Skywalker (#TalentOKLM)
Leo Lesage, Maximillian Miskowiec
(J'suis maudit comme un Skywa-)
(Comme un Skywa-, oh)
(Maudit comme un Skywa-, yeah)
(Et j'suis maudit comme un Skywa-)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Et j'suis puissant comme un Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'apprends sur le tas
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Le ciel est noir et chargé comme un Beretta
C'est bientôt la vendetta
J'ai besoin d'argent, j'irais beaucoup mieux sans l'État
Des Mercedes en métal
Et j'suis pété, j'repars sur l'avenue Gambetta
J'repars jamais sans mes tales
J'remets l'sirop, négro, j'en mets dans toutes les tasses
Du sirop pour toutes mes 'tasses
Du cash à l'infini (let's get it)
Cymen à l'infini, négro, c'est pas fini
La planète est minée
J'suis méchant comme Jimmy
Toi, j'vais pas t'inviter, c'est pour te tartiner, casse-toi si t'es timide
Mais pourquoi t'es timide? La vie, ça va si vite
Monte dans la caisse
J'accélère comme Salvatore, j'suis comme le puissant dragon doré
J'avale ces putes, juste après j'augmente mon aura
Il m'en reste encore à dévorer
Sexuel, pute, le langage est sexuel
Tu grimaces mais je sais qu'tu aimes
J'sais qu't'as capté la gestuelle, ok
DTC pour mon honneur, faut qu'j'attrape le bonheur, j'arrive comme un voleur
M'occupe de toi comme un gentil miauleur
Dans la nuit, j'm'en irais comme un cambrioleur
J'vais tous les baiser, j'me sens comme un violeur
Les yeux rouges planent au-dessus d'eux comme Méphisto
Sur mon cœur et sur ma vie, j'veux des cristaux (ouais, ouais)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
(Yeah, woah) et j'suis puissant comme un Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'l'apprends sur le tas
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
(J'suis maudit comme un Skywa-)
(J'suis verflucht wie ein Skywa-)
(Comme un Skywa-, oh)
(Wie ein Skywa-, oh)
(Maudit comme un Skywa-, yeah)
(Verflucht wie ein Skywa-, yeah)
(Et j'suis maudit comme un Skywa-)
(Und ich bin verflucht wie ein Skywa-)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Meer von Geldscheinen, mir ist nicht mehr übel
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Ich will Diamanten, ich weiß, dass ich brennen werde, das macht mir nicht allzu viel Angst
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Ich weiß, dass ich strahlen werde, ich werde das Glück nicht finden
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Du siehst mich in den Sternen wie einen Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, laufe durch den Himmel wie ein Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, Scheiße, ich habe Flügel wie ein Skywalker
Et j'suis puissant comme un Skywa-
Und ich bin mächtig wie ein Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Ich bin verflucht, aber ich bin der Auserwählte wie ein Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
Du willst mich testen? Du wirst sterben, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Ich mache Geld, also mache ich meinen Zug auf Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
Der Schatz, ich schlafe in seinen Armen ein
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'apprends sur le tas
Ich weiß, dass das Leben hart ist, also lerne ich auf die harte Tour
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Wie die reinen Kristalle, die ich auf den Tisch lege
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Wenn ich ganz oben anfange, werde ich ganz unten enden
Le ciel est noir et chargé comme un Beretta
Der Himmel ist schwarz und beladen wie eine Beretta
C'est bientôt la vendetta
Es ist bald die Vendetta
J'ai besoin d'argent, j'irais beaucoup mieux sans l'État
Ich brauche Geld, es würde mir viel besser gehen ohne den Staat
Des Mercedes en métal
Mercedes aus Metall
Et j'suis pété, j'repars sur l'avenue Gambetta
Und ich bin betrunken, ich gehe zurück auf die Avenue Gambetta
J'repars jamais sans mes tales
Ich gehe nie ohne meine Geschichten
J'remets l'sirop, négro, j'en mets dans toutes les tasses
Ich gebe den Sirup zurück, Neger, ich gebe ihn in alle Tassen
Du sirop pour toutes mes 'tasses
Sirup für alle meine 'Tassen
Du cash à l'infini (let's get it)
Unendlich viel Geld (let's get it)
Cymen à l'infini, négro, c'est pas fini
Cymen bis ins Unendliche, Neger, es ist noch nicht vorbei
La planète est minée
Der Planet ist vermint
J'suis méchant comme Jimmy
Ich bin böse wie Jimmy
Toi, j'vais pas t'inviter, c'est pour te tartiner, casse-toi si t'es timide
Du, ich werde dich nicht einladen, es ist, um dich zu schmieren, geh weg, wenn du schüchtern bist
Mais pourquoi t'es timide? La vie, ça va si vite
Aber warum bist du schüchtern? Das Leben geht so schnell
Monte dans la caisse
