Sans Visage
Kevin Kali, Soriba Konde, Kekra
Kekra boy à la compo'
Des fois j'suis peu raisonnable
Fuck eux et leur emo-rap
J'dépasse tout l'monde, rétrograde
J'péra que du mémorable
J'péra que du mémorable
Une sorte de géant face aux minus
Biatch, tu voudrais qu'on s'capte
Mais j'ai tricard ta feinte et ton virus
T'as cru qu'on était amis
Mais j'ai que des frères, ok l'ami
J'vois le reste derrière comme Verali
Faut qu'je trace, trace comme V-Rally
Que j'les frappe, frappe, frappe comme Mohammed Ali
Que j'les zappe, zappe, zappe, on dirait des raclis
Fuck la compét' et ses bel3ani
Ceux qui blaguent pas marchent en silence et opèrent la nuit
Okay, sortez les cahiers pour noter
Le sujet du jour, j'vais les sauter
Deux trois surcotés sur le côté
Ces bâtards voudraient pouvoir me stopper
Finissent sous la table à pomper, khoya j'suis choqué, choqué
Sans visage, sans visage, sans visage
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mais tu m'connais
Sans visage, sans visage, sans visage
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mais tu m'connais
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Mais je n'les fréquente pas
En attendant qu'on m'présente plus
Je n'me présente pas
Niquez vos mères, on fait comme ça
Solo, j'ai foncé dans l'tas
Frérot, je me mélange pas
Comme un joint de vraie ganja
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Au-dessus comme King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Au-dessus comme King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde, hey
Sans visage, sans visage, sans visage
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mais tu m'connais
Sans visage, sans visage, sans visage
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mais tu m'connais
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Capuché, posé en bas
Ça fait des lovés en balle
J'veux monter d'en bas
Kekra boy à la compo'
Kekra Junge à la compo'
Des fois j'suis peu raisonnable
Manchmal bin ich unvernünftig
Fuck eux et leur emo-rap
Scheiß auf sie und ihren Emo-Rap
J'dépasse tout l'monde, rétrograde
Ich überhole alle, schalte zurück
J'péra que du mémorable
Ich mache nur Erinnerungswürdiges
J'péra que du mémorable
Ich mache nur Erinnerungswürdiges
Une sorte de géant face aux minus
Eine Art Riese gegenüber den Zwergen
Biatch, tu voudrais qu'on s'capte
Biatch, du würdest gerne, dass wir uns treffen
Mais j'ai tricard ta feinte et ton virus
Aber ich habe deinen Trick und dein Virus durchschaut
T'as cru qu'on était amis
Du dachtest, wir wären Freunde
Mais j'ai que des frères, ok l'ami
Aber ich habe nur Brüder, ok Freund
J'vois le reste derrière comme Verali
Ich sehe den Rest hinter mir wie Verali
Faut qu'je trace, trace comme V-Rally
Ich muss weitermachen, weitermachen wie V-Rally
Que j'les frappe, frappe, frappe comme Mohammed Ali
Dass ich sie schlage, schlage, schlage wie Mohammed Ali
Que j'les zappe, zappe, zappe, on dirait des raclis
Dass ich sie überspringe, überspringe, überspringe, sie sehen aus wie Raclis
Fuck la compét' et ses bel3ani
Scheiß auf den Wettbewerb und seine Bel3ani
Ceux qui blaguent pas marchent en silence et opèrent la nuit
Diejenigen, die nicht scherzen, gehen still und operieren nachts
Okay, sortez les cahiers pour noter
Okay, holt die Hefte raus zum Notieren
Le sujet du jour, j'vais les sauter
Das Thema des Tages, ich werde sie überspringen
Deux trois surcotés sur le côté
Zwei, drei überbewertete auf der Seite
Ces bâtards voudraient pouvoir me stopper
Diese Bastarde würden gerne in der Lage sein, mich zu stoppen
Finissent sous la table à pomper, khoya j'suis choqué, choqué
Enden unter dem Tisch beim Pumpen, Khoya ich bin schockiert, schockiert
Sans visage, sans visage, sans visage
Ohne Gesicht, ohne Gesicht, ohne Gesicht
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ich plane, mich von der Not zu entfernen, ich plane, ich plane
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Diese neidischen Bastarde würden gerne in der Lage sein, mich zu stoppen
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Während die Familie mich gerne explodieren sehen würde
Mais tu m'connais
Aber du kennst mich
Sans visage, sans visage, sans visage
Ohne Gesicht, ohne Gesicht, ohne Gesicht
