Noche de Entierro (Nuestro Amor)

Hector Luis Delgado, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Ramon L. Ayala, Victor B. Cabrera, Anthony Callo Cotto, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Elvis Garcia, Francisco A. Saldana

Liedtexte Übersetzung

Ay, nuestro amor se acabó
Por mi búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca loca vete
Ay, nuestro amor se acabo
Por mi búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca loca vete

Yo sigo vacilando
Las penas olvidando
Mucho ron bebiendo
Por que de mi mente yo te estoy sacando

Yo sigo vacilando
Las penas olvidando
Mucho ron bebiendo
Por que de mi mente yo te estoy sacando

Y que este de luto
Maria Lola y no
Póngale vida a lo que huele a muerto
Que aquí mando yo

Los Benjamins Presentan
Hector El Father

Maria Lola vete
Que yo soy perro veinticuatro siete
Recógete
Y mete to' las fotos en el moquete
Relax
Suave
Acariciarme a pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Te quedaste sola
Que ahora yo te bajo allá en la cola
Yo corrí un maratón
Pero yo boté la bola
Tranquila
Que usted no tiene el pecho de tola
Dame una ride
Y te veo Lola

Tanto frío
Cambiar de china por botella
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
Me veras por allá
Fincando una mas buena

Ay, nuestro amor se acabó
Por mi búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca loca vete
Ay, nuestro amor se acabó
Por mi búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca loca vete

Los Benjamins Presentan
Daddy
The Big Boss

Quien es
El que te pone a vibrar
Quien es
El que te pone a pensar
Quien es
Mai que tu quieres pensar
Quien es
The one and only
Daddy
Ma'
Ya tu vez

Todo terminó
Fue una estupidez
Nuestra relación
Yo ya te olvidé
No me llames no
Que no se apure
Que tengo perdon
Y que pasó

Ahora tengo un par de ladies
Que me dicen baby
Móntate en el Bentley
Y que pasó
Y aunque tengas otro hombre
Cuanto apuesto
Que el nunca olvidaras mi nombre
Con calmona
Frontosona
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
Me voy de party
Llego a mi casa
Ma' a cualquier hora
Mueve tu vida
Que yo la mía
No la cambio por na' ahora

Y quien es
El que te pone a vibrar
Quien es
El que te pone a pensar
Quien es
Mai que tu quieres pensar
Quien es

Ay, nuestro amor se acabó
Por mi búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca loca vete
Ay, nuestro amor se acabó
Por mi búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca loca vete

Oiga sinceramente
La relación se cancela
Te di gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
Ajá
A esa avena no le tiro mas canela
Yo sigo en el party botando las suelas
Por que la novela
Es que la parte que tu cuelas
Y yo controlo la manivela
Oye hay que hacer dieta
Te remodelas
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
Y ya llevo un año sin ella
En el puro jangueo
Ya yo no la veo
Solo ron y bureo

Y si es cuestión de perreo
Perreo dale un paseo
Oye es noche de entierro
Chula siente mi deseo

Los Benjamins
Presentan

La Combinación Del Dinero
W El Sobreviviente, Yandel
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
Los Presidentes
Aight
Luny Tunes
The Big Boss
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
Tainy
Los Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
Obligao'
Cartel coming soon
The Big Boss

