Ich suche
Tim Wilke, David Kraft, Maximilian Diehn, Rico Sperling
Sie kümmern sich mehr oder weniger
Mehr um die Art wie ich rappe
Und weniger um die Wahrheit in mein' Texten
Mehr um Charts und das Flex
Und leider weniger darum sich reinen Wein in ihr Glas einzuschenken
Mehr um Klicks, Likes und Fashion als mit den Kids einzulenken
Mehr um Dick riding Sessions als das Schicksal zu retten
Mehr um Beef als auf rappen
Mehr auf Tweets als auf Action
Doch ihren Speichel gegenseitig dann auf Instagram zu lecken
Lieber ein ernstgemeintes „Fick dich“ als ein fake Lächeln
Man sagt, du hast kein Bock und nicht du musst noch Mails checken
Und statt dem fake Flex mit übersetzten Drake Texten
Geh mal lieber kurz die Welt retten
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Sie kaufen Klicks, Likes, Follower, alle Zahlen sind gefaked
Ich glaub euch nichts mehr, deutsche Rapper tauschen Ehre für Fame
Alle auf Drip, Flex, oh my god, geh mit Gott, aber geh
Du bist nix wie ein Hologramm, ein Witz, den keiner versteht
Für dich ist Rap nur noch Highlife und dein Leben eine Party
Alles klar, ich komm vorbei und (I fuck you til you love me)
Schon okay, wenn du nur vor der Kamera stehst
Aber die Märchen die du erzählst, kannst du kleinen Kindern andrehen
Als ich jung war, so mit Zwölf, dacht ich auch mal, ich wär' 50
Doch Rap gab's schon mit Three 6 in den Neunzigern auf drill beats
Was für'n Nike Deal? Wenn ich will, läufst du in Socken rum
Kopier nicht, denn es gibt schon (uh)
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Sie kümmern sich mehr oder weniger
Eles se importam mais ou menos
Mehr um die Art wie ich rappe
Mais com a maneira como eu faço rap
Und weniger um die Wahrheit in mein' Texten
E menos com a verdade nas minhas letras
Mehr um Charts und das Flex
Mais com as paradas e o flex
Und leider weniger darum sich reinen Wein in ihr Glas einzuschenken
E infelizmente menos em servir vinho puro em seus copos
Mehr um Klicks, Likes und Fashion als mit den Kids einzulenken
Mais com cliques, likes e moda do que com as crianças
Mehr um Dick riding Sessions als das Schicksal zu retten
Mais com sessões de bajulação do que com salvar o destino
Mehr um Beef als auf rappen
Mais com brigas do que com fazer rap
Mehr auf Tweets als auf Action
Mais com tweets do que com ação
Doch ihren Speichel gegenseitig dann auf Instagram zu lecken
Mas lambendo a saliva um do outro no Instagram
Lieber ein ernstgemeintes „Fick dich“ als ein fake Lächeln
Prefiro um sincero "vá se foder" do que um sorriso falso
Man sagt, du hast kein Bock und nicht du musst noch Mails checken
Dizem que você não está a fim, e não que você precisa verificar seus e-mails
Und statt dem fake Flex mit übersetzten Drake Texten
E em vez do flex falso com letras traduzidas de Drake
Geh mal lieber kurz die Welt retten
Vá salvar o mundo por um momento
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Eu não procuro sexo, dinheiro, fama, nem reconhecimento
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Venha e me dê algo que ainda seja real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Eu procuro seu riso, seu ódio, algo que tínhamos
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
E a última pitada de esperança antes que ela se vá
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Eu não procuro sexo, dinheiro, fama, nem reconhecimento
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Venha e me dê algo que ainda seja real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Eu procuro seu riso, seu ódio, algo que tínhamos
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Mas a esperança que tenho é a última a morrer
Sie kaufen Klicks, Likes, Follower, alle Zahlen sind gefaked
Eles compram cliques, likes, seguidores, todos os números são falsos
Ich glaub euch nichts mehr, deutsche Rapper tauschen Ehre für Fame
Eu não acredito mais em vocês, rappers alemães trocam honra por fama
Alle auf Drip, Flex, oh my god, geh mit Gott, aber geh
Todos com drip, flex, oh meu Deus, vá com Deus, mas vá
Du bist nix wie ein Hologramm, ein Witz, den keiner versteht
Você não é nada como um holograma, uma piada que ninguém entende
Für dich ist Rap nur noch Highlife und dein Leben eine Party
Para você, rap é apenas vida boa e sua vida é uma festa
Alles klar, ich komm vorbei und (I fuck you til you love me)
Tudo bem, eu vou aí e (eu te fodo até você me amar)
Schon okay, wenn du nur vor der Kamera stehst
Tudo bem se você só fica na frente da câmera
Aber die Märchen die du erzählst, kannst du kleinen Kindern andrehen
Mas as histórias que você conta, você pode contar para crianças pequenas
Als ich jung war, so mit Zwölf, dacht ich auch mal, ich wär' 50