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ich plane, mich von der Not zu entfernen, ich plane, ich plane
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Diese neidischen Bastarde würden gerne in der Lage sein, mich zu stoppen
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Während die Familie mich gerne explodieren sehen würde
Mais tu m'connais
Aber du kennst mich
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Mais je n'les fréquente pas
Aber ich verkehre nicht mit ihnen
En attendant qu'on m'présente plus
Warte darauf, dass man mich nicht mehr vorstellt
Je n'me présente pas
Ich stelle mich nicht vor
Niquez vos mères, on fait comme ça
Fickt eure Mütter, so machen wir das
Solo, j'ai foncé dans l'tas
Solo, ich bin in die Menge gestürmt
Frérot, je me mélange pas
Bruder, ich mische mich nicht
Comme un joint de vraie ganja
Wie ein Joint aus echtem Ganja
Fonce-dé comme Cheech et Chong
High wie Cheech und Chong
Au-dessus comme King Kong
Oben wie King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Ja, ich brülle, Vréel, dunkles Leben
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde
Damit das Geld zählt, ziele ich auf die Welt
Fonce-dé comme Cheech et Chong
High wie Cheech und Chong
Au-dessus comme King Kong
Oben wie King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Ja, ich brülle, Vréel, dunkles Leben
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde, hey
Damit das Geld zählt, ziele ich auf die Welt, hey
Sans visage, sans visage, sans visage
Ohne Gesicht, ohne Gesicht, ohne Gesicht
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ich plane, mich von der Not zu entfernen, ich plane, ich plane
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Diese neidischen Bastarde würden gerne in der Lage sein, mich zu stoppen
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Während die Familie mich gerne explodieren sehen würde
Mais tu m'connais
Aber du kennst mich
Sans visage, sans visage, sans visage
Ohne Gesicht, ohne Gesicht, ohne Gesicht
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Ich plane, mich von der Not zu entfernen, ich plane, ich plane
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Diese neidischen Bastarde würden gerne in der Lage sein, mich zu stoppen
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Während die Familie mich gerne explodieren sehen würde
Mais tu m'connais
Aber du kennst mich
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Capuché, posé en bas
Mit Kapuze, unten abgelegt
Ça fait des lovés en balle
Das macht Geld in Ballen
J'veux monter d'en bas
Ich will von unten aufsteigen
Kekra boy à la compo'
Kekra boy à la compo'
Des fois j'suis peu raisonnable
Às vezes sou pouco razoável
Fuck eux et leur emo-rap
Foda-se eles e o seu emo-rap
J'dépasse tout l'monde, rétrograde
Eu ultrapasso todo mundo, retrocedo
J'péra que du mémorable
Eu só faço o memorável
J'péra que du mémorable
Eu só faço o memorável
Une sorte de géant face aux minus
Uma espécie de gigante diante dos pequenos
Biatch, tu voudrais qu'on s'capte
Vadia, você gostaria que a gente se encontrasse
Mais j'ai tricard ta feinte et ton virus
Mas eu peguei sua farsa e seu vírus
T'as cru qu'on était amis
Você pensou que éramos amigos
Mais j'ai que des frères, ok l'ami
Mas eu só tenho irmãos, ok amigo
J'vois le reste derrière comme Verali
Eu vejo o resto atrás como Verali
Faut qu'je trace, trace comme V-Rally
Eu tenho que correr, correr como V-Rally
Que j'les frappe, frappe, frappe comme Mohammed Ali
Que eu os bata, bata, bata como Mohammed Ali
Que j'les zappe, zappe, zappe, on dirait des raclis
Que eu os ignore, ignore, ignore, parecem uns perdedores
Fuck la compét' et ses bel3ani
Foda-se a competição e seus bel3ani
Ceux qui blaguent pas marchent en silence et opèrent la nuit
Aqueles que não brincam andam em silêncio e operam à noite
Okay, sortez les cahiers pour noter
Ok, tirem os cadernos para anotar
Le sujet du jour, j'vais les sauter
O assunto do dia, vou pular
Deux trois surcotés sur le côté
Dois ou três superestimados de lado
Ces bâtards voudraient pouvoir me stopper
Esses bastardos gostariam de poder me parar
Finissent sous la table à pomper, khoya j'suis choqué, choqué