Ay, nuestro amor se acabó
Ay, unsere Liebe ist vorbei
Por mi búscate otro hombre
Such dir einen anderen Mann wegen mir
Otro que te vuelva loca
Einen, der dich verrückt macht
Loca loca vete
Verrückt, verrückt, geh weg
Ay, nuestro amor se acabo
Ay, unsere Liebe ist vorbei
Por mi búscate otro hombre
Such dir einen anderen Mann wegen mir
Otro que te vuelva loca
Einen, der dich verrückt macht
Loca loca vete
Verrückt, verrückt, geh weg
Yo sigo vacilando
Ich mache weiter
Las penas olvidando
Vergesse den Kummer
Mucho ron bebiendo
Trinke viel Rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Denn ich versuche dich aus meinem Kopf zu bekommen
Yo sigo vacilando
Ich mache weiter
Las penas olvidando
Vergesse den Kummer
Mucho ron bebiendo
Trinke viel Rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Denn ich versuche dich aus meinem Kopf zu bekommen
Y que este de luto
Und dass es Trauer ist
Maria Lola y no
Maria Lola und nein
Póngale vida a lo que huele a muerto
Gib dem Leben, was nach Tod riecht
Que aquí mando yo
Denn hier befehle ich
Los Benjamins Presentan
Die Benjamins präsentieren
Hector El Father
Hector El Father
Maria Lola vete
Maria Lola, geh weg
Que yo soy perro veinticuatro siete
Denn ich bin ein Hund 24/7
Recógete
Räum auf
Y mete to' las fotos en el moquete
Und stecke alle Fotos in den Teppich
Relax
Entspannen
Suave
Sanft
Acariciarme a pepete
Streichle mich zu Pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Denn heute Nacht sind wir weggegangen
Te quedaste sola
Du bist alleine geblieben
Que ahora yo te bajo allá en la cola
Dass ich dich jetzt dort unten runterlasse
Yo corrí un maratón
Ich habe einen Marathon gelaufen
Pero yo boté la bola
Aber ich habe den Ball weggeworfen
Tranquila
Ruhig
Que usted no tiene el pecho de tola
Dass du keine Brust von Tola hast
Dame una ride
Gib mir eine Fahrt
Y te veo Lola
Und ich sehe Lola
Tanto frío
So kalt
Cambiar de china por botella
Wechsel von China zur Flasche
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
Aber ruhig, denn ich bin nicht eifersüchtig
Me veras por allá
Du wirst mich dort sehen
Fincando una mas buena
Eine bessere festnageln
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, unsere Liebe ist vorbei
Por mi búscate otro hombre
Such dir einen anderen Mann wegen mir
Otro que te vuelva loca
Einen, der dich verrückt macht
Loca loca vete
Verrückt, verrückt, geh weg
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, unsere Liebe ist vorbei
Por mi búscate otro hombre
Such dir einen anderen Mann wegen mir
Otro que te vuelva loca
Einen, der dich verrückt macht
Loca loca vete
Verrückt, verrückt, geh weg
Los Benjamins Presentan
Die Benjamins präsentieren
Daddy
Daddy
The Big Boss
Der Big Boss
Quien es
Wer ist es
El que te pone a vibrar
Der dich zum Vibrieren bringt
Quien es
Wer ist es
El que te pone a pensar
Der dich zum Nachdenken bringt
Quien es
Wer ist es
Mai que tu quieres pensar
Mai, dass du nachdenken willst
Quien es
Wer ist es
The one and only
Der Einzige und Einzigartige
Daddy
Daddy
Ma'
Ma'
Ya tu vez
Du siehst schon
Todo terminó
Alles ist vorbei
Fue una estupidez
Es war eine Dummheit
Nuestra relación
Unsere Beziehung
Yo ya te olvidé
Ich habe dich schon vergessen
No me llames no
Ruf mich nicht an
Que no se apure
Dass er nicht in Eile ist
Que tengo perdon
Dass ich Vergebung habe
Y que pasó
Und was ist passiert
Ahora tengo un par de ladies
Jetzt habe ich ein paar Ladies
Que me dicen baby
Die mich Baby nennen
Móntate en el Bentley
Steig in den Bentley
Y que pasó
Und was ist passiert
Y aunque tengas otro hombre
Und obwohl du einen anderen Mann hast
Cuanto apuesto
Wie viel ich wette
Que el nunca olvidaras mi nombre
Dass er meinen Namen nie vergessen wird
Con calmona
Mit Ruhe
Frontosona
Frontosona
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
Und ich verschlinge alle Katzen, die ich alleine sehe
Me voy de party
Ich gehe zur Party
Llego a mi casa
Ich komme nach Hause
Ma' a cualquier hora
Ma' zu jeder Stunde
Mueve tu vida
Beweg dein Leben
Que yo la mía
Dass ich meins
No la cambio por na' ahora
Ich ändere es jetzt nicht für nichts
Y quien es
Und wer ist es
El que te pone a vibrar
Der dich zum Vibrieren bringt
Quien es
Wer ist es
El que te pone a pensar
Der dich zum Nachdenken bringt
Quien es
Wer ist es
Mai que tu quieres pensar
Mai, dass du nachdenken willst
Quien es
Wer ist es
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, unsere Liebe ist vorbei
Por mi búscate otro hombre
Such dir einen anderen Mann wegen mir
Otro que te vuelva loca
Einen, der dich verrückt macht
Loca loca vete
Verrückt, verrückt, geh weg
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, unsere Liebe ist vorbei
Por mi búscate otro hombre
Such dir einen anderen Mann wegen mir
Otro que te vuelva loca
Einen, der dich verrückt macht
Loca loca vete
Verrückt, verrückt, geh weg
Oiga sinceramente
Hör zu, ehrlich gesagt
La relación se cancela
Die Beziehung wird abgebrochen
Te di gavela
Ich habe dir Gavela gegeben
Sabiendo como soy negrita y me celas
Wissend, wie ich bin, schwarze Frau und du bist eifersüchtig
Ajá
Aha
A esa avena no le tiro mas canela
Ich werfe dieser Haferflocken nicht mehr Zimt zu
Yo sigo en el party botando las suelas
Ich bin immer noch auf der Party, die Sohlen abwerfend
Por que la novela
Denn das Drama
Es que la parte que tu cuelas
Ist der Teil, den du siebst
Y yo controlo la manivela
Und ich kontrolliere den Hebel
Oye hay que hacer dieta
Hör zu, du musst Diät machen
Te remodelas
Du renovierst dich
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
Und ich bin immer noch hier und esse Reis mit Bohnen
Y ya llevo un año sin ella
Und es ist schon ein Jahr ohne sie
En el puro jangueo
Im reinen Jangueo
Ya yo no la veo
Ich sehe sie nicht mehr
Solo ron y bureo
Nur Rum und Bureo
Y si es cuestión de perreo
Und wenn es um Perreo geht
Perreo dale un paseo
Perreo, gib ihm einen Spaziergang
Oye es noche de entierro
Hör zu, es ist eine Beerdigungsnacht
Chula siente mi deseo
Schön, fühle mein Verlangen
Los Benjamins
Die Benjamins
Presentan
Präsentieren
La Combinación Del Dinero
Die Kombination des Geldes
