Immer Echter
Kurdo Kader, Mirlind Dreshaj
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab'
Kurdo, K-D, hah, am Auge ein Narbe, hah
Kette miserabel, hah, Kanake mit Schaden (hah)
Rechts: „Engel“, links: „Sheytan“, eine betet, eine macht Paper
Wers echt, wers ein Faker? Flecken aufm Pulli von ihrem Make-Up
Immer noch schwarzmatter Kalash, Peshmerga fick Da'ash
Der Haji sagt, wir sind sakat, wegen haram Euros, ba'ash
Feinde sind auf Distanz, Gawad mit Charisma
Diese Dunya ist zu riskant, also bunker weiter Bisma'ah
Geh nur vor Gott runter, fick den König, fick den Sultan
Tättowierter Kurda, immer noch nicht murta
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Komme von unten, Haare sind dunkel
Asalat pumpen, Feinde mit Wunde
Deine Jungs tragen Firschermützen
Meine Jungs tragen Turban
Zu viel Sünden auf den Schultern, ich muss Kheir machen am Khu'urba
K-U-R-D-O, der, der immer spät kommt
Der mancher als Deko, salamu alaykum
Komm mal her, du Hurensohn, wenn willst du unterdrücken?
Keiner hat Respekt vor dein' Namen, deswegen hast du ein' Rücken
Ein Spiel ohne Regeln, weil wir kommen aus dem Elend
Was wollt ihr mir erzählen? Ihr seid alle Stars bei K'sherim
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (hrrrraz)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab'
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Kurdo, K-D, hah, am Auge ein Narbe, hah
Kurdo, K-D, hah, uma cicatriz no olho, hah
Kette miserabel, hah, Kanake mit Schaden (hah)
Corrente miserável, hah, estrangeiro com problemas (hah)
Rechts: „Engel“, links: „Sheytan“, eine betet, eine macht Paper
À direita: "Anjo", à esquerda: "Sheytan", uma reza, uma faz dinheiro
Wers echt, wers ein Faker? Flecken aufm Pulli von ihrem Make-Up
Quem é real, quem é falso? Manchas na camisola da maquiagem dela
Immer noch schwarzmatter Kalash, Peshmerga fick Da'ash
Ainda uma Kalash preta, Peshmerga fode Da'ash
Der Haji sagt, wir sind sakat, wegen haram Euros, ba'ash
O Haji diz que somos sakat, por causa dos euros haram, ba'ash
Feinde sind auf Distanz, Gawad mit Charisma
Inimigos estão à distância, Gawad com carisma
Diese Dunya ist zu riskant, also bunker weiter Bisma'ah
Este mundo é muito arriscado, então continue a acumular Bisma'ah
Geh nur vor Gott runter, fick den König, fick den Sultan
Só me curvo diante de Deus, foda-se o rei, foda-se o sultão
Tättowierter Kurda, immer noch nicht murta
Curdo tatuado, ainda não murta
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Komme von unten, Haare sind dunkel
Venho de baixo, cabelos são escuros
Asalat pumpen, Feinde mit Wunde
Asalat bombas, inimigos com feridas
Deine Jungs tragen Firschermützen
Seus meninos usam bonés de pescador
Meine Jungs tragen Turban
Meus meninos usam turbante
Zu viel Sünden auf den Schultern, ich muss Kheir machen am Khu'urba
Muitos pecados nos ombros, eu tenho que fazer o bem no Khu'urba
K-U-R-D-O, der, der immer spät kommt
K-U-R-D-O, aquele que sempre chega tarde
Der mancher als Deko, salamu alaykum
Alguns como decoração, salamu alaykum
Komm mal her, du Hurensohn, wenn willst du unterdrücken?
Venha aqui, seu filho da puta, quem você quer oprimir?