Acabam debaixo da mesa a chupar, khoya estou chocado, chocado
Sans visage, sans visage, sans visage
Sem rosto, sem rosto, sem rosto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planejo me afastar da miséria, planejo, planejo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Esses bastardos invejosos gostariam de poder me parar
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Enquanto a família gostaria de me ver explodir
Mais tu m'connais
Mas você me conhece
Sans visage, sans visage, sans visage
Sem rosto, sem rosto, sem rosto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planejo me afastar da miséria, planejo, planejo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Esses bastardos invejosos gostariam de poder me parar
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Enquanto a família gostaria de me ver explodir
Mais tu m'connais
Mas você me conhece
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Mais je n'les fréquente pas
Mas eu não os frequento
En attendant qu'on m'présente plus
Esperando que não me apresentem mais
Je n'me présente pas
Eu não me apresento
Niquez vos mères, on fait comme ça
Foda-se suas mães, fazemos assim
Solo, j'ai foncé dans l'tas
Sozinho, eu me atirei na pilha
Frérot, je me mélange pas
Irmão, eu não me misturo
Comme un joint de vraie ganja
Como um baseado de verdadeira ganja
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Doidão como Cheech e Chong
Au-dessus comme King Kong
Acima como King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Sim, eu ronco, Vréel, vida sombria
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde
Para que o dinheiro seja contado, eu miro o mundo
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Doidão como Cheech e Chong
Au-dessus comme King Kong
Acima como King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Sim, eu ronco, Vréel, vida sombria
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde, hey
Para que o dinheiro seja contado, eu miro o mundo, hey
Sans visage, sans visage, sans visage
Sem rosto, sem rosto, sem rosto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planejo me afastar da miséria, planejo, planejo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Esses bastardos invejosos gostariam de poder me parar
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Enquanto a família gostaria de me ver explodir
Mais tu m'connais
Mas você me conhece
Sans visage, sans visage, sans visage
Sem rosto, sem rosto, sem rosto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planejo me afastar da miséria, planejo, planejo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Esses bastardos invejosos gostariam de poder me parar
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Enquanto a família gostaria de me ver explodir
Mais tu m'connais
Mas você me conhece
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Capuché, posé en bas
Com capuz, sentado embaixo
Ça fait des lovés en balle
Fazendo dinheiro em bala
J'veux monter d'en bas
Quero subir de baixo
Kekra boy à la compo'
Kekra boy at the compo'
Des fois j'suis peu raisonnable
Sometimes I'm a little unreasonable
Fuck eux et leur emo-rap
Fuck them and their emo-rap
J'dépasse tout l'monde, rétrograde
I surpass everyone, downshift
J'péra que du mémorable
I only make memorable stuff
J'péra que du mémorable
I only make memorable stuff
Une sorte de géant face aux minus
A kind of giant facing the minuses
Biatch, tu voudrais qu'on s'capte
Bitch, you'd like us to meet
Mais j'ai tricard ta feinte et ton virus
But I've carded your feint and your virus
T'as cru qu'on était amis
You thought we were friends
Mais j'ai que des frères, ok l'ami
But I only have brothers, ok friend
J'vois le reste derrière comme Verali
I see the rest behind like Verali
Faut qu'je trace, trace comme V-Rally
I have to trace, trace like V-Rally
Que j'les frappe, frappe, frappe comme Mohammed Ali
That I hit them, hit, hit like Mohammed Ali
Que j'les zappe, zappe, zappe, on dirait des raclis
That I zap them, zap, zap, they look like raclis
Fuck la compét' et ses bel3ani
Fuck the competition and its bel3ani
Ceux qui blaguent pas marchent en silence et opèrent la nuit
Those who don't joke walk in silence and operate at night
