Dubaï, ouais
La blocciamo a Dubai, sì, la sbricioliamo a Dubai, sì
On la roule à Dubaï, on la smoke à Dubaï
La arrotoliamo a Dubai, la fumiamo a Dubai