Steig in das Auto
J'accélère comme Salvatore, j'suis comme le puissant dragon doré
Ich beschleunige wie Salvatore, ich bin wie der mächtige goldene Drache
J'avale ces putes, juste après j'augmente mon aura
Ich verschlinge diese Huren, gleich danach erhöhe ich meine Aura
Il m'en reste encore à dévorer
Es gibt noch mehr zu verschlingen
Sexuel, pute, le langage est sexuel
Sexuell, Hure, die Sprache ist sexuell
Tu grimaces mais je sais qu'tu aimes
Du verziehst das Gesicht, aber ich weiß, dass du es magst
J'sais qu't'as capté la gestuelle, ok
Ich weiß, dass du die Gestik verstanden hast, ok
DTC pour mon honneur, faut qu'j'attrape le bonheur, j'arrive comme un voleur
DTC für meine Ehre, ich muss das Glück ergreifen, ich komme wie ein Dieb
M'occupe de toi comme un gentil miauleur
Ich kümmere mich um dich wie ein netter Miauler
Dans la nuit, j'm'en irais comme un cambrioleur
In der Nacht werde ich wie ein Einbrecher gehen
J'vais tous les baiser, j'me sens comme un violeur
Ich werde sie alle ficken, ich fühle mich wie ein Vergewaltiger
Les yeux rouges planent au-dessus d'eux comme Méphisto
Die roten Augen schweben über ihnen wie Mephisto
Sur mon cœur et sur ma vie, j'veux des cristaux (ouais, ouais)
Auf meinem Herzen und auf meinem Leben, ich will Kristalle (ja, ja)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Meer von Geldscheinen, mir ist nicht mehr übel
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Ich will Diamanten, ich weiß, dass ich brennen werde, das macht mir nicht allzu viel Angst
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Ich weiß, dass ich strahlen werde, ich werde das Glück nicht finden
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Du siehst mich in den Sternen wie einen Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, laufe durch den Himmel wie ein Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, Scheiße, ich habe Flügel wie ein Skywalker
(Yeah, woah) et j'suis puissant comme un Skywa-
(Ja, woah) und ich bin mächtig wie ein Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Ich bin verflucht, aber ich bin der Auserwählte wie ein Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
Du willst mich testen? Du wirst sterben, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Ich mache Geld, also mache ich meinen Zug auf Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
Der Schatz, ich schlafe in seinen Armen ein
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'l'apprends sur le tas
Ich weiß, dass das Leben hart ist, also lerne ich auf die harte Tour
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Wie die reinen Kristalle, die ich auf den Tisch lege
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Wenn ich ganz oben anfange, werde ich ganz unten enden
(J'suis maudit comme un Skywa-)
(J'suis amaldiçoado como um Skywa-)
(Comme un Skywa-, oh)
(Como um Skywa-, oh)
(Maudit comme un Skywa-, yeah)
(Amaldiçoado como um Skywa-, yeah)
(Et j'suis maudit comme un Skywa-)
(E eu sou amaldiçoado como um Skywa-)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Mar de notas, não tenho mais dor no coração
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Quero diamantes, sei que vou queimar, isso não me assusta muito
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Sei que vou brilhar, não vou encontrar a felicidade
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Você me vê nas estrelas como um Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, ando no céu como um Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, merda, tenho asas como um Skywalker
Et j'suis puissant comme un Skywa-
E eu sou poderoso como um Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Estou amaldiçoado, mas sou o escolhido como um Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
Quer me testar? Você vai morrer, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Estou fazendo dinheiro, então estou dobrando em Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
O tesouro, adormeço em seus braços
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'apprends sur le tas
Sei que a vida é dura, então aprendo na prática
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Como os cristais puros que coloco na mesa
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Se eu começar no topo, vou acabar no fundo
Le ciel est noir et chargé comme un Beretta
O céu está escuro e carregado como uma Beretta
C'est bientôt la vendetta
A vingança está próxima
J'ai besoin d'argent, j'irais beaucoup mieux sans l'État
Preciso de dinheiro, estaria muito melhor sem o Estado
Des Mercedes en métal
Mercedes de metal
Et j'suis pété, j'repars sur l'avenue Gambetta
E estou bêbado, volto para a avenida Gambetta
