Shame On U

Hold my breath
Let the tie do all the rest
What if life comes after death?
Grab my knife, find out myself

Heart attack

Cut my ties and hold my breath
Let the tie do all the rest
What if life comes after death?
Grab my knife, find out myself
All the nights I spent on you
All the lights inside my room
Saw the fights that we sought through
Fool me twice, put the blame on you

Cut my ties and hold my breath
Let the tie do all the rest
What if life comes after death?
Grab my knife, find out myself
All the nights I spent on you
All the lights inside my room
Sawthe fights that we sought through
Fool me twice, then it's shame on you

Where did you go this time?
What if I lose my mind?
What if I make you cry?
What if I die?
What if I end my fuckin' life?

[Deutscher Songtext zu „Lil Peep - shame on u“]

[Intro]
Halte meinen Atem
Lass' die Gezeiten den Rest erledigen (Ahh)
Was, wenn das Leben nach dem Tod kommt? (Ahh)
Nehm' mein Messer, find' es selber raus (Ahh, ahh)

[Part]
Breche mit allen den Kontakt ab und halte meinen Atem (Atem)
Lass' die Gezeiten den Rest erledigen (Rest)
Was, wenn das Leben nach dem Tod kommt? (Was)
Nehm' mein Messer, find' es selber raus (Selber)
All die Nächte, die ich mit dir vertan hab' (Mit dir)
All die Lichter in meinem Zimmer (Meinem Zimmer)
Hab' die Streits gesehen, die wir durchgemacht haben (Durchgemacht haben)
Legst mich zwei mal rein, schieb' die Schuld auf dich, yeah
(Breche mit allen den Kontakt ab und halte meinen Atem)
(Lass' die Gezeiten den Rest erledigen)
(Was, wenn das Leben nach dem Tod kommt?)
Nehm' mein Messer, find' es selber raus
All die Nächte, die ich mit dir vertan hab'
All die Lichter in meinem Zimmer
Hab' die Streits gesehen, die wir durchgemacht haben
Legst mich zwei mal rein, schieb' die Schuld auf dich

[Outro]
Wohin bis du diesmal gegangen (Diesmal)
Was, wenn ich meinen Verstand verliere? (Meinen Verstand)
Was, wenn ich dich zum weinen bringe? (Weinen)
Was, wenn ich sterbe?
Was, wenn ich mein verdammtes Leben beende?

Prendo minha respiração
Deixo o mar fazer todo o resto
E se a vida vir após da morte?
Pego a minha faca, e eu mesmo descubro

Corto o que me mantem preso e prendo minha respiração
Deixo o mar fazer todo o resto
E se a vida vir após da morte?
Pego a minha faca, e eu mesmo descubro
Todas as noites que eu passei com você
Todas as luzes dentro do meu quarto
Vimos as lutas que nós passamos juntos
Me engane duas vezes, coloco a culpa em você
(Corto o que me mantem preso e prendo minha respiração)
(Deixo o mar fazer todo o resto)
(E se a vida vir após da morte?)
Pego a minha faca, e eu mesmo descubro
Todas as noites que eu passei com você
Todas as luzes dentro do meu quarto
Vimos as lutas que nós mesmos causamos
Me engane duas vezes, que é uma vergonha pra você

Onde você foi dessa vez?
E se eu perder a paciência?
E se eu fazer você chorar?
E se eu morrer?
E se eu terminar com a porra da minha vida?

[Intro]
Retenir mon souffle
Laisser la marée faire le reste (Ah)
Et si la vie venait après la mort ? (Ah)
Attraper mon couteau, savoir moi-même (Ah, ah)
Haardtek

[Couplet]
Couper mes liens et retenir mon souffle (Souffle)
Laisser la marée faire le reste (Reste)
Et si la vie venait après la mort ? (Et si)
Attraper mon couteau, savoir moi-même (Même)
Toutes les nuits qu'j'ai perdues pour toi (Pour toi)
Toutes les lumières dans ma chambre (Ma chambre)
J'ai vu les combats qu'on a traversés (Traversés)
Trompe-moi deux fois, rejette la faute sur toi, ouais
(Couper mes liens et retenir mon souffle)
(Laisser la marée faire le reste)
(Et si la vie venait après la mort ?)
Attraper mon couteau, découvrir par moi-même
Toutes les nuits qu'j'ai perdues pour toi
Toutes les lumières dans ma chambre
J'ai vu les combats qu'on a traversés
Trompe-moi deux fois, ce sera honte à toi

[Outro]
T'es allée où cette fois ? (Cette fois)
Et si j'perdais la tête ? (La tête)
Et si j'te f'sais pleurer ? (Pleurer)
Et si j'mourais ?
Et si j'mettais un terme à ma putain d'vie ?

[Intro]
Nefesimi tuttum
Gelgit yapalım, gerisini halledelim
Ya hayat, ölümden sonra gelirse?
Bıçağımı al, ben kendimi bulacağım
Haardtek

[Verse]
İlişkilerimi bitirdim ve nefesimi tuttum
Gelgit yapalım, gerisini halledelim
Ya hayat, ölümden sonra gelirse?
Bıçağımı al, ben kendimi bulacağım
Seninle geçirdiğim tüm geceler
Odamın içindeki tüm ışıklar
Aradığımız kavgaları yaşayarak gördük
Beni iki kez kandırın, evet seni suçluyorum
(İlişkilerimi bitirdim ve nefesimi tuttum)
(Gelgit yapalım, gerisini halledelim)
(Ya hayat, ölümden sonra gelirse?)
Bıçağımı al, ben kendimi bulacağım
Seninle geçirdiğim tüm geceler
Odamın içindeki tüm ışıklar
Aradığımız kavgaları yaşayarak gördük
Beni iki kez kandırın, evet seni suçluyorum

[Outro]
Bu sefer nereye gittin?
Ya eğer aklımı kaybedersem?
Ya seni ağlatırsam?
Ya ben ölürsem?
Ya lanet olası hayatımı bitirirsem?