Quando eu era jovem, com uns doze anos, eu também pensava que era 50
Doch Rap gab's schon mit Three 6 in den Neunzigern auf drill beats
Mas o rap já existia com Three 6 nos anos noventa com batidas de drill
Was für'n Nike Deal? Wenn ich will, läufst du in Socken rum
Que acordo com a Nike? Se eu quiser, você anda por aí de meias
Kopier nicht, denn es gibt schon (uh)
Não copie, porque já existe (uh)
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Eu não procuro sexo, dinheiro, fama, nem reconhecimento
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Venha e me dê algo que ainda seja real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Eu procuro seu riso, seu ódio, algo que tínhamos
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
E a última pitada de esperança antes que ela se vá
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Eu não procuro sexo, dinheiro, fama, nem reconhecimento
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Venha e me dê algo que ainda seja real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Eu procuro seu riso, seu ódio, algo que tínhamos
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Mas a esperança que tenho é a última a morrer
Sie kümmern sich mehr oder weniger
They care more or less
Mehr um die Art wie ich rappe
More about the way I rap
Und weniger um die Wahrheit in mein' Texten
And less about the truth in my lyrics
Mehr um Charts und das Flex
More about charts and flexing
Und leider weniger darum sich reinen Wein in ihr Glas einzuschenken
And unfortunately less about pouring themselves a glass of pure wine
Mehr um Klicks, Likes und Fashion als mit den Kids einzulenken
More about clicks, likes and fashion than steering in with the kids
Mehr um Dick riding Sessions als das Schicksal zu retten
More about dick riding sessions than saving fate
Mehr um Beef als auf rappen
More about beef than rapping
Mehr auf Tweets als auf Action
More about tweets than action
Doch ihren Speichel gegenseitig dann auf Instagram zu lecken
But then licking each other's spit on Instagram
Lieber ein ernstgemeintes „Fick dich“ als ein fake Lächeln
Rather a sincere "fuck you" than a fake smile
Man sagt, du hast kein Bock und nicht du musst noch Mails checken
They say, you don't feel like it and not you still have to check mails
Und statt dem fake Flex mit übersetzten Drake Texten
And instead of the fake flex with translated Drake lyrics
Geh mal lieber kurz die Welt retten
Go save the world for a moment
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
I'm not looking for sex, not cash, not clout, not fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Come and give me something that's still real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
I'm looking for your laughter, your hate, something we had
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
And the last bit of hope before it's gone
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
I'm not looking for sex, not cash, not clout, not fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Come and give me something that's still real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
I'm looking for your laughter, your hate, something we had
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
But the hope I have is the last to die
Sie kaufen Klicks, Likes, Follower, alle Zahlen sind gefaked
They buy clicks, likes, followers, all numbers are faked
Ich glaub euch nichts mehr, deutsche Rapper tauschen Ehre für Fame
I don't believe you anymore, German rappers exchange honor for fame
Alle auf Drip, Flex, oh my god, geh mit Gott, aber geh
Everyone on drip, flex, oh my god, go with God, but go
Du bist nix wie ein Hologramm, ein Witz, den keiner versteht
You're nothing like a hologram, a joke no one understands
Für dich ist Rap nur noch Highlife und dein Leben eine Party
For you, rap is just high life and your life is a party
Alles klar, ich komm vorbei und (I fuck you til you love me)
Alright, I'll come over and (I fuck you til you love me)
Schon okay, wenn du nur vor der Kamera stehst
It's okay if you're just in front of the camera
Aber die Märchen die du erzählst, kannst du kleinen Kindern andrehen
But the fairy tales you tell, you can sell to little children
Als ich jung war, so mit Zwölf, dacht ich auch mal, ich wär' 50
When I was young, like twelve, I also thought I was 50
Doch Rap gab's schon mit Three 6 in den Neunzigern auf drill beats
But rap was already with Three 6 in the nineties on drill beats
Was für'n Nike Deal? Wenn ich will, läufst du in Socken rum
What Nike deal? If I want, you walk around in socks
Kopier nicht, denn es gibt schon (uh)
Don't copy, because there's already (uh)