J'repars jamais sans mes tales
Nunca saio sem minhas histórias
J'remets l'sirop, négro, j'en mets dans toutes les tasses
Coloco mais xarope, negro, coloco em todas as xícaras
Du sirop pour toutes mes 'tasses
Xarope para todas as minhas 'xícaras
Du cash à l'infini (let's get it)
Dinheiro infinito (vamos conseguir)
Cymen à l'infini, négro, c'est pas fini
Cymen infinito, negro, não acabou
La planète est minée
O planeta está minado
J'suis méchant comme Jimmy
Sou mau como Jimmy
Toi, j'vais pas t'inviter, c'est pour te tartiner, casse-toi si t'es timide
Você, não vou te convidar, é para te passar manteiga, vá embora se for tímido
Mais pourquoi t'es timide? La vie, ça va si vite
Mas por que você é tímido? A vida passa tão rápido
Monte dans la caisse
Entre no carro
J'accélère comme Salvatore, j'suis comme le puissant dragon doré
Acelero como Salvatore, sou como o poderoso dragão dourado
J'avale ces putes, juste après j'augmente mon aura
Engulo essas putas, logo depois aumento minha aura
Il m'en reste encore à dévorer
Ainda tenho mais para devorar
Sexuel, pute, le langage est sexuel
Sexual, puta, a linguagem é sexual
Tu grimaces mais je sais qu'tu aimes
Você faz caretas, mas sei que gosta
J'sais qu't'as capté la gestuelle, ok
Sei que você entendeu a linguagem corporal, ok
DTC pour mon honneur, faut qu'j'attrape le bonheur, j'arrive comme un voleur
DTC para minha honra, preciso pegar a felicidade, chego como um ladrão
M'occupe de toi comme un gentil miauleur
Cuido de você como um gato miando gentilmente
Dans la nuit, j'm'en irais comme un cambrioleur
Na noite, vou embora como um ladrão
J'vais tous les baiser, j'me sens comme un violeur
Vou foder todos eles, me sinto como um estuprador
Les yeux rouges planent au-dessus d'eux comme Méphisto
Os olhos vermelhos pairam sobre eles como Mephisto
Sur mon cœur et sur ma vie, j'veux des cristaux (ouais, ouais)
No meu coração e na minha vida, quero cristais (sim, sim)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Mar de notas, não tenho mais dor no coração
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Quero diamantes, sei que vou queimar, isso não me assusta muito
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Sei que vou brilhar, não vou encontrar a felicidade
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Você me vê nas estrelas como um Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, ando no céu como um Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, merda, tenho asas como um Skywalker
(Yeah, woah) et j'suis puissant comme un Skywa-
(Yeah, woah) e eu sou poderoso como um Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Estou amaldiçoado, mas sou o escolhido como um Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
Quer me testar? Você vai morrer, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Estou fazendo dinheiro, então estou dobrando em Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
O tesouro, adormeço em seus braços
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'l'apprends sur le tas
Sei que a vida é dura, então aprendo na prática
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Como os cristais puros que coloco na mesa
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Se eu começar no topo, vou acabar no fundo
(J'suis maudit comme un Skywa-)
(I'm cursed like a Skywa-)
(Comme un Skywa-, oh)
(Like a Skywa-, oh)
(Maudit comme un Skywa-, yeah)
(Cursed like a Skywa-, yeah)
(Et j'suis maudit comme un Skywa-)
(And I'm cursed like a Skywa-)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Sea of bills, my heart doesn't hurt anymore
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
I want diamonds, I know I'm going to burn, it doesn't scare me too much
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
I know I'm going to shine, I won't find happiness
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
You see me in the stars like a Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, walk in the sky like a Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, shit, I have wings like a Skywalker
Et j'suis puissant comme un Skywa-
And I'm powerful like a Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
I'm cursed but I'm the chosen one like a Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
You want to test me? You're going to die, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
I make cash so I make my fold on Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
The loot, I fall asleep in its arms
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'apprends sur le tas
I know life is hard so I learn on the job
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Like the pure crystals that I put on the table