Keiner hat Respekt vor dein' Namen, deswegen hast du ein' Rücken
Ninguém respeita o seu nome, por isso você tem um 'costas'
Ein Spiel ohne Regeln, weil wir kommen aus dem Elend
Um jogo sem regras, porque viemos da miséria
Was wollt ihr mir erzählen? Ihr seid alle Stars bei K'sherim
O que vocês querem me dizer? Vocês são todos estrelas em K'sherim
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca (Meca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (cada vez mais reais)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mamãe reza cinco vezes por dia em direção a Meca (Meca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Seus filhos se tornaram criminosos na Europa (criminosos)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (hrrrraz)
Os filmes de Hollywood estão ficando cada vez mais reais (hrrrraz)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Não posso rir até que eu tenha feito justiça
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mom prays five times a day towards Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mom prays five times a day towards Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab'
Can't laugh until I've done right
Kurdo, K-D, hah, am Auge ein Narbe, hah
Kurdo, K-D, hah, a scar on the eye, hah
Kette miserabel, hah, Kanake mit Schaden (hah)
Chain miserable, hah, immigrant with damage (hah)
Rechts: „Engel“, links: „Sheytan“, eine betet, eine macht Paper
Right: "Angel", left: "Sheytan", one prays, one makes paper
Wers echt, wers ein Faker? Flecken aufm Pulli von ihrem Make-Up
Who's real, who's a faker? Stains on the sweater from her make-up
Immer noch schwarzmatter Kalash, Peshmerga fick Da'ash
Still black matter Kalash, Peshmerga fuck Da'ash
Der Haji sagt, wir sind sakat, wegen haram Euros, ba'ash
The Haji says, we are sakat, because of haram Euros, ba'ash
Feinde sind auf Distanz, Gawad mit Charisma
Enemies are at a distance, Gawad with charisma
Diese Dunya ist zu riskant, also bunker weiter Bisma'ah
This Dunya is too risky, so keep bunkering Bisma'ah
Geh nur vor Gott runter, fick den König, fick den Sultan
Only bow down before God, fuck the king, fuck the sultan
Tättowierter Kurda, immer noch nicht murta
Tattooed Kurda, still not murta
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mom prays five times a day towards Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mom prays five times a day towards Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Komme von unten, Haare sind dunkel
Come from below, hair is dark
Asalat pumpen, Feinde mit Wunde
Pump Asalat, enemies with wound
Deine Jungs tragen Firschermützen
Your boys wear fisherman's hats
Meine Jungs tragen Turban
My boys wear turbans
Zu viel Sünden auf den Schultern, ich muss Kheir machen am Khu'urba
Too many sins on the shoulders, I have to do Kheir at Khu'urba
K-U-R-D-O, der, der immer spät kommt
K-U-R-D-O, the one who always comes late
Der mancher als Deko, salamu alaykum
The one some use as decoration, salamu alaykum
Komm mal her, du Hurensohn, wenn willst du unterdrücken?
Come here, you son of a bitch, who do you want to suppress?
Keiner hat Respekt vor dein' Namen, deswegen hast du ein' Rücken
No one respects your name, that's why you have a back
Ein Spiel ohne Regeln, weil wir kommen aus dem Elend
A game without rules, because we come from misery
Was wollt ihr mir erzählen? Ihr seid alle Stars bei K'sherim
What do you want to tell me? You are all stars at K'sherim
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mom prays five times a day towards Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mom prays five times a day towards Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mom prays five times a day towards Mecca (Mecca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
The movies from Hollywood are getting more real (more real)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mom prays five times a day towards Mecca (Mecca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Her sons became criminals in Europe (criminals)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (hrrrraz)
The movies from Hollywood are getting more real (hrrrraz)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Can't laugh until I've done right
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab'
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Kurdo, K-D, hah, am Auge ein Narbe, hah
Kurdo, K-D, jah, una cicatriz en el ojo, jah
Kette miserabel, hah, Kanake mit Schaden (hah)
Cadena miserable, jah, inmigrante con daño (jah)
Rechts: „Engel“, links: „Sheytan“, eine betet, eine macht Paper
Derecha: "Ángel", izquierda: "Sheytan", una reza, una hace dinero
Wers echt, wers ein Faker? Flecken aufm Pulli von ihrem Make-Up
¿Quién es real, quién es un farsante? Manchas en el suéter de su maquillaje
Immer noch schwarzmatter Kalash, Peshmerga fick Da'ash
Todavía una Kalash negra, Peshmerga jode a Da'ash
Der Haji sagt, wir sind sakat, wegen haram Euros, ba'ash
El Haji dice que estamos sakat, por euros haram, ba'ash
Feinde sind auf Distanz, Gawad mit Charisma
Los enemigos están a distancia, Gawad con carisma
Diese Dunya ist zu riskant, also bunker weiter Bisma'ah
Este mundo es demasiado arriesgado, así que sigue acumulando Bisma'ah
Geh nur vor Gott runter, fick den König, fick den Sultan
Solo me inclino ante Dios, jode al rey, jode al sultán
Tättowierter Kurda, immer noch nicht murta
Kurdo tatuado, todavía no murta
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Komme von unten, Haare sind dunkel
Vengo de abajo, el cabello es oscuro
Asalat pumpen, Feinde mit Wunde
Asalat bombea, enemigos con herida
Deine Jungs tragen Firschermützen
Tus chicos llevan gorros de pescador
Meine Jungs tragen Turban
Mis chicos llevan turbante
Zu viel Sünden auf den Schultern, ich muss Kheir machen am Khu'urba
Demasiados pecados en los hombros, tengo que hacer Kheir en el Khu'urba
K-U-R-D-O, der, der immer spät kommt
K-U-R-D-O, el que siempre llega tarde
Der mancher als Deko, salamu alaykum
El que algunos usan como decoración, salamu alaykum
Komm mal her, du Hurensohn, wenn willst du unterdrücken?