Okay, sortez les cahiers pour noter
Okay, get out the notebooks to take notes
Le sujet du jour, j'vais les sauter
The subject of the day, I'm going to skip them
Deux trois surcotés sur le côté
Two or three overrated on the side
Ces bâtards voudraient pouvoir me stopper
These bastards would like to be able to stop me
Finissent sous la table à pomper, khoya j'suis choqué, choqué
End up under the table pumping, khoya I'm shocked, shocked
Sans visage, sans visage, sans visage
Faceless, faceless, faceless
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
I plan to get away from the hess, I plan, I plan
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
These bastard haters would like to be able to stop me
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
While the family would like to see me explode
Mais tu m'connais
But you know me
Sans visage, sans visage, sans visage
Faceless, faceless, faceless
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
I plan to get away from the hess, I plan, I plan
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
These bastard haters would like to be able to stop me
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
While the family would like to see me explode
Mais tu m'connais
But you know me
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Mais je n'les fréquente pas
But I don't hang out with them
En attendant qu'on m'présente plus
Waiting for me to be introduced more
Je n'me présente pas
I don't introduce myself
Niquez vos mères, on fait comme ça
Fuck your mothers, we do it like this
Solo, j'ai foncé dans l'tas
Solo, I rushed into the pile
Frérot, je me mélange pas
Bro, I don't mix
Comme un joint de vraie ganja
Like a joint of real ganja
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Rush-dé like Cheech and Chong
Au-dessus comme King Kong
Above like King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Yes I growl, Vréel, dark life
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde
For the money to count, I aim for the world
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Rush-dé like Cheech and Chong
Au-dessus comme King Kong
Above like King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Yes I growl, Vréel, dark life
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde, hey
For the money to count, I aim for the world, hey
Sans visage, sans visage, sans visage
Faceless, faceless, faceless
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
I plan to get away from the hess, I plan, I plan
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
These bastard haters would like to be able to stop me
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
While the family would like to see me explode
Mais tu m'connais
But you know me
Sans visage, sans visage, sans visage
Faceless, faceless, faceless
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
I plan to get away from the hess, I plan, I plan
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
These bastard haters would like to be able to stop me
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
While the family would like to see me explode
Mais tu m'connais
But you know me
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Capuché, posé en bas
Hooded, sitting down
Ça fait des lovés en balle
It makes loved ones in bullet
J'veux monter d'en bas
I want to go up from below
Kekra boy à la compo'
Chico Kekra en la composición
Des fois j'suis peu raisonnable
A veces no soy muy razonable
Fuck eux et leur emo-rap
Que se jodan ellos y su emo-rap
J'dépasse tout l'monde, rétrograde
Sobrepaso a todos, retrocedo
J'péra que du mémorable
Solo hago cosas memorables
J'péra que du mémorable
Solo hago cosas memorables
Une sorte de géant face aux minus
Una especie de gigante frente a los enanos
Biatch, tu voudrais qu'on s'capte
Perra, quisieras que nos encontráramos
Mais j'ai tricard ta feinte et ton virus
Pero he rechazado tu engaño y tu virus
T'as cru qu'on était amis
Pensaste que éramos amigos
Mais j'ai que des frères, ok l'ami
Pero solo tengo hermanos, ok amigo
J'vois le reste derrière comme Verali
Veo al resto detrás como Verali
Faut qu'je trace, trace comme V-Rally
Tengo que seguir, seguir como V-Rally