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
I'm not looking for sex, not cash, not clout, not fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Come and give me something that's still real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
I'm looking for your laughter, your hate, something we had
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
And the last bit of hope before it's gone
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
I'm not looking for sex, not cash, not clout, not fame
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Come and give me something that's still real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
I'm looking for your laughter, your hate, something we had
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
But the hope I have is the last to die
Sie kümmern sich mehr oder weniger
Se preocupan más o menos
Mehr um die Art wie ich rappe
Más por la forma en que rapeo
Und weniger um die Wahrheit in mein' Texten
Y menos por la verdad en mis textos
Mehr um Charts und das Flex
Más por las listas y el flex
Und leider weniger darum sich reinen Wein in ihr Glas einzuschenken
Y lamentablemente menos por verter vino puro en su copa
Mehr um Klicks, Likes und Fashion als mit den Kids einzulenken
Más por clics, likes y moda que por conectar con los niños
Mehr um Dick riding Sessions als das Schicksal zu retten
Más por sesiones de adulación que por salvar el destino
Mehr um Beef als auf rappen
Más por el beef que por rapear
Mehr auf Tweets als auf Action
Más por los tweets que por la acción
Doch ihren Speichel gegenseitig dann auf Instagram zu lecken
Pero luego lamen su saliva mutuamente en Instagram
Lieber ein ernstgemeintes „Fick dich“ als ein fake Lächeln
Prefiero un sincero "jódete" que una sonrisa falsa
Man sagt, du hast kein Bock und nicht du musst noch Mails checken
Se dice, no tienes ganas y no tienes que revisar correos
Und statt dem fake Flex mit übersetzten Drake Texten
Y en lugar del falso flex con textos de Drake traducidos
Geh mal lieber kurz die Welt retten
Mejor ve a salvar el mundo
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
No busco el sexo, ni el dinero, ni el reconocimiento, ni la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ven y dame algo que aún sea real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Busco tu risa, busco tu odio, algo que tuvimos
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
Y la última pizca de esperanza antes de que se vaya
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
No busco el sexo, ni el dinero, ni el reconocimiento, ni la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ven y dame algo que aún sea real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Busco tu risa, busco tu odio, algo que tuvimos
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Pero la esperanza que tengo, es la última en morir
Sie kaufen Klicks, Likes, Follower, alle Zahlen sind gefaked
Compran clics, likes, seguidores, todos los números son falsos
Ich glaub euch nichts mehr, deutsche Rapper tauschen Ehre für Fame
No creo en nada más, los raperos alemanes cambian honor por fama
Alle auf Drip, Flex, oh my god, geh mit Gott, aber geh
Todos en Drip, Flex, oh dios mío, ve con Dios, pero vete
Du bist nix wie ein Hologramm, ein Witz, den keiner versteht
No eres nada como un holograma, un chiste que nadie entiende
Für dich ist Rap nur noch Highlife und dein Leben eine Party
Para ti el rap es solo vida de lujo y tu vida una fiesta
Alles klar, ich komm vorbei und (I fuck you til you love me)
Está bien, vendré y (te joderé hasta que me ames)
Schon okay, wenn du nur vor der Kamera stehst
Está bien si solo estás frente a la cámara
Aber die Märchen die du erzählst, kannst du kleinen Kindern andrehen
Pero los cuentos que cuentas, puedes contárselos a los niños
Als ich jung war, so mit Zwölf, dacht ich auch mal, ich wär' 50
Cuando era joven, a los doce, también pensé que era 50
Doch Rap gab's schon mit Three 6 in den Neunzigern auf drill beats
Pero el rap ya existía con Three 6 en los noventa con beats de drill
Was für'n Nike Deal? Wenn ich will, läufst du in Socken rum
¿Qué trato con Nike? Si quiero, andarás en calcetines
Kopier nicht, denn es gibt schon (uh)
No copies, porque ya existe (uh)
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
No busco el sexo, ni el dinero, ni el reconocimiento, ni la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ven y dame algo que aún sea real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Busco tu risa, busco tu odio, algo que tuvimos
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
Y la última pizca de esperanza antes de que se vaya