Ven aquí, hijo de puta, ¿a quién quieres oprimir?
Keiner hat Respekt vor dein' Namen, deswegen hast du ein' Rücken
Nadie respeta tu nombre, por eso tienes una espalda
Ein Spiel ohne Regeln, weil wir kommen aus dem Elend
Un juego sin reglas, porque venimos de la miseria
Was wollt ihr mir erzählen? Ihr seid alle Stars bei K'sherim
¿Qué me queréis contar? Todos sois estrellas en K'sherim
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca (La Meca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (cada vez más reales)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mamá reza cinco veces al día en dirección a La Meca (La Meca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Sus hijos se convirtieron en criminales en Europa (en criminales)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (hrrrraz)
Las películas de Hollywood se vuelven cada vez más reales (hrrrraz)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
No puedo reír hasta que me haya hecho justicia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab'
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Kurdo, K-D, hah, am Auge ein Narbe, hah
Kurdo, K-D, hah, une cicatrice à l'œil, hah
Kette miserabel, hah, Kanake mit Schaden (hah)
Chaîne misérable, hah, Canaque avec des dommages (hah)
Rechts: „Engel“, links: „Sheytan“, eine betet, eine macht Paper
À droite : "Ange", à gauche : "Sheytan", l'une prie, l'autre fait du papier
Wers echt, wers ein Faker? Flecken aufm Pulli von ihrem Make-Up
Qui est vrai, qui est un imposteur ? Taches sur le pull de son maquillage
Immer noch schwarzmatter Kalash, Peshmerga fick Da'ash
Toujours un Kalash noir mat, Peshmerga baise Da'ash
Der Haji sagt, wir sind sakat, wegen haram Euros, ba'ash
Le Haji dit que nous sommes sakat, à cause des euros haram, ba'ash
Feinde sind auf Distanz, Gawad mit Charisma
Les ennemis sont à distance, Gawad avec du charisme
Diese Dunya ist zu riskant, also bunker weiter Bisma'ah
Ce monde est trop risqué, donc continue à bunker Bisma'ah
Geh nur vor Gott runter, fick den König, fick den Sultan
Je ne m'incline que devant Dieu, baise le roi, baise le sultan
Tättowierter Kurda, immer noch nicht murta
Kurde tatoué, toujours pas murta
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Komme von unten, Haare sind dunkel
Je viens d'en bas, les cheveux sont sombres
Asalat pumpen, Feinde mit Wunde
Pomper Asalat, ennemis avec blessure
Deine Jungs tragen Firschermützen
Tes gars portent des bonnets de pêcheur
Meine Jungs tragen Turban
Mes gars portent des turbans
Zu viel Sünden auf den Schultern, ich muss Kheir machen am Khu'urba
Trop de péchés sur les épaules, je dois faire du Kheir au Khu'urba
K-U-R-D-O, der, der immer spät kommt
K-U-R-D-O, celui qui arrive toujours en retard
Der mancher als Deko, salamu alaykum
Certains comme déco, salamu alaykum
Komm mal her, du Hurensohn, wenn willst du unterdrücken?