Que j'les frappe, frappe, frappe comme Mohammed Ali
Que los golpee, golpee, golpee como Mohammed Ali
Que j'les zappe, zappe, zappe, on dirait des raclis
Que los ignore, ignore, ignore, parecen desechos
Fuck la compét' et ses bel3ani
Que se joda la competencia y sus bel3ani
Ceux qui blaguent pas marchent en silence et opèrent la nuit
Los que no bromean caminan en silencio y operan por la noche
Okay, sortez les cahiers pour noter
Okay, saquen los cuadernos para tomar notas
Le sujet du jour, j'vais les sauter
El tema del día, voy a saltarlos
Deux trois surcotés sur le côté
Dos o tres sobrevalorados a un lado
Ces bâtards voudraient pouvoir me stopper
Estos bastardos querrían poder detenerme
Finissent sous la table à pomper, khoya j'suis choqué, choqué
Terminan debajo de la mesa chupando, hermano estoy impactado, impactado
Sans visage, sans visage, sans visage
Sin rostro, sin rostro, sin rostro
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planeo alejarme de la miseria, planeo, planeo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Estos bastardos envidiosos querrían poder detenerme
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mientras que la familia querría verme explotar
Mais tu m'connais
Pero tú me conoces
Sans visage, sans visage, sans visage
Sin rostro, sin rostro, sin rostro
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planeo alejarme de la miseria, planeo, planeo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Estos bastardos envidiosos querrían poder detenerme
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mientras que la familia querría verme explotar
Mais tu m'connais
Pero tú me conoces
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Mais je n'les fréquente pas
Pero no los frecuento
En attendant qu'on m'présente plus
Esperando que ya no me presenten
Je n'me présente pas
No me presento
Niquez vos mères, on fait comme ça
Que se jodan sus madres, así lo hacemos
Solo, j'ai foncé dans l'tas
Solo, me lancé a la multitud
Frérot, je me mélange pas
Hermano, no me mezclo
Comme un joint de vraie ganja
Como un porro de verdadera ganja
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Rápido como Cheech y Chong
Au-dessus comme King Kong
Por encima como King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Sí, gruño, Vréel, vida oscura
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde
Para que el dinero se cuente, apunto al mundo
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Rápido como Cheech y Chong
Au-dessus comme King Kong
Por encima como King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Sí, gruño, Vréel, vida oscura
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde, hey
Para que el dinero se cuente, apunto al mundo, hey
Sans visage, sans visage, sans visage
Sin rostro, sin rostro, sin rostro
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planeo alejarme de la miseria, planeo, planeo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Estos bastardos envidiosos querrían poder detenerme
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mientras que la familia querría verme explotar
Mais tu m'connais
Pero tú me conoces
Sans visage, sans visage, sans visage
Sin rostro, sin rostro, sin rostro
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Planeo alejarme de la miseria, planeo, planeo
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Estos bastardos envidiosos querrían poder detenerme
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mientras que la familia querría verme explotar
Mais tu m'connais
Pero tú me conoces
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Capuché, posé en bas
Con capucha, sentado abajo
Ça fait des lovés en balle
Esto hace dinero en bala
J'veux monter d'en bas
Quiero subir desde abajo
Kekra boy à la compo'
Kekra boy alla compo'
Des fois j'suis peu raisonnable
A volte non sono molto ragionevole
Fuck eux et leur emo-rap
Fanculo a loro e al loro emo-rap
J'dépasse tout l'monde, rétrograde
Supero tutti, retrogrado
J'péra que du mémorable
Ricordo solo cose memorabili
J'péra que du mémorable
Ricordo solo cose memorabili
Une sorte de géant face aux minus
Una sorta di gigante di fronte ai minuscoli