W El Sobreviviente, Yandel
W Der Überlebende, Yandel
Hector El Father
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
Die wahre Essenz
Los Presidentes
Die Präsidenten
Aight
Aight
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
Der Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
Der Protagonist dieses Kapitels
Tainy
Tainy
Los Benjamins
Die Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
Eine Million Kopien obligao' pa'
Obligao'
Obligao'
Cartel coming soon
Cartel coming soon
The Big Boss
Der Big Boss
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, nosso amor acabou
Por mi búscate otro hombre
Por mim, procure outro homem
Otro que te vuelva loca
Outro que te deixe louca
Loca loca vete
Louca louca vá embora
Ay, nuestro amor se acabo
Ay, nosso amor acabou
Por mi búscate otro hombre
Por mim, procure outro homem
Otro que te vuelva loca
Outro que te deixe louca
Loca loca vete
Louca louca vá embora
Yo sigo vacilando
Eu continuo vacilando
Las penas olvidando
Esquecendo as dores
Mucho ron bebiendo
Bebendo muito rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Porque da minha mente eu estou te tirando
Yo sigo vacilando
Eu continuo vacilando
Las penas olvidando
Esquecendo as dores
Mucho ron bebiendo
Bebendo muito rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Porque da minha mente eu estou te tirando
Y que este de luto
E que esteja de luto
Maria Lola y no
Maria Lola e não
Póngale vida a lo que huele a muerto
Dê vida ao que cheira a morto
Que aquí mando yo
Que aqui quem manda sou eu
Los Benjamins Presentan
Os Benjamins apresentam
Hector El Father
Hector El Father
Maria Lola vete
Maria Lola vá embora
Que yo soy perro veinticuatro siete
Que eu sou cachorro vinte e quatro sete
Recógete
Recolha-se
Y mete to' las fotos en el moquete
E coloque todas as fotos no tapete
Relax
Relaxa
Suave
Suave
Acariciarme a pepete
Acaricie-me a pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Que esta noite nós fomos algarete
Te quedaste sola
Você ficou sozinha
Que ahora yo te bajo allá en la cola
Que agora eu te pego lá embaixo
Yo corrí un maratón
Eu corri uma maratona
Pero yo boté la bola
Mas eu joguei a bola fora
Tranquila
Tranquila
Que usted no tiene el pecho de tola
Que você não tem o peito de tola
Dame una ride
Dê-me uma carona
Y te veo Lola
E te vejo Lola
Tanto frío
Tanto frio
Cambiar de china por botella
Trocar de china por garrafa
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
Mas tranquilo porque eu não sou dos que têm ciúmes
Me veras por allá
Você me verá por lá
Fincando una mas buena
Fincando uma mais boa
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, nosso amor acabou
Por mi búscate otro hombre
Por mim, procure outro homem
Otro que te vuelva loca
Outro que te deixe louca
Loca loca vete
Louca louca vá embora
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, nosso amor acabou
Por mi búscate otro hombre
Por mim, procure outro homem
Otro que te vuelva loca
Outro que te deixe louca
Loca loca vete
Louca louca vá embora
Los Benjamins Presentan
Os Benjamins apresentam
Daddy
Daddy
The Big Boss
The Big Boss
Quien es
Quem é
El que te pone a vibrar
O que te faz vibrar
Quien es
Quem é
El que te pone a pensar
O que te faz pensar
Quien es
Quem é
Mai que tu quieres pensar
Mai que você quer pensar
Quien es
Quem é
The one and only
The one and only
Daddy
Daddy
Ma'
Ma'
Ya tu vez
Já você vê
Todo terminó
Tudo acabou
Fue una estupidez
Foi uma estupidez
Nuestra relación
Nossa relação
Yo ya te olvidé
Eu já te esqueci
No me llames no
Não me ligue não
Que no se apure
Que não se apresse
Que tengo perdon
Que eu tenho perdão
Y que pasó
E o que aconteceu
Ahora tengo un par de ladies
Agora eu tenho um par de ladies
Que me dicen baby
Que me chamam de baby
Móntate en el Bentley
Entre no Bentley
Y que pasó
E o que aconteceu
Y aunque tengas otro hombre
E mesmo que você tenha outro homem
Cuanto apuesto
Quanto eu aposto
Que el nunca olvidaras mi nombre
Que você nunca esquecerá meu nome
Con calmona
Com calma
Frontosona
Frontosona
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
E vou devorando todas as gatas que eu vejo sozinha
Me voy de party
Eu vou para a festa
Llego a mi casa
Chego em casa
Ma' a cualquier hora
Ma' a qualquer hora
Mueve tu vida
Mova sua vida
Que yo la mía
Que a minha
No la cambio por na' ahora
Não a troco por nada agora
Y quien es
E quem é
El que te pone a vibrar
O que te faz vibrar
Quien es
Quem é
El que te pone a pensar
O que te faz pensar
Quien es
Quem é
Mai que tu quieres pensar
Mai que você quer pensar
Quien es
Quem é
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, nosso amor acabou
Por mi búscate otro hombre
Por mim, procure outro homem
Otro que te vuelva loca
Outro que te deixe louca
Loca loca vete
Louca louca vá embora
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, nosso amor acabou
Por mi búscate otro hombre
Por mim, procure outro homem
Otro que te vuelva loca
Outro que te deixe louca
Loca loca vete
Louca louca vá embora
Oiga sinceramente
Ouça sinceramente
La relación se cancela
O relacionamento é cancelado
Te di gavela
Eu te dei gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
Sabendo como sou negrita e você tem ciúmes
Ajá
Ajá
A esa avena no le tiro mas canela
Para essa aveia eu não jogo mais canela
Yo sigo en el party botando las suelas
Eu continuo na festa jogando as solas
Por que la novela
Porque a novela
Es que la parte que tu cuelas
É que a parte que você coa
Y yo controlo la manivela
E eu controlo a manivela
Oye hay que hacer dieta
Ouça, você tem que fazer dieta
Te remodelas
Você se remodela
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
E eu continuo aqui comendo arroz com feijão
Y ya llevo un año sin ella
E já faz um ano sem ela
En el puro jangueo
No puro jangueo
Ya yo no la veo
Eu já não a vejo
Solo ron y bureo
Só rum e bureo
Y si es cuestión de perreo
E se é questão de perreo
Perreo dale un paseo
Perreo dê um passeio
Oye es noche de entierro
Ouça, é noite de enterro
Chula siente mi deseo
Chula sinta meu desejo
Los Benjamins
Os Benjamins
Presentan
Apresentam
La Combinación Del Dinero
A Combinação do Dinheiro