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
No busco el sexo, ni el dinero, ni el reconocimiento, ni la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Ven y dame algo que aún sea real
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Busco tu risa, busco tu odio, algo que tuvimos
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Pero la esperanza que tengo, es la última en morir
Sie kümmern sich mehr oder weniger
Ils se soucient plus ou moins
Mehr um die Art wie ich rappe
Plus de la façon dont je rappe
Und weniger um die Wahrheit in mein' Texten
Et moins de la vérité dans mes textes
Mehr um Charts und das Flex
Plus des charts et du flex
Und leider weniger darum sich reinen Wein in ihr Glas einzuschenken
Et malheureusement moins de verser du vin pur dans leur verre
Mehr um Klicks, Likes und Fashion als mit den Kids einzulenken
Plus de clics, de likes et de mode que de s'entendre avec les enfants
Mehr um Dick riding Sessions als das Schicksal zu retten
Plus de sessions de Dick riding que de sauver le destin
Mehr um Beef als auf rappen
Plus de beef que de rapper
Mehr auf Tweets als auf Action
Plus de tweets que d'action
Doch ihren Speichel gegenseitig dann auf Instagram zu lecken
Mais ils aiment se lécher mutuellement la salive sur Instagram
Lieber ein ernstgemeintes „Fick dich“ als ein fake Lächeln
Je préfère un "va te faire foutre" sincère à un faux sourire
Man sagt, du hast kein Bock und nicht du musst noch Mails checken
On dit que tu n'as pas envie et non que tu dois encore vérifier tes mails
Und statt dem fake Flex mit übersetzten Drake Texten
Et au lieu du faux flex avec des textes de Drake traduits
Geh mal lieber kurz die Welt retten
Va plutôt sauver le monde pour un moment
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Je ne cherche pas le sexe, l'argent, le clout, la célébrité
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Viens et donne-moi plutôt quelque chose qui est encore réel
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Je cherche ton rire, ta haine, quelque chose que nous avions
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
Et le dernier peu d'espoir avant qu'il ne disparaisse
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Je ne cherche pas le sexe, l'argent, le clout, la célébrité
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Viens et donne-moi plutôt quelque chose qui est encore réel
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Je cherche ton rire, ta haine, quelque chose que nous avions
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Mais l'espoir que j'ai est le dernier à mourir
Sie kaufen Klicks, Likes, Follower, alle Zahlen sind gefaked
Ils achètent des clics, des likes, des followers, tous les chiffres sont truqués
Ich glaub euch nichts mehr, deutsche Rapper tauschen Ehre für Fame
Je ne vous crois plus, les rappeurs allemands échangent l'honneur pour la célébrité
Alle auf Drip, Flex, oh my god, geh mit Gott, aber geh
Tous sur Drip, Flex, oh mon dieu, va avec Dieu, mais va
Du bist nix wie ein Hologramm, ein Witz, den keiner versteht
Tu n'es rien comme un hologramme, une blague que personne ne comprend
Für dich ist Rap nur noch Highlife und dein Leben eine Party
Pour toi, le rap n'est plus que la haute vie et ta vie une fête
Alles klar, ich komm vorbei und (I fuck you til you love me)
D'accord, je viens et (je te baise jusqu'à ce que tu m'aimes)
Schon okay, wenn du nur vor der Kamera stehst
C'est bon si tu ne fais que te tenir devant la caméra
Aber die Märchen die du erzählst, kannst du kleinen Kindern andrehen
Mais les contes que tu racontes, tu peux les raconter aux petits enfants
Als ich jung war, so mit Zwölf, dacht ich auch mal, ich wär' 50
Quand j'étais jeune, vers douze ans, je pensais aussi que j'étais 50
Doch Rap gab's schon mit Three 6 in den Neunzigern auf drill beats
Mais le rap existait déjà avec Three 6 dans les années 90 sur des beats de drill
Was für'n Nike Deal? Wenn ich will, läufst du in Socken rum
Quel deal Nike ? Si je veux, tu marches pieds nus
Kopier nicht, denn es gibt schon (uh)
Ne copie pas, car il y en a déjà (uh)
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Je ne cherche pas le sexe, l'argent, le clout, la célébrité
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Viens et donne-moi plutôt quelque chose qui est encore réel
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Je cherche ton rire, ta haine, quelque chose que nous avions
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
Et le dernier peu d'espoir avant qu'il ne disparaisse
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Je ne cherche pas le sexe, l'argent, le clout, la célébrité