Biatch, tu voudrais qu'on s'capte
Biatch, vorresti che ci incontrassimo
Mais j'ai tricard ta feinte et ton virus
Ma ho rifiutato il tuo inganno e il tuo virus
T'as cru qu'on était amis
Pensavi che fossimo amici
Mais j'ai que des frères, ok l'ami
Ma ho solo fratelli, ok amico
J'vois le reste derrière comme Verali
Vedo il resto dietro come Verali
Faut qu'je trace, trace comme V-Rally
Devo andare avanti, avanti come V-Rally
Que j'les frappe, frappe, frappe comme Mohammed Ali
Che li colpisca, colpisca, colpisca come Mohammed Ali
Que j'les zappe, zappe, zappe, on dirait des raclis
Che li ignori, ignori, ignori, sembrano dei perdenti
Fuck la compét' et ses bel3ani
Fanculo la competizione e i suoi bel3ani
Ceux qui blaguent pas marchent en silence et opèrent la nuit
Quelli che non scherzano camminano in silenzio e operano di notte
Okay, sortez les cahiers pour noter
Okay, tirate fuori i quaderni per prendere appunti
Le sujet du jour, j'vais les sauter
L'argomento del giorno, li salterò
Deux trois surcotés sur le côté
Due o tre sopravvalutati da parte
Ces bâtards voudraient pouvoir me stopper
Questi bastardi vorrebbero potermi fermare
Finissent sous la table à pomper, khoya j'suis choqué, choqué
Finiscono sotto il tavolo a pompare, khoya sono scioccato, scioccato
Sans visage, sans visage, sans visage
Senza volto, senza volto, senza volto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Pianifico di allontanarmi dalla miseria, pianifico, pianifico
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Questi bastardi invidiosi vorrebbero potermi fermare
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mentre la famiglia vorrebbe vedermi esplodere
Mais tu m'connais
Ma tu mi conosci
Sans visage, sans visage, sans visage
Senza volto, senza volto, senza volto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Pianifico di allontanarmi dalla miseria, pianifico, pianifico
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Questi bastardi invidiosi vorrebbero potermi fermare
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mentre la famiglia vorrebbe vedermi esplodere
Mais tu m'connais
Ma tu mi conosci
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Mais je n'les fréquente pas
Ma non li frequento
En attendant qu'on m'présente plus
In attesa che non mi presentino più
Je n'me présente pas
Non mi presento
Niquez vos mères, on fait comme ça
Fottetevi, facciamo così
Solo, j'ai foncé dans l'tas
Da solo, mi sono buttato nella mischia
Frérot, je me mélange pas
Fratello, non mi mescolo
Comme un joint de vraie ganja
Come un joint di vera ganja
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Sbalordito come Cheech e Chong
Au-dessus comme King Kong
Sopra come King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Sì, ruggisco, Vréel, vita oscura
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde
Per contare i soldi, punto al mondo
Fonce-dé comme Cheech et Chong
Sbalordito come Cheech e Chong
Au-dessus comme King Kong
Sopra come King Kong
Oui j'gronde, Vréel, vie sombre
Sì, ruggisco, Vréel, vita oscura
Pour qu'le fric se compte, j'vise le monde, hey
Per contare i soldi, punto al mondo, hey
Sans visage, sans visage, sans visage
Senza volto, senza volto, senza volto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Pianifico di allontanarmi dalla miseria, pianifico, pianifico
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Questi bastardi invidiosi vorrebbero potermi fermare
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mentre la famiglia vorrebbe vedermi esplodere
Mais tu m'connais
Ma tu mi conosci
Sans visage, sans visage, sans visage
Senza volto, senza volto, senza volto
M'écarter d'la hess j'envisage, j'envisage, j'envisage
Pianifico di allontanarmi dalla miseria, pianifico, pianifico
Ces bâtards d'rageux voudraient pouvoir me stopper
Questi bastardi invidiosi vorrebbero potermi fermare
Pendant qu'la famille elle voudrait me voir exploser
Mentre la famiglia vorrebbe vedermi esplodere
Mais tu m'connais
Ma tu mi conosci
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso
Capuché, posé en bas
Con il cappuccio, seduto in basso
Ça fait des lovés en balle
Fa dei soldi a pallonate
J'veux monter d'en bas
Voglio salire dal basso