Eye
Daniel Dumile Thompson, Otis Jackson
Give me a little bit, a little bit
Just a little bit, or a lot
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Is not blind, of our love
Every day when I look into your brown eyes
I get high, on our love
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Is not blind, of our love
Every day when I look into your brown eyes
I get high, on our love
I, I get high, look in your, brown eyes
I get high
Higher you make me higher
I fly up high
I fly, take me there, I fly, take me there
I fly
Give me a little bit, a little bit
Gib mir ein kleines bisschen, ein kleines bisschen
Just a little bit, or a lot
Nur ein kleines bisschen, oder viel
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Stücke des Traums, die ich in meinem Kopf aufsammle
Is not blind, of our love
Ist nicht blind, von unserer Liebe
Every day when I look into your brown eyes
Jeden Tag, wenn ich in deine braunen Augen schaue
I get high, on our love
Werde ich high, von unserer Liebe
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Stücke des Traums, die ich in meinem Kopf aufsammle
Is not blind, of our love
Ist nicht blind, von unserer Liebe
Every day when I look into your brown eyes
Jeden Tag, wenn ich in deine braunen Augen schaue
I get high, on our love
Werde ich high, von unserer Liebe
I, I get high, look in your, brown eyes
Ich, ich werde high, schaue in deine, braunen Augen
I get high
Ich werde high
Higher you make me higher
Höher, du machst mich höher
I fly up high
Ich fliege hoch
I fly, take me there, I fly, take me there
Ich fliege, bring mich dorthin, ich fliege, bring mich dorthin
I fly
Ich fliege
Give me a little bit, a little bit
Dê-me um pouco, um pouco
Just a little bit, or a lot
Apenas um pouco, ou muito
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Pedaços do sonho que eu pego em minha mente
Is not blind, of our love
Não é cego, do nosso amor
Every day when I look into your brown eyes
Todos os dias quando olho em seus olhos castanhos
I get high, on our love
Eu me elevo, com o nosso amor
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Pedaços do sonho que eu pego em minha mente
Is not blind, of our love
Não é cego, do nosso amor
Every day when I look into your brown eyes
Todos os dias quando olho em seus olhos castanhos
I get high, on our love
Eu me elevo, com o nosso amor
I, I get high, look in your, brown eyes
Eu, eu me elevo, olho em seus, olhos castanhos
I get high
Eu me elevo
Higher you make me higher
Mais alto você me faz subir
I fly up high
Eu voo alto
I fly, take me there, I fly, take me there
Eu voo, me leve lá, eu voo, me leve lá
I fly
Eu voo
Give me a little bit, a little bit
Dame un poco, un poco
Just a little bit, or a lot
Solo un poco, o mucho
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Pedazos del sueño que recojo en mi mente
Is not blind, of our love
No es ciego, de nuestro amor
Every day when I look into your brown eyes
Cada día cuando miro tus ojos marrones
I get high, on our love
Me embriago, con nuestro amor
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Pedazos del sueño que recojo en mi mente
Is not blind, of our love
No es ciego, de nuestro amor
Every day when I look into your brown eyes
Cada día cuando miro tus ojos marrones
I get high, on our love
Me embriago, con nuestro amor
I, I get high, look in your, brown eyes
Yo, me embriago, miro en tus, ojos marrones
I get high
Me embriago
Higher you make me higher
Más alto me haces más alto
I fly up high
Vuelo muy alto
I fly, take me there, I fly, take me there
Vuelo, llévame allí, vuelo, llévame allí
I fly
Vuelo
Give me a little bit, a little bit
Donne-moi un peu, un peu
Just a little bit, or a lot
Juste un peu, ou beaucoup
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Des morceaux du rêve que je ramasse dans mon esprit
Is not blind, of our love
N'est pas aveugle, de notre amour
Every day when I look into your brown eyes
Chaque jour quand je regarde dans tes yeux marrons
I get high, on our love
Je plane, sur notre amour
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Des morceaux du rêve que je ramasse dans mon esprit
Is not blind, of our love
N'est pas aveugle, de notre amour
Every day when I look into your brown eyes
Chaque jour quand je regarde dans tes yeux marrons
I get high, on our love
Je plane, sur notre amour
I, I get high, look in your, brown eyes
Je, je plane, regarde dans tes, yeux marrons
I get high
Je plane