W El Sobreviviente, Yandel
W O Sobrevivente, Yandel
Hector El Father
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
A Verdadeira essência
Los Presidentes
Os Presidentes
Aight
Aight
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
The Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
O Protagonista deste capítulo
Tainy
Tainy
Los Benjamins
Os Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
Um milhão de cópias obrigado pa'
Obligao'
Obrigado'
Cartel coming soon
Cartel em breve
The Big Boss
The Big Boss
Ay, nuestro amor se acabó
Oh, our love is over
Por mi búscate otro hombre
Find yourself another man for me
Otro que te vuelva loca
Another one that drives you crazy
Loca loca vete
Crazy crazy go away
Ay, nuestro amor se acabo
Oh, our love is over
Por mi búscate otro hombre
Find yourself another man for me
Otro que te vuelva loca
Another one that drives you crazy
Loca loca vete
Crazy crazy go away
Yo sigo vacilando
I keep chilling
Las penas olvidando
Forgetting the sorrows
Mucho ron bebiendo
Drinking a lot of rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Because I'm getting you out of my mind
Yo sigo vacilando
I keep chilling
Las penas olvidando
Forgetting the sorrows
Mucho ron bebiendo
Drinking a lot of rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Because I'm getting you out of my mind
Y que este de luto
And let this be in mourning
Maria Lola y no
Maria Lola and no
Póngale vida a lo que huele a muerto
Bring life to what smells dead
Que aquí mando yo
Because I'm in charge here
Los Benjamins Presentan
The Benjamins Present
Hector El Father
Hector The Father
Maria Lola vete
Maria Lola go away
Que yo soy perro veinticuatro siete
Because I'm a dog twenty-four seven
Recógete
Pick yourself up
Y mete to' las fotos en el moquete
And put all the photos on the carpet
Relax
Relax
Suave
Soft
Acariciarme a pepete
Caress me to pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Because tonight we went wild
Te quedaste sola
You were left alone
Que ahora yo te bajo allá en la cola
That now I lower you down there in the tail
Yo corrí un maratón
I ran a marathon
Pero yo boté la bola
But I dropped the ball
Tranquila
Calm down
Que usted no tiene el pecho de tola
That you don't have the chest of tola
Dame una ride
Give me a ride
Y te veo Lola
And I see you Lola
Tanto frío
So cold
Cambiar de china por botella
Change from orange to bottle
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
But calm down because I'm not the jealous type
Me veras por allá
You will see me over there
Fincando una mas buena
Staking a better one
Ay, nuestro amor se acabó
Oh, our love is over
Por mi búscate otro hombre
Find yourself another man for me
Otro que te vuelva loca
Another one that drives you crazy
Loca loca vete
Crazy crazy go away
Ay, nuestro amor se acabó
Oh, our love is over
Por mi búscate otro hombre
Find yourself another man for me
Otro que te vuelva loca
Another one that drives you crazy
Loca loca vete
Crazy crazy go away
Los Benjamins Presentan
The Benjamins Present
Daddy
Daddy
The Big Boss
The Big Boss
Quien es
Who is
El que te pone a vibrar
The one that makes you vibrate
Quien es
Who is
El que te pone a pensar
The one that makes you think
Quien es
Who is
Mai que tu quieres pensar
Mai that you want to think
Quien es
Who is
The one and only
The one and only
Daddy
Daddy
Ma'
Ma'
Ya tu vez
You see
Todo terminó
Everything ended
Fue una estupidez
It was a stupidity
Nuestra relación
Our relationship
Yo ya te olvidé
I already forgot you
No me llames no
Don't call me no
Que no se apure
That it doesn't rush
Que tengo perdon
That I have forgiveness
Y que pasó
And what happened
Ahora tengo un par de ladies
Now I have a couple of ladies
Que me dicen baby
Who call me baby
Móntate en el Bentley
Get in the Bentley
Y que pasó
And what happened
Y aunque tengas otro hombre
And even if you have another man
Cuanto apuesto
How much I bet
Que el nunca olvidaras mi nombre
That he will never forget my name
Con calmona
With calmness
Frontosona
Frontosona
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
And I'm devouring all the cats that I see alone
Me voy de party
I'm going to a party
Llego a mi casa
I get home
Ma' a cualquier hora
Ma' at any time
Mueve tu vida
Move your life
Que yo la mía
That mine
No la cambio por na' ahora
I don't change it for anything now
Y quien es
And who is
El que te pone a vibrar
The one that makes you vibrate
Quien es
Who is
El que te pone a pensar
The one that makes you think
Quien es
Who is
Mai que tu quieres pensar
Mai that you want to think
Quien es
Who is
Ay, nuestro amor se acabó
Oh, our love is over
Por mi búscate otro hombre
Find yourself another man for me
Otro que te vuelva loca
Another one that drives you crazy
Loca loca vete
Crazy crazy go away
Ay, nuestro amor se acabó
Oh, our love is over
Por mi búscate otro hombre
Find yourself another man for me
Otro que te vuelva loca
Another one that drives you crazy
Loca loca vete
Crazy crazy go away
Oiga sinceramente
Listen honestly
La relación se cancela
The relationship is canceled
Te di gavela
I gave you gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
Knowing how I am black and you are jealous
Ajá
Aha
A esa avena no le tiro mas canela
I don't throw more cinnamon at that oatmeal
Yo sigo en el party botando las suelas
I keep at the party throwing the soles
Por que la novela
Because the novel
Es que la parte que tu cuelas
Is that the part that you strain
Y yo controlo la manivela
And I control the crank
Oye hay que hacer dieta
Listen you have to diet
Te remodelas
You remodel
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
And I'm still here eating rice with beans
Y ya llevo un año sin ella
And I've been a year without her
En el puro jangueo
In pure hanging out
Ya yo no la veo
I don't see her anymore
Solo ron y bureo
Only rum and bureo
Y si es cuestión de perreo
And if it's a matter of perreo
Perreo dale un paseo
Perreo take a walk
Oye es noche de entierro
Listen it's a night of burial
Chula siente mi deseo
Pretty feel my desire
Los Benjamins
The Benjamins
Presentan
Present