Viens ici, fils de pute, qui veux-tu opprimer ?
Keiner hat Respekt vor dein' Namen, deswegen hast du ein' Rücken
Personne n'a de respect pour ton nom, c'est pourquoi tu as un dos
Ein Spiel ohne Regeln, weil wir kommen aus dem Elend
Un jeu sans règles, parce que nous venons de la misère
Was wollt ihr mir erzählen? Ihr seid alle Stars bei K'sherim
Que voulez-vous me dire ? Vous êtes tous des stars chez K'sherim
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque (La Mecque)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (de plus en plus réalistes)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Maman prie cinq fois par jour en direction de La Mecque (La Mecque)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
Ses fils sont devenus des criminels en Europe (des criminels)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (hrrrraz)
Les films d'Hollywood deviennent de plus en plus réalistes (hrrrraz)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Je ne peux pas rire jusqu'à ce que je me sois justifié
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab'
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Kurdo, K-D, hah, am Auge ein Narbe, hah
Kurdo, K-D, ah, una cicatrice all'occhio, ah
Kette miserabel, hah, Kanake mit Schaden (hah)
Catena miserabile, ah, straniero con problemi (ah)
Rechts: „Engel“, links: „Sheytan“, eine betet, eine macht Paper
A destra: "Angelo", a sinistra: "Sheytan", uno prega, uno fa soldi
Wers echt, wers ein Faker? Flecken aufm Pulli von ihrem Make-Up
Chi è vero, chi è un falso? Macchie sul maglione dal suo trucco
Immer noch schwarzmatter Kalash, Peshmerga fick Da'ash
Ancora un Kalash nero, Peshmerga fottuti Da'ash
Der Haji sagt, wir sind sakat, wegen haram Euros, ba'ash
L'Haji dice che siamo sakat, a causa degli euro haram, ba'ash
Feinde sind auf Distanz, Gawad mit Charisma
I nemici sono a distanza, Gawad con carisma
Diese Dunya ist zu riskant, also bunker weiter Bisma'ah
Questo mondo è troppo rischioso, quindi continua a nasconderti Bisma'ah
Geh nur vor Gott runter, fick den König, fick den Sultan
Mi inchino solo davanti a Dio, fottiti il re, fottiti il sultano
Tättowierter Kurda, immer noch nicht murta
Kurdo tatuato, ancora non murta
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Komme von unten, Haare sind dunkel
Vengo dal basso, i capelli sono scuri
Asalat pumpen, Feinde mit Wunde
Pompo Asalat, nemici feriti
Deine Jungs tragen Firschermützen
I tuoi ragazzi indossano cappelli da pescatore
Meine Jungs tragen Turban
I miei ragazzi indossano turbanti
Zu viel Sünden auf den Schultern, ich muss Kheir machen am Khu'urba
Troppi peccati sulle spalle, devo fare del bene al Khu'urba
K-U-R-D-O, der, der immer spät kommt
K-U-R-D-O, quello che arriva sempre tardi
Der mancher als Deko, salamu alaykum
Alcuni come decorazione, salamu alaykum
Komm mal her, du Hurensohn, wenn willst du unterdrücken?
Vieni qui, figlio di puttana, chi vuoi sopprimere?
Keiner hat Respekt vor dein' Namen, deswegen hast du ein' Rücken
Nessuno ha rispetto per il tuo nome, ecco perché hai una schiena
Ein Spiel ohne Regeln, weil wir kommen aus dem Elend
Un gioco senza regole, perché veniamo dalla miseria
Was wollt ihr mir erzählen? Ihr seid alle Stars bei K'sherim
Cosa volete dirmi? Siete tutte stelle a K'sherim
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca (Mecca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (immer echter)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (sempre più reali)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia
Mama betet fünfmal am Tag Richtung Mekka (Mekka)
Mamma prega cinque volte al giorno verso la Mecca (Mecca)
Ihre Söhne wurden in Europa zu Verbrecher (zu Verbrecher)
I suoi figli sono diventati criminali in Europa (criminali)
Die Filme aus Hollywood werden immer echter (hrrrraz)
I film di Hollywood stanno diventando sempre più reali (hrrrraz)
Kann nicht lachen, bis ich mich gerecht hab
Non posso ridere finché non mi sono fatto giustizia