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
If I start at the top, I'm going to end up at the bottom
Le ciel est noir et chargé comme un Beretta
The sky is black and loaded like a Beretta
C'est bientôt la vendetta
It's almost vendetta
J'ai besoin d'argent, j'irais beaucoup mieux sans l'État
I need money, I would be much better without the state
Des Mercedes en métal
Metal Mercedes
Et j'suis pété, j'repars sur l'avenue Gambetta
And I'm smashed, I go back on Gambetta avenue
J'repars jamais sans mes tales
I never leave without my tales
J'remets l'sirop, négro, j'en mets dans toutes les tasses
I put the syrup back, negro, I put it in all the cups
Du sirop pour toutes mes 'tasses
Syrup for all my 'cups
Du cash à l'infini (let's get it)
Infinite cash (let's get it)
Cymen à l'infini, négro, c'est pas fini
Cymen to infinity, negro, it's not over
La planète est minée
The planet is mined
J'suis méchant comme Jimmy
I'm mean like Jimmy
Toi, j'vais pas t'inviter, c'est pour te tartiner, casse-toi si t'es timide
You, I'm not going to invite you, it's to spread you, get out if you're shy
Mais pourquoi t'es timide? La vie, ça va si vite
But why are you shy? Life goes so fast
Monte dans la caisse
Get in the car
J'accélère comme Salvatore, j'suis comme le puissant dragon doré
I accelerate like Salvatore, I'm like the powerful golden dragon
J'avale ces putes, juste après j'augmente mon aura
I swallow these bitches, just after I increase my aura
Il m'en reste encore à dévorer
I still have some to devour
Sexuel, pute, le langage est sexuel
Sexual, bitch, the language is sexual
Tu grimaces mais je sais qu'tu aimes
You grimace but I know you like it
J'sais qu't'as capté la gestuelle, ok
I know you've caught the gesture, ok
DTC pour mon honneur, faut qu'j'attrape le bonheur, j'arrive comme un voleur
DTC for my honor, I have to catch happiness, I arrive like a thief
M'occupe de toi comme un gentil miauleur
I take care of you like a nice meower
Dans la nuit, j'm'en irais comme un cambrioleur
In the night, I'll go like a burglar
J'vais tous les baiser, j'me sens comme un violeur
I'm going to fuck them all, I feel like a rapist
Les yeux rouges planent au-dessus d'eux comme Méphisto
Red eyes hover above them like Mephisto
Sur mon cœur et sur ma vie, j'veux des cristaux (ouais, ouais)
On my heart and on my life, I want crystals (yeah, yeah)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Sea of bills, my heart doesn't hurt anymore
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
I want diamonds, I know I'm going to burn, it doesn't scare me too much
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
I know I'm going to shine, I won't find happiness
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
You see me in the stars like a Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, walk in the sky like a Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, shit, I have wings like a Skywalker
(Yeah, woah) et j'suis puissant comme un Skywa-
(Yeah, woah) and I'm powerful like a Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
I'm cursed but I'm the chosen one like a Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
You want to test me? You're going to die, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
I make cash so I make my fold on Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
The loot, I fall asleep in its arms
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'l'apprends sur le tas
I know life is hard so I learn on the job
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Like the pure crystals that I put on the table
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
If I start at the top, I'm going to end up at the bottom
(J'suis maudit comme un Skywa-)
(Estoy maldito como un Skywa-)
(Comme un Skywa-, oh)
(Como un Skywa-, oh)
(Maudit comme un Skywa-, yeah)
(Maldito como un Skywa-, sí)
(Et j'suis maudit comme un Skywa-)
(Y estoy maldito como un Skywa-)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Mar de billetes, ya no me duele el corazón
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Quiero diamantes, sé que voy a arder, eso no me da mucho miedo
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Sé que voy a brillar, no encontraré la felicidad
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Me ves en las estrellas como un Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, camina en el cielo como un Skywalker, sí
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, mierda, tengo alas como un Skywalker
Et j'suis puissant comme un Skywa-
Y soy poderoso como un Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Estoy maldito pero soy el elegido como un Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