La Combinación Del Dinero
The Combination Of Money
W El Sobreviviente, Yandel
W The Survivor, Yandel
Hector El Father
Hector The Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
The True Essence
Los Presidentes
The Presidents
Aight
Aight
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
The Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
The Protagonist Of This Chapter
Tainy
Tainy
Los Benjamins
The Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
A million copies obligao' pa'
Obligao'
Obligao'
Cartel coming soon
Cartel coming soon
The Big Boss
The Big Boss
Ay, nuestro amor se acabó
Eh, notre amour est fini
Por mi búscate otro hombre
Trouve-toi un autre homme pour moi
Otro que te vuelva loca
Un autre qui te rendra folle
Loca loca vete
Folle, folle, va-t'en
Ay, nuestro amor se acabo
Eh, notre amour est fini
Por mi búscate otro hombre
Trouve-toi un autre homme pour moi
Otro que te vuelva loca
Un autre qui te rendra folle
Loca loca vete
Folle, folle, va-t'en
Yo sigo vacilando
Je continue à m'amuser
Las penas olvidando
Oubliant mes peines
Mucho ron bebiendo
Boire beaucoup de rhum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Parce que je t'efface de mon esprit
Yo sigo vacilando
Je continue à m'amuser
Las penas olvidando
Oubliant mes peines
Mucho ron bebiendo
Boire beaucoup de rhum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Parce que je t'efface de mon esprit
Y que este de luto
Et que ce soit en deuil
Maria Lola y no
Maria Lola et non
Póngale vida a lo que huele a muerto
Donne de la vie à ce qui sent la mort
Que aquí mando yo
Parce que ici, c'est moi qui commande
Los Benjamins Presentan
Les Benjamins Présentent
Hector El Father
Hector El Father
Maria Lola vete
Maria Lola, va-t'en
Que yo soy perro veinticuatro siete
Parce que je suis un chien vingt-quatre sept
Recógete
Ramasse-toi
Y mete to' las fotos en el moquete
Et mets toutes les photos sur le tapis
Relax
Relax
Suave
Doux
Acariciarme a pepete
Me caresser à pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Parce que ce soir, nous sommes partis algarete
Te quedaste sola
Tu es restée seule
Que ahora yo te bajo allá en la cola
Parce que maintenant je te descends là-bas dans la queue
Yo corrí un maratón
J'ai couru un marathon
Pero yo boté la bola
Mais j'ai lâché la balle
Tranquila
Tranquille
Que usted no tiene el pecho de tola
Parce que tu n'as pas la poitrine de tola
Dame una ride
Donne-moi un tour
Y te veo Lola
Et je te vois Lola
Tanto frío
Tant de froid
Cambiar de china por botella
Changer de chine pour une bouteille
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
Mais tranquille parce que je ne suis pas de ceux qui sont jaloux
Me veras por allá
Tu me verras là-bas
Fincando una mas buena
Enfonçant une plus bonne
Ay, nuestro amor se acabó
Eh, notre amour est fini
Por mi búscate otro hombre
Trouve-toi un autre homme pour moi
Otro que te vuelva loca
Un autre qui te rendra folle
Loca loca vete
Folle, folle, va-t'en
Ay, nuestro amor se acabó
Eh, notre amour est fini
Por mi búscate otro hombre
Trouve-toi un autre homme pour moi
Otro que te vuelva loca
Un autre qui te rendra folle
Loca loca vete
Folle, folle, va-t'en
Los Benjamins Presentan
Les Benjamins Présentent
Daddy
Daddy
The Big Boss
The Big Boss
Quien es
Qui est
El que te pone a vibrar
Celui qui te fait vibrer
Quien es
Qui est
El que te pone a pensar
Celui qui te fait penser
Quien es
Qui est
Mai que tu quieres pensar
Mai que tu veux penser
Quien es
Qui est
The one and only
Le seul et unique
Daddy
Daddy
Ma'
Ma'
Ya tu vez
Tu vois déjà
Todo terminó
Tout est fini
Fue una estupidez
C'était une stupidité
Nuestra relación
Notre relation
Yo ya te olvidé
Je t'ai déjà oubliée
No me llames no
Ne m'appelle pas non
Que no se apure
Ne te presse pas
Que tengo perdon
Parce que j'ai le pardon
Y que pasó
Et qu'est-ce qui s'est passé
Ahora tengo un par de ladies
Maintenant j'ai une paire de dames
Que me dicen baby
Qui m'appellent bébé
Móntate en el Bentley
Monte dans le Bentley
Y que pasó
Et qu'est-ce qui s'est passé
Y aunque tengas otro hombre
Et même si tu as un autre homme
Cuanto apuesto
Combien je parie
Que el nunca olvidaras mi nombre
Qu'il n'oubliera jamais mon nom
Con calmona
Avec calmona
Frontosona
Frontosona
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
Et je dévore toutes les chattes que je vois seules
Me voy de party
Je vais faire la fête
Llego a mi casa
Je rentre chez moi
Ma' a cualquier hora
Ma' à n'importe quelle heure
Mueve tu vida
Bouge ta vie
Que yo la mía
Parce que la mienne
No la cambio por na' ahora
Je ne la change pas pour rien maintenant
Y quien es
Et qui est
El que te pone a vibrar
Celui qui te fait vibrer
Quien es
Qui est
El que te pone a pensar
Celui qui te fait penser
Quien es
Qui est
Mai que tu quieres pensar
Mai que tu veux penser
Quien es
Qui est
Ay, nuestro amor se acabó
Eh, notre amour est fini
Por mi búscate otro hombre
Trouve-toi un autre homme pour moi
Otro que te vuelva loca
Un autre qui te rendra folle
Loca loca vete
Folle, folle, va-t'en
Ay, nuestro amor se acabó
Eh, notre amour est fini
Por mi búscate otro hombre
Trouve-toi un autre homme pour moi
Otro que te vuelva loca
Un autre qui te rendra folle
Loca loca vete
Folle, folle, va-t'en
Oiga sinceramente
Écoute sincèrement
La relación se cancela
La relation est annulée
Te di gavela
Je t'ai donné gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
Sachant comment je suis noir et tu me jalouses
Ajá
D'accord
A esa avena no le tiro mas canela
À cette avoine, je ne jette plus de cannelle
Yo sigo en el party botando las suelas
Je continue à la fête en jetant les semelles
Por que la novela
Parce que le roman
Es que la parte que tu cuelas
C'est la partie que tu filtres
Y yo controlo la manivela
Et je contrôle la manivelle
Oye hay que hacer dieta
Écoute, il faut faire un régime
Te remodelas
Tu te refais
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
Et je continue ici à manger du riz avec des haricots
Y ya llevo un año sin ella
Et ça fait déjà un an sans elle
En el puro jangueo
Dans le pur jangueo
Ya yo no la veo
Je ne la vois plus
Solo ron y bureo
