Stay
Khalid Robinson, Michael OrabiyiI Riley, Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, William Walsh
Oh, oh, oh, oh
In the back of my mind I know it's hard on us
But to tell you the truth there's no more love, no more love
It's not easy to say I'm giving up
And I've been losing count
When the seconds turn to minutes into hours
You've been working 9 to 5
So it was hard to find the time for me, yeah
Are we gonna be alright
If I come through tonight
Baby can I stay a while
It's hard to say goodbye when I'm leaving, yeah
Let me inside, I'm down to hide
Just know I'm coming home for a reason
Baby can I stay a while
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Let me inside, dim down the lights
Just know I'm coming home for a reason
Baby can I stay a while
All the shit that you say, do you mean it?
And when you tell me you love me do you believe it?
I can see it in your eyes you've had enough of it
And I've been missing out
When the seconds turn to minutes into hours
Working 9 to 5 'cause it's hard to find the time for me, yeah
Are we gonna be alright
If I come through tonight, yeah
Baby can I stay a while
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Let me inside, I'm down to hide
Just know I'm coming home for a reason
Baby can I stay a while
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Let me inside, I'm down to hide
Just know I'm coming home for a reason
Baby can I stay a while
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Let me inside, I'm down to hide
Just know I'm coming home for a reason
Baby can I stay a while
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Let me inside, I'm down to hide
Just know I'm coming home for a reason
Baby can I stay a while
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
In the back of my mind I know it's hard on us
Im Hinterkopf weiß ich, dass es uns schwerfällt
But to tell you the truth there's no more love, no more love
Aber um dir die Wahrheit zu sagen, es gibt keine Liebe mehr, keine Liebe mehr
It's not easy to say I'm giving up
Es ist nicht einfach zu sagen, dass ich aufgebe
And I've been losing count
Und ich habe den Überblick verloren
When the seconds turn to minutes into hours
Wenn Sekunden zu Minuten zu Stunden werden
You've been working 9 to 5
Du hast von 9 bis 5 gearbeitet
So it was hard to find the time for me, yeah
Also war es schwer, Zeit für mich zu finden, ja
Are we gonna be alright
Werden wir in Ordnung sein
If I come through tonight
Wenn ich heute Nacht vorbeikomme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
It's hard to say goodbye when I'm leaving, yeah
Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn ich gehe, ja
Let me inside, I'm down to hide
Lass mich rein, ich bin bereit zu verstecken
Just know I'm coming home for a reason
Wisse nur, dass ich aus einem Grund nach Hause komme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn ich gehe
Let me inside, dim down the lights
Lass mich rein, dimme das Licht
Just know I'm coming home for a reason
Wisse nur, dass ich aus einem Grund nach Hause komme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
All the shit that you say, do you mean it?
All der Mist, den du sagst, meinst du das ernst?
And when you tell me you love me do you believe it?
Und wenn du mir sagst, dass du mich liebst, glaubst du das?