¿Quieres probarme? Vas a morir, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Hago dinero así que hago mi jugada en Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
El botín, me duermo en sus brazos
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'apprends sur le tas
Sé que la vida es dura así que aprendo sobre la marcha
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Como los cristales puros que dejo sobre la mesa
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Si empiezo en lo más alto, terminaré en lo más bajo
Le ciel est noir et chargé comme un Beretta
El cielo está negro y cargado como una Beretta
C'est bientôt la vendetta
Pronto será la vendetta
J'ai besoin d'argent, j'irais beaucoup mieux sans l'État
Necesito dinero, estaría mucho mejor sin el Estado
Des Mercedes en métal
Mercedes de metal
Et j'suis pété, j'repars sur l'avenue Gambetta
Y estoy destrozado, vuelvo a la avenida Gambetta
J'repars jamais sans mes tales
Nunca me voy sin mis historias
J'remets l'sirop, négro, j'en mets dans toutes les tasses
Vuelvo a poner el jarabe, negro, lo pongo en todas las tazas
Du sirop pour toutes mes 'tasses
Jarabe para todas mis 'tazas
Du cash à l'infini (let's get it)
Dinero infinito (vamos a conseguirlo)
Cymen à l'infini, négro, c'est pas fini
Cymen al infinito, negro, no ha terminado
La planète est minée
El planeta está minado
J'suis méchant comme Jimmy
Soy malo como Jimmy
Toi, j'vais pas t'inviter, c'est pour te tartiner, casse-toi si t'es timide
Tú, no te voy a invitar, es para untarte, lárgate si eres tímido
Mais pourquoi t'es timide? La vie, ça va si vite
¿Pero por qué eres tímido? La vida pasa tan rápido
Monte dans la caisse
Sube al coche
J'accélère comme Salvatore, j'suis comme le puissant dragon doré
Acelero como Salvatore, soy como el poderoso dragón dorado
J'avale ces putes, juste après j'augmente mon aura
Devoro a estas putas, justo después aumento mi aura
Il m'en reste encore à dévorer
Todavía me quedan más para devorar
Sexuel, pute, le langage est sexuel
Sexual, puta, el lenguaje es sexual
Tu grimaces mais je sais qu'tu aimes
Haces muecas pero sé que te gusta
J'sais qu't'as capté la gestuelle, ok
Sé que has captado el lenguaje corporal, ok
DTC pour mon honneur, faut qu'j'attrape le bonheur, j'arrive comme un voleur
DTC por mi honor, tengo que atrapar la felicidad, llego como un ladrón
M'occupe de toi comme un gentil miauleur
Me ocupo de ti como un amable maullador
Dans la nuit, j'm'en irais comme un cambrioleur
En la noche, me iré como un ladrón
J'vais tous les baiser, j'me sens comme un violeur
Voy a follarlos a todos, me siento como un violador
Les yeux rouges planent au-dessus d'eux comme Méphisto
Los ojos rojos planean sobre ellos como Mefisto
Sur mon cœur et sur ma vie, j'veux des cristaux (ouais, ouais)
En mi corazón y en mi vida, quiero cristales (sí, sí)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Mar de billetes, ya no me duele el corazón
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Quiero diamantes, sé que voy a arder, eso no me da mucho miedo
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
Sé que voy a brillar, no encontraré la felicidad
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Me ves en las estrellas como un Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, camina en el cielo como un Skywalker, sí
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, mierda, tengo alas como un Skywalker
(Yeah, woah) et j'suis puissant comme un Skywa-
(Sí, woah) y soy poderoso como un Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Estoy maldito pero soy el elegido como un Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
¿Quieres probarme? Vas a morir, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Hago dinero así que hago mi jugada en Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
El botín, me duermo en sus brazos
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'l'apprends sur le tas
Sé que la vida es dura así que la aprendo sobre la marcha
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Como los cristales puros que dejo sobre la mesa
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Si empiezo en lo más alto, terminaré en lo más bajo
(J'suis maudit comme un Skywa-)
(Sono maledetto come un Skywa-)
(Comme un Skywa-, oh)
(Come un Skywa-, oh)
(Maudit comme un Skywa-, yeah)
(Maledetto come un Skywa-, yeah)
(Et j'suis maudit comme un Skywa-)
(E sono maledetto come un Skywa-)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Mare di banconote, non ho più mal di cuore
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Voglio dei diamanti, so che brucerò, non mi fa troppa paura