Seulement du rhum et du bureo
Y si es cuestión de perreo
Et si c'est une question de perreo
Perreo dale un paseo
Perreo, fais-lui faire un tour
Oye es noche de entierro
Écoute, c'est une nuit d'enterrement
Chula siente mi deseo
Belle, sens mon désir
Los Benjamins
Les Benjamins
Presentan
Présentent
La Combinación Del Dinero
La Combinaison De L'Argent
W El Sobreviviente, Yandel
W Le Survivant, Yandel
Hector El Father
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
La Véritable essence
Los Presidentes
Les Présidents
Aight
D'accord
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
The Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
Le Protagoniste De Ce Chapitre
Tainy
Tainy
Los Benjamins
Les Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
Un million de copies obligao' pa'
Obligao'
Obligao'
Cartel coming soon
Cartel coming soon
The Big Boss
The Big Boss
Ay, nuestro amor se acabó
Ah, il nostro amore è finito
Por mi búscate otro hombre
Cercati un altro uomo per me
Otro que te vuelva loca
Un altro che ti faccia impazzire
Loca loca vete
Impazzisci, vattene
Ay, nuestro amor se acabo
Ah, il nostro amore è finito
Por mi búscate otro hombre
Cercati un altro uomo per me
Otro que te vuelva loca
Un altro che ti faccia impazzire
Loca loca vete
Impazzisci, vattene
Yo sigo vacilando
Continuo a divertirmi
Las penas olvidando
Dimenticando i dolori
Mucho ron bebiendo
Bere molto rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Perché ti sto togliendo dalla mia mente
Yo sigo vacilando
Continuo a divertirmi
Las penas olvidando
Dimenticando i dolori
Mucho ron bebiendo
Bere molto rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Perché ti sto togliendo dalla mia mente
Y que este de luto
E che sia in lutto
Maria Lola y no
Maria Lola e no
Póngale vida a lo que huele a muerto
Dai vita a ciò che sa di morto
Que aquí mando yo
Che qui comando io
Los Benjamins Presentan
I Benjamins Presentano
Hector El Father
Hector El Father
Maria Lola vete
Maria Lola vattene
Que yo soy perro veinticuatro siete
Che io sono un cane ventiquattro sette
Recógete
Raccogli
Y mete to' las fotos en el moquete
E metti tutte le foto sul tappeto
Relax
Relax
Suave
Dolce
Acariciarme a pepete
Accarezzami a pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Che questa notte siamo andati alla grande
Te quedaste sola
Sei rimasta sola
Que ahora yo te bajo allá en la cola
Che ora ti abbasso lì in coda
Yo corrí un maratón
Ho corso una maratona
Pero yo boté la bola
Ma ho buttato la palla
Tranquila
Tranquilla
Que usted no tiene el pecho de tola
Che non hai il petto di tola
Dame una ride
Dammi un passaggio
Y te veo Lola
E ti vedo Lola
Tanto frío
Tanto freddo
Cambiar de china por botella
Cambiare da cinese a bottiglia
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
Ma tranquillo perché non sono di quelli che gelano
Me veras por allá
Mi vedrai laggiù
Fincando una mas buena
Piantando una più buona
Ay, nuestro amor se acabó
Ah, il nostro amore è finito
Por mi búscate otro hombre
Cercati un altro uomo per me
Otro que te vuelva loca
Un altro che ti faccia impazzire
Loca loca vete
Impazzisci, vattene
Ay, nuestro amor se acabó
Ah, il nostro amore è finito
Por mi búscate otro hombre
Cercati un altro uomo per me
Otro que te vuelva loca
Un altro che ti faccia impazzire
Loca loca vete
Impazzisci, vattene
Los Benjamins Presentan
I Benjamins Presentano
Daddy
Daddy
The Big Boss
The Big Boss
Quien es
Chi è
El que te pone a vibrar
Colui che ti fa vibrare
Quien es
Chi è
El que te pone a pensar
Colui che ti fa pensare
Quien es
Chi è
Mai que tu quieres pensar
Mai che tu vuoi pensare
Quien es
Chi è
The one and only
L'unico e solo
Daddy
Daddy
Ma'
Ma'
Ya tu vez
Già tu vedi
Todo terminó
Tutto è finito
Fue una estupidez
È stata una stupidità
Nuestra relación
La nostra relazione
Yo ya te olvidé
Io ti ho già dimenticato
No me llames no
Non chiamarmi no
Que no se apure
Che non si preoccupi
Que tengo perdon
Che ho perdono
Y que pasó
E cosa è successo
Ahora tengo un par de ladies
Ora ho un paio di signore
Que me dicen baby
Che mi dicono baby
Móntate en el Bentley
Sali sulla Bentley
Y que pasó
E cosa è successo
Y aunque tengas otro hombre
E anche se hai un altro uomo
Cuanto apuesto
Quanto scommetto
Que el nunca olvidaras mi nombre
Che lui non dimenticherà mai il mio nome
Con calmona
Con calma
Frontosona
Frontosona
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
E vado divorando tutte le gatte che vedo sola
Me voy de party
Vado a fare festa
Llego a mi casa
Arrivo a casa mia
Ma' a cualquier hora
Ma' a qualsiasi ora
Mueve tu vida
Muovi la tua vita
Que yo la mía
Che la mia
No la cambio por na' ahora
Non la cambio per niente ora
Y quien es
E chi è
El que te pone a vibrar
Colui che ti fa vibrare
Quien es
Chi è
El que te pone a pensar
Colui che ti fa pensare
Quien es
Chi è
Mai que tu quieres pensar
Mai che tu vuoi pensare
Quien es
Chi è
Ay, nuestro amor se acabó
Ah, il nostro amore è finito
Por mi búscate otro hombre
Cercati un altro uomo per me
Otro que te vuelva loca
Un altro che ti faccia impazzire
Loca loca vete
Impazzisci, vattene
Ay, nuestro amor se acabó
Ah, il nostro amore è finito
Por mi búscate otro hombre
Cercati un altro uomo per me
Otro que te vuelva loca
Un altro che ti faccia impazzire
Loca loca vete
Impazzisci, vattene
Oiga sinceramente
Ascolta sinceramente
La relación se cancela
La relazione si annulla
Te di gavela
Ti ho dato gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
Sapendo come sono negrita e mi gelano
Ajá
Ah
A esa avena no le tiro mas canela
A quella avena non butto più cannella
Yo sigo en el party botando las suelas
Continuo alla festa buttando le suole
Por que la novela
Perché la telenovela
Es que la parte que tu cuelas
È la parte che tu filtri
Y yo controlo la manivela
E io controllo la manovella
Oye hay que hacer dieta
Ascolta devi fare dieta
Te remodelas
Ti rimodelli
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
E io continuo qui a mangiare riso con fagioli
Y ya llevo un año sin ella
E sono già un anno senza di lei
En el puro jangueo
Nel puro divertimento
Ya yo no la veo
Non la vedo più