I can see it in your eyes you've had enough of it
Ich kann es in deinen Augen sehen, du hast genug davon
And I've been missing out
Und ich habe etwas verpasst
When the seconds turn to minutes into hours
Wenn Sekunden zu Minuten zu Stunden werden
Working 9 to 5 'cause it's hard to find the time for me, yeah
Arbeiten von 9 bis 5, weil es schwer ist, Zeit für mich zu finden, ja
Are we gonna be alright
Werden wir in Ordnung sein
If I come through tonight, yeah
Wenn ich heute Nacht vorbeikomme, ja
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn ich gehe
Let me inside, I'm down to hide
Lass mich rein, ich bin bereit zu verstecken
Just know I'm coming home for a reason
Wisse nur, dass ich aus einem Grund nach Hause komme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn ich gehe
Let me inside, I'm down to hide
Lass mich rein, ich bin bereit zu verstecken
Just know I'm coming home for a reason
Wisse nur, dass ich aus einem Grund nach Hause komme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn ich gehe
Let me inside, I'm down to hide
Lass mich rein, ich bin bereit zu verstecken
Just know I'm coming home for a reason
Wisse nur, dass ich aus einem Grund nach Hause komme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es ist schwer, auf Wiedersehen zu sagen, wenn ich gehe
Let me inside, I'm down to hide
Lass mich rein, ich bin bereit zu verstecken
Just know I'm coming home for a reason
Wisse nur, dass ich aus einem Grund nach Hause komme
Baby can I stay a while
Baby, kann ich eine Weile bleiben
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
In the back of my mind I know it's hard on us
No fundo da minha mente eu sei que é difícil para nós
But to tell you the truth there's no more love, no more love
Mas para te dizer a verdade, não há mais amor, não há mais amor
It's not easy to say I'm giving up
Não é fácil dizer que estou desistindo
And I've been losing count
E eu tenho perdido a conta
When the seconds turn to minutes into hours
Quando os segundos se transformam em minutos e em horas
You've been working 9 to 5
Você tem trabalhado das 9 às 5
So it was hard to find the time for me, yeah
Então foi difícil encontrar tempo para mim, sim
Are we gonna be alright
Vamos ficar bem
If I come through tonight
Se eu passar por lá esta noite
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
It's hard to say goodbye when I'm leaving, yeah
É difícil dizer adeus quando estou partindo, sim
Let me inside, I'm down to hide
Deixe-me entrar, estou disposto a me esconder
Just know I'm coming home for a reason
Saiba apenas que estou voltando para casa por um motivo
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
É difícil dizer adeus quando estou partindo
Let me inside, dim down the lights
Deixe-me entrar, diminua as luzes
Just know I'm coming home for a reason
Saiba apenas que estou voltando para casa por um motivo
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
All the shit that you say, do you mean it?
Tudo o que você diz, você realmente acredita?
And when you tell me you love me do you believe it?
E quando você me diz que me ama, você acredita nisso?
I can see it in your eyes you've had enough of it
Eu posso ver em seus olhos que você já teve o suficiente
And I've been missing out
E eu tenho perdido
When the seconds turn to minutes into hours
Quando os segundos se transformam em minutos e em horas
Working 9 to 5 'cause it's hard to find the time for me, yeah
Trabalhando das 9 às 5 porque é difícil encontrar tempo para mim, sim
Are we gonna be alright
Vamos ficar bem
If I come through tonight, yeah
Se eu passar por lá esta noite, sim
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
É difícil dizer adeus quando estou partindo
Let me inside, I'm down to hide
Deixe-me entrar, estou disposto a me esconder
Just know I'm coming home for a reason
Saiba apenas que estou voltando para casa por um motivo
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
É difícil dizer adeus quando estou partindo
Let me inside, I'm down to hide
Deixe-me entrar, estou disposto a me esconder
Just know I'm coming home for a reason
Saiba apenas que estou voltando para casa por um motivo
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
É difícil dizer adeus quando estou partindo
Let me inside, I'm down to hide
Deixe-me entrar, estou disposto a me esconder
Just know I'm coming home for a reason
Saiba apenas que estou voltando para casa por um motivo
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
É difícil dizer adeus quando estou partindo
Let me inside, I'm down to hide
Deixe-me entrar, estou disposto a me esconder
Just know I'm coming home for a reason
Saiba apenas que estou voltando para casa por um motivo
Baby can I stay a while
Baby, posso ficar um pouco?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
In the back of my mind I know it's hard on us
En el fondo de mi mente sé que es duro para nosotros
But to tell you the truth there's no more love, no more love
Pero para decirte la verdad ya no hay más amor, no hay más amor
It's not easy to say I'm giving up
No es fácil decir que me rindo
And I've been losing count
Y he estado perdiendo la cuenta
When the seconds turn to minutes into hours
Cuando los segundos se convierten en minutos y en horas
You've been working 9 to 5
Has estado trabajando de 9 a 5
So it was hard to find the time for me, yeah
Así que fue difícil encontrar tiempo para mí, sí
Are we gonna be alright
¿Vamos a estar bien?
If I come through tonight
Si paso por allí esta noche
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
It's hard to say goodbye when I'm leaving, yeah
Es difícil decir adiós cuando me voy, sí
Let me inside, I'm down to hide
Déjame entrar, estoy dispuesto a esconderme
Just know I'm coming home for a reason
Solo sé que vuelvo a casa por una razón
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es difícil decir adiós cuando me voy
Let me inside, dim down the lights
Déjame entrar, atenúa las luces
Just know I'm coming home for a reason
Solo sé que vuelvo a casa por una razón
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
All the shit that you say, do you mean it?
Todas las cosas que dices, ¿las dices en serio?
And when you tell me you love me do you believe it?
Y cuando me dices que me amas, ¿lo crees?
I can see it in your eyes you've had enough of it
Puedo verlo en tus ojos, has tenido suficiente
And I've been missing out
Y he estado perdiéndome
When the seconds turn to minutes into hours
Cuando los segundos se convierten en minutos y en horas
Working 9 to 5 'cause it's hard to find the time for me, yeah
Trabajando de 9 a 5 porque es difícil encontrar tiempo para mí, sí
Are we gonna be alright
¿Vamos a estar bien?
If I come through tonight, yeah
Si paso por allí esta noche, sí
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es difícil decir adiós cuando me voy
Let me inside, I'm down to hide
Déjame entrar, estoy dispuesto a esconderme
Just know I'm coming home for a reason
Solo sé que vuelvo a casa por una razón
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es difícil decir adiós cuando me voy
Let me inside, I'm down to hide
Déjame entrar, estoy dispuesto a esconderme
Just know I'm coming home for a reason
Solo sé que vuelvo a casa por una razón
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es difícil decir adiós cuando me voy
Let me inside, I'm down to hide
Déjame entrar, estoy dispuesto a esconderme
Just know I'm coming home for a reason
Solo sé que vuelvo a casa por una razón
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
It's hard to say goodbye when I'm leaving
Es difícil decir adiós cuando me voy
Let me inside, I'm down to hide
Déjame entrar, estoy dispuesto a esconderme
Just know I'm coming home for a reason
Solo sé que vuelvo a casa por una razón
Baby can I stay a while
Bebé, ¿puedo quedarme un rato?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
In the back of my mind I know it's hard on us
Dans le fond de mon esprit, je sais que c'est dur pour nous
But to tell you the truth there's no more love, no more love
Mais pour te dire la vérité, il n'y a plus d'amour, plus d'amour
It's not easy to say I'm giving up
Ce n'est pas facile de dire que j'abandonne
And I've been losing count
Et j'ai perdu le compte
When the seconds turn to minutes into hours
Quand les secondes se transforment en minutes puis en heures
You've been working 9 to 5
Tu as travaillé de 9 à 5
So it was hard to find the time for me, yeah
Alors c'était difficile de trouver du temps pour moi, ouais
Are we gonna be alright
Allons-nous bien aller
If I come through tonight
Si je passe ce soir
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
It's hard to say goodbye when I'm leaving, yeah
C'est dur de dire au revoir quand je pars, ouais
Let me inside, I'm down to hide
Laisse-moi entrer, je suis prêt à me cacher
Just know I'm coming home for a reason
Sache juste que je rentre à la maison pour une raison
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
It's hard to say goodbye when I'm leaving
C'est dur de dire au revoir quand je pars
Let me inside, dim down the lights
Laisse-moi entrer, baisse les lumières
Just know I'm coming home for a reason
Sache juste que je rentre à la maison pour une raison
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
All the shit that you say, do you mean it?
Tout ce que tu dis, le penses-tu ?
And when you tell me you love me do you believe it?
Et quand tu me dis que tu m'aimes, le crois-tu ?
I can see it in your eyes you've had enough of it
Je peux le voir dans tes yeux, tu en as assez
And I've been missing out
Et j'ai manqué quelque chose
When the seconds turn to minutes into hours
Quand les secondes se transforment en minutes puis en heures
Working 9 to 5 'cause it's hard to find the time for me, yeah
Travailler de 9 à 5 parce que c'est dur de trouver du temps pour moi, ouais
Are we gonna be alright
Allons-nous bien aller
If I come through tonight, yeah
Si je passe ce soir, ouais
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
It's hard to say goodbye when I'm leaving
C'est dur de dire au revoir quand je pars
Let me inside, I'm down to hide
Laisse-moi entrer, je suis prêt à me cacher
Just know I'm coming home for a reason
Sache juste que je rentre à la maison pour une raison
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
It's hard to say goodbye when I'm leaving
C'est dur de dire au revoir quand je pars
Let me inside, I'm down to hide
Laisse-moi entrer, je suis prêt à me cacher
Just know I'm coming home for a reason
Sache juste que je rentre à la maison pour une raison
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
It's hard to say goodbye when I'm leaving
C'est dur de dire au revoir quand je pars
Let me inside, I'm down to hide
Laisse-moi entrer, je suis prêt à me cacher
Just know I'm coming home for a reason
Sache juste que je rentre à la maison pour une raison
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
It's hard to say goodbye when I'm leaving
C'est dur de dire au revoir quand je pars
Let me inside, I'm down to hide
Laisse-moi entrer, je suis prêt à me cacher
Just know I'm coming home for a reason
Sache juste que je rentre à la maison pour une raison
Baby can I stay a while
Bébé, puis-je rester un moment
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
In the back of my mind I know it's hard on us
Nel retro della mia mente so che è duro per noi
But to tell you the truth there's no more love, no more love
Ma a dirti la verità non c'è più amore, non c'è più amore
It's not easy to say I'm giving up
Non è facile dire che sto rinunciando
And I've been losing count
E ho perso il conto
When the seconds turn to minutes into hours
Quando i secondi si trasformano in minuti in ore
You've been working 9 to 5
Hai lavorato dalle 9 alle 5
So it was hard to find the time for me, yeah
Quindi è stato difficile trovare il tempo per me, sì
Are we gonna be alright
Staremo bene
If I come through tonight
Se passo stasera
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
It's hard to say goodbye when I'm leaving, yeah
È difficile dire addio quando me ne vado, sì
Let me inside, I'm down to hide
Lasciami entrare, sono pronto a nascondermi
Just know I'm coming home for a reason
Sappi solo che torno a casa per un motivo
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
It's hard to say goodbye when I'm leaving
È difficile dire addio quando me ne vado
Let me inside, dim down the lights
Lasciami entrare, abbassa le luci
Just know I'm coming home for a reason
Sappi solo che torno a casa per un motivo
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
All the shit that you say, do you mean it?
Tutte le cazzate che dici, le intendi?
And when you tell me you love me do you believe it?
E quando mi dici che mi ami ci credi?
I can see it in your eyes you've had enough of it
Vedo nei tuoi occhi che ne hai avuto abbastanza
And I've been missing out
E io ho perso
When the seconds turn to minutes into hours
Quando i secondi si trasformano in minuti in ore
Working 9 to 5 'cause it's hard to find the time for me, yeah
Lavorando dalle 9 alle 5 perché è difficile trovare il tempo per me, sì
Are we gonna be alright
Staremo bene
If I come through tonight, yeah
Se passo stasera, sì
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
It's hard to say goodbye when I'm leaving
È difficile dire addio quando me ne vado
Let me inside, I'm down to hide
Lasciami entrare, sono pronto a nascondermi
Just know I'm coming home for a reason
Sappi solo che torno a casa per un motivo
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
It's hard to say goodbye when I'm leaving
È difficile dire addio quando me ne vago
Let me inside, I'm down to hide
Lasciami entrare, sono pronto a nascondermi
Just know I'm coming home for a reason
Sappi solo che torno a casa per un motivo
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
It's hard to say goodbye when I'm leaving
È difficile dire addio quando me ne vado
Let me inside, I'm down to hide
Lasciami entrare, sono pronto a nascondermi
Just know I'm coming home for a reason
Sappi solo che torno a casa per un motivo
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'
It's hard to say goodbye when I'm leaving
È difficile dire addio quando me ne vado
Let me inside, I'm down to hide
Lasciami entrare, sono pronto a nascondermi
Just know I'm coming home for a reason
Sappi solo che torno a casa per un motivo
Baby can I stay a while
Baby posso restare un po'