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Viens et donne-moi plutôt quelque chose qui est encore réel
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Je cherche ton rire, ta haine, quelque chose que nous avions
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Mais l'espoir que j'ai est le dernier à mourir
Sie kümmern sich mehr oder weniger
Si preoccupano più o meno
Mehr um die Art wie ich rappe
Più del modo in cui rappo
Und weniger um die Wahrheit in mein' Texten
E meno della verità nei miei testi
Mehr um Charts und das Flex
Più delle classifiche e del flex
Und leider weniger darum sich reinen Wein in ihr Glas einzuschenken
E purtroppo meno di versare vino puro nei loro bicchieri
Mehr um Klicks, Likes und Fashion als mit den Kids einzulenken
Più di click, like e moda che di mettersi d'accordo con i ragazzi
Mehr um Dick riding Sessions als das Schicksal zu retten
Più di sessioni di Dick riding che di salvare il destino
Mehr um Beef als auf rappen
Più di Beef che di rappare
Mehr auf Tweets als auf Action
Più di tweet che di azione
Doch ihren Speichel gegenseitig dann auf Instagram zu lecken
Ma poi si leccano a vicenda la saliva su Instagram
Lieber ein ernstgemeintes „Fick dich“ als ein fake Lächeln
Preferisco un sincero "vaffanculo" a un sorriso falso
Man sagt, du hast kein Bock und nicht du musst noch Mails checken
Si dice, non hai voglia e non devi controllare le mail
Und statt dem fake Flex mit übersetzten Drake Texten
E invece del falso flex con testi di Drake tradotti
Geh mal lieber kurz die Welt retten
Meglio andare a salvare il mondo
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Non cerco il sesso, non il denaro, non il clout, non la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Vieni e dammi piuttosto qualcosa che è ancora reale
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Cerco il tuo sorriso, il tuo odio, qualcosa che avevamo
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
E l'ultimo briciolo di speranza prima che se ne vada
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Non cerco il sesso, non il denaro, non il clout, non la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Vieni e dammi piuttosto qualcosa che è ancora reale
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Cerco il tuo sorriso, il tuo odio, qualcosa che avevamo
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Ma la speranza che ho muore per ultima
Sie kaufen Klicks, Likes, Follower, alle Zahlen sind gefaked
Comprano click, like, follower, tutti i numeri sono falsi
Ich glaub euch nichts mehr, deutsche Rapper tauschen Ehre für Fame
Non credo più a nulla, i rapper tedeschi scambiano l'onore per la fama
Alle auf Drip, Flex, oh my god, geh mit Gott, aber geh
Tutti su Drip, Flex, oh mio dio, vai con Dio, ma vai
Du bist nix wie ein Hologramm, ein Witz, den keiner versteht
Non sei niente come un ologramma, uno scherzo che nessuno capisce
Für dich ist Rap nur noch Highlife und dein Leben eine Party
Per te il rap è solo vita da ricchi e la tua vita è una festa
Alles klar, ich komm vorbei und (I fuck you til you love me)
Va bene, passerò e (ti scopo fino a quando non mi ami)
Schon okay, wenn du nur vor der Kamera stehst
Va bene se stai solo davanti alla telecamera
Aber die Märchen die du erzählst, kannst du kleinen Kindern andrehen
Ma le favole che racconti, puoi raccontarle ai bambini
Als ich jung war, so mit Zwölf, dacht ich auch mal, ich wär' 50
Quando ero giovane, a dodici anni, pensavo anche di essere 50
Doch Rap gab's schon mit Three 6 in den Neunzigern auf drill beats
Ma il rap esisteva già con Three 6 negli anni '90 su drill beats
Was für'n Nike Deal? Wenn ich will, läufst du in Socken rum
Che accordo con Nike? Se voglio, vai in giro a piedi nudi
Kopier nicht, denn es gibt schon (uh)
Non copiare, perché esiste già (uh)
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Non cerco il sesso, non il denaro, non il clout, non la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Vieni e dammi piuttosto qualcosa che è ancora reale
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Cerco il tuo sorriso, il tuo odio, qualcosa che avevamo
Und das letzte bisschen Hoffnung bevor's weg ist
E l'ultimo briciolo di speranza prima che se ne vada
Ich such' den Sex nicht, das Cash nicht, die Clout nicht, den Fame
Non cerco il sesso, non il denaro, non il clout, non la fama
Komm' und gib mir lieber etwas, was noch echt ist
Vieni e dammi piuttosto qualcosa che è ancora reale
Ich such' dein Lachen, such dein Hassen, irgendetwas, das wir hatten
Cerco il tuo sorriso, il tuo odio, qualcosa che avevamo
Doch die Hoffnung, die ich habe, stirbt als letztes
Ma la speranza che ho muore per ultima