Solo ron y bureo
Solo rum e confusione
Y si es cuestión de perreo
E se è questione di perreo
Perreo dale un paseo
Perreo dai un giro
Oye es noche de entierro
Ascolta è notte di sepoltura
Chula siente mi deseo
Bella senti il mio desiderio
Los Benjamins
I Benjamins
Presentan
Presentano
La Combinación Del Dinero
La Combinazione Del Denaro
W El Sobreviviente, Yandel
W Il Sopravvissuto, Yandel
Hector El Father
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, io'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
La Vera essenza
Los Presidentes
I Presidenti
Aight
Aight
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
The Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
Il Protagonista Di Questo Capitolo
Tainy
Tainy
Los Benjamins
I Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
Un milione di copie obbligato per'
Obligao'
Obbligato'
Cartel coming soon
Cartel coming soon
The Big Boss
The Big Boss
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, cinta kita telah berakhir
Por mi búscate otro hombre
Cari pria lain untukku
Otro que te vuelva loca
Pria lain yang membuatmu gila
Loca loca vete
Gila, gila, pergilah
Ay, nuestro amor se acabo
Ay, cinta kita telah berakhir
Por mi búscate otro hombre
Cari pria lain untukku
Otro que te vuelva loca
Pria lain yang membuatmu gila
Loca loca vete
Gila, gila, pergilah
Yo sigo vacilando
Aku masih bersenang-senang
Las penas olvidando
Melupakan semua kesedihan
Mucho ron bebiendo
Minum banyak rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Karena aku mencoba menghapusmu dari pikiranku
Yo sigo vacilando
Aku masih bersenang-senang
Las penas olvidando
Melupakan semua kesedihan
Mucho ron bebiendo
Minum banyak rum
Por que de mi mente yo te estoy sacando
Karena aku mencoba menghapusmu dari pikiranku
Y que este de luto
Dan biarkan ini menjadi duka
Maria Lola y no
Maria Lola, tidak
Póngale vida a lo que huele a muerto
Berikan kehidupan pada apa yang terasa mati
Que aquí mando yo
Karena di sini aku yang memerintah
Los Benjamins Presentan
Los Benjamins mempersembahkan
Hector El Father
Hector El Father
Maria Lola vete
Maria Lola, pergilah
Que yo soy perro veinticuatro siete
Aku adalah anjing 24/7
Recógete
Pergilah
Y mete to' las fotos en el moquete
Dan masukkan semua foto ke dalam karpet
Relax
Santai
Suave
Lembut
Acariciarme a pepete
Membelai pepete
Que esta noche nos fuimos algarete
Malam ini kita pergi bersama
Te quedaste sola
Kamu sendirian
Que ahora yo te bajo allá en la cola
Sekarang aku akan menurunkanmu di belakang
Yo corrí un maratón
Aku berlari maraton
Pero yo boté la bola
Tapi aku melempar bola
Tranquila
Tenang
Que usted no tiene el pecho de tola
Kamu tidak memiliki dada tola
Dame una ride
Berikan aku tumpangan
Y te veo Lola
Dan aku akan melihatmu, Lola
Tanto frío
Begitu dingin
Cambiar de china por botella
Mengganti china dengan botol
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
Tapi tenang karena aku bukan tipe yang cemburu
Me veras por allá
Kamu akan melihatku di sana
Fincando una mas buena
Mencari yang lebih baik
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, cinta kita telah berakhir
Por mi búscate otro hombre
Cari pria lain untukku
Otro que te vuelva loca
Pria lain yang membuatmu gila
Loca loca vete
Gila, gila, pergilah
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, cinta kita telah berakhir
Por mi búscate otro hombre
Cari pria lain untukku
Otro que te vuelva loca
Pria lain yang membuatmu gila
Loca loca vete
Gila, gila, pergilah
Los Benjamins Presentan
Los Benjamins mempersembahkan
Daddy
Daddy
The Big Boss
The Big Boss
Quien es
Siapa dia
El que te pone a vibrar
Yang membuatmu bergairah
Quien es
Siapa dia
El que te pone a pensar
Yang membuatmu berpikir
Quien es
Siapa dia
Mai que tu quieres pensar
Mai yang kamu ingin pikirkan
Quien es
Siapa dia
The one and only
Satu-satunya
Daddy
Daddy
Ma'
Ma'
Ya tu vez
Kamu melihatnya
Todo terminó
Semuanya berakhir
Fue una estupidez
Itu adalah kebodohan
Nuestra relación
Hubungan kita
Yo ya te olvidé
Aku sudah melupakanmu
No me llames no
Jangan telepon aku
Que no se apure
Jangan terburu-buru
Que tengo perdon
Aku memiliki pengampunan
Y que pasó
Dan apa yang terjadi
Ahora tengo un par de ladies
Sekarang aku memiliki beberapa wanita
Que me dicen baby
Yang memanggilku sayang
Móntate en el Bentley
Naiklah ke Bentley
Y que pasó
Dan apa yang terjadi
Y aunque tengas otro hombre
Dan meskipun kamu memiliki pria lain
Cuanto apuesto
Berapa banyak yang aku pertaruhkan
Que el nunca olvidaras mi nombre
Dia tidak akan pernah lupa namaku
Con calmona
Dengan tenang
Frontosona
Berani
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
Dan aku memangsa semua kucing yang kulihat sendirian
Me voy de party
Aku pergi berpesta
Llego a mi casa
Aku pulang ke rumahku
Ma' a cualquier hora
Ma' kapan saja
Mueve tu vida
Hidupkan hidupmu
Que yo la mía
Karena hidupku
No la cambio por na' ahora
Aku tidak akan mengubahnya sekarang
Y quien es
Dan siapa dia
El que te pone a vibrar
Yang membuatmu bergairah
Quien es
Siapa dia
El que te pone a pensar
Yang membuatmu berpikir
Quien es
Siapa dia
Mai que tu quieres pensar
Mai yang kamu ingin pikirkan
Quien es
Siapa dia
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, cinta kita telah berakhir
Por mi búscate otro hombre
Cari pria lain untukku
Otro que te vuelva loca
Pria lain yang membuatmu gila
Loca loca vete
Gila, gila, pergilah
Ay, nuestro amor se acabó
Ay, cinta kita telah berakhir
Por mi búscate otro hombre
Cari pria lain untukku
Otro que te vuelva loca
Pria lain yang membuatmu gila
Loca loca vete
Gila, gila, pergilah
Oiga sinceramente
Dengar, dengan tulus
La relación se cancela
Hubungan ini dibatalkan
Te di gavela
Aku memberimu gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
Mengetahui bagaimana aku, gadis hitam, dan kamu cemburu
Ajá
Ajá
A esa avena no le tiro mas canela
Aku tidak akan menambahkan lebih banyak kayu manis ke oat ini
Yo sigo en el party botando las suelas
Aku masih di pesta melempar sepatu
Por que la novela
Karena novel
Es que la parte que tu cuelas
Adalah bagian yang kamu saring
Y yo controlo la manivela