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
So che risplenderò, non troverò la felicità
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Mi vedi nelle stelle come un Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, cammino nel cielo come un Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, merda, ho le ali come un Skywalker
Et j'suis puissant comme un Skywa-
E sono potente come un Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Sono maledetto ma sono l'eletto come un Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
Vuoi mettermi alla prova? Morirai, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Faccio soldi quindi faccio il mio affare a Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
Il bottino, mi addormento tra le sue braccia
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'apprends sur le tas
So che la vita è dura quindi imparo sul campo
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Come i cristalli puri che deposito sul tavolo
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Se inizio in alto, finirò in basso
Le ciel est noir et chargé comme un Beretta
Il cielo è nero e carico come una Beretta
C'est bientôt la vendetta
È quasi il momento della vendetta
J'ai besoin d'argent, j'irais beaucoup mieux sans l'État
Ho bisogno di soldi, starei molto meglio senza lo Stato
Des Mercedes en métal
Mercedes di metallo
Et j'suis pété, j'repars sur l'avenue Gambetta
E sono sbronzo, torno sull'avenue Gambetta
J'repars jamais sans mes tales
Non vado mai via senza le mie storie
J'remets l'sirop, négro, j'en mets dans toutes les tasses
Rimetto lo sciroppo, negro, lo metto in tutte le tazze
Du sirop pour toutes mes 'tasses
Sciroppo per tutte le mie 'tazze
Du cash à l'infini (let's get it)
Soldi all'infinito (prendiamoli)
Cymen à l'infini, négro, c'est pas fini
Cymen all'infinito, negro, non è finita
La planète est minée
Il pianeta è minato
J'suis méchant comme Jimmy
Sono cattivo come Jimmy
Toi, j'vais pas t'inviter, c'est pour te tartiner, casse-toi si t'es timide
Tu, non ti inviterò, è per spalmarti, vattene se sei timido
Mais pourquoi t'es timide? La vie, ça va si vite
Ma perché sei timido? La vita va così veloce
Monte dans la caisse
Sali in macchina
J'accélère comme Salvatore, j'suis comme le puissant dragon doré
Accelerò come Salvatore, sono come il potente drago dorato
J'avale ces putes, juste après j'augmente mon aura
Ingoio queste puttane, subito dopo aumento la mia aura
Il m'en reste encore à dévorer
Ne ho ancora da divorare
Sexuel, pute, le langage est sexuel
Sessuale, puttana, il linguaggio è sessuale
Tu grimaces mais je sais qu'tu aimes
Fai smorfie ma so che ti piace
J'sais qu't'as capté la gestuelle, ok
So che hai capito il linguaggio del corpo, ok
DTC pour mon honneur, faut qu'j'attrape le bonheur, j'arrive comme un voleur
DTC per il mio onore, devo afferrare la felicità, arrivo come un ladro
M'occupe de toi comme un gentil miauleur
Mi occupo di te come un gentile miagolante
Dans la nuit, j'm'en irais comme un cambrioleur
Nella notte, me ne andrò come un ladro
J'vais tous les baiser, j'me sens comme un violeur
Li scoprirò tutti, mi sento come un violentatore
Les yeux rouges planent au-dessus d'eux comme Méphisto
Gli occhi rossi planano su di loro come Mefisto
Sur mon cœur et sur ma vie, j'veux des cristaux (ouais, ouais)
Sul mio cuore e sulla mia vita, voglio dei cristalli (sì, sì)
Mer de billets, j'ai plus mal au cœur
Mare di banconote, non ho più mal di cuore
J'veux des diamants, j'sais qu'j'vais brûler, ça m'fait pas trop peur
Voglio dei diamanti, so che brucerò, non mi fa troppa paura
J'sais qu'j'vais briller, j'trouverai pas l'bonheur
So che risplenderò, non troverò la felicità
Tu m'aperçois dans les étoiles comme un Skywalker
Mi vedi nelle stelle come un Skywalker
Skywalker, marche dans le ciel comme un Skywalker, yeah
Skywalker, cammino nel cielo come un Skywalker, yeah
Skywalker, merde, j'ai des ailes comme un Skywalker
Skywalker, merda, ho le ali come un Skywalker
(Yeah, woah) et j'suis puissant comme un Skywa-
(Yeah, woah) e sono potente come un Skywa-
J'suis maudit mais j'suis l'élu comme un Skywa- (woah)
Sono maledetto ma sono l'eletto come un Skywa- (woah)
Tu veux m'tester? Tu vas die, oh
Vuoi mettermi alla prova? Morirai, oh
J'fais du cash donc j'fais mon pli sur Miami, oh
Faccio soldi quindi faccio il mio affare a Miami, oh
Le magot, j'm'endors dans ses bras
Il bottino, mi addormento tra le sue braccia
J'sais qu'la vie, c'est dur donc j'l'apprends sur le tas
So che la vita è dura quindi imparo sul campo
Comme les cristaux purs que j'dépose sur la table
Come i cristalli puri che deposito sul tavolo
Si j'commence tout en haut, j'vais finir tout en bas
Se inizio in alto, finirò in basso