Higher you make me higher
Tu me fais monter plus haut
I fly up high
Je vole haut
I fly, take me there, I fly, take me there
Je vole, emmène-moi là, je vole, emmène-moi là
I fly
Je vole
Give me a little bit, a little bit
Dammi un po', un po'
Just a little bit, or a lot
Solo un po', o molto
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Pezzi del sogno che raccolgo nella mia mente
Is not blind, of our love
Non è cieco, del nostro amore
Every day when I look into your brown eyes
Ogni giorno quando guardo nei tuoi occhi marroni
I get high, on our love
Mi esalto, sul nostro amore
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Pezzi del sogno che raccolgo nella mia mente
Is not blind, of our love
Non è cieco, del nostro amore
Every day when I look into your brown eyes
Ogni giorno quando guardo nei tuoi occhi marroni
I get high, on our love
Mi esalto, sul nostro amore
I, I get high, look in your, brown eyes
Io, mi esalto, guardo nei tuoi, occhi marroni
I get high
Mi esalto
Higher you make me higher
Più alto mi fai volare più in alto
I fly up high
Volo in alto
I fly, take me there, I fly, take me there
Volo, portami lì, volo, portami lì
I fly
Volo
Give me a little bit, a little bit
Berikan aku sedikit, sedikit
Just a little bit, or a lot
Hanya sedikit, atau banyak
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Potongan mimpi yang kupungut dalam pikiranku
Is not blind, of our love
Tidak buta, atas cinta kita
Every day when I look into your brown eyes
Setiap hari saat aku menatap matamu yang coklat
I get high, on our love
Aku merasa melayang, pada cinta kita
Pieces of the dream that I pick up in my mind
Potongan mimpi yang kupungut dalam pikiranku
Is not blind, of our love
Tidak buta, atas cinta kita
Every day when I look into your brown eyes
Setiap hari saat aku menatap matamu yang coklat
I get high, on our love
Aku merasa melayang, pada cinta kita
I, I get high, look in your, brown eyes
Aku, aku merasa melayang, menatapmu, mata coklatmu
I get high
Aku merasa melayang
Higher you make me higher
Kau membuatku merasa lebih melayang
I fly up high
Aku terbang tinggi
I fly, take me there, I fly, take me there
Aku terbang, bawa aku kesana, aku terbang, bawa aku kesana
I fly
Aku terbang
Give me a little bit, a little bit
ให้ฉันนิดหน่อย นิดหน่อย
Just a little bit, or a lot
เพียงนิดหน่อย หรือมากมาย
Pieces of the dream that I pick up in my mind
ชิ้นส่วนของฝันที่ฉันเก็บไว้ในใจ
Is not blind, of our love
ไม่ตาบอด ต่อความรักของเรา
Every day when I look into your brown eyes
ทุกวันที่ฉันมองลงไปในดวงตาสีน้ำตาลของคุณ
I get high, on our love
ฉันรู้สึกสูง จากความรักของเรา
Pieces of the dream that I pick up in my mind
ชิ้นส่วนของฝันที่ฉันเก็บไว้ในใจ
Is not blind, of our love
ไม่ตาบอด ต่อความรักของเรา
Every day when I look into your brown eyes
ทุกวันที่ฉันมองลงไปในดวงตาสีน้ำตาลของคุณ
I get high, on our love
ฉันรู้สึกสูง จากความรักของเรา
I, I get high, look in your, brown eyes
ฉัน, ฉันรู้สึกสูง, มองลงไปใน, ดวงตาสีน้ำตาลของคุณ
I get high
ฉันรู้สึกสูง
Higher you make me higher
คุณทำให้ฉันรู้สึกสูงขึ้น
I fly up high
ฉันบินสูงขึ้น
I fly, take me there, I fly, take me there
ฉันบิน, พาฉันไปที่นั่น, ฉันบิน, พาฉันไปที่นั่น
I fly
ฉันบิน
Give me a little bit, a little bit
给我一点点，一点点
Just a little bit, or a lot
只是一点点，或者很多
Pieces of the dream that I pick up in my mind
我在脑海中捡起的梦的碎片
Is not blind, of our love
并不是对我们的爱情视而不见
Every day when I look into your brown eyes
每天当我看着你的棕色眼睛
I get high, on our love
我会因我们的爱情而兴奋
Pieces of the dream that I pick up in my mind
我在脑海中捡起的梦的碎片
Is not blind, of our love
并不是对我们的爱情视而不见
Every day when I look into your brown eyes
每天当我看着你的棕色眼睛
I get high, on our love
我会因我们的爱情而兴奋
I, I get high, look in your, brown eyes
我，我会兴奋，看着你的，棕色眼睛
I get high
我会兴奋
Higher you make me higher
你让我更兴奋
I fly up high
我飞得很高
I fly, take me there, I fly, take me there
我飞，带我去那里，我飞，带我去那里
I fly
我飞
[Перевод песни Madvillain — «Eye»]
[Stacy Epps]
Дай мне немного, чуть-чуть
Совсем капельку, или сразу много
[Куплет: Stacy Epps]
Отрывки снов, что я вижу у себя в голове…
Я не слепа, я высоко парю
Каждый день я смотрю в твои карие глаза
И получаю кайф, о, как высоко?
Отрывки снов, что я вижу у себя в голове…
Я не слепа, я высоко парю
Каждый день я смотрю в твои карие глаза
И получаю кайф, я ловлю кайф…
Я, я под кайфом
Смотрю в твои карие глаза
Я под ка-айфом…
Выше, выше
Выше, выше
Выше, выше
Выше, с тобой я улетаю ввысь
Я парю (Я парю), я парю (Я парю)
Я парю (Я парю), я парю
Я лечу (Хочу туда), я лечу (Хочу туда)
Я парю