Dan aku mengendalikan tuas
Oye hay que hacer dieta
Dengar, kamu harus diet
Te remodelas
Kamu merenovasi
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
Dan aku masih di sini makan nasi dengan kacang
Y ya llevo un año sin ella
Dan sudah setahun tanpa dia
En el puro jangueo
Di pesta murni
Ya yo no la veo
Aku tidak melihatnya lagi
Solo ron y bureo
Hanya rum dan bureo
Y si es cuestión de perreo
Dan jika ini tentang perreo
Perreo dale un paseo
Perreo, beri dia jalan-jalan
Oye es noche de entierro
Dengar, ini malam pemakaman
Chula siente mi deseo
Chula, rasakan keinginanku
Los Benjamins
Los Benjamins
Presentan
Mempersembahkan
La Combinación Del Dinero
Kombinasi Uang
W El Sobreviviente, Yandel
W The Survivor, Yandel
Hector El Father
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
Esensi sejati
Los Presidentes
Presiden
Aight
Aight
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
The Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
Protagonis Bab Ini
Tainy
Tainy
Los Benjamins
Los Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
Satu juta kopi wajib pa'
Obligao'
Wajib'
Cartel coming soon
Cartel segera datang
The Big Boss
The Big Boss
Ay, nuestro amor se acabó
哎,我们的爱情结束了
Por mi búscate otro hombre
为我找另一个男人
Otro que te vuelva loca
另一个让你疯狂的人
Loca loca vete
疯疯癫癫的走吧
Ay, nuestro amor se acabo
哎,我们的爱情结束了
Por mi búscate otro hombre
为我找另一个男人
Otro que te vuelva loca
另一个让你疯狂的人
Loca loca vete
疯疯癫癫的走吧
Yo sigo vacilando
我还在疯狂
Las penas olvidando
忘记痛苦
Mucho ron bebiendo
喝很多朗姆酒
Por que de mi mente yo te estoy sacando
因为我正在把你从我的脑海中赶出去
Yo sigo vacilando
我还在疯狂
Las penas olvidando
忘记痛苦
Mucho ron bebiendo
喝很多朗姆酒
Por que de mi mente yo te estoy sacando
因为我正在把你从我的脑海中赶出去
Y que este de luto
让这个悲伤
Maria Lola y no
玛丽亚·洛拉不
Póngale vida a lo que huele a muerto
给死气沉沉的生活注入活力
Que aquí mando yo
我在这里说了算
Los Benjamins Presentan
Los Benjamins Presentan
Hector El Father
Hector El Father
Maria Lola vete
玛丽亚·洛拉走吧
Que yo soy perro veinticuatro siete
我是24/7的狗
Recógete
收拾起来
Y mete to' las fotos en el moquete
把所有的照片都放在地毯上
Relax
放松
Suave
轻轻的
Acariciarme a pepete
抚摸我
Que esta noche nos fuimos algarete
今晚我们要疯狂
Te quedaste sola
你孤单了
Que ahora yo te bajo allá en la cola
现在我在你的尾巴下面
Yo corrí un maratón
我跑了一个马拉松
Pero yo boté la bola
但我把球扔了
Tranquila
放心
Que usted no tiene el pecho de tola
你没有胸部
Dame una ride
给我一次机会
Y te veo Lola
我会看到洛拉
Tanto frío
太冷了
Cambiar de china por botella
换瓶子而不是中国人
Pero tranquilo por que yo no soy de los que celan
但放心,因为我不是那种嫉妒的人
Me veras por allá
你会看到我在那里
Fincando una mas buena
找一个更好的
Ay, nuestro amor se acabó
哎,我们的爱情结束了
Por mi búscate otro hombre
为我找另一个男人
Otro que te vuelva loca
另一个让你疯狂的人
Loca loca vete
疯疯癫癫的走吧
Ay, nuestro amor se acabó
哎,我们的爱情结束了
Por mi búscate otro hombre
为我找另一个男人
Otro que te vuelva loca
另一个让你疯狂的人
Loca loca vete
疯疯癫癫的走吧
Los Benjamins Presentan
Los Benjamins Presentan
Daddy
Daddy
The Big Boss
The Big Boss
Quien es
谁是
El que te pone a vibrar
让你震动的人
Quien es
谁是
El que te pone a pensar
让你思考的人
Quien es
谁是
Mai que tu quieres pensar
妈妈,你想思考的人
Quien es
谁是
The one and only
唯一的
Daddy
爸爸
Ma'
妈妈
Ya tu vez
你已经看到了
Todo terminó
一切都结束了
Fue una estupidez
这是一种愚蠢
Nuestra relación
我们的关系
Yo ya te olvidé
我已经忘记了你
No me llames no
不要打电话给我
Que no se apure
不要着急
Que tengo perdon
我有宽恕
Y que pasó
发生了什么
Ahora tengo un par de ladies
现在我有一对女士
Que me dicen baby
叫我宝贝
Móntate en el Bentley
坐上宾利
Y que pasó
发生了什么
Y aunque tengas otro hombre
虽然你有另一个男人
Cuanto apuesto
我敢打赌
Que el nunca olvidaras mi nombre
他永远不会忘记我的名字
Con calmona
冷静
Frontosona
前所未有
Y voy devorando todas las gatas que yo veo sola
我正在吞噬所有我看到的独自的猫
Me voy de party
我去派对
Llego a mi casa
回到我的家
Ma' a cualquier hora
妈妈,任何时候
Mueve tu vida
活动你的生活
Que yo la mía
我现在的生活
No la cambio por na' ahora
我现在不会改变
Y quien es
谁是
El que te pone a vibrar
让你震动的人
Quien es
谁是
El que te pone a pensar
让你思考的人
Quien es
谁是
Mai que tu quieres pensar
妈妈,你想思考的人
Quien es
谁是
Ay, nuestro amor se acabó
哎,我们的爱情结束了
Por mi búscate otro hombre
为我找另一个男人
Otro que te vuelva loca
另一个让你疯狂的人
Loca loca vete
疯疯癫癫的走吧
Ay, nuestro amor se acabó
哎,我们的爱情结束了
Por mi búscate otro hombre
为我找另一个男人
Otro que te vuelva loca
另一个让你疯狂的人
Loca loca vete
疯疯癫癫的走吧
Oiga sinceramente
听着,真诚地
La relación se cancela
关系被取消
Te di gavela
我给你gavela
Sabiendo como soy negrita y me celas
知道我是黑人,你嫉妒我
Ajá
啊哈
A esa avena no le tiro mas canela
我不再给那个燕麦加糖
Yo sigo en el party botando las suelas
我还在派对上扔鞋底
Por que la novela
因为小说
Es que la parte que tu cuelas
是你过滤的部分
Y yo controlo la manivela
我控制曼尼维拉
Oye hay que hacer dieta
听,你需要节食
Te remodelas
你改造
Y yo sigo aqui comiendo arroz con habichuelas
我还在这里吃着米饭和豆子
Y ya llevo un año sin ella
我已经一年没有她了
En el puro jangueo
在纯粹的娱乐中
Ya yo no la veo
我再也看不到她了
Solo ron y bureo
只有朗姆酒和bureo
Y si es cuestión de perreo
如果是关于perreo
Perreo dale un paseo
perreo,带她去散步
Oye es noche de entierro
听,今晚是葬礼
Chula siente mi deseo
宝贝,感受我的欲望
Los Benjamins
Los Benjamins
Presentan
Presentan
La Combinación Del Dinero
金钱的组合
W El Sobreviviente, Yandel
W El Sobreviviente, Yandel
Hector El Father
Hector El Father
Daddy Yankee
Daddy Yankee
Daddy Yankee, yo'
Daddy Yankee, yo'
Tony Tun Tun
Tony Tun Tun
La Verdadera esencia
真正的本质
Los Presidentes
总统们
Aight
好的
Luny Tunes
Luny Tunes
The Big Boss
The Big Boss
Daddy
Daddy
El Protagonista De Este Capitulo
这一章的主角
Tainy
Tainy
Los Benjamins
Los Benjamins
Un Millón de copias obligao' pa'
一百万份复制品是必须的
Obligao'
必须的
Cartel coming soon
Cartel即将上映
The Big Boss
The Big Boss

Wissenswertes über das Lied Noche de Entierro (Nuestro Amor) von Luny Tunes

Wann wurde das Lied “Noche de Entierro (Nuestro Amor)” von Luny Tunes veröffentlicht?
Das Lied Noche de Entierro (Nuestro Amor) wurde im Jahr 2007, auf dem Album “20 Number 1's Now” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Noche de Entierro (Nuestro Amor)” von Luny Tunes komponiert?
Das Lied “Noche de Entierro (Nuestro Amor)” von Luny Tunes wurde von Hector Luis Delgado, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Ramon L. Ayala, Victor B. Cabrera, Anthony Callo Cotto, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Elvis Garcia, Francisco A. Saldana komponiert.

Beliebteste Lieder von Luny Tunes

Andere Künstler von Reggaeton