Gifted
Mikayla Simpson
Ooh yeah
Yeah
Yeah
Level up
Spain Town, we original
Inna Jordans, so we steppin' out
Yeah, Jah Jah light shine pon mi retina
Him a guide all the steps I take, yeah
Guidin' the steps I take, whoa
Young but me grateful
Sit high but me lay low
Balancin' (balancin')
Me deh pon di road inna quarantine (qurantine)
Me deh pon di road inna Balenciaga, ayy
New Fenty pon mi, Prada, ayy
Ah
Ah yeah
Vibin'
Good vibes inside here
Light up, don't fight it
Fire ignited, yeah
Oh yeah
Ayy, I'm winnin'
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
I'm guided and gifted, yeah
Night's dark but 'tis a new day
Might get caught up in a new wave
Chop di track up inna new way
If it hot, me get a few plays
Yeah, spin it and fling it on back
And if I sing it, I win a gold plaque (win a gold plaque now, yeah)
Yeah, next year platinum dat (platinum dat now, yeah, yeah, yeah, yeah)
And dem cyah lock me up fi me dreadlock, yeah
Killin' 'em, Bumaye
All these blessings where ah come my way
Pray to the Father
Say, "Kumbaya, full up mi plate and bruk my tray"
Yeah
Oh yeah
Ayy, I'm winnin'
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
I'm guided and gifted, yeah
Ooh yeah
Ooh ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Level up
Level hoch
Spain Town, we original
Spanien Stadt, wir sind original
Inna Jordans, so we steppin' out
Inna Jordans, also treten wir heraus
Yeah, Jah Jah light shine pon mi retina
Ja, Jah Jah Licht scheint auf meine Netzhaut
Him a guide all the steps I take, yeah
Er leitet alle Schritte, die ich mache, ja
Guidin' the steps I take, whoa
Leitet die Schritte, die ich mache, whoa
Young but me grateful
Jung, aber ich bin dankbar
Sit high but me lay low
Sitze hoch, aber ich halte mich bedeckt
Balancin' (balancin')
Ausbalancieren (ausbalancieren)
Me deh pon di road inna quarantine (qurantine)
Ich bin auf der Straße in Quarantäne (Quarantäne)
Me deh pon di road inna Balenciaga, ayy
Ich bin auf der Straße in Balenciaga, ayy
New Fenty pon mi, Prada, ayy
Neue Fenty auf mir, Prada, ayy
Ah
Ah
Ah yeah
Ah ja
Vibin'
Vibrieren
Good vibes inside here
Gute Stimmung hier drinnen
Light up, don't fight it
Zünde an, kämpfe nicht dagegen
Fire ignited, yeah
Feuer entzündet, ja
Oh yeah
Oh ja
Ayy, I'm winnin'
Ayy, ich gewinne
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mama, du hast mir die Vorhersage gegeben, ja, ja, ja
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Ich habe Leben, ich bin gesegnet, ja, ja
I'm guided and gifted, yeah
Ich bin geführt und begabt, ja
Night's dark but 'tis a new day
Die Nacht ist dunkel, aber es ist ein neuer Tag
Might get caught up in a new wave
Könnte in eine neue Welle geraten
Chop di track up inna new way
Schneide den Track auf eine neue Art und Weise
If it hot, me get a few plays
Wenn es heiß ist, bekomme ich ein paar Plays
Yeah, spin it and fling it on back
Ja, dreh es und wirf es zurück
And if I sing it, I win a gold plaque (win a gold plaque now, yeah)
Und wenn ich es singe, gewinne ich eine Goldplatte (gewinne jetzt eine Goldplatte, ja)
Yeah, next year platinum dat (platinum dat now, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ja, nächstes Jahr Platin dat (Platin dat jetzt, ja, ja, ja, ja)
And dem cyah lock me up fi me dreadlock, yeah
Und sie können mich nicht wegen meiner Dreadlocks einsperren, ja
Killin' 'em, Bumaye
Töte sie, Bumaye
All these blessings where ah come my way
All diese Segnungen, die auf mich zukommen
Pray to the Father
Bete zum Vater
Say, "Kumbaya, full up mi plate and bruk my tray"
Sage: „Kumbaya, fülle meinen Teller und breche mein Tablett“
Yeah
Ja
Oh yeah
Oh ja
Ayy, I'm winnin'
Ayy, ich gewinne
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mama, du hast mir die Vorhersage gegeben, ja, ja, ja
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Ich habe Leben, ich bin gesegnet, ja, ja
I'm guided and gifted, yeah
Ich bin geführt und begabt, ja
Ooh yeah
Ooh yeah
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Level up
Suba de nível
Spain Town, we original
Cidade da Espanha, somos originais
Inna Jordans, so we steppin' out
Nos Jordans, então estamos saindo
Yeah, Jah Jah light shine pon mi retina
Sim, a luz de Jah Jah brilha na minha retina
Him a guide all the steps I take, yeah
Ele guia todos os passos que dou, sim
Guidin' the steps I take, whoa
Guiando os passos que dou, uau
Young but me grateful
Jovem, mas sou grato
Sit high but me lay low
Sento alto, mas fico discreto
Balancin' (balancin')
Equilibrando (equilibrando)
Me deh pon di road inna quarantine (qurantine)
Estou na estrada em quarentena (quarentena)
Me deh pon di road inna Balenciaga, ayy
Estou na estrada de Balenciaga, ayy
New Fenty pon mi, Prada, ayy
Novo Fenty em mim, Prada, ayy
Ah
Ah
Ah yeah
Ah sim
Vibin'
Vibração
Good vibes inside here
Boas vibrações aqui dentro
Light up, don't fight it
Acenda, não lute contra isso
Fire ignited, yeah
Fogo aceso, sim
Oh yeah
Oh sim
Ayy, I'm winnin'
Ayy, estou vencendo
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mãe, você me deu a previsão, sim, sim, sim
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Tenho vida, sou abençoado, sim, sim
I'm guided and gifted, yeah
Sou guiado e talentoso, sim
Night's dark but 'tis a new day
A noite é escura, mas é um novo dia
Might get caught up in a new wave
Pode ser pego em uma nova onda
Chop di track up inna new way
Corte a faixa de uma nova maneira
If it hot, me get a few plays
Se estiver quente, consigo algumas reproduções
Yeah, spin it and fling it on back
Sim, gire e jogue de volta
And if I sing it, I win a gold plaque (win a gold plaque now, yeah)
E se eu cantar, ganho um disco de ouro (ganho um disco de ouro agora, sim)
Yeah, next year platinum dat (platinum dat now, yeah, yeah, yeah, yeah)
Sim, próximo ano é platina (platina agora, sim, sim, sim, sim)
And dem cyah lock me up fi me dreadlock, yeah
E eles não podem me prender por causa do meu dreadlock, sim
Killin' 'em, Bumaye
Matando-os, Bumaye
All these blessings where ah come my way
Todas essas bênçãos que vêm ao meu encontro
Pray to the Father
Oro ao Pai
Say, "Kumbaya, full up mi plate and bruk my tray"
Digo, "Kumbaya, encha meu prato e quebre minha bandeja"
Yeah
Sim
Oh yeah
Oh sim
Ayy, I'm winnin'
Ayy, estou vencendo
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mãe, você me deu a previsão, sim, sim, sim
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Tenho vida, sou abençoado, sim, sim
I'm guided and gifted, yeah
Sou guiado e talentoso, sim
Ooh yeah
Ooh sí
Yeah
Sí
Yeah
Sí
Level up
Sube de nivel
Spain Town, we original
Pueblo de España, somos originales
Inna Jordans, so we steppin' out
En Jordans, así que salimos
Yeah, Jah Jah light shine pon mi retina
Sí, la luz de Jah Jah brilla en mi retina
Him a guide all the steps I take, yeah
Él guía todos los pasos que doy, sí
Guidin' the steps I take, whoa
Guiando los pasos que doy, whoa
Young but me grateful
Joven pero agradecido
Sit high but me lay low
Siento alto pero me mantengo bajo
Balancin' (balancin')
Equilibrando (equilibrando)
Me deh pon di road inna quarantine (qurantine)
Estoy en la carretera en cuarentena (cuarentena)
Me deh pon di road inna Balenciaga, ayy
Estoy en la carretera en Balenciaga, ayy
New Fenty pon mi, Prada, ayy
Nuevo Fenty en mí, Prada, ayy
Ah
Ah
Ah yeah
Ah sí
Vibin'
Vibrando
Good vibes inside here
Buenas vibras aquí dentro
Light up, don't fight it
Enciéndelo, no lo pelees
Fire ignited, yeah
Fuego encendido, sí
Oh yeah
Oh sí
Ayy, I'm winnin'
Ayy, estoy ganando
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mamá, me diste la predicción, sí, sí, sí
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Tengo vida, estoy bendecido, sí, sí
I'm guided and gifted, yeah
Estoy guiado y dotado, sí
Night's dark but 'tis a new day
La noche es oscura pero es un nuevo día
Might get caught up in a new wave
Podría quedar atrapado en una nueva ola
Chop di track up inna new way
Cortar la pista de una nueva manera
If it hot, me get a few plays
Si está caliente, consigo algunas reproducciones
Yeah, spin it and fling it on back
Sí, gíralo y devuélvelo
And if I sing it, I win a gold plaque (win a gold plaque now, yeah)
Y si lo canto, gano un disco de oro (gano un disco de oro ahora, sí)
Yeah, next year platinum dat (platinum dat now, yeah, yeah, yeah, yeah)
Sí, el próximo año platino eso (platino eso ahora, sí, sí, sí, sí)
And dem cyah lock me up fi me dreadlock, yeah
Y no pueden encerrarme por mis rastas, sí
Killin' 'em, Bumaye
Matándolos, Bumaye
All these blessings where ah come my way
Todas estas bendiciones que vienen a mi camino
Pray to the Father
Rezo al Padre
Say, "Kumbaya, full up mi plate and bruk my tray"
Digo, "Kumbaya, llena mi plato y rompe mi bandeja"
Yeah
Sí
Oh yeah
Oh sí
Ayy, I'm winnin'
Ayy, estoy ganando
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mamá, me diste la predicción, sí, sí, sí
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Tengo vida, estoy bendecido, sí, sí
I'm guided and gifted, yeah
Estoy guiado y dotado, sí
Ooh yeah
Ooh ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Level up
Niveau supérieur
Spain Town, we original
Ville d'Espagne, nous sommes originaux
Inna Jordans, so we steppin' out
Dans des Jordans, alors nous sortons
Yeah, Jah Jah light shine pon mi retina
Ouais, la lumière de Jah Jah brille sur ma rétine
Him a guide all the steps I take, yeah
Il guide tous les pas que je fais, ouais
Guidin' the steps I take, whoa
Guidant les pas que je fais, whoa
Young but me grateful
Jeune mais je suis reconnaissant
Sit high but me lay low
Je suis assis haut mais je reste discret
Balancin' (balancin')
En équilibre (en équilibre)
Me deh pon di road inna quarantine (qurantine)
Je suis sur la route en quarantaine (quarantaine)
Me deh pon di road inna Balenciaga, ayy
Je suis sur la route en Balenciaga, ayy
New Fenty pon mi, Prada, ayy
Nouveau Fenty sur moi, Prada, ayy
Ah
Ah
Ah yeah
Ah ouais
Vibin'
Vibes
Good vibes inside here
Bonnes vibrations ici
Light up, don't fight it
Allume, ne le combat pas
Fire ignited, yeah
Feu allumé, ouais
Oh yeah
Oh ouais
Ayy, I'm winnin'
Ayy, je gagne
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Maman, tu m'as donné la prédiction, ouais, ouais, ouais
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
J'ai la vie, je suis béni, ouais, ouais
I'm guided and gifted, yeah
Je suis guidé et doué, ouais
Night's dark but 'tis a new day
La nuit est sombre mais c'est un nouveau jour
Might get caught up in a new wave
Peut-être pris dans une nouvelle vague
Chop di track up inna new way
Coupe la piste d'une nouvelle manière
If it hot, me get a few plays
Si c'est chaud, j'obtiens quelques lectures
Yeah, spin it and fling it on back
Ouais, fais-le tourner et renvoie-le
And if I sing it, I win a gold plaque (win a gold plaque now, yeah)
Et si je le chante, je gagne un disque d'or (gagne un disque d'or maintenant, ouais)
Yeah, next year platinum dat (platinum dat now, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ouais, l'année prochaine c'est du platine (platine maintenant, ouais, ouais, ouais, ouais)
And dem cyah lock me up fi me dreadlock, yeah
Et ils ne peuvent pas m'enfermer pour mes dreadlocks, ouais
Killin' 'em, Bumaye
Je les tue, Bumaye
All these blessings where ah come my way
Toutes ces bénédictions qui viennent à moi
Pray to the Father
Je prie le Père
Say, "Kumbaya, full up mi plate and bruk my tray"
Je dis : "Kumbaya, remplis mon assiette et casse mon plateau"
Yeah
Ouais
Oh yeah
Oh ouais
Ayy, I'm winnin'
Ayy, je gagne
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Maman, tu m'as donné la prédiction, ouais, ouais, ouais
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
J'ai la vie, je suis béni, ouais, ouais
I'm guided and gifted, yeah
Je suis guidé et doué, ouais
Ooh yeah
Ooh sì
Yeah
Sì
Yeah
Sì
Level up
Livello superiore
Spain Town, we original
Città di Spagna, siamo originali
Inna Jordans, so we steppin' out
Inna Jordans, quindi stiamo uscendo
Yeah, Jah Jah light shine pon mi retina
Sì, la luce di Jah Jah brilla sulla mia retina
Him a guide all the steps I take, yeah
Lui guida tutti i passi che faccio, sì
Guidin' the steps I take, whoa
Guidando i passi che faccio, whoa
Young but me grateful
Giovane ma grato
Sit high but me lay low
Siedo in alto ma sto basso
Balancin' (balancin')
Bilanciamento (bilanciamento)
Me deh pon di road inna quarantine (qurantine)
Sono sulla strada in quarantena (quarantena)
Me deh pon di road inna Balenciaga, ayy
Sono sulla strada in Balenciaga, ayy
New Fenty pon mi, Prada, ayy
Nuovo Fenty su di me, Prada, ayy
Ah
Ah
Ah yeah
Ah sì
Vibin'
Vibrazione
Good vibes inside here
Buone vibrazioni qui dentro
Light up, don't fight it
Accendi, non combatterlo
Fire ignited, yeah
Fuoco acceso, sì
Oh yeah
Oh sì
Ayy, I'm winnin'
Ayy, sto vincendo
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mamma, mi hai dato la previsione, sì, sì, sì
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Ho la vita, sono benedetto, sì, sì
I'm guided and gifted, yeah
Sono guidato e dotato, sì
Night's dark but 'tis a new day
La notte è scura ma è un nuovo giorno
Might get caught up in a new wave
Potrebbe essere preso in una nuova ondata
Chop di track up inna new way
Taglia la traccia in un nuovo modo
If it hot, me get a few plays
Se è caldo, ottengo qualche riproduzione
Yeah, spin it and fling it on back
Sì, giralo e rimandalo indietro
And if I sing it, I win a gold plaque (win a gold plaque now, yeah)
E se lo canto, vinco una placca d'oro (vinco una placca d'oro ora, sì)
Yeah, next year platinum dat (platinum dat now, yeah, yeah, yeah, yeah)
Sì, l'anno prossimo platino (platino ora, sì, sì, sì, sì)
And dem cyah lock me up fi me dreadlock, yeah
E non possono rinchiudermi per i miei dreadlock, sì
Killin' 'em, Bumaye
Uccidendoli, Bumaye
All these blessings where ah come my way
Tutte queste benedizioni che vengono verso di me
Pray to the Father
Prego il Padre
Say, "Kumbaya, full up mi plate and bruk my tray"
Dico, "Kumbaya, riempi il mio piatto e rompi il mio vassoio"
Yeah
Sì
Oh yeah
Oh sì
Ayy, I'm winnin'
Ayy, sto vincendo
Mama, you give me the prediction, yeah, yeah, yeah
Mamma, mi hai dato la previsione, sì, sì, sì
I have life, I'm blessed, yeah, yeah
Ho la vita, sono benedetto, sì, sì
I'm guided and gifted, yeah
Sono guidato